これは、オリビア・ニュートン・ジョンの曲のタイトルで 元は、「 Making a good thing better 」 で 邦題は「きらめく光のように」、同名のアルバム・タイトル にもなっています。 この英語の歌詞は、歌手の杏里がこの曲が大好き だという理由で、作詞・作曲の尾崎亜美が歌詞に 盛り込んだそうです。 この歌詞を直訳すると「 良いことをより良くしよう 」 ですが、原曲全体の意味が解らないと難しいと 思います。 曲のタイトルは、尾崎亜美が杏里のために曲を書く前に、 二人で話をして、 尾崎 「 どういう歌が好きなの? 」 杏里 「 オリビア・ニュートン・ジョンが好きです 」 「 オリビアを聴きながら 」 というタイトルは そこからきているということです。
杏里の「オリビアを聴きながら」の男性が振られた訳は? 「オリビアを聴きながら」の歌が疑問です。 誕生日には花束を忘れず、夜明けはちょっと迷惑ですが℡もしてくれる。 優しい人だったみたいで、付き合ったことはgood thingだった歌の男性。 申し分ないと思うのですが、なんでこの女性は振ってしまったんでしょうか? 杏里さんの「オリビアを聴きながら」という曲の、「Making... - Yahoo!知恵袋. 「疲れ果てたあなた私の幻を愛したの」とありますが、モラハラ・DV男性で、普段は優しいけど、理想と違うと殴ったりしてきたのかなって想像したのですが、皆さんはどうお考えですか? 補足 ℡したのは夜明けじゃなく、夜更けでしたね。 他にも色々な解釈、お待ちしています。 この男性はもともと他に好きな女性がいたがそれは思いがかなわなかったか別れてもう会えないなどの状況にいた。 それで、代償行為としてかもしくは「まあ、いいか」的な考え方でか、自分を思ってくれる女性(主人公)と交際をはじめた。 が、主人公の立場としては 付き合っている以上彼女として扱って、彼は優しくはしてくれるけれども、いつまでたってもその女性のことを忘れていない(で、その報われない思いに「疲れ果てた」状態でいる)のがわかり ↑相手を本当に好きだとこういう相手の気持ちってわかっちゃうじゃないですか そのままつきあっていても本当にはこちらを向いてくれることはない、と彼に見切りをつけた 「幻」というのは、「過去を忘れさせて自分をいつも癒してくれる彼女」みたいな感じ? ・・・というシチュエーションだと、ずっと勝手に思っています(笑) 5人 がナイス!しています その他の回答(2件) この歌は女性が振られた歌だと思っていました。。 「夜更けの電話あなたでしょ。話すことなど何も無い。」で。 男性が最後の会話をしようと電話を掛けて来たが、その事を女性が分かっていたから出なかった。 と。 最後の「疲れ果てたあなた 私の幻を愛したの」ってところで。。 ^^; うわぁ~~勘違いだった? ?ハズカシィ~~。。^^; 私も、moruさんと同じ印象でした^^ 「こんな日がくるとは思わずにいた」 ということは、 本人はこの恋が最初は本物だと思っていたけど、 彼が見ているのは自分じゃなく(←私の幻)、だれか違う女性を思っていることを 感じ取ってしまった。という落胆から出る言葉では。 だから、 一人になって曲を聴いたり(寂しい心をなぐさめてくれる曲、ですね) お茶を飲んで、眠れない夜を終えたり星を数えたりしているのでしょう この本人は一生懸命彼を想っていたと思われます。 making good things better は、もしかしたらbetterの先にはthan herが隠されていて(文法違ってたらゴメンナサイ) 私とあなたで(その彼女よりも)betterな恋を作っていけると思っていたのに・・・・ という意味かも(私の妄想です^^;) カトレアを忘れない優しい人だった「みたい」 ↑みたい。と他人事のように言っているのは、 私にもくれたけど、きっと、前の女性にもそうだったみたいね という予想から出た言葉では・・?
