先日、ニュースで「こういった高齢者は、保険会社にとっては、鴨が葱を背負って来るような客だ。」と言われていたんですね。 その時、「鴨が葱を背負って来る」ってやっぱり悪い意味で使わられるよなあといろいろ考えまして・・・ そこで今回は、このことわざの意味、語源、例文、類語、そして対義語について解説をしていきます。 「鴨が葱を背負って来る」の意味 「鴨が葱を背負って来る(かもがねぎをしょってくる)」とは、 とても好都合である という意味です。 ここで、"鴨"だとたとえられる人は、 お人よしで騙されやすい人 という意味が含まれますので、その人を馬鹿にするようなニュアンスで使われることが多いです。 「鴨が葱を背負って来る」の語源 江戸時代は、鴨が人気の食材で、人々は鴨鍋をよく食べていました。 そんな鴨が、 鴨鍋の具材として欠かせないネギを背負ってくれば、簡単に鴨鍋が出来る というたとえが由来となっています。 また、鴨肉は素材がよく、調味料など、あまり手を加えなくても良いので、料理人にとっては、扱いやすい食材だと見なされています。 そこから、利用しやすい人や騙しやすい人という意味が鴨には含まれています。 「鴨が葱を背負って来る」の例文・使い方 昨日、友達から、簡単に月100万円稼げるというビジネスを紹介されたんだけど、太郎君はどう思う?
「鴨が葱を背負って来る」 の意味や、使い方の例文や由来など・・英語訳(表記)についても考察してみます。 このことわざは、いい意味ではなさそうに思います。 まさに網を張って、鴨が葱を背負って来る・・カモられる、まさにカモを待っているのですから。 「鴨が葱を背負ってウェルカム」 な状態なわけです。 本来は、鴨鍋のネギとは、全く違った意味で、今は使われています。 カモにとっては、全く迷惑な話ですが、人 間社会の例えにはほとほと感心します。 現代の意味を要約すると、私的にはカモはネギを持ってくる元であって、もともとの目的は、鴨が背負ってる、ネギなんだと思います。 有馬記念・・あのスターターが台に上がった時に、大歓声!! どう見ても、あそこにいる方の大多数は、レースが終わった時に、馬〇を紙吹雪にするんだろうな~~ って思って、しまうんです。 そう思いつつ、私もネット購入で買うのですが・・もちろん毎年はずれです! 鴨が葱を背負って来るの意味と由来は? 読み方は「かもがねぎをせおってやってくる」です。 意味はこのようです。 鴨が葱を背負って来るの意味は? 鴨が葱を背負ってくるとは、うまいことが重なり、ますます好都合であることのたとえ。 (故事ことわざ辞典より) 一言でいえば、こうなりますが、しかしこのことわざは、ちょっと意味が深いです。 こういう説明があるのですが、こちらのほうがより現実的です。 鴨鍋に葱はつきものだが、鴨が自分で葱まで背負ってやって来てくれれば、すぐに食べられて好都合であることから。 多くは、お人好しが、こちらの利益になる材料を持ってくることを言う。 略して「鴨葱」とも。 これは、相手に対して例えば・ 「あなたは、興は私に対して鴨がネギを背負ってきたようなものだ!」 これ言われたほうは、あんましいい気分ではないですよね~ 私だったら・・ 「 ナヌ!!! 俺はそんな意味でここに来たんでねえ!」 ってなるかも。 いずれこういう意味です。 鴨が葱を背負って来るの意味の由来は? 確証は、どうも持てないのですが、どうやら江戸時代のころ・・鴨は肉質が柔らかく、すごく人気の食材で、鍋にして食べていたそうです。 が、一点問題があるのが、野鳥特有の臭みだったそうな。 そこでねぎを入れて、その臭みをとって食べていたそうで、まさにネギもおいしく頂けて、まさに一石二鳥! 鴨が葱を背負って来る（かもがねぎをしょってくる）の意味 - goo国語辞書. そういうことの由来があるようです。 が・・そこでことわざの ができたのですが、その例えがあんまし、いいようには使われないんです。 「こっちがなにも用意しないのに、向こうから好都合にやってきた」 そういう意味にとられる場合に使われます。 さらに、鴨は当時から 捕まえやすい鳥 だったそうです。 そのために・・現代では騙されやすい方を 「カモ」 と称したり、動詞化して 「カモられる」 という、そんな意味に使用します。 なので、冒頭のように「あなたは今日我が家に、鴨がネギを背負ったような・・・」 こんないい方は凄く失礼かもしれませんよ~~ 反対に、すごく親しい方には、ジョークとしては通用するかもしれませんが。 冒頭の、「有馬記念」の、例ではないですが、そこに行ってる方はJRAからみたら、どうしたって、鴨葱に思えて、私は仕方がないのですが、皆さんはどう思いますか?
