★"I have some good news and I have some bad news. " 映画なんかでもよく聞きますよね。アメリカ人がよく言うフレーズです。まるで、いいニュースと悪いニュースは同時にやってくることを示しているようです。そしてそのジョーク集があったりもします。 == Doctor: I have some good news and I have some bad news. Patient: What's the good news? Doctor: The good news is that the tests you took showed that you have 24 hours to live. Patient: That's the good news? What's the bad news? Doctor: The bad news is that I forgot to call you yesterday! 医者: いいニュースと悪いニュースがあるのですが。 患者: いいニュースは? 医者: いいニュースは診断の結果あなたの余命が24時間あるとわかったことです。 患者: それがいいニュースですか。悪いニュースは? 医者: そのことを昨日お伝えするのを忘れまして。。 == Gallery Owner: I have some good news and some bad news. Artist: What's the good news? Gallery Owner: The good news is that a man came in here today asking if the price of your paintings would go up after you die. When I told him they would he bought every one of your paintings. Artist: That's great! What's the bad news? いいニュースと悪いニュース – スペイン語への翻訳 – 日本語の例文 | Reverso Context. Gallery Owner: The bad news is that man was your doctor! 画商: いいニュースと悪いニュースがあるのですが。 画家: いいニュースは? 画商: いいニュースは、ある人がやってきてもしあなたが亡くなるようなことがあったら作品の値段は急騰するかと聞いて、そうだといったら、その人、作品を全部買って行きましたよ。 画家: それはすごいや!で、悪いニュースは?
?ここは東館の端っこだ!どんなに急いでも10分はかかる!』 #ハリウッド版コミケ — ゆいまる (@YUIMARU_BETA) 2015年6月14日 開 門 — みすき@ヘルニアマンter (@oxtugo) 2015年6月14日 シリアスなシーンの連続に、身につまされる人も多いのではないか…?
そもそもせんぱい小説書けたんですね? というか書こうとして書けるものなんですか? 何文字くらい書いたんででしょう? 「えっと、それだけじゃなくて」 何か聞き返さなきゃと思っているうちに、続いて凶報が飛び込んできます。 「ネットに公開しちゃった」 「………………はい?」 え。 なんですか。 わたしとせんぱいのなれそめから、その、結ばれるまでが赤裸々に全世界に公開されちゃってるんですか。 やばいです。 「落ち着け」 「落ち着いてられますか!
医者: いいニュースと悪いニュースがあるのですが。 患者: いいニュースは何ですか? 医者: いいニュースは、病気の名前に貴方の名前がつくことになりました! ★よい休日をお過ごしください! 2010/02/11 07:00:00
熱気あふれるコミックマーケットの様子をハリウッド映画のワンシーンに例えるハッシュタグ「 #ハリウッド版コミケ 」が話題になっている。 「良いニュースと悪いニュースがある」 「……悪い方から聞こう」 「お前の狙ってるブツ(抱き枕カバー)は完売だ」 「なんだと! ?」 「しかも早速高値で転売されてる」 「くそっなんてこった!……じゃあ良いニュースってのは?」 「ここに2枚ある」 「ヒュー!」 #ハリウッド版コミケ — 清川真舟@лук (@m2kiyokawa) 2015年6月13日 「良いニュースと悪いニュースがあるんだ。まずは良いニュース。僕らの神である○○先生が参加するらしい」 「それはスゴい!で、悪いニュースは?」 「通販無し、初参加だから部数もそんなに刷らないと神は言ってる」 「おいおい、つまり……」 「(肩をすくめて)戦争さ」 #ハリウッド版コミケ — 穂高 (@adreamorreality) 2015年6月13日 一般「新刊(18禁)2冊」 サークル「おいおい、ここは絵本売場じゃねーぞ嬢ちゃん。読みたいならおうちに帰ってぐりとぐらでかけ算でもしてな」 一般「……」(懐から身分証を出す) 隣のサークル(意外そうに口笛を吹く) #ハリウッド版コミケ — らっこ (@yumerakko) 2015年6月13日 「なんてこった、どこの印刷屋も予約満了だ」 「こんなど田舎じゃコピーも間に合わねえよ…」 「待ちな小僧共。納屋に爺さんの残した輪転機がある。使いな」 カギを投げるババア。受け取り埃だらけの倉庫に入るとそこには 『オフセット印刷機だ! !』 #ハリウッド版コミケ — はちす (@hachisu) 2015年6月13日 参加者「コミケの日に寝坊しちまうなんて……!もう目当ての本が手に入らない……」 タクシー運転手「おい、あんたコミケ行くのか?それを早く言えってんだ!あと何分で着けばいい?」 参加者「えっと、30分で着ければ」 タクシー運転手「10分で十分だ、舌を噛むなよ」 #ハリウッド版コミケ — なかやん (@altocooksnowman) 2015年6月13日 「被害者は女性。職業は…簡単にいえば漫画家ね」 「おいおい、右手の一部が欠損してるじゃねえか…久々に猟奇的な事件だな。…ん?おい、これってまさか…!」 「ええ。犯人は「絵の上手い人間を食べればその能力を得られる」という妄想に取り憑かれたサイコ野郎よ」 #ハリウッド版コミケ — 紅仔@平佐々の民 (@benikoco) 2015年6月13日 (男が無線を手に取る) 男「徹夜先頭A、応答せよ。…先頭A、応答しろ。状況を伝え ?『残念!Aはくたばったよ!繰り返す 、Aはくたばった、お友達の転売厨もだ!
