そういった実例があれば検証は出来ますが(補足要求w)。 No. 1 1coconattu1 回答日時: 2013/11/08 17:47 人で例えると 良い方がおおいときは まぁいい人 悪い方が多いときは たまに空気を読めない人 良くも悪くもは いい人でも悪い人でもない。自己主張がないのでいてもいなくても同じ人。 良くも悪くもは5対5ではなく0対0なんじゃないかなと思います。 同じイーブンですが別物ですよね。 良いだけで見れば5対0です。 本で言えば、人によっては嫌いだろうが好きな人は好きな本と、特に悪くはないが好きになる人もいない本です。 まったく別物だと思います。 お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて! gooで質問しましょう!
日本人は良くも悪くも出る杭は打つ人間です。 皮肉だよね笑 と訳してほしいです! ( NO NAME) 2018/07/29 04:55 5 5181 2018/07/30 23:45 回答 Japanese people keep their head down in both a good and bad way. 良く も 悪く も 意味 - 🌈「良く(よく)」の意味や使い方 Weblio辞書 | govotebot.rga.com. Talented Japanese people hardly come out to the society in both a good and bad way. keep your head down = 目立たないようにする。 come out = 出てくる 良くも悪くも= in both a good and bad way 出る杭は打つということわざは聞いたことないのでこういった表現を使ってみました。 二番目の文は直訳すると"能力のある日本人は良くも悪くも社会に出てきにくい。"です。 出てくるというのは色々な表現がありますが、今回はcome out toで訳させて頂きました。 もしよければ英語も教えていますし、 英語の情報を毎日ツイートしているのでツイッターもチェックしてみてくださいね。 5181
「良くも悪くも普通の人」。 ある人を表現するときに使ったことがある言葉ではないでしょうか?「良くも悪くも」という表現は、どのように表現したらいいか分からないような特徴のない人に使われるケースが多くあります。 あなたの周りにも、もしかしたらあなた自身も、「良くも悪くも…」と表現してしまう人がいるのではないでしょうか? 今回のテーマは、あなたの周りに存在するであろう「良くも悪くも」な人についてです。 「良くも悪くも」の人の生態を探ることで、自分自身が「良くも悪くも」な人間になることを避けることができます。 悪目立ちする存在になれというわけではないですが、人の印象に残らない存在程つらいものはありません。 人の印象に残る人間になるために、「良くも悪くも」の人がどういう存在なのかを知っていきましょう。 ▶ 「良くも悪くも」とはどういう意味? ▶ 良くも悪くも普通な人の特徴にはこんなものがありました ▶ 良くも悪くも「普通」の状態から抜け出そう! 「良くも悪くも」とはどういう意味? 「良くも悪くも」という言葉は、当たり障りのない、至って普通の、目立たない人の事を指します。 人に迷惑をかけることもなければ、目立つような行動もない害のない人のことを「良くも悪くも…。」といった表現をします。 印象が薄く、嫌われているわけでもなければ、好かれているわけでもない。 周囲から特に注目を受けることもない存在です。 良くも悪くも普通な人の特徴にはこんなものがありました 「良くも悪くも普通な人」と聞いて、どんな印象を受けますか?「目立たない人」「これといって特徴のない人」…と、良い表現方法が浮かばない、中途半端な人であることが多いのではないでしょうか? 良くも悪くも普通な人は、どのような特徴があるのか?特徴を知ることで、周囲から印象に残らない人間となっている理由が分かるはずです。 それでは具体的に、良くも悪くも普通な人の特徴をお伝えしていきましょう。 1. 「よくも悪く」の用例・例文集 - 用例.jp. 個性がない 良くも悪くも普通な人は、これといった個性がありません。 本来、人は「あの人はこういう人だ。」という言葉で表せるような特徴を持っています。 しかし、良くも悪くもな人は、これといった個性もなく、その人を表す言葉が見つからないという状態です。 2. 印象に残らない 良くも悪くも普通の人は、印象に残らない空気のような存在の人です。 「あの人いたっけ?」と、存在を忘れられてしまうくらい印象の薄い人。 発言をしていたとしても、周囲の印象には残っておらず、存在自体を消されているケースもあります。 他の人にまぎれてしまう 印象に残らないということは、他の人にまぎれてしまっている状態であるということ。 積極的に前に出るタイプではないため、印象が強い人に存在をかき消されているケースもあります。 3.
