朝起きたときに右目のまぶただけが腫れてしまいます。 数週間前に右目の痛み、違和感、まぶたの腫れで眼科を受診し、はじめはアレルギー性と診断され点眼薬をもらいました。しかし、なかなか腫れが引かず他の眼科を受診したところ、ものもらいと診断されました。また点眼薬をもらい、数週間点けているのですが、朝だけまだまぶたが腫れてしまいます。昼と夜は腫れてないです。 ものもらいはこんなに治りが悪いものでしょうか?初めてかかったので、分からなくて、かかったことのある方、教えていただけると幸いです。 また、片目だけむくむ場合もあるのでしょうか?似たような症状になったことのある方いらっしゃいましたら、教えてください。 カテゴリ 健康・病気・怪我 病気・怪我・身体の不調 眼の病気・コンタクトレンズ・視力矯正 共感・応援の気持ちを伝えよう! 回答数 1 閲覧数 43 ありがとう数 2
ものもらい(めばちこ)も小児はりで治ります! 2020年9月30日、初診時5歳6ヶ月の女の子 右上まぶたのものもらい(霰粒腫)と耳鳴りで来院 9月初旬に受診した眼科では「腫れが引いて治るまでに一年はかかるよ。場合によっては切開する事もあるからね。」と言われ、何としてでも切開を免れたい!という思いで来院されました。 初診:2020. ものもらいのしこりの正体は？腫瘍？治し方は？薬で治るの？ | フククル. 9. 30の様子 初診時は腫れが強く視界が塞がれ、まばたきすら痛みが走る事が常でした。治療を重ね、2, 3診継続すると、めばちこ周囲が乾きはじめ、膿もはっきり浮き上がるようになってきました。 第14診:2021. 1. 16の様子 10月中旬、第6診には排膿し当初の半分以下まで縮小。 第14診には写真の通り縮小し、じっくり観察しなければ目立たない状態へ。 10月中は治療ペースを週2回、翌月からはご両親のご都合を鑑みつつ治療計画を立て、これからの継続治療で完治と再発防止を目標にしています。 ものもらい(めばちこ)には、2種類あり、どちらも似通った症状から始まります。 主な症状:まぶたの充血やむくみ、腫れ、痛み お稽古事や日常生活の中で心身に負担がかかり、胃腸が弱り首や肩が凝ってくることで発症しやすい疾患です。 ☆ 霰粒腫・・・非感染性、目ヤニがでる腺がつまり発症。 ☆ 麦粒腫・・・感染性、重度になるとまぶた全体から角膜まで傷つけてしまうことも。 どちらも早い段階での治療が効果的です。 あまり食慾が無い、食べるのに時間がかかる、お腹の不快感や頻回な便秘、下痢など胃腸の弱いお子様は要注意です💦 発生時期や服薬の有無、お子様の体質などにより、治癒経過が変わります。 気になるときには先ずは、電話もしくはメール(患部写真付き)でお気軽にご相談ください✨ 子ども達が生命いっぱい豊かな人生を歩めるよう、私達は伴走します✨
風邪をひいたときは、身体に無理な負担をかけずにゆっくりと過ごすことが大事です。ただし赤ちゃんや子どもは風邪をひいても元気があることも多いものです。できる限り人混みへの外出を控え、室内で過ごすようにしましょう。 通院などで外出する場合は、身体が冷えないように温かい服装にさせ、ブランケットなどを持参してください。 お風呂には入って良い?
