- 特許庁 想定 出力データベース16は、 想定 した入力データに対応させて 想定 した結論確信度である 想定 結論確信度を有 する 想定 出力データDREFをあらかじめ記憶 する 。 例文帳に追加 A supposition output database 16 prestores supposition output data DREF having a supposition conclusion certainty factor being a conclusion certainty factor supposed in response to supposed input data. - 特許庁 例文 想定 操作情報作成部20は、設計者が 想定する ユーザの操作情報を登録 する ものである。 例文帳に追加 An expected operation information creation part 20 registers the operation information of a user expected by a designer. - 特許庁 >>例文の一覧を見る
Conyac で依頼された翻訳結果を公開 翻訳依頼文 What type of opportunity are you referring to? I would love the opportunity to address any questions or concerns that you may have. I would like the opportunity to address whatever your concerns are. There is no charge to maintain your standard membership – you can keep it open as long as you need it without incurring membership or inactivity fees. Have you checked out great deal shopping sites such as:, or, or, where you can always find great shopping bargains! We have left your account open pending your reply. 想定 し て いる 英. Please let me know if I can be of any further assistance. gloria さんによる翻訳 あなたはどのようなケースを想定しているのですか?気になる点がありましたら何でも解決のお手伝いをしたいと思います。 どんな心配でも解決したいと思っています。あなたのスタンダードメンバーシップを維持するのに料金はかかりません。メンバーシップや休眠に費用がかかることはなく、あなたが必要とする間ずっと開設しておくことができます。 ところで 、 、どのショッピングサイトをチェックしましたか?これらのサイトではたくさんのショッピングバーゲンがありますのでぜひごらんください! あなたのアカウントは開設されたままにしてありますので、お返事をお待ちします。 相談する Conyac で翻訳した結果 依頼文字数 638文字 翻訳言語 英語 → 日本語 金額 (スタンダード依頼の場合) 1, 435. 5円 翻訳時間 約3時間 フリーランサー Senior 英語⇔日本語、スペイン語⇒日本語の翻訳が可能です。1990年代前半から英⇔日翻訳に携わっています。 得意分野は契約書、法務関連文書、特許、科学・技術・工... 相談する
我々は12月にボーナスを受け取れると期待していました。 会話中では、過去進行形で " expect " を使うシーンも多いです。ポジティブな方向に「想定していた」場合は「期待していた」の訳がしっくりきますが、" expect " は「良いこと」と「悪いこと」の両方に使えるため、常に「期待する」の日本語訳になるわけではないと理解しておいてください。 We've been expecting … We've been expecting you. お待ちしておりました。 " have been expecting … " の形を使うと「継続して待っていた」状態を表せます。" expect " が強調され、意味合いが強くなるのが特徴です。秘書や受付の方などは使う機会が多いかも知れませんね。 expect の意味と使い方まとめ 以上で " expect " の意味を英語でイメージできるようになりましたか? 1つの英単語を様々な状況で使えるようになるには、とにかく実際の使われ方をたくさん吸収することが大切です。ここに挙げた例文以外にも、自分で使い方を調べてみて、ぜひ自然な感じで使いこなしてくださいね。 \ 英語がもっと得意になりたい? 想定 し て いる 英特尔. / 英会話オンライン編集部 ページをいいね! 最新記事をお届けします。 Twitterで ツイートする
弁護士との約束には時間通りに来ることを求められています。 この「 be expected to +動詞原形」は(当然のように)~することを求められるの意味になります。これも「~することが想定されている(それ以外は想定されていない)」と意味を捉えると分かりやすいでしょう。 I expect you to … I expect you to clean your room before noon. お昼前までにお部屋の掃除をしておきなさいよ。 I expect you to wear a tie for tomorrow's presentation. 明日のプレゼンではネクタイを締めてくるように頼みますよ。 こちらの「 expect +人+to+動詞原形」は、人に~してもらうことを期待する、人に~して貰いたいという意味になります。ただし、少し命令っぽい口調になるので、使い方には気をつけるようにしましょう。 I'm expecting … I'm expecting in June. 6月に赤ちゃんが生まれる予定なの。 ここでの " be expecting " は少しだけ特別な表現で、コアイメージの「想定する」「予測する」から派生した使い方です。赤ちゃんは英語の発想では9カ月(日本では十月十日と言われますが)で生まれてくると相場が決まっているため、生まれてくることを「想定している」の意味で " be expecting " の ing 形を使います。 元々の " I'm expecting a baby. " から " a baby " を省略しても、赤ちゃんが生まれてくるという意味になるのです。言わずとも想定内ってことでしょうか?面白い発想ですよね。 ただし、赤ちゃん以外の人が訪ねてきたり、物が届けられるなどの場合にも、同じ表現を使います。 I'm expecting a parcel this morning. 今朝、小包が来るはずなんだ。 We are expecting our new co-worker to be here in a minute. 新しい同僚が間もなくここに到着する予定です。 I was expecting … I was expecting a ring when he proposed me. Weblio和英辞書 -「想定する」の英語・英語例文・英語表現. 彼がプロポーズした時、リングをもらえると期待していたわ。 We were expecting to receive our bonus in December.