現代での一般的な意味を考えると 鴨(カモ):騙されやすい方 葱(ネギ):財布(お金) になろうかと思います。 鴨が葱を背負って来るの使い方の例文は? いろんな使い方があると思います。 1:お・・かなりリッチな人だな・・まさに鴨が葱を背負ってやってきた人だ・・見積もり金額は倍に設定しよう。(悪質水道配管業者) 2:何も知らない素人・・ここ修理なくてもいいけど交換しておこう・・これこそ鴨が葱を背負ってきたイメージだな。(悪質車の修理業者) こんな感じで、いくらでも。 例えば、家のリフォームや、マンションの天井から水漏れなんて、修理金額が適正って、どう判断します? 素人はできないです。 車の、オイル交換にしても、汚れてるからって進めてきますが、まだ3000キロも走ってないのに?? 考えたら、いくらでも世の中には、例えの「カモ」の例がタックさんあります。 ぜひみなさん、鴨にならないようにしましょうね! 鴨が葱を背負って来るの意味・語源・例文・類語・対義語を徹底解説！ | 言葉力～辞書よりもちょっと詳しく解説. ・・・・・・・・・・ 関連記事 本ブログ内の ことわざの意味や、由来の記事をまとめ てみました。 いろんなことわざがあるもんだな~~って思います。 ことわざと言葉の意味や由来辞典!かっこいい人生の指標のまとめ! 本ブログ内の 言葉の由来や意味の記事をまとめ てみました。 言葉の成り立ちや意味の辞典!難しい類語や英語表記の記事まとめ! いろんな言葉がありますが、その意味にはいつも迷います。 ・・・・・・・・・・・・ 鴨が葱を背負って来るの英語い表現はどうなる? 「鴨が葱を背負ってくる」 の英訳はmこうなるようです。 1:a duck that came carrying green onions 2:a naive person easy to deceive 2番はどうやら、本来の「カモ」のような表現に思えますが・・・ こうやって見ると、何でも英語訳にできるんですね。 まあ~~言葉ですからそう名もかもしれませんが。 鴨が葱を背負って来るに思うこととまとめ の意味や由来や、英語訳や使い方などを紹介しました。 これは安易に使うと、相手に失礼に当たる言葉の印象です。 なので、使い方の場面や相手には、十分に注意したほうがよさそうです。 私は、めったにはこういう表現は使いませんが、よく損した方には、例えで使う場合はがあります。 賭け事などは、特にそういった印象があります。 皆さんは、どう思いますか?
「か」で始まることわざ 2017. 05. 28 2018. 06. 鴨が葱を背負って来る 中国語. 21 【ことわざ】 鴨が葱を背負って来る 【読み方】 かもがねぎをせおってくる 【意味】 自分に好都合な出来事、また願っても無い好機が訪れることをいう。 【語源・由来】 鴨が葱を背負って来る とは、鴨鍋を作ろうとしていた時に、まさかの材料に必要な鴨がネギを背負って自らやって来たというように、利用しようとしていたモノが更に利用できるものを持ってくるという非常に都合の良い状況を表したたとえからきている。また、鴨(カモ)=簡単に捕まえられる鳥ということから、お人好しで騙されやすい人という意味も含まれている。 【類義語】 ・開いた口へ団子 ・開いた口へ牡丹餅 ・棚から牡丹餅 ・寝耳へ小判 ・寝耳へ水の果報 【対義語】 ・蒔かぬ種は生えぬ 【英語訳】 ・An accident waiting to happen. ・A golden opportunity came to me. 【スポンサーリンク】 「鴨が葱を背負って来る」の使い方 健太 ともこ 「鴨が葱を背負って来る」の例文 美人でおまけに性格が良いとは、 鴨が葱を背負って来る みたいな話である。 今回の事業提携がこんな好都合な内容で結べるなんて、 鴨が葱を背負って来た みたいだ。 罰ゲームとは知らず友達がのこのことやって来たが、その姿はまさに 鴨が葱を背負って来た 姿 である。 今の自分が 鴨が葱を背負って来る 姿だとしても背に腹は代えられない。 【2021年】おすすめ!ことわざ本 逆引き検索 合わせて読みたい記事
