こんにちは。アキラです。 出身は香港で、母国語が広東語です。小学校から中国語を勉強し、今は中国語教師の資格を持っています。 8年前に台湾人の夫と出会い、あれ以来毎日台湾華語で話しています。 3つの言語がすごく近いのに、言葉が全然違うところもあって、とても面白いと思います! 夫と付き合って最初の1年間は本当に毎日言葉の違いにびっくりしていました(笑) でも正直、間違えて使ってもだいたい通じますので、そんなに心配しなくても〜 下記のように表でまとめてみました!他にもたくさんありますが、今回はこちらを紹介します: 日本語 広東語 中国語 台湾華語 タクシー 的士 ( dik1 si6) 出租 车 (chū zū chē) 計程車 (jì chéng chē) オートバイ 電單車 ( din6 daan1 ce1) 摩托 车 (mó tuō chē) 機車 (jī chē) おはようございます 早晨 ( zou2 san4) 早上好 (zǎo shàng hǎo) 早安 (zǎo ān) 美人 靚女 ( leng3 neoi5) 美女 (měi nǚ) 正妹 (zhèng mèi) 基本的には、広東語は香港と広州など中国の広東エリアで使われます。 中国語は中国ならどこでも通じます。台湾華語はもちろん台湾で使われますが、 中国/台湾では中国語&台湾華語は基本的に両方とも通じますので、ちょっと言葉の違いがありますが、 大きな問題はないので、お好きな方を選んで勉強されてオッケーです! 面白い〜中国語、台湾華語、広東語の言葉の違い | Akira Yiu 講師コラム - Cafetalk. (個人的には台湾華語の方が発音が簡単だと思いますけどね・・・) 以上、日本語で広東語、中国語、台湾華語を教えているアキラでした! ぜひ私のレッスンを受講してみてください!今50%のクーポンを配布しております!
大家好!キュレーターのりょうです。 台湾に留学をするために準備を開始した頃のこと。「台湾に留学に行きます!」と言うたびに、とにかくよく聞かれたのが 「台湾で台湾語を勉強するの?」「台湾の人が話す中国語って、一般的な普通話とは違うの?」 という質問でした。 台湾が大好きな読者の皆さんも、同じような質問をされた経験があるのではないでしょうか? こんなに日本から距離が近くて、旅行先としての人気上昇中の台湾でも、そうした言語に関する認知度はまだまだ低いのが現状。 ということで今回は、もっともっと台湾の社会や文化について知ってほしい!というアツい想いを込め、中国語と台湾語にもまれながら1年間台湾留学をした私が、台湾の言語事情について徹底解説いたします! 「台湾料理」と「中華料理」の違いとは？分かりやすく解釈 | 言葉の違いが分かる読み物. 台湾の人はどんな言葉を話している? 台北でMRT(地下鉄)に乗ると、必ず流れる「次は○○駅です」という車内放送。これ、よーく聴くと、 ①中国語→②台湾語→③客家語→④英語 の順番でアナウンスされているのをご存知ですか? 日本の九州ほどの大きさの台湾ですが、実はこんな身近なところでも、移民によって栄えた多言語社会としての台湾を垣間見ることができるんです。 出典: それではまず、台湾で話されている言語を、4種類に分けて見てみましょう。 ①台湾の公用語である「中国語(國語)」 台湾の公用語は「中国語」で、中国語は「 國語(グオユー/guó yǔ) 」と呼ばれるのが一般的。「 中文 (ジョンウェン/zhōng wén) 」とも表現されます。 この中国語は、いわゆる中国大陸でも使われる普通話と同じものなのですが、台湾ならではの言い回しやイントネーションがあることもあります。こちらは記事の後半でご紹介します。 ちなみに日本で中国語を学ぶときには、この普通話を「漢語」と表すこともありますが、この呼び方は台湾ではあまり一般的ではなく、「中文」や「華語」などと表されることがほとんどです。 ②公用語ではないものの、広く親しまれる「台湾語」 公用語ではないものの、台湾で親しまれているのが「台湾語」。 先ほどの「國語(guó yǔ)」に対して、「 台語(tái yǔ) 」とも呼ばれ、広く使用されています。「閩南語(びんなんご)」と呼ばれることも。中国語の声調は4種類ですが、台湾語の声調は8種類(! )。似ていると思われがちな中国語と台湾語ですが、 文法こそ共通点はあるものの、発音はかなり異なります。 もともと台湾語は、中国福建省南部にルーツを持つ言語。 福建からの多くの移民によって栄えた台湾では、国民党が台湾統治を開始し中国語を共通語に制定するまでは台湾語が広く使われていました。現在も公式の場では中国語を、非公式の場では台湾語を用いる人が多く、特に年齢が上がるほどその使用率も増える傾向にあります。 また台北などの大都市を離れ、台南や高雄などの南部へ行くほど台湾語を日常的に使う人も多く、コンビニや夜市でも普通に台湾語を耳にすることも。 例えば「 ベー(beh) 」