読み:チョアヨ マァニ パッタ 訳:いいね、いっぱいもらった。 Instagram 【인스타그램】 読み:インスタグレム 先日、インスタグラムを新しくしたら... かなりすっきり! フォロー1人にだけになってしまった... 。いかに、必要ない人をフォローしていたのか気づかされますㅎㅎㅎ ※必要ないというのは、更新を楽しみにしているか、特にそうでもないという意味です!! Instagram 関連単語 ハッシュタグ 해시 태그 ヘシテグ 韓国の ハッシュタグ がイケてる! 今回調べていて、 ハッシュタグ がかなりいい! センスのかたまりだ!と思います。 正直 インスタ映え とか、フォトジェニック(英語のまんま)... ふ~ん。な著者です。 一時期、みんなの真似してカフェで写真撮って載せたりしたけど... 「で?」と思う。。。 韓国では【#】がイケてる話。 「#○○스타그램」 と表記してるのが人気とのこと。 インスタグラムの「イン」を省いたものです。 例えば、食事の画像をアップするときは 『#먹스타그램』 モ ク スタグレム 食べるの【먹다】と合わせているのです。 また、省略もするそうで 「#○○스타」 インスタの「イン」を省く 美味しいものをアップするときは 『#맛스타』 マッスタ 著者一押しハングル ハッシュタグ 猫の画像 【#냥스타그램】 読み:ニャンスタグレム ※猫の鳴き声と合わせる 自撮り画像 【#얼스타그램】 読み:オルスタグレム ※顔「얼굴」 オルグ ルと合わせている かっこいい画像 【#멋스타그램】 読み:モッスタグレム ※かっこいい「멋있다」モシッタと合わせている 服の画像 【#옷스타그램】 読み:オッスタグレム あとがき いかがでしたか? なかなか読み応えある記事になったかと思います。 著者のいらん情報をはさみつつ。。。笑 Twitter のみ「いいね」が【마음:心】という点が、なかなか重いな... いい ね ありがとう ござい ます 韓国经济. なんて思ったりしますが、心を込めてお気に入りという意味で【마음】なのでしょうか... 。疑問です。 では、このへんで。
これらは直訳すると「よく見た」という意味になるのですが、韓国人は 「あなたの写真見たよ!」「あなたのアカウントに来たよ!」 というコメントが多いのが特徴。 お国柄でもありますが、日本人はコメントを残さず素通りすることが多いですが、韓国人はフレンドリー♡ そんな時は 「네~감사합니다! ネ~ カムサハムニダ!」(はい~ありがとうございます!) この一文を返せばOKです! ちなみに、自分のアカウント名のすぐ横からハッシュタグがはじまるのイヤだという方、韓国人はこんな方法で解決しています! #첫줄 (一行目) #첫줄 안녕 (はじめに、こんにちは) このハッシュタグに特に意味はないのですが、韓国人はこの方法を使っているんです! 【繋がりたい人必見】韓国人がインスタやツイッターでよく使う言葉【SNS別】 | ALEUM TOWN. これ知っていたら 韓国通 ってバレてしまうかも♡ みなさんもぜひ使ってみてくださいね♪ Twitter 트위터(韓国語読み:トゥウィト) 最新のK-POPアイドルの情報や韓国コスメ情報など、韓国の最新の情報を得るには欠かせないTwitter♪ 韓国旅行の情報を知ることが出来たり、韓国の最新ニュースもチェックできるため韓国好きの方は絶対に入れておくアプリのひとつ♡ その中に気になるアカウントがあっても、話かけずにフォローするだけだなんてもったいない! Twitterでは、以下のSNS用語を参考に勇気を出して声をかけてみましょう。 Twitterでよく使われる韓国語 ツイート / 트윗 / トゥウィッ リツイート / 리트윗 / リトゥウィッ フォロワー / 팔로워 / パルロウォ リプライ / 멘션 / メンション いいね / 마음 / マウム 相互フォロー / 맞팔 / マッパル もし韓国人からフォローされたら? 선팔 (해주셔서) 감사합니다! ソンパル (ヘジュショソ) カムサハムニダ (フォロー (いただき)ありがとうございます!) このように返しましょう! また、下線部分を리트윗/멘션/마음/맞팔に言い換えることで、様々なシチュエーションでも返事をすることができますね^^ Facebook 페이스북 (韓国語読み:ペイス ブッ) 以前は、日本でも愛用している方が多かったFacebook。 しかし、インスタグラムやTwitterと違い個人情報が丸出しになってしまうのがマイナスポイント。 出身校や職場などもバレてしまうため、最近では日本でも韓国でも利用者が急激に減っています◎ でも、まだまだFacebookを活用しているという方もいるようなので、ここではFacebookでよく使われるSNS用語をご紹介しましょう♡ Facebookでよく使われる韓国語 Facebook / 페북 / ペブク リクエスト / 요청 / ヨチョン シェア / 공유 / コンユ 友だち / 친구 / チング 友だち検索 / 친구 찾기 / チングチャッキ 友だち追加 / 친구 추가 / チングチュガ もし、Facebookで知り合いや気になる方を見つけたら 친구 추가 부탁드려요!