外国人の発想がつまらないというより言葉の壁 もう1つ、ビジネスにも応用がきくジョークの種類をご紹介します。それは「Good news bad news」です。折角なので医者と患者のやり取りを使ってみます。 Doctor: I have some good news and bad news. The good news is that your tests show that you have 24 hours to live. Patient: That's the good news? What's the bad news? Doctor: The bad news is that I forgot to call you yesterday! 医師:いい知らせと悪い知らせがあります。いい知らせは、あなたは余命24時間ということです。 患者:それのどこがいい知らせなんです? じゃあ悪い知らせは? 医師:悪い知らせは、それを昨日電話するのを忘れていたことです。 ビジネスの場でもいい知らせと悪い知らせは得てして同時にやってきます。例えば、 「いい知らせと悪い知らせがあります。いい知らせは、A社と大型の商談をまとめました」 「そうか!で、悪い知らせは?」 「わが社の原価よりも安い値段を要求されています」 こんな感じですね。 上司に報告しにくい時などはこの「Good news bad news」をつかって報告すると比較的穏やかに話を聞いてくれるかもしれません。ただ、ジョークで落としてしまってはまずいこともありますので注意しましょう。 気をつけたい「エスニックジョーク」 ピンチをジョークで切り抜ける、というのも英語圏のビジネスの世界ではよくあります。以前国連でスピーチしていた麻生首相(当時)が、通訳の機械が故障してしまった時に、「It's not a Japanese machine, I think. No? (これは日本の機械じゃないでしょう? )」と言って場を和ませたエピソードが有名ですね。 最後に、ネットなどで英語のジョークを調べると意外と出てくるのが、俗に「エスニックジョーク」といわれるシリーズです。例えば、 「3カ国語を話す人のことは何と呼ぶの?」 「トライリンガル」 「2カ国語を話す人のことは何と呼ぶの?」 「バイリンガル」 「1カ国語しか話せない人のことは何と呼ぶの?」 「●●●●人(自国の国名を自虐的に入れる)」 確かにちょっとクスッとしてしまうネタではあるものの、昨今こうした国や人種をステレオタイプに決めつけてしまうようなジョークはあまり言うべきでない、という風潮があります。特に英語のSNSの世界は、想像以上に世界とつながっていますので、思わぬトラブルに発展しかねません。ビジネスで英語を使う立場の人なら、こうした今の価値観がどこにあるのかということにも敏感であるべきでしょう。 デビット・ベネットさんの最新公開記事をメールで受け取る(著者フォロー)
トップ 恋愛 実はしたたかって本当?「アザトカワイイ男子」に要注意です! ここ最近、若い世代の間で急増中の「アザトカワイイ男子」。あなたのすぐそばにもいるかもしれません。 後輩やクラスメイトだけでなく、年上彼女もさりげなく胸キュンさせちゃうアザトカワイイ男子の特徴と攻略法についてしっかりおさえておきましょう! 女子よりかわいい?「アザトカワイイ男子」の基本的な特徴!
60代前半男性からのご相談 医療チームへの相談 解決済み 2020. 危険かも！知らない間にあざができることがあるのは病気？. 09. 14 お世話になります。 ぶつけたり、虫に刺された記憶はないのですが、赤いあざみたいなものができていました。 変な虫等に、知らないうちに刺されたのか、気になったので、お教えいただければ幸いです。 よろしくお願いいたします。 対象者 60代前半(男性) 診断ステータス 診断を受けた事は無い 皮膚科 皮膚(全身) しこり・できもの・ほくろ・あざ いただきました内容は、覚えのない外傷や虫刺されなどが原因となって生じることもありえ... 2020. 15 医療チーム メディカルノート医療相談の特徴 専門医を中心に医療従事者がチームで対応 経験豊富な専門医を中心に、医師や看護師などの医療従事者がチームで対応しています。 医学的根拠に基づいた信頼できる回答 信頼性の高い医療情報をもとに、お客様一人ひとりのご相談内容に合わせた回答を提供しています。 希少疾患や難病などのご相談も可能 よくある症状や病気だけでなく、希少疾患や難病なども含め、幅広いご相談に回答しています。
スポンサーリンク
執筆/松本一生、イラスト/稲葉なつき 2021. 知らないうちにあざができる. 05. 11 高阪 健吾さん(72歳): 自分では覚えていないのに、手をあげてしまった 大阪の下町で、松本一生先生が営む「ものわすれクリニック」。今回は、クリニックを訪れた男性が出し抜けに「僕を縛って下さい」と泣いて訴えます。 いったい何が起きたのでしょう。松本先生は男性にどう語りかけるのでしょうか。 泣く妻をみて愕然! 高阪さん、少しは気持ちが晴れましたか。今日は、診療所に飛び込んでくるなり「先生、僕は自分で知らないうちに妻を殴ってしまった。そのことを覚えていないので、これから何をするかわからない。こんな僕を縛ってください」と泣きながら訴えてこられましたね。 何を言っても混乱していたので、少し落ち着いてもらおうと、こちらの部屋を案内しましたが、気がつくともう1時間たっていましたね。 ここでもう一度、今朝起きたことを順序立てて説明していただけますか。 なるほど、あなたがぐっすりと寝たつもりで起きてくると、階下のリビングで奥さんが泣いていたんですね。びっくりしたあなたが「どうした?