「部長として、常に先を見据え、将来起こりうる問題に備える必要がある。」 He is a forward-thinking person. 「彼は先進的な考えを持つ人です。」 参考にしてください 2019/03/31 21:54 to hypothesize to suppose to assume 「想定する」= to hypothesize; to suppose; to assume 「いつも先を考えて、何が起こるか事前に想定することが大事だと思います。 」= It is important to always think ahead and hypothesize in advance what will happen. になります。 ご参考までに 2019/04/23 17:25 suppose assume 「想定する」は英語で suppose 又は assume と言います。Suppose と assume はだいたい同じニュアンスです。 「○○を想定して、、、」は英語で supposing that / suppose that / assuming that などのパターンで使います。 例) 震度7の地震が起きたことを想定して、、、 Supposing that a magnitude 7 earthquake hits... 想定している – 英語への翻訳 – 日本語の例文 | Reverso Context. Assuming that a magnitude 7 earthquake hits... ご参考になれば幸いです。 2020/07/04 15:11 Simulate Imagine Simulate=「シュミレーションする、想定する」 We need to simulate what happens next. 「我々は次に何が起きるか想定(シュミレーション)する必要がある」 同様の意味でimagineも使えると思います。 Imagine=「想像する、推測する」 Prepare=「備える、準備する」 We always need to imagine what will happen in the future and prepare for them. 「我々は将来何が起きるか常に想像し、それに備える必要がある」 ご参考まで 2020/04/14 08:44 He actually was completely wrong, but he assumed that he was right.
次に、80dBの信号対ノイズ比(SNR)を持つ14ビットのADC分解能を 想定して みます。 Further, we will assume an ADC resolution of 14 bits, with a signal-to-noise ratio (SNR) of 80dB. しかし、設計者は、IPsec が利用可能であると 想定して はなりません(MUST NOT)。 However, designers MUST NOT assume that IPsec will be available. また、root権限での 実行はsudoを使用することを 想定して います。 We also assume that we use sudo to run a command with root authority. CentOSのバージョンは5. 想定 し て いる 英語版. 8を 想定して います。 We assume that CentOS version is 5. 8. これは、その関数がさまざまな形式の引数を受け取ることを 想定して おり、独自のエラーメッセージで対応したい場合などに有用です。 This is useful for functions that expect several sets of completely different arguments, but you will have to output your own error messages. 例では、OpenSSL のコマンドラインツールがあるディレクトリが $PATHに追加されていることを 想定して います。 The examples assume that the directory containing the OpenSSL command line tool has been added to the $PATH. 当初 想定して た年だ 対象はBashシェルを 想定して います。 The objective assumes the Bash shell. この値は、システムデバッグの場面だけを 想定して 設けられている。 This is intended for system debugging situations only. この条件での情報が見つかりません 検索結果: 2269 完全一致する結果: 2269 経過時間: 149 ミリ秒
便秘の激痛で苦しいです…。 市販薬を使ってもいいですか? 市販薬の使用は、できるだけ避けてください。 市販薬は種類によって、作用や効能が違います。病院を受診し、症状に合った薬を処方してもらいましょう。 市販薬の下剤などに頼りすぎると、 便秘を解消するどころか、腸の働きが悪くなって逆に便秘が悪化してしまう ケースがあるため、自己判断での使用には注意が必要です。 こんな症状があれば、すぐに病院へ! 「たかが便秘」と思わずに、次のような症状があるときは病院に行きましょう。 急に便秘が起きた 便秘だけでなく、腹痛、吐き気、嘔吐、発熱等の症状がある 突然、お腹に激痛が起こった 激痛が持続している 血を吐いた、お尻から血が出た ただの便秘だと思っていると、重症化したり、深刻な病気(大腸がん・糖尿病・甲状腺機能低下など)を見逃してしまったりすることがあります。 命にかかわることもあるので注意してください。 内科・消化器内科・胃腸内科を探す これ以上放置すると…キケンかも!
目次 はじめに、「下痢」の基準ってなに? 水下痢ってなに? 水下痢の場合に考えられる病気について 水下痢が続く場合の対処法! 最後に more 下痢の中でも、とくに水分量の多い水下痢。おおよそ9割程度が水分だといわれています。 その原因はさまざまですが、急な水下痢の場合、ウイルス性や食あたり、食中毒による急性の胃腸炎である可能性が高いでしょう。 ほかにも、食べ過ぎや体が冷えたことによって水下痢を起こすこともあります。 この記事では、下痢の中でも水分量が多い『水下痢』の原因や対処法について詳しく説明します。 はじめに、「下痢」の基準ってなに? 1. 『下痢』を起こすとこうなる! 『下痢』とはどんな状態の便? 下痢は、健康的な便と比較してゆるく、柔らかい状態の便や、水っぽい便のことです。 便の状態としては、水に溶けたり、浮いてバラバラになったりしているものです。 下痢の原因のほとんどは胃腸にある! 下痢のほとんどは、胃腸などの 消化機能系の異常により起こります。 腹痛をともなうことが多く、我慢できずにトイレに行く回数が増えるなどの症状があります。 2. 健康な便と下痢の違い 健康な便は水分が6~7割ほどで形がしっかりとしていて、崩れることはありません。 水分が7割以上になると下痢とよばれ、段階ごとに軟便・泥状便・水様便などとよばれます。 だいたい、 水分量が7~8割のものを軟便、8割以上のものを下痢 といいます。 水下痢ってなに? 1. 『水下痢』は水分が9割以上 下痢の中でも、とくに9割以上の水分を含んでいるものを水下痢ということがほとんどです。 ただし、便の水分量を正しく計測することはできないので、おおよその判断になります。 2. けんこう教室 「お腹が痛いのですが」 原 和人 石川・城北病院 総合診療科 – 全日本民医連. 水下痢が起こる理由 おもな原因は『胃腸炎』! 水下痢の原因として考えられるのは、次のような感染による胃腸炎です。 ・ノロウイルス ・ロタウイルス ・食中毒 ・食あたり 急性のものが多く、急に便意をもよおしたら、水下痢だったということが多いでしょう。 どれも症状として水下痢がみられますが、食あたりだけは比較的症状が軽いという特徴があります。 『水下痢』の前後にはどんな症状がある? その前後に腹痛をともなうこともあり、場合によっては吐き気や、嘔吐をくり返すこともあります。 水下痢の場合に考えられる病気について 水下痢に考えられる原因はこの3つ!
warodom changyencham Getty Images 「健康のため」と考えてプロテインを飲み始めたら、「お腹を下した」「下痢をする」なんて声がちらほら聞こえてくる。腹痛や下痢を無視してプロテインを飲むのは禁物。そんな症状が出るのは、体が受け付けていないサインだ。では、なぜお腹を下したり、下痢をしてしまうの? 原因と対処法を医師で予防医療に詳しい桐村里紗さんが教えてくれた。 【目次】 【再確認】プロテインとは? プロテインを飲むとお腹を下す・下痢をする原因4つ 【原因と対処法①】乳糖不耐症の場合 【原因と対処法②】カゼインタンパク質が合わない 【原因と対処法③】大豆に含まれるレクチンが合わない 【原因と対処法④】甘味料による下痢 まとめ 【再確認】プロテインとは?
お腹が痛くならない生活というのはなかなか難しいですが、普段から偏りのない食事と水分の摂取、適切な運動を心がけ、排便コントロールを行いましょう。お腹を冷やさないようにすることも大切です。 毎日便が出なくても構いません。ご自身の体調に応じて、3日に1回程度排便があれば結構です。可能なら毎回、便の色や性状を観察する習慣があると良いですね。また年に1回程度、検診(胃カメラ、大腸カメラなど)でチェックできると完璧です。 女性の方は普段から生理周期を整えたり、婦人科検診を受けておくことも大切です。 不安を解消して 最近はインターネットも普及して、みなさんが医学的なことをよく調べていらっしゃいます。親しい方や芸能人が〇〇という病気で、「自分も同じではないか」と心配して来られることもあります。 そういう場合も遠慮せずにおっしゃってください。みなさんの心配ごとを医学的に判断し、検査などで確かめたり、医学的に病気の可能性が低ければ安心できるよう説明できると思います。不安が解消しなければ痛みは解消しませんからね。 さあみなさん、体、心、社会的な不安を解消して、健康に安心して元気な毎日を過ごしましょうね! 「胃腸炎です」と言われても… たとえば有名な「モウチョウ」―正式には虫垂炎と言いますが、はじめはみぞおちが痛く、そのうち右下の方に痛みが移ってくるというのが典型です。 受診して「胃腸炎です」と言われても、その後右下に痛みが移ってきた場合は、もう1度受診しましょう。 病院に行って診察を受け、医師からある診断を受けた場合、見通しとしてどんな症状がどれくらい続くのか、どんな時に再診の必要があるのかなど、しっかりと確認しておきましょう。 いつでも元気 2018. 12 No. 326