未来の不思議な世界、発明、妖精さんの童話的災害、まだまだあるでしょ?でしょ? てことで、さらに新刊が出てます。 人類は衰退しました 平常運転 ガガガ文庫 / 田中ロミオ 【文庫】 短編とショートショート、9巻のその後の話もあります。 いやー、田中ロミオさん、いいコンテンツ作りましたなー。 たまでいいんで、またボチボチ新しいお話を書いてくらさい! ロミオさん、よろしくお願いしますm(_ _)m そういやアニメありましたな。 クオリティ割と高かったです。 人類は衰退しました 妖精さんの、ひょうりゅうせいかつ/妖精さんたちの、ちきゅう [ 中原麻衣] お祖父さんのセリフがどうしても頭の中で「オーキド博士」で聞こえてくる(^_^;) アニメでそうだったんかなー。 p. s. 流し読みしてましたが、最後の「ジョシュア•コートニー」って、「助手さん」よね?! 人類は衰退しました9｜ブックパス. ダジャレか!? (^_^;) 関連項目 【ネタバレ】「人類は衰退しました7巻」買いました
)が出るようですが。 眠っていた潜在能力、大活躍! 前回の続き、そして最終巻。 まさか完結するとは…この状態でオニバム式で 続いていくものだとばかり。 月から戻ってこない祖父を、旅行へ連れ出した側からの 頭が真っ白になる手紙。 それに切れて、心は妖精さんと 体は…操られてます状態?? 心の旅はまだ普通でした。 うっかり感動しそうな程度に普通でした。 しかし、体に戻ったとたん、なぜこうも 突っ込みどころ満載な感じになるのでしょう? 色々謎(? )な部分ですw しかし祖父、やりますね。 無駄に頭使い過ぎ、といういい方もできますが。 とはいえ、最後だからなのか、驚きの連続。 気分が浮上したり落ちたり、また浮上したり。 金平糖と祖父の発言が一番驚きな今回。 これからも妖精さんと楽しく、幸せに…。 やっと続きが!と、思ったら完結! ?まだまだ続いて欲しかったな( i _ i )短編集が出るのがせめてもの救い?人退にしてはシリアスで、理解するのに何度か読み直しました。もう一度最初から読み直したい。アニメ2期もあったりして欲しいですが、あるなら、端折らないで細かく描写して欲しいかな? ・ワ・ほんぺんはぶじかんけつしましたです?短編集が出る予定のようですが、ひとまず大団円。前巻読んだのが結構前だったから話続いてたことすっかり忘れてた(笑)けどいつものテンションで特に問題なかった。遂に宇宙にまで出たと思ったら時空をも超越してSFに持って行くいつものトンデモ妖精さんパゥワーはさすがの一言。最後まで人退らしかったなぁ。短編集も楽しみにしています。ひとまず両人類、お疲れ様でした。 鮮やかとまでは行かずとも「なるほどー」な展開、というか転回。 最終巻お疲れさまでした。短編集も読まねば。 相変わらず月に行く手段や概念の辺りのふわっとしたSF感が素敵なのはもちろん、幼い王様と未成熟な妖精のやりとりが可愛かったです。
2007年から続いた当シリーズも9巻をもって、一応の完結をした。完結してしまったのだ。 この作品はライトなタッチで書かれているが、やはりSFなのだと思う。SFだからこそ、こういうハードな結末を、ライトに着地させてしまえたのだろうとも思う。 さて、今回は『おじいさん』がロケットにのって月に行ったけど、帰ってこれなくなっちゃった!さて、『わたし』はどのようにして『おじいさん』を助けるのか。妖精さんを駆使し、多くの問題を片付け、そして『わたし』は月に到着する。そして、そこで知る事実とは!そして、どのように、ホッポリ投げるのか!! 作中に色々と仕掛けられた複線。これを見事にさらって、ここに着地したということは素晴らしい。出来れば、あの絶望のシーンを映像にしてみんなに見せてあげたい! 今作、発売時から追っかけていた。追っかけた甲斐のある最終回だった。 折角、素晴らしい形で、アニメ化したんだから、この結末をアニメの形でも見せてほしいとも思う。 が、やはり小説というトテモ力のあるメディアで公開されている以上、先に読んで欲しい。 最後に、この作者、田中ロミオ氏は出来れば、この小説と言うジャンルでもっと活躍して欲しい。 最終巻にして、衝撃的な事実!! 何度も何度も読みなおし、おじいさんやわたしちゃんが何を悟ったのか、理解した(ような気がする…)。 人類は本当に衰退していた!! そして、地球は本当に妖精さんのものだった!!