こちらは定番の表現で、「無理しないで」のニュアンスにとても近いです。 ・Don't work too hard. work の代わりにいろいろな表現を入れることもできますが、こちらは「頑張りすぎないでね」のようなニュアンスになります。 ・Don't overwork yourself. overwork は「働きすぎる」の意味がありますので「働きすぎないでね」と言えます。 ぜひ参考にしてください。 2020/11/30 15:26 Please take it easy. Please don't work too hard. 1. Please take it easy. 2. Please don't work too hard. 上記のような言い方ができます。 上司とのことですので、please を使うと少し丁寧な言い方になります。 take it easy は「気軽に」のようなニュアンスがあります。 don't work too hard は「働きすぎないでね」のようなイメージです。 2021/04/29 22:17 上記のように英語で表現することができます。 take it easy で「気軽にやって」「無理しないで」という意味になります。 例: Take it easy, I know you just had surgery. 無理しないでねって英語でなんて言うの？ - DMM英会話なんてuKnow?. 無理しないでくださいね、手術したばかりなんですから。 お役に立てればうれしいです。 2021/05/30 14:51 Don't push yourself too much. ご質問ありがとうございます。 あまり無理しないでください。 あまり無理しないでください。(自分に無理させないで) work too hard は「働きすぎる」というニュアンスの英語表現です。 お役に立ちましたでしょうか? 英語学習頑張ってくださいね!
無理して手伝ってもらわなくて大丈夫だよ。 9 If you are~, you don't have to~ 最後に紹介するのはIf you are~, you don't have to~です。 これはもし~だったらた~しなくていいよといった意味になり、相手に無理をさせないときに使える表現です。 直接的に無理しないでと言うのではなく、「~が無理ならしなくてもいいよ」と具体的に伝えることのできるフレーズです。 例文: If you are tired, you don't have to come. 疲れていたら、無理してこなくても大丈夫だよ If you are busy, You don't have to help me out. 忙しかったら助けはいらないよ. まとめ いかがでしたか? 今回は、「無理しないでね」と言える9つの英語フレーズを紹介しました。 無理しないでねと相手を思いやって言うシチュエーションは結構多いと思うので、かなりの頻度で使える表現なのではないかなと思います。 もし誰かが頑張りすぎて疲れてしまっていたら、ぜひ今回紹介したフレーズを使ってみてください。 相手も心配してくれてありがとうと言ってくれるはずです! こちらの記事も合わせてどうぞ! Twitterもしているので、よかったらフォローしていただけると嬉しいです! 「無理はしないでください。」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索. Rin@🇺🇸世界へのDOOR (@RinWorld101) | Twitter 読者登録 お願いします
don't ~ too hard で ~しすぎないで という意味を表す熟語です。~の部分には様々な名詞を当てはめられるので、便利な言い回しなので、ぜひ活用してください。 頑張りすぎないでね。 Don't overdo it. overdo は、 やりすぎる という意味の単語ですが、ここでは 頑張りすぎる のニュアンス。 Don't push yourself too hard. push yourself は自分に対して頑張るぞ!という圧力をかけているイメージがあるので、 直訳すると自分を押しすぎないでね ですが、 自分を限界まで追い込まないでね の意味を込めて使われます。 Don't be too hard on yourself. be hard on yourself は 自分に厳しくする という意味ですから、この例文は自分に厳しくしすぎる人に対してかけてあげたいフレーズですね。 Don't wear yourself out! wear out は直訳すると 擦り切れる という意味から 疲れる の意味を表し、 Don't wear yourself out. 「無理しないでね」を英語で何て言ったらいい？９つの表現を紹介！ - ー世界へのDOORー. と組み合わせることによって 疲れてボロボロにならないで欲しいな というニュアンスを込めて使われます。 Don't kill yourself! 厳しくしすぎないで というニュアンスの 無理しないでね です。カジュアルな表現として友達同士で使いましょう。 根を詰めている人にかける英語フレーズは、こちらの記事もおすすめです。 無理しないでを表現するその他の表現 日本語の 無理をする には、 自分自身の思いを押し殺して意に反したことをする という意味も含まれています。そのような状況にある人を救うフレーズを学習しましょう。 if you are~, you don't have to~ もしAなら、Bする必要はありませんよ と少し高度な表現をしたいときに活躍してくれるのが、 If you are A, you don't have to B. のフレーズ。 Aが嫌なら無理をしてBしなくていいですよ と相手を気遣う時に活躍します。例文を見ていきましょう。 満腹なら無理して全部食べなくてもいいですよ。 If you are full, you don't have to eat it all. eat it all で 完食する という意味です。 お刺身が苦手なら食べなくていいですよ。 If you don't like raw fish, you don't have to eat them.