よく考える(妄想する)と、すっごい悲しい歌ですね・・・ 5人 がナイス!しています
2 回答日時: 2007/09/27 20:10 making a good thing betterというのは、オリビア・ニュートン=ジョンのアルバムのタイトルだそうです。 … 0 この回答へのお礼 歌の題ではなくアルバムだったのですね。ありがとうございます。 お礼日時:2007/09/28 10:33 No. オリビアを聴きながらを聴きながら思った（駄） | 生活・身近な話題 | 発言小町. 1 sat1tam2 回答日時: 2007/09/27 17:08 私も杏里さんの「オリビアを聴きながら」好きでカラオケで歌ったりします。 私なりの解釈になってしまいますが 「こんな日が来るとは思わずにいた・・・でも、もう済んだこと、 前向きに考えなきゃね・・・」という ちょっと強がった感情の意味だと思います。 making good things better⇒いいように考えなさい という意味だと思うので、 悲しいけど、もう終わったことなので、 前向きにならなきゃ、という感じに捉えています。 この歌は日本語の部分も、よくわからないところがあり、いろいろ考えさせられます。 補足日時:2007/09/28 14:25 2 この回答へのお礼 ありがとうございます。makingの時制が今なのか、過去なのか、つまり失恋後か恋愛中かで変わってくるようです。 お礼日時:2007/09/28 10:32 お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて! gooで質問しましょう! このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
アパート 8/1以降にお申込みされた方は、契約を更新する場合に更新手数 賃料 6. 7 万円 めやす賃料 共益費・管理費、敷引費、礼金、更新料を含み、賃貸等条件の改定がないものと仮定して4年間賃借した場合(定期借家の場合は、契約期間)の1ヶ月当たりの金額です。 71, 896円 管理費 3, 500円 償却/敷引 - 敷金・保証金/礼金・権利金 -/1ヶ月 交通 愛知環状鉄道 大門駅 /徒歩38分 所在地 愛知県 岡崎市 東阿知和町 字屋下 89番地 地図を見る 間取り 2LDK(詳細無し) 建物階 3階建/1階 専有面積 56. 84㎡ 部屋向き 南東 築年月 2015年09月 物件番号:70388738-23004601 エアコン バルコニー バス・トイレ別 駐輪場 BSアンテナ 都市ガス シャンプードレッサー フローリング TVインターフォン ペット可 追い焚き 室内洗濯置場 シューズボックス 駐車場あり 床下収納 温水洗浄暖房便座 外観 間取図 リビング・居間 キッチン 収納 バス その他設備 その他内装 洗面所 トイレ 内装 周辺 スギ薬局(ドラックストア)まで1300m ドミー(スーパー)まで1100m ファミリーマート 岡崎河原町店(コンビニ)まで1000m ゲオ(レンタルビデオ)まで1900m 戻す 1 2 3 次へ 物件情報・空き室状況・契約手続きなど、お問い合わせは電話が便利!
明日からまた仕事頑張ろーー 最近買って良かったモノ♪ 今日もブログを読んで頂き、 ありがとうございました。 にほんブログ村
67 朝食も種類があり一つ一つとても美味しかったです。 客室もシンプルかつ清潔でした。 スタッフの方々も親切で、ホテルまでの道のりが分からず電話した際、 外まで… こなかこ さん 投稿日: 2019年10月31日 …ます。特にこちらは、湯上りスペースにマッサージチェアや氷枕、うちわなど、心配りが随所に見られて、とても気持ちよく過ごせました。また利用したいと思えるホテルです。 Rビートル さん 投稿日: 2020年09月19日 クチコミをすべてみる(全336件) JR長野駅を出たらすぐ!徒歩2分です。駐車場はホテル直ぐ横。全室個別WIFI(IPV6対応)、クロームキャスト接続無料。 長野駅より徒歩2分。シモンズ社製ベッドで最上の眠りを提供 長野駅「善光寺口」より徒歩約2分。 全客室WiーFiフリー、冷暖房個別空調、温水洗浄&暖房便座完備。 1~4階は、各種テナントフロアー(コンビニ・居酒屋・海鮮・焼肉・カラオケ等)がございます。 4. 80 また、ホテル一階にコンビニエンスストアーがあり、夜中に何か食べたいときも安心です。フロントの方の対応も非常に良いです。今回はGotoキャンペーンを利用したのです… 一休Q さん 投稿日: 2020年10月04日 お部屋もとてもキレイで、アメニティも充実していました立地もとても良かったですし、何よりも従業員の方みなさんがとても優しく、丁寧な対応をしてくださり、大満足ですまた… たまご823 さん 投稿日: 2019年12月05日 クチコミをすべてみる(全190件) 長野駅からのアクセスに最適!電車・バスをご利用のお客様にぴったり。ビジネス・観光やイベントにどうぞご利用下さい。 ■2017年4月全室リニューアル■長野駅より徒歩3分、駅前でアクセス便利。 善光寺などへの観光にも最適!■Wi-Fi接続無料■24時迄挽きたてコーヒー無料■種類豊富な無料朝食 JR長野駅東口より徒歩約5分 北信濃の山々を臨む展望露天が自慢のお宿 信州の玄関口、長野市に位置するメルパルク長野。長野駅からのアクセスは抜群で、さまざまな集いに、ご宿泊にと、便利にご活用いただけます。くつろぎをお約束する落ち着いた洋室、家族旅行やグループ旅行におすすめの和室をご用意。10階には、長野市内が望める展望浴場を完備、ビジネス・観光の拠点としてどうぞ。 4. 50 エムウエーブ(長野オリピックのスケートアリーナ)でスピードスケートのワールドカップを観るための宿泊。部屋は10階建ての8階のフロア。ダブルの部屋でしたが広さは十分… ゲスト さん 投稿日: 2019年12月17日 4.