病気、症状 もっと見る
白血病の初期症状の歯茎から血が出るのはどのくらいの出血量ですか? 妻を殴った！でも記憶がない「僕を縛って」と泣く男性の脳内で何が起きた？ | なかまぁる. 最近身に覚えのない黄色いあざが3個くらいできてて、歯間ブラシをしたら歯茎から血がでてきたので不安になりました 元白血病患者です 白血病の初期症状に「アザ」や「出血」がある事が知られている為不安に思われる方が多いですが、歯茎の出血したりアザが出来る事自体は健康な方にもよくある事で、特別心配する様な事ではありません 歯茎の出血の多くは、虫歯や歯肉炎などが原因で、歯茎が弱っているところに歯ブラシで傷がついて出血してしまう……というケースです 歯磨きの際に出血してしまう事は健康な方でもよくある事なので心配するなら白血病より虫歯や歯周病などの可能性ですね! 白血病の場合「歯茎が出血する」というより「出血が止まらない」という症状になります 血液に異常があり出血が止まらない場合、30分〜1時間以上経ってもダラダラと血が止まらない、ガーゼなどを噛んで止血してもジワジワと血が出てくる、などとなるケースが多いそうです また、アザ(皮下出血)についてですが、基本的には、赤→青→黄色となって治っていくので、アザが黄色いというのは正常に治っている証拠ですよ〜 ! アザに関しても白血病の場合は「知らないうちアザが出来た」というよりは「知らないうちに出来たアザがどんどん悪化する」という症状が多いです (青アザになって何週間も治らない、どんどん広がっていく、赤い皮下出血が沢山出来る、等) 白血病自体とても珍しい病気ですし、質問文の内容を読む限り白血病に関しては心配しなくて大丈夫かと思います 歯茎の出血に関しては様子を見て、気になる様でしたら歯科に相談するのが良いかと思います 1人 がナイス!しています
未分類 2021. 01. 14 2020. 12. 14 あづ 保育士をしてた時には知らなかったウンナ母斑。 とっても神秘的な言い伝えがあるの知ってますか? 知ら ない うち に 赤い あざ. うーさん ぼくにもあったんだ!うなじに赤いキスマーク❤ ウンナ母斑について うーさんの首の後ろに赤い湿疹! ?それに 気づいたのは生後1ヵ月頃 のことでした。まだ新生児の頃はうつ伏せにすることもなく首の後ろをしっかり見たことがなかったのです・・ ・ どんなあざ? ウンナ母斑とは後頭部や首の後ろあたりに出来る 生まれつきの赤い あざです。盛り上がりはなく平らなあざ。新生児の約1割の子に みられます。 悪性になることは少なく、3歳くらいまでには自然に消えていくことが多いそうです。 調べてみて安心しました。 3歳になるまでに消えなければそのうちの半数の人は大人になっても残ってしまいます。髪で目立たない場合もありますが気になる場合はレーザー治療を行うことができます。 ウンナ母斑の別名とは? 「コウノトリの噛みあと」「ストーク(=コウノトリ)マーク」とも呼ばれ、コウノトリが首を加えて運んできたときの印で 幸運のしるし! と言われています。またヨーロッパでは 天使が可愛がっていた子 を生まれて地上にいってからでもわかるようにキスマークを目印につけた痕とも言い伝えられています。 生後1ヵ月のあざと1歳のあざの比較 生後1ヵ月頃 生後3か月頃に乳児湿疹がひどかったので皮膚科を受診したため、ウンナ母斑も一応診察していただきました。大体の子が自然に消えていきますよとのことでした。またうーさんのように あざの部分だけ乾燥してカサカサになる子も多いとのこと! 他の部分と一緒に使える保湿剤を処方していただきました。 1歳現在 今は ほとんど消えてなくなりました。 よく見ると少し赤い?と思いところもあります。新生児の時のままだと結構赤みが強かったので心配しましたがなくなってしまうともう少し眺めておいたら良かったなーなんて思います。 まとめ 世界中の赤ちゃんにみられる症状で安心し、幸せの証という言い伝えで不安はなくなり、今では愛おしいあざとなっています。痕が大人になっても残ってしまうと気になってしまうかもしれませんが、3歳になるまでは様子を見てそれ以降はドクターと相談して対応していきましょう。