(特段の事情がない限り、試験はすぐに行われるべきだ。) I do not have anything particular to report you. (特段ご報告すべきことはありません。) まとめ 以上、この記事では「特段」について解説しました。 読み方 特段(とくだん) 意味 良くも悪くも、他のものと比べて程度や状態に大きく差があること 語源 「他の物事とは違って目立っていること」「物事の切れ目」という意味の漢字から 類義語 特別、別段、格段など 英語訳 special, particular 「特段」を用いた独特な言い回しは、覚えておくと便利です。ぜひ使いこなしましょう。
類語辞典 約410万語の類語や同義語・関連語とシソーラス 良かれ悪しかれのページへのリンク 「良かれ悪しかれ」の同義語・別の言い方について国語辞典で意味を調べる (辞書の解説ページにジャンプします) こんにちは ゲスト さん ログイン Weblio会員 (無料) になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! 「良かれ悪しかれ」の同義語の関連用語 良かれ悪しかれのお隣キーワード 良かれ悪しかれのページの著作権 類語辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。 ©2021 GRAS Group, Inc. RSS
「アメリカと違って、日本の電車は良くも悪くも正確すぎる。」のような表現を使って話がしたい。 SHINさん 2016/03/14 04:14 113 47749 2016/06/18 22:55 回答 ① For better or for worse 「良くも悪くも日本の電車は正確すぎる」というのは「① For better or for worse, Japan's trains are almost too punctual」という表現を推奨します。 ジュリアン 2016/03/14 15:17 Unlike in the US, trains in Japan are always on time, though this can be both good and bad. Unlike in the US, trains in Japan are very punctual, for better or worse. "punctual" も "always on time"も、どちらもいつも時間通りに来るという意味になります。 "this can be both good or bad" は良い場合も悪い場合もあるという意味です。 "for better or (for) worse" も良くも悪くもという意味ですが、どちらかというと、何かがあまり良くない場合に使うことが多い表現です。 2016/06/18 22:42 Trains in Japan are too punctual. It's sometimes good, but sometimes bad. 「良くも悪しくも」は誤用ですか？ -「よくもあしくも」「良くも悪しくも」と- | OKWAVE. 「良くも悪くも正確すぎる」というのは、実は2つのことを一気に言おうとしています。 そうすると、英語にするハードルが勝手に高くなるんです。 それを2つに分解できると、非常に簡単に表現できるようになります。 Trains in Japan are too punctual. 日本の電車は時間に正確すぎる。 It's sometimes good, but sometimes bad. それは時には良いが、時には悪い。 いかがでしょうか? 47749
経済・マネーランキング 24時間 週間 月間
皆さんこんにちは!じゅんです! 今日も僕の記事にアクセスしていただきありがとうございます! 最近いろんなところで他人にGIVEすることが大切だ!と言われていますよね? 中田敦彦のYouTube大学でも 「成功したからGIVEするんじゃない。GIVEしているから成功するんだ」 と言われていました。 さて、果たして何でもかんでもGIVEをすることで本当に成功できるのでしょうか? こういった「GIVEしよう!」という流れに思考停止で従っていては、実は成功からは遠ざかっているかもしれません。 この記事を読んでいただき、正しいGIVEとは何かを理解して、本当に成功に繋がるためのGIVEができるようになりましょう! カンナさん大成功です！ - 映画情報・レビュー・評価・あらすじ・動画配信 | Filmarks映画. ちなみにGIVEすることについては以前も書いているので、よければこちらもご覧ください。 2種類のGIVER この世界には2種類のGIVERが存在します。 それが トップギバー と ボトムギバー です。 それぞれ解説します。 ・トップギバー トップギバーはどのようにギブするのが正しい行いなのかを自分で判断し、より良い人間関係を作ることができる人のことを指します。 つまり、 良いGIVEの仕方を知って、それを行動に移せる人 ということですね。 ・ボトムギバー 一方でボトムギバーはどういう人なのか。 彼らは 誰にでも何でもかんでも与えてしまうため成果を出せない人 なのです。 例えば自分の貯金が1万円しかないのに、10万円の借金をして誰かに貸してあげる、といった行動をするタイプですね。 まあ、ここまで極端なタイプはなかなかいないかもしれませんが、例えるならこのような人のことをボトムギバーと呼びます。 ボトムギバーにならないために では、そんなボトムギバーにならないためには何をすべきなんでしょうか? 僕は、 まず自分のコップの水を満たすことが必要 だと考えています。 どういうことかというと、 まずは自分自身が十分に幸福感や余裕ができることが大切だということ です。 というのも、自分自身に余裕がないのにGIVEをしてもそれは「他者貢献」ではなく「自己犠牲」でしかないからです。 先ほどのお金の例は極端でしたが、仕事においても同じことが言えるでしょう。 毎日残業づくしの人が「その分の仕事、やっておくよ!」と言って、あなたの仕事を受け持ってくれたとしましょう。 その時あなたはどう思いますか?
このひと以外にいない!! そんな時に、最強の武器になります。 そして、 このひと! !を見つけた時には、 以下の "魔法のことば" を使って、 あなたの脳を騙しましょう。 「わたしは、○○さんに告白したら必ず付き合う ことができます」 「わたしは、○○さんに好かれるための努力は 必ず報われると信じています」 「わたしは、○○さんと出会えて幸せです」 「わたしは、○○さんと付き合えて幸せです」 「わたしは、○○さんと一緒にいられることが 幸せです」 「わたしは、○○さんと付き合えることに 感謝をしています」 「わたしは、○○さんに愛される素敵な ダンセイです」 「わたしは、○○さんがいてくれるので 毎日がとても楽しく幸せです」 上記、"魔法のことば"は、 ほんの一例です。 オリジナルなことばを作っても まったく構いません。 大切なのは、 信じること、 声にだして言うこと、 鏡に向かって言えば さらに効果は期待できます。 ただし、笑顔でね♡ わたしと知り合った、あなたには、 ダンセイとジョセイの心理を 知り尽くした、風 薫が これから、ずっと あなたに寄り添いながら、 婚活成功のための"戦略"を 完全ナビゲートいたします。 今後も、わたしのブログを読んで、 "戦略"を実行に移していただけるのなら、 あなたにとって、 婚活なんて、余裕!! に なるに違いありません♡ と同時に、 理想の女性を振り向かせることに なるに違いありません。 最後までお読みいただき ありがとうございます! 占いの現場から聞こえてきた、 恋愛や結婚に悩むジョセイたちの 生の声をもとに、 男性たちにアドヴァイスを していきますので、 あなたの婚活に有益な情報を 今後もお伝えできます。 どうぞ、お楽しみに♪