日本語 アラビア語 ドイツ語 英語 スペイン語 フランス語 ヘブライ語 イタリア語 オランダ語 ポーランド語 ポルトガル語 ルーマニア語 ロシア語 トルコ語 中国語 同義語 この例文には、あなたの検索に基づいた不適切な表現が用いられている可能性があります。 この例文には、あなたの検索に基づいた口語表現が用いられている可能性があります。 翻訳 - 人工知能に基づく 翻訳に通常より時間がかかっています。暫くお待ちいただくか、 ここをクリック して新しい画面で翻訳を開いて下さい。 データの復旧に不具合が生じています。トラブルが解決するまで少々お待ちください。 もう一度お願いします 音声翻訳と長文対応 お店の名前を もう一度お願いします 。 では もう一度お願いします 感情脳に切り替えてください 電話を切る前に良子と もう一度お願いします 。 Can I talk to Ryoko again before you hang up? この条件での情報が見つかりません 検索結果: 21 完全一致する結果: 21 経過時間: 47 ミリ秒
(遊びに行こうよ!) B: Well, what do you mean? (えーっと、どういう意味?) A: I mean, let's go playing. (遊びに行こうってこと) 上の例にも出ているように、「I mean ○○」のかたちで、「○○と言おうとしていたんだよ」と説明することができます。これはよく使うフレーズです。また、「what do you mean? 」を少していねいに言った「I'm not sure what you mean(意味が少しわかりかねます=説明してください)」も使いやすいフレーズです。 印象よく聞き返すには、「英語の敬語」がカギに 相手になにかをお願いするなら敬語を使った方がいいと感じますよね? ですが、英語には日本語のようなはっきりした敬語はありません。では、ていねいさは必要ないのでしょうか? 相手の英語がわからなかったら？「もう一度お願いします」をフォーマル＆カジュアルに言ってみよう | English Lab（イングリッシュラボ）┃レアジョブ英会話が発信する英語サイト. もちろん英語にもていねいな言い方はあり、場面によってしっかり使い分けています。 Could you~? の仮定法過去を使う わかりやすいのが、仮定法を使った敬語です。先ほど紹介した「Could you slow down a little bit? (すいません、ちょっとゆっくり話していただけますか? )」もその例です。「Can you」のかわりに「Could you」を使うのは、「仮定法過去」と同じ理由です。いまから言う内容が現実になっていないというニュアンスを出しています。 「いまから言うことはまだ現実になっていません。するかしないかはあなたに選択権がありますよ」という言いかたをすることで、押しつけがましくならないようにしているのです。 アクセントを優しく発音する 少しわかりにくいのが、アクセントを使った表現です。同じ表現でも、読み方の強さによってていねいさが変わります。 ―カジュアルすぎる例文 「(強く) What do you mean!? 」 (どういうことだよ!?) ―ていねいな例文 「(優しく) What do you mean? 」 (説明していただけませんか?) つまり、友達に使うようなフレーズでも、読み方を優しくすれば上司に使えてしまうのです。これは日本人にとっては意外かもしれません。 反対に、カジュアルなニュアンスで話したければ、単語を省略します。 「What you mean? 」 (どういうこと?) 「英語で会議はできても、飲み会の英語はわからない」という話をよく耳にしますが、このように、カジュアルな場面では単語を省略することが一般的です。飲み会で英語を聞き取るのがぐんとむずかしくなるというのはそのせいなのです。 まとめ 英語を話していると、お互いに言葉がわからなくて困ることはよくあります。聞き返す方法を勉強することで、英語学習の不安を減らしましょう!
