お馴染みの話も、改めて読み直したら新発見がいっぱいありましたよ ボクの子ども時代、『まんが日本昔ばなし』と『まんが世界昔ばなし』という昔ばなしアニメが放送されていました。 最近、その絵本バージョンを大量に手に入れたんですが、読んでみたら面白いやらどうかしているやら……。 ということで、有名な話からマイナーな話まで、知ってるようで知らない昔ばなしの、特に〝どうかしている〟ヤツを紹介したいと思います。 それぞれの話は様々なパターンで伝わっていますが、今回はあくまで『まんが日本昔ばなし』『まんが世界昔ばなし』バージョンでの〝どうかしている度〟で判定していきますよ。 ■「有名な話だけど、細かいところを覚えていなかったよ」部門 『さいごの一葉』 いきなり「これ、昔ばなしか?」というセレクトですが……。 有名なオー・ヘンリーの短編小説が原作なので、教科書などで読んだことのある人も多いでしょう。 「病床から見えるツタの葉が全部落ちたら私も死ぬわ」的な、少々面倒くさいことを言ってる少女のため、絵描きが葉っぱの絵を描いて、それに励まされて少女の病気が治った……的な話なんですが。 葉っぱの絵を描いたせいで絵描き、死んでたんだ…… なにそのつらい話。少女の病気が治ったことを素直に喜べないよ! 『文福茶釜』 茶釜に化けたまま元に戻れなくなったタヌキが、芸を披露して大もうけしました……的な、愉快な話だという印象しかありませんでしたが。 茶釜に化けっぱなしだったことが身体の負担になって、タヌキ死亡 かわいそう……。子ども時代にアニメ版を見ていたはずですが、どんな気持ちでこの結末を受け止めていたんでしょうか。 『王さまの耳はろばの耳』 こちらも超・メジャーな童話ですが……。 そもそもは、王様の耳がロバ耳だと知ってしまった床屋が次々に虐殺される話だったんですね。 そのせいで国から床屋がいなくなってしまい、新人の床屋がかり出されて……というところからが、皆さんがよく知っている話です。 こんな感じで首をちょん切られるのか…… これはアニメの演出の問題ですが、王様の部下が明らかにクレイジーなピエロだというのもしびれます。 最終的にロバ耳をカミングアウトした王様はみんなから好かれるんですけど、ダメでしょこんな王様受け入れちゃ。 ■「こんな話あったっけ? 」部門 『豆つぶころころ』 要は「おむすびころりん」の派生型で、かまどの下に豆つぶを落としてしまったら、その先にネズミの住処があって……みたいな話。 正直じいさんが宝物&赤いおべべをゲットして帰ってきたのを知った欲張りじいさんが案の定マネをするわけですが、結局、何もゲットできずに命からがら帰ってきます。 欲張りばあさんが、「じいさんが赤いおべべを持って帰ってくるんだから、こんな古い着物いらんわ」とばかりに着物を全部焼き払って全裸で待っているというオチが最高です。 前のめりすぎる狸の皮算用 『くらげの骨なし』 「浦島太郎」のアナザーストーリー的な話。 竜宮城の乙姫様が重い病に倒れてしまい、治すためには猿の生き肝が必要……ということで父親の竜王(そんな設定はじめて知った!
助けてくれー! 誰かー!……必死になって叫んでも、誰も来てくれません。そして、飢えと寒さ、孤独で意識がもうろうとする中、最後は地上に向けてダイブして果てていくのでした……。なんとも救いのない話です。
鬼なのかな?? トピ内ID: 9475495546 2はなんといっても、「牛鬼淵」でしょう! 結構有名ですよね? 子どものころリアルタイムで見ました。 怖かった~ 市原悦子さんの「なにしとるんじゃ?」のせりふがすごく怖いです。 トピ内ID: 5745375999 1、2、3ひとくくりになりますが。 「やまんば」が一番好きで一番怖くとても記憶にあります!! 題名は「やまんば」で正解なのか不明です。 絵も最高に印象的で、セリフもワンシーン印象的で残ってます。 「まる~~!起きろやぁ~~! !」とやまんばが言うシーン。 そして、まるが起きて・・・ 「とぉぉ~~~!! !」とぶっ飛んで行く。 トピさんは覚えていますか?