追加できません(登録数上限) 単語を追加 主な英訳 not push oneself 「無理をしない」の部分一致の例文検索結果 該当件数: 556 件 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能 過去に調べた 単語を確認! 語彙力診断 診断回数が 増える! マイ単語帳 便利な 学習機能付き! マイ例文帳 文章で 単語を理解! Weblio会員登録 (無料) はこちらから 無理をしないのページの著作権 英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。
(唾液をとるやつ)をして陰性でした。溶連菌検査も陰性で夏風邪かもねとの事で、色々薬をもらいました。 まだ飲んで2日目ですが、熱はだいぶ下がってるのですが37. 5〜36. 8から下がらなくて。頭もずっと痛くてダルさが続いてます。 ちょっと怪しいと思うのですが、この症状コロナでは無いと言えますか?
0 8/1 16:25 デンタルケア 口ゴボ矯正のために上の小臼歯を抜歯しました。 極度の心配性でドライソケットにならないかめちゃくちゃ不安です。今日で3日目なのですが、今のところなってないですよね? 0 8/1 16:17 xmlns="> 25 デンタルケア 僕の歯茎は健康なんですけど歯茎は健康の方がいいですよね? 1 8/1 10:01 xmlns="> 50 デンタルケア 舌に白い塊?ブツみたいなのが定期的に出来ます。 気づいたら退いていることもあるのですが、また時間が経つと同じところにまた白い塊が。 口臭や歯磨きなどの原因なのでしょうか? 無理に退けようとすると痛いので自然にまかすようにしてますが、さすがに何ヶ月も続いているので気になります。教えてください。 0 8/1 16:00 病気、症状 1日前から左側の口の中が痒く感じます〜 そして同じ左側の耳も痒いです(綿棒で掃除したのですがまだ痒い) 気になりすぎて歯医者さんでみてもらったのですが、特に目立った炎症はないらしく、「気にするとどんどんそう感じてくるんだと思います」とのことでした。 確かに体調面…気にしすぎなところはあるんですが、、 むずむず痒くてすっごい気になっちゃいます。 同じような症状になったことある方いらっしゃいますか???? 0 8/1 16:00 デンタルケア 歯医者さんは、いくらなら意見書を書きますか? 顔 の リンパ 腺癌的. 沢山払ってくれたら書こうと思いますか? 0 8/1 15:46 デンタルケア スウェーデンのノーベルバイオケア社の「ブローネマルクインプラント」は、世界の四大インプラントメーカーの1つだそうですが、このインプラントの良い所と 悪い所がもしあれば、教えて下さい。 以上、よろしくお願いします。 2 8/1 13:00 デンタルケア ※汚い画像です 舌、口臭について 現在舌がこのような状態です。 毎日ではありませんが舌磨き専用の歯ブラシと専用のジェルを使って磨いていますがすぐこの状態になります。 ※写真は1週間ほど舌磨きをしていない状態です。 すぐこうなってしまうのはなにか病気ですか? また、ずっと口臭が気になっているのですが関係ありますか? 2 7/31 12:24 デンタルケア 親知らずって抜かなくてもいい場合ありますか? 4 8/1 15:12 デンタルケア 上の歯の方が虫歯になりやすいとかあるんですか?