Would you mind repeating that? 「もう一度」は英語で「again」か「one more time」といいます。相手の話を聞き取れない際にこちらの表現を使う事ができます。 Sorry, could you say that again, please? I'm sorry, I couldn't hear what you said. Could you say that one more time? もう一度お願いします – 英語への翻訳 – 日本語の例文 | Reverso Context. I didn't catch what you said. Could you say that again, please? 2018/12/06 01:28 日本語の「もう一度」をそのまま英語に訳すと「again」などになります。 「again」は「もう一度」という意味の副詞です。 発音は「アゲン」のような感じです。聞いて確認してみてください。 【例】 →もう一度言ってください。 Can you say that again? →もう一度言ってもらえますか。 If at first you don't succeed, try, try again. →たとえ、はじめはうまくいかなくても何度も何度も挑戦しろ。 ご質問ありがとうございました。 2020/07/31 13:02 one more time once more 「もう一度」というフレーズは英語で「one more time」や「once more」で表現できます。 だから「もう一度言ってください」は英語で「please say it one more time」か「please say it once more」で表現できます。 例文: 「もう一度やり直してください」 →「Please do it over again one more time」 →「Please do it over again once more」 「もう一度フランスに行きたい」 →「I want to go to France one more time」 →「I want to go to France once more」 ご参考になれば幸いです。
相手の言ったことが一回で聞き取れなかった時に、 「もう一度(もういちど)言ってください」と質問したいです。 mackyさん 2018/03/03 18:39 2018/06/22 19:58 回答 Again please Could you repeat that again please Sorry 「もう一度言ってください」 "Could you repeat that again please" 後者は少し文章が長いのであまり使われないですが 略して Again please と聞く感じで使うことはあります。 「もう一度(言ってください)」 "(Could you repeat that) again please? " 因みにこの場合の Sorry はもう一度言ってくださいの 意味が含まれてるので聞く感じで使うと伝わります。 「すみません (もう一度言ってください)?」 "Sorry (could you repeat that again please)? " 2018/12/10 09:41 Could you say that again? Could you say that one more time? 「もう一度、言ってください」と英語で言いたいなら が普通です。 I'm sorry, I didn't hear you(すみません、聞こえなかったです。)とも言えます。 Excuse me? Pardon me? も言えますが、この二つは前者と比べればそれほど使いません。 ご参考になれば幸いです。 2018/03/06 14:18 again Come again? 「もう一度」は「again」と訳せるかなと思います。 「Come again? 」は「もう一度言って」とお願いするインフォーマルな表現です。 例) Vince: A "please" would be nice. The Wolf: Come again? もう一度 お願い し ます 英. Vince: I said a "please" would be nice. 〔Pulp Fiction より〕 回答は一例です 参考にしてください ありがとうございました 回答したアンカーのサイト Twitter 2018/12/10 15:30 Could you say that again, please? I'm sorry, could you repeat that, please?
おはよう YEAH! げんき YEAH! たいようSUN そらたかく のぼってる YEAH! おべんとう つくって YEAH! さあ でかけよう! おにぎりにぎにぎにぎって おにぎりにぎにぎにぎって のりをぐるぐるのーりのりに ぎゅっぎゅっぎゅっー つぎはたまごをぐーるぐーるに つぎはたまごをぐーるぐーるに まぜて まぜて フライパンでジュッー えびえびえびえび えびえびえびえび ふかふかの ころもをつけて アツアツのあぶらであげたら エビフライ いろどりきれいにやさいをならべて あいじょうたっぷり おべんとうの できあがり! おはよう YEAH! げんき YEAH! たいようSUN そらたかく のぼってる YEAH! おべんとう もって YEAH! さあ でかけよう!
NHKエデュケーショナル「すくコム」にて人気キャラクターのぬりえイラストがPDFファイル形式で無料配信されています。 会員登録の必要はなく、ページにアクセスすれば、すぐにダウンロードできます。 パソコンやスマホから印刷して遊ぶことができますよ♪ 第1弾:おかあさんといっしょ「ポコポッテイト」 「ムテ吉」「ミーニャ」「メーコブ」 ダウンロードはこちら 第2弾:おとうさんといっしょ「レオレオれーるうえい」 「シュッシュ」「ポッポ」 第3弾:いないいないばあっ! 「ワンワン」「うーたん」 ゆきちゃん・ゆうなちゃん うーたんとジャンジャン 第4弾: ガラピコぷ~ 「チョロミー」「ムームー」「ガラピコ」 ダウンロードはこちら オトッペ おうち時間、ぜひ楽しんでみてくださいね! 最近では、コンビニでもスマホから転送して印刷できるようになりましたね。 その他のぬりえ関連 Eテレの無料イベントなど
大阪府堺市にある体験型農業公園「堺・緑のミュージアム ハーベストの丘」では、2020年10月よりコスモスが開花する予定です。 100万本のコスモスが開花予定 出典:PRTIMES ハーベストの丘では、昨年の50万本よりも多い、100万本のコスモスが開花予定となっています。赤、ピンク、白のコスモスが花畑を彩ります。 またコスモスの開花に合わせて花摘み体験やフォトコンテストも開催を予定しています。 出典:PRTIMES 【コスモス情報】 開花時期:10月上旬~下旬 見ごろ :10月中旬頃 品種 :センセーション ミックス 本数 :100万本 場所 :園内の花畑 6, 000平米 【イベント】 イベント名:コスモスの花摘み体験 開催日 :10月中旬頃 料金 :10本/300円 イベント名:フォトコンテスト 開催期間 :10月1日(木)~11月1日(日)迄 応募方法 :インスタグラムに特定のハッシュタグをつけて投稿
雑誌の発売日カレンダー(2021年01月21日発売の雑誌)では、当日発売を迎える雑誌を一覧で見ることができます。また、特に人気の高い雑誌の目次の一部をお見せします。カレンダーの日付をクリックすると、その日に発売される雑誌の一覧が表示されます。ぜひご活用ください! 雑誌の定期購読は、通常価格よりお安く購入できたり、自宅や職場に送料無料で定期的に届けたりと、便利でお得なサービスをご提供しています。現在までに100万人以上がご利用したの定期購読サービスを、ぜひご利用下さい。