木の温もりが感じられる源泉掛け流しの温泉でゆっくりと日頃の疲れを癒したい 2021/07/31 更新 鳥取・三朝川のほとりに佇む、1日2組限定の離れ1棟貸切の宿 施設紹介 本館から、三朝の街の風情を楽しみながらそぞろ歩き。ほどなく見えるのは、石州瓦が葺かれた瀟洒な佇まいの離れ「橋津屋 別邸 月代」。1日2組様だけのお部屋には専用露天風呂と内湯を備え、ゆったりとした天井高のリビングは、至高の時間をお約束いたします。また、離れ湯、本館内湯と、2種の違った源泉で、三朝の名湯をお楽しみいただけます。 部屋・プラン 人気のお部屋 人気のプラン 【季節の会席料理】 別邸 月代スタンダード会席 1泊 夕朝食付 2名 54, 000円~ (消費税込59, 400円~) ポイント5% (今すぐ使うと2, 970円割引) 【伊勢海老・活け鮑・焼蟹・鳥取牛ステーキ会席】 夕朝食付 2名 58, 000円~ (消費税込63, 800円~) ポイント5% (今すぐ使うと3, 190円割引) 【冬の味覚】かにづくし会席 夕朝食付 2名 66, 000円~ (消費税込72, 600円~) ポイント5% (今すぐ使うと3, 630円割引) 忘れられない記念日 夕朝食付 2名 70, 000円~ (消費税込77, 000円~) ポイント5% (今すぐ使うと3, 850円割引) クチコミのPickUP 5. 00 お部屋のお風呂は源泉掛け流しの内風呂と露天風呂がついておりゆったりと入ることができました。アメニティがブルガリ。至れり尽くせりの旅行となりました。お部屋について… Yumamatakamama さん 投稿日: 2020年12月10日 広いスイートルームで贅沢な時間を、源泉かけ流しの客室露天風呂と離れ湯 雨情でポカポカの温泉タイムを過ごさせてもらった。 温泉に浸かったあとで、美味しい夕食… リベE子 さん 投稿日: 2019年09月12日 クチコミをすべてみる(全46件) 関連するタグ 皆生温泉の源泉掛け流しの湯と、鮮度にこだわった会席料理を満喫 悠然と広がる海原を端正な庭園に見立てる、心やさしき海辺の宿の美しさ。館内に生簀を擁し、新鮮な素材と地のものにこだわった料理。塩湯温泉掛け流しの気持ちのいい温泉。全31室というコンパクトな空間のなかスタッフの笑顔溢れる癒しの世界。 すがすがしい木肌のやさしさ、あたたかいおもてなしの心、ひいきの宿に訪れたようなしっとりと馴染むくつろぎ感。どうぞ時を忘れて、存分に羽をお伸ばしください。 お客様との縁ある出逢いが、なによりの喜びでございます。 C. 街の夜景と大山を望む<街側 和室 10帖風呂無タイプ> 2名で 12, 000円 ~ (消費税込13, 200円~) ポイント5% (今すぐ使うと660円割引) A.
8万円 1K 池田市シャーメゾン城南3... 阪急電鉄宝塚線 池田 駅 13分 9. 7万円 1LDK グランファーレ 京阪電気鉄道京阪線 光善寺 駅 4分 10. 05万円 2LDK (仮称)池田市シャーメ... 阪急電鉄宝塚線 池田 駅 9分 9. 5万円 (仮称)D‐room倉治 片町線 津田 駅 16分 7. 9万円 スプランディッド池田呉服町 阪急電鉄宝塚線 池田 駅 6分 17. 1万円 3LDK (仮)D-room堺区南三国... 南海電鉄高野線 堺東 駅 4分 16. 7万円 (仮)D-room日置荘西町 南海電鉄高野線 初芝 駅 11分 10万円 (仮称)D-room並木町 阪急電鉄京都線 茨木市 駅 16分 10. 7万円 (仮称)西成区花園南D-room 南海電鉄南海本線 天下茶屋 駅 5分 8. 8万円 1LDK