また、どうやったら歯茎が回復しますか? 1 8/1 12:47 デンタルケア 銀歯の色なんですが、歯医者によってちがうんでしょうか? 今回入れた銀歯がやたらキラキラしてホントに折り紙の銀!って感じの色で、前に違う歯医者で入れたのは少しつや消しのような少し金を混ぜたような銀歯の色でキラキラしてない感じで…。 加工によって色が変わるんでしょうか? 3 8/1 12:51 xmlns="> 100 デンタルケア 虫歯の画像あります 1番奥歯の虫歯です 親知らずではなさそうです 痛みは触るとあります このレベルの虫歯は どんな治療がありますか? 1 8/1 14:18 デンタルケア 出っ歯の治し方について知っている方いたら教えてください。 私は上の前歯4本だけ、でこぼこしているのを治したいです。 時間がかかる矯正が確実だとは思うのですが、どうしても1ヶ月以内に治したいです。 セラミックやその他色々調べましたが、賛否両論ですよね。 経験話や知っていることがあればぜひ教えて欲しいです…! 1 8/1 14:17 xmlns="> 25 デンタルケア 根管治療について 初めての根管治療を控えています。(左下5番の歯です) 知恵袋を見ていると根管治療後に激痛だったとか、治療中も激痛だったとか、痛そうなイメージばかりでとても怖いです。 実際、根管治療した後、強い痛みが出る事は頻繁にある事なのでしょうか。 自分の周りで根管治療した人からは、あまりそういう事を聞かないのですがたまたまなのでしょうか。 よろしくお願いします。 3 8/1 7:32 デンタルケア ※緊急「訂正投稿」です!奥の方の歯が抜けました!!歯周病でグラグラしていた歯が朝ごはんを食べたときに、ガリっといい欠けたようです! 3分の2欠けました… どうしたら良いでしょうか? この歯は捨てないほうがいいですか? またどういった治療で、治療費は高いでしょうか…? 不健康なのはこの歯だけです(泣) 奥というより横?で、笑っても外からは見えない位置の葉です。 3 8/1 11:02 xmlns="> 25 デンタルケア 去年11月に銀歯三連クラウンを入れた所が稀に痛みだしたので 同じ歯科医に行った所、 三本神経をとっている真ん中が少し薄いので取りきれてない可能性がある。 クラウンを外して治療し治します。 保険使えないからジルコニアで30万だとと言われ 流石に30マンは出せないと話すと じゃあ真ん中だけ銀歯を削って一本だけ入れようと言われました。 納得が出来ないまま帰宅して調べると 本来は無料との意見が出来ていますがどうなのでしょうか?
病気、症状 すっごい今更で本当にすいません。コロナに掛かりにくくするにはどうしたらいいとかありますか? 出かける時は常にマスク、アルコールを心掛けて居ます。他に心掛けるような事がございましたら教えてくださいお願いします。無知ですいません 0 8/1 18:07 病気、症状 私は不眠症でしょうか?? 私は今大学一年生ですが、受験期から寝入るのに 1時間ほどかかってしまうようになりました。 とても疲れている日は割とすぐに眠れるのですが、毎日0:00に布団に入っても結局 1時まで意識があり、このままずっと眠れないのではないかと不安に感じます。 改善策として、適度に運動(ストレッチと通学)、半身浴、寝る前にスマホを見ない、等を心がけてはいますが今のところ効果はありません。 毎晩、瞑想アプリを使って深呼吸を意識的に繰り返すことでなんとか眠れるのを待っている状態です。 どうにか楽に短時間で眠る方法はないでしょうか?? 0 8/1 18:07 病気、症状 結局コロナウイルスを 押さえ込めなかったK防疫とは 一体何だったんですか。 1 8/1 17:57 病気、症状 コロナのワクチン打ったあと お風呂入れないんですか? シャワーならいいですか? 1 8/1 18:03 病気、症状 ワクチンを打たない!って言っている人は、コロナのリスクを軽視し過ぎているのではないでしょうか? 確かにワクチンの長期的な安全性は証明されていません。血栓症や因果関係が強く疑われる副反応もあります。 しかし今目の前にある危機は、ヒトに対して強い病原性のあるウイルスであり、これに感染すれば死亡または強い後遺症が残る可能性があります。 ほんとうに、十分に考えた結果、ワクチンを打たないという決断を下しているのであれば、どうして感染リスクを受け入れてまで、ワクチンを打たないのか、ご意見を聞かせていただきたいです。 ※すでに感染するなどして十分な中和抗体をお持ちである方を除く 10 8/1 0:11 病気、症状 足の指にできものが、、、分かりにくいですが、白くなっている部分です。 これは何ですか? ?。 1 7/29 14:51 料理、食材 夕飯を食べてすぐに寝たら牛になりますか? 3 8/1 16:42 政治、社会問題 国民みんなが半年に1回のペースで コロナワクチンを継続接種し マスク無しで自由に外出、外食、旅行、イベントなど 通常どおりの生活をする。 それでいいと思いませんか?