이 길이 맞아요? イ キリ マジャヨ? 韓国の道路にはUターンやPターン地点が多数あります。そのため、タクシー運転手など道路事情に詳しい運転者であればあるほど、迂回したり、その地点を避けて別の道を通ることがあります。 また、タクシーに乗車する位置と目的地によっては、中間にあるそういったUターン・Pターン地点を避けられないこともあります。 韓国人でも、本当に合っている道なのか、わざと遠回りしているのではないか、と不安になるものなので、不慣れな旅行者ならなおさら。そんな時は注意が必要なので、この一言を運転手さんに投げかけてみましょう。 市内バス ◆ここから一番近い バス停 は どこですか? 여기서 가장 가까운 정류장이 어디예요? ヨギソ カジャン カッカウン チョンニュジャンイ オディイェヨ? ◆何番のバスに乗れば良いですか? 몇 번 버스를 타면 되나요? ミョッ ポン ポスルル タミョン テナヨ? ◆ 東大門 へ行きますか? 동대문에 가요? トンデムンネ カヨ? ◆明洞まで何停留所ありますか? 명동까지 몇 정류장이에요? ミョンドンカジ ミョッ チョンニュジャンイエヨ? ◆次に止まる所はどこですか? 이번 정류장은 어디예요? イボン チョンニュジャンイ オディイェヨ? ◆降ります 내려요 ネリョヨ バス:버스(ポス) バス停(停留所):정류장(チョンニュジャン) 次に止まる所:이번 정류장(イボン チョンニュジャン) その次に止まる所:다음 정류장(タウム チョンニュジャン) 深夜バス(オルペミバス) : 심야버스(シミャボス) 올빼미버스(オルペミポス) 鉄道 ◆ 釜山 に行き たいです 부산에 가고 싶어요 プサネ カゴシッポヨ ◆一般車の席をください 일반실 주세요 イルバンシル チュセヨ ◆進行方向の席が いいです 순방향 좌석이 좋아요 スンバンヒャン チャソギ チョアヨ ※1参照 ◆ソウル行きの空席は何時にありますか? 서울행은 몇 시 열차 탈 수 있어요? ソウルヘンウン ミョッ シ ヨルチャ タルスイッソヨ? ◆払い戻ししてください 환불해주세요 ファンブレジュセヨ ◆この列車は釜山に行きますか? 이 열차는 부산에 가요? イ ヨルチャヌン プサネ カヨ? ◆この席は空いてますか? 行き たい です 韓国际在. 여기 앉아도 돼요? ヨギ アンジャド テヨ?
韓国で使える地下鉄アプリSubway Korea 日本でもYahoo! の乗り換えアプリなど、とても便利なアプリが登場していますよね。 韓国の地下鉄乗り換えアプリももちろんありますよ! Subway Korea こういったアプリを使うとより便利に、よりスマートに地下鉄に乗れると思いますよ。 最後に 韓国での移動手段として有効活用していきたい地下鉄。 なかなか最初は慣れないかもしれませんが、事前にどこの駅で乗るのか?何番ホームから出るのか?何駅目で降りるのか?など調べておくとあわてずに済むかもしれませんね。 こういった路線図も活用しましょう。 韓国地下鉄路線図PDFファイル集 紹介したアプリも活用できると、韓国で地下鉄に乗るのが楽しくなるかもしれませんよ。
「 싶다 シプタ 」は「◯◯したい〜」という形(連体形といいます)になると「 싶은 シップン 」になります。 「〜したい」の韓国語まとめ 今回は「〜したい」の韓国語の活用と使い方をお伝えしました。 最後にポイントをまとめておきます。 「〜したい」の韓国語の表現は「動詞の「 다 タ 」の前の部分+- 고 싶다 コ シプタ 」 「〜したい」の活用は「 싶다 シプタ 」の部分を変える 「〜したがる」は「- 고 싶어하다 コシッポハダ 」 「〜してみたい」は「動詞(パンマルの形)+ 보고 싶다 ポゴ シプタ 」 「〜したい」という願望表現は日常生活でよく使います。 様々な動詞と一緒に言い方の変化も覚えて、ぜひ使いこなしてみてくださいね! 当サイトではよく使う動詞をご紹介しています。 よければこちらもご覧くださいね。 よく使う動詞の解説記事一覧