スポンサーリンク アンニョンハセヨ♥♥♥きょうはインスタグラムでのお話です💕 韓国語を覚え始めてインスタグラムでも韓国語タグを使ってみたりしてるので 少しづつ韓国の方からいいねが貰えたりしてるんですが 先日、韓国人の方からコメントがありました♪ コメント内容はこんな感じ↓↓ 잘보고갑니다 もちろん勉強中の身の上…まだハングルはそんなに読めません! 翻訳サイト使って意味を調べてみると… 「よくできて行きます」 んんん?直訳すぎるのか意味不明 なんのこっちゃ?だったので、そこでグーグル先生の出番。wwww 知恵袋とか検索しまくったら出てきた~!同じような内容が!!! 簡単に言うと「良いものを見せていただきました」とか「楽しませてもらいました」という意味。 質問に答えていた韓国語堪能な方曰く「韓国のネット用語」に近いものらしいんです。 普通の話言葉にはないニュアンスだから翻訳も難しかったみたい💡 ご丁寧に返事の仕方も書いてあったので、自分で勉強してみたハングルと合わせて こんな感じで返信してみました♪ 좋아요고마웠습니다(いいね ありがとうございます) コメント返すだけでも大変だけど 意味を調べたりしてかえってお勉強になるなって思ってます みなさんもぜひ簡単な言葉から覚えて使って韓国の方と交流してみてください スポンサーリンク
チングチュガ プタットゥリョヨ! ( 友だち追加 おねがいします!) このようにメッセージを送ってみましょう! また、下線部分を 공유(シェア)/좋아요(いいね)/친구 찾기(友だち検索) に言い換えると会話が広がりますよ^^ 全てのSNSで使える略語や若者言葉など SNSでは、10代から20代の若者を中心に若者言葉や略語、スラングなども多く使われています♪ 最近では友人や家族との会話も略語でしているという方を見かけるほど、 韓国人は略語が大好き! ここではインスタグラムやTwitter、FacebookなどどんなSNSでも使うことができる韓国の略語や若者言葉をご紹介しましょう♡ 韓国のSNS用語【略語】 ㅇㅇ / うんうん / 응응の略 ㄴㄴ / ダメダメ / 노노の略 ㅇㅋ / OK / 오케の略 ㅊㅋ / おめでとう / 축하합니다の略 ㄱㅅ / ありがとう / 감사합니다の略 ㅈㅅ / ごめん / 죄송합니다の略 ㅅㄱ / お疲れ様 / 수고하셨습니다の略 ㅜㅜ / 泣 / 涙が流れる様子を表した絵文字 ㅠㅠ / 大泣き / 涙が流れる様子を表した絵文字 ㅋㅋㅋ / 笑う(日本のwwwと同じ) ㅎㅎㅎ / 笑う(フフフ) ㅋㄷㅋㄷ / 笑う(ひとり笑い) 日本人からすると、暗号のようにしか見えないSNS用語ですね! Instagramで韓国の方に「いいね！」ありがとうございました！と... - Yahoo!知恵袋. 最近ではこのように、K-POPアイドルグループの公式アカウントでも略語が使われています。 SNSや友人同士の会話ではよく使われる用語ですが、 目上の方には使わない よう注意しましょう♡ 韓国のSNS用語【若者言葉】 略語よりも、ちょっと難易度が上がるのが若者言葉です。 韓国の若者の間で使われいる若者言葉は、 韓国人であっても高齢者にはサッパリ? という場合も多いのだとか! ここでは韓国のSNSでよく使われている若者言葉をご紹介しましょう♡ ㄱㅇㅇ / 可愛い / 귀여워の略 ㅅㄹㅎ / 愛してる / 사랑해の略 ㅂㄱㅅㅍ / 会いたい / 보고 싶어の略 ㅇㄱㄹㅇ / これマジ? / 이것리얼の略 ㅇㄱㄹㅇㅂㅂㅂㄱ / これはマジで反論の余地もない / 이거리얼 반박불가の略 ㅈㄱㅇㄷ / 今どこ? / 지금어디の略 「 ㅇㄱㄹㅇㅂㅂㅂㄱ」 は、かなりレベルが高いですが韓国の若者言葉の定番! ニュースサイトのコメント欄などでもよく見かけるSNS用語のひとつです。 