4 8/1 16:49 デンタルケア 歯列矯正についてです。 私は若干口ゴボです。 目立つレベルではないのですが、やはり自分では気になります。そこで歯列矯正をしようと考えています。 ワイヤーとマウスピースだとどっちの方がいいのでしょうか? マウスピースで本当に綺麗になるのでしょうか? 0 8/1 17:07 大学受験 歯学部はなんで偏差値がかなり低いところもあるのですか? 2 8/1 16:53 デンタルケア 歯の矯正をしているのですが、もうほぼ最終段階で透明のマウスピースを付けてるだけです。 ですがここ2、3週間ほどマウスピースを付けるのを忘れていました。 さすがにもうそろそろ不味いと思ってた矢先旅行にも関わらずマウスピースを家に忘れました。 旅行は1週間ほどです。 さすがに終わりかけとは言え1ヶ月もつけてなかったらもうハマらなくなったりしますか? 0 8/1 17:03 デンタルケア 歯の治療に詳しいかた教えてください。智歯(親知らず)の前の歯が被せものをしており、数年経ち、中は神経は抜いてあるもののまた虫歯になったようで痛いです。なので、銀歯を取り再び綺麗にしてまた銀歯を被せ直すよ うです。 そこで質問です。 一週間後に親知らずの抜歯が口腔外科であります。しかし親知らずの前の歯が二度目の虫歯で痛いのです。治療順としてどうしたらいいでしょう?経験した方や知識ある方教えてください。 親知らずは抜歯後周囲をさわらない方がいいみたいです。 しかしそうなると一週間後にある抜歯前に歯医者に行き治療してもらう。そうするとまた銀歯を被せるまでの間に抜歯があることになりますよね。 どうしたらいいでしょうか。ちなちに歯医者と抜歯の口腔外科は別の病院です 1 8/1 16:54 xmlns="> 100 デンタルケア あなたは虫歯になりにくい体質なのですか? 2 8/1 14:48 デンタルケア 電動歯ブラシ向きの歯磨き粉で、入手しやすい(よく市販されている)ものを教えてください。 ガムあたりでしょうか? 0 8/1 16:43 xmlns="> 50 デンタルケア 歯科でするクリーニングとPMTCはどう違うんですか? 2 8/1 14:01 病気、症状 口蓋垂の裏の狭くなっているところに唾液が溜まっている感じがします。口臭があります。触ると唾液の匂いがして穴に指を入れるとドブ臭いです。蓄膿症ではないらしいです。何が原因なのでしょうか?
このうち 実質的にエネルギー源となるのは脂肪酸ですか? グリセロールの寄与は無視できる程度ですか? グリセリン(グリセロール)はアルコールの一種。無色透明の糖蜜状液体で、甘味を持つんですか? 0 8/1 18:00 病気、症状 1時間ほど前プライベートビーチで遊んでいました。そこは岩場がありゴツゴツとしてとんがった岩がゴロゴロとしている場所でした。そこで私は斑点模様のタコを見つけ、タコを取ろうとし、浅瀬の岩場を走っていました 。 その時に、足に激痛が走り、擦り傷かなと思い足を見たら点が一つだけで血も出ていました。そこで私はあまりの激痛で15分ほど動けずその後も歩けたいくらいの痛みが、まだずっと続いています。これは、骨折でしょうか、それとも魚などの刺されでしょうか、その魚の種類を教えて下さい。そして、これは病院に行ったほうがよろしいでしょうか?それとも、自然治癒で治せるものでしょうか?教えていただけたら嬉しいです。 0 8/1 18:00 病気、症状 咽頭口部は多列線毛上皮と重層扁平上皮のどちらですか? 0 8/1 18:00 病気、症状 集中力って脳のどこが担っていますか? ググると前頭葉が出てきます。 前頭葉が弱いと思考が散乱したり、集中力がなくなったり、本能のままになるとか。 では、この前頭葉を鍛える最も効果的な方法とはなんでしょうか? 0 8/1 18:00 病気、症状 拡張期血圧のとき、なぜ立位のほうが座位よりも血圧が高いのですか? 0 8/1 18:00 もっと見る
0 8/1 18:04 病気、症状 お薬の飲み合わせについて、、、 コフト顆粒とチクナイン一緒に飲んでも大丈夫でしょうか…? ;; 0 8/1 18:04 政治、社会問題 新型コロナについてです。 都内在住ですが、昨日ついに感染者が4000人越えましたよね。 都内だけでも、自宅療養者が1万人越えたらしいですが、このペースじゃ、2万人3万人出てもおかしく無いと思います。 スーパー、コンビニ、ドラッグストア等々、軽い症状や回復者の自宅療養者に知らないだけですれ違ってると思ってます。 これから、マスマス感染者拡大で年末年始あたりには1日の感染者数が万越えになるでしょうか?? 6 8/1 6:40 病気、症状 コロナワクチンって接種すれば確実にコロナにかからずばらまかず安全安心で生活ができて、 接種しなければコロナにかかり重症化し苦しみ死に至る可能性が高いですか? 2 8/1 17:23 病気、症状 生理前になると睡眠薬でも飲まされたのか?と思うほどの眠気に襲われることがあります。 寝不足の時みたいに頭痛がしてフラフラしたり、気持ち悪くなったり目眩がしまり。 眠気覚ましのドリンクを飲んだらマシになるので、毎回それでやり過ごしていますが、ドリンクも付きに2、3回、多くて5回ほど飲むだけだし、これくらいならいいですよね? 2 8/1 12:29 メンタルヘルス これは心の病気なのでしょうか。ある特定の人へ、自分の意見や考えを伝えるだけで、怒鳴られるなど、喧嘩を売られることが多くあり自分からはもう一切話しかけることを辞めました。 最近、その人から何かしら自分に対して話しかけられるだけで拒否反応からか、「申し訳ありませんでした」と何度も連呼してしまいます。また、叫びたくなります。そして過呼吸になり顔や手足に震えと寒気が生じてしまいます。とても辛いです。精神科で相談すべきなのでしょうか。 0 8/1 18:03 病気、症状 いつの間にか顔の左がぷよぷよで右が普通になってます。 何が起こってるんですか? よくある事ですか? 憶測で考えられる理由を教えてください。 0 8/1 18:03 病気、症状 透析スタッフとしての質問です。 先日導入して数回の患者さんの透析を行なっていました。 オペ目的で入院しながらだったのですが、オペからは2週間ほど経過してます。 4時間透析の2時間目で回路が固まってしまい、取り替えるもまた終盤で固まってしまいました。 採血データを見ると血小板のみ5日前のデータがかなり上昇していました。 透析後のデータも同じような値でした。 気になるポイントとしては ・ナファモスタットからヘパリンに変えたばかり ・血小板だけ上昇している ・穿刺に失敗して皮下出血させており、クーリングしている。 というところです。 膜はPS膜を使用しています。 原因はヘパリンなのかもということになりましたが、単純に血小板凝集作用が過度に働いてしまったからなのでしょうか?