地下鉄・タクシー・空港鉄道などで使える!実用フレーズ 地下鉄 ◆近くに地下鉄の駅はありますか? 가까운 곳에 지하철역이 있어요? カッカウン ゴセ チハチョルヨギ イッソヨ? ◆ 交通カード はどこで買いますか? 교통카드는 어디서 사요? キョトンカドゥヌン オディソ サヨ? ◆交通カードを ください 교통카드 주세요 キョトンカドゥ チュセヨ ◆ チャージ はどこでできますか? 충전은 어디서 해요? チュンジョヌン オディソ ヘヨ? ◆1万ウォンチャージしたいです 만원 충전하고 싶어요 マノン チュンジョナゴ シッポヨ ◆ ソウル駅 へ行きますか? 서울역에 가요? ソウルヨゲ カヨ? ◆ 明洞 まで何駅ありますか? 명동까지 몇 정거장이에요? ミョンドンカジ ミョッ チョンコジャンイエヨ? ◆ここが終点ですか? 여기가 종점이에요? ヨギガ チョンチョミエヨ? ◆ 終電 は何時ですか? 막차는 몇 시예요? マッチャヌン ミョッ シエヨ? ◆改札口を間違えました 개찰구 잘못 찾았어요 ケチャルグ チャルモッ チャジャッソヨ ◆どこで乗り換えますか? 어디서 갈아타요? オディソ カラタヨ? ◆何分かかりますか? 몇 분 걸려요? ミョッ プン コルリョヨ? タクシー ◆ タクシー 乗り場はどこですか? 初めての韓国♩定番の観光地から絶対行きたいおすすめ10選 - タビナカマガジン. 택시는 어디서 타요? テッシヌン オディソ タヨ? ◆ 景福宮 まで 行ってください 경복궁에 가주세요 キョンボックンエ カジュセヨ ◆空港までいくら(金額)かかりますか? 공항까지 요금이 얼마나 나와요? コンハンカジ ヨグミ オルマナ ナワヨ? ◆空港までどれくらい(時間)かかりますか? 공항까지 몇 분 걸려요? コンハンカジ ミョッ プン コルリョヨ? ◆ ここで下ります 여기서 내려요 ヨギソ ネリョヨ ◆ 停めてください 차 세워주세요 チャ セウォジュセヨ ◆T-moneyカードで支払います 티 머니 카드로 계산할게요 ティモニカドゥロ ケサナルケヨ ◆冷房/ 暖房 をつけてください 냉방/난방 틀어주세요 ネンバン/ナンバン トゥロジュセヨ ◆ いくらですか? 얼마예요? オルマイェヨ? ◆料金がメーターと違います 요금이 미터와 달라요 ヨグミ ミトワ タルラヨ ◆ おつり をください 거스름돈 주세요 コスルムトン チュセヨ ◆ 領収証 をください 영수증 주세요 ヨンスジュン チュセヨ ◆ 模範タクシー を呼んでください 모범택시 불러주세요 モボムテッシ プルロジュセヨ ◆急いでください 서둘러 주세요 ソドゥルロ ジュセヨ ◆ゆっくり走ってください 천천히 가주세요 チョンチョニ カジュセヨ 【覚えておきたい単語】 タクシー:택시(テッシ) 模範タクシー:모범택시(モボムテッシ) 支払い :계산(ケサン) 冷房:냉방(ネンバン) エアコン:에어컨(エオコン) 暖房:난방(ナンバン) メーター:미터(ミト) 領収証:영수증(ヨンスジュン) タクシー乗り場:택시 타는 곳(テッシ タヌン ゴッ)、 택시 승강장 (テッシ スンガンジャン) 運転手さん :기사님(キサニム) 【困った時に便利な一言】 この道、合ってますか?
こういうの読んでまだ行きたいなら止めはしないよ。 ちなみにあの国は学歴より顔だ。 学校なんぞ通わなくても整形してべっぴんになれば、無効からホイホイ寄ってくるよ。
(○○ カヨ?/○○行きますか」と聞けばOK。 「예, 가요(イェ カヨ/はい、行きます)」、 もしくは、違う方向を指さしながら 「안 가요. 그 쪽에서 타세요(アンガヨ。ク チョゲソ タセヨ/行きません。そちらで乗ってください)」 と言ってくれるでしょう。無事乗ることができたら、地下鉄の中の風景を観察してみてください。新聞を読む人、談笑する人、携帯電話で話す人……、きっと新鮮な発見があるはずです。 目的の建物などが見つからないときに使える韓国語のフレーズ あれえ、この辺のはずなんだけど……、この建物のはずなんだけど……。目的地に着いたと思っても、なかなか見つからなかったり、本当にそこなのか分からないこともしばしば。 道行く人に尋ねたい! そんなときは、 「○○ 어디예요? 行き たい です 韓国国际. (○○ オディエヨ?/○○はどこですか)」 もしくは建物を指しながら 「○○맞아요? (○○ マジャヨ?/○○に間違いないですか、○○で合っていますか)」 と言ってみましょう。旅行者に親切な韓国人は多いので、丁寧に教えてくれることも少なくありません。 教えてもらったら、 の一言を忘れずに。そんな彼らとのコミュニケーションも楽しんでみましょう。あなたの一言で、世界がパーッと広がること間違いなし。旅の思い出をたくさん作ってみてくださいね! 【関連記事】 韓国語の旅行会話 覚えておきたいフレーズ集 韓国の地下鉄アナウンスを聞いてみよう! 食事の時に使える韓国語 飲食店で便利なフレーズなど 台湾でのタクシーの乗り方・トラブルを避けるコツ 韓国語の先生になるには~どんな勉強や資格が必要?