「どんな海や山の美味しいものより、ラーメンが美味しかった」ことを意味する絵に合わせて若者言葉でコメントをしている方がいますね♪ 若者言葉も年々、略語へと進化しているため日本人には少し難しいかもしれません。 まとめ 韓国人がSNSでよく使う略語やSNS用語、スラングや若者言葉をご紹介しました♪ それぞれのSNSに特徴がありますが 「とにかく韓国人とつながりたい!」「気軽に話せる韓国人の友達がほしい!」 という方に一番おすすめするのはインスタグラムです。 「急に日本人に話しかけられて怪しまれないかな…」「気持ち悪がられたらどうしよう」と心配になるかもしれませんが、韓国の方々は個人情報などあまり気にしない方が多いのでそんな心配は無用♡ 日本人が思っている以上に「日本好きの韓国人」は多い ので、思い切ってインスタグラムやツイッターでSNS用語を駆使しながら「いいね!」を押してみましょう♪ また、下記の記事では韓国アイドルによるSNS文化についてもご紹介しているので、合わせてチェックしてみてくださいね!
この記事を書いている人 - WRITER - スマートフォンの普及が進み、一人一台スマートフォンを持っている時代になりました。 その中でもSNSは 国境を越えて世界中の人と気軽に交流ができる大切なツール の一つ! ただいくら気軽に交流ができるといっても、やはり言葉の壁はなかなか越えられないもの…。 SNSで韓国人とつながり、楽しくお話ししたいと思っても、 「韓国語が読めない…」「スラングの意味がわからない…」 という人も多いのではないでしょうか? そこで今回は韓国人がSNSの中でよく使われる韓国語をご紹介したいと思います♪ 韓国人がよく使うSNS用語や若者言葉、略語をご紹介します! 韓国人のSNSをチェックしたり、韓国人のSNSにコメントをすると返信をもらえることがありますね♪ しかし、韓国語が分からないため不安を感じてしまったり、なかなか一歩踏み出せないという方も多いはず。 ここでは韓国人がよく使うSNS用語や若者言葉、略語をジャンル別にご紹介していきましょう♡ Instagram 인스타그램(韓国語読み:インスタグレム) まずは日本人にもお馴染みのSNS「インスタグラム」からご紹介します♡ インスタグラムは、写真中心のSNSという特徴があり、韓国語会話が苦手でも簡単にお友達ができるのでオススメ! いい ね ありがとう ござい ます 韓国务院. FacebookやTwitterを辞めて、インスタグラムを始めたという方も多いですね。 ここではインスタグラムでよく使われるSNS用語をご紹介します◎ Instagramでよく使われる韓国語 フォロー / 팔로우 / パルロウ フォロー (following) / 팔로잉 / パルロイン 相互フォロー / 맞팔 / マッパルパルロウ 先にフォロー / 선팔 / ソンパル フォローしない(unfollow) / 언팔 / オンパル コミュニケーション / 소통 / ソトン いいね / 좋아요 / チョアヨ インスタグラムの友だち / 인친 / インチン Instagramハッシュタグ(해시태그)と話しかけるときの例文 # 맞팔 해요! マッパルヘヨ!(相互フォローしましょう!) ※下線部分を소통/인친に言い換えると、会話のバリエーションが増えます! 知り合いでもない韓国人からコメントをもらった時は? 구경~ (見に来ました~) 구경 잘하고 가요 (見ました/おじゃましました) 잘 보고 가요/잘 보고 갑니다 (よかったです) 잘 봤어요 (みさせてもらいました) 또 놀러 올게요 (また来ます) 반갑습니다 / 반가워요 / 방가워요 (はじめまして/よろしく) 知り合いでもない韓国人からコメントもらって困ったことありませんか?
(ナンケンチャヌンゴッカッテ) 明日になったら大丈夫そうだけど‥? 내일이되면 괜찮을 것 같은데…? (ネイリデェミョンケンチャヌルコッカットゥンデ?) 昨日は大丈夫そうだったけど違ったね。 어제는 괜찮을 것 같았는데 아니였네. (オジェヌンケンチャヌルッコッカッタッヌンデアニヨッネ) この写真悪くないね。 이 사진 나쁘지 않네. (イサジンナップジアンネ) いいよ、悪くなかった。 좋아, 나쁘지 않았어. (チョア、ナップジアナッソ) 多分悪くはないと思うよ。 아마 나쁘진 않을거야. (アマナップジンアヌルコヤ) 韓国語「いいね」フレーズまとめ いいね 여기 카페 분위기 좋네~(ヨギカペブンニキチョッネ) ここのカフェ雰囲気いいね〜 そうしよう 그래, 좋아! 그렇게하자! (クレ、チョア!クロッケハジャ!) そう、いいよ!そうしよう! いいわ 좋아, 대신에 나도 조건있어. (チョア、テシネナドジョコニッソ) いいわ、代わりに私も条件がある 簡単, 楽勝 좋아ㅎㅎ 이건 쉽지~(チョア イゴンシィプチ〜) やった(笑)これは簡単でしょ〜 思い通り 그렇지~~~조아조아~~~!!! (クロッチーチョアチョアー!) そうだ〜いいぞいいぞ〜!! いいよ 웅, 좋아 그럼…3시에 홍대입구6번출구 어때? (ウン、チョア クロムセシエホンデイプクユクボンチュグオッテ?) うん、いいよ。そしたら‥3時に弘大入口駅6番出口でどう? そうしよっか 어 좋아! 韓国人に気付いてもらえる韓国語のタグやハッシュタグをご紹介！SNS攻略法をご紹介！. 그렇게 하는게 좋겠다. (オ、チョア!クロッケハヌンゲチョッケッタ) お、いいね。そうするのが良さそう。 確認 밥을 먹을까 떡볶이를 먹을까? 난 떡볶이 먹고싶은데… 좋아? 괜잖아? (パブルモグッカトッポッキルモグッカ?ナントッポッキモッコシプンデ…チョア?ケンチャナ?) ご飯食べようかトッポギ食べようか?僕はトッポギ食べたいんだけど…いい?大丈夫? 今回は韓国語の「いいね」について特集しました! 今回は、韓国語の「いいね」についてすぐ使えるようなフレーズや使い分けをまとめてみました。 この言葉はいろんな活用形があります。また、?と一緒に語尾につければ確認の形にもなります。 かなり奥が深い言葉です。そのため使い分けの勉強は少し難しいかもしれませんがマスターできればかなり使えます。 韓国では好き嫌い、いい悪いをはっきり言うのが美徳みたいな考えがあるので、「いいね」は言えないとかなり困ったり、もどかしい!って思われてしまったりもします。 この言葉は、少しの旅行期間の間にもかなりたくさん使えると思うので、是非、この記事を参照にいろんなフレーズをじゃんじゃん使ってみてください!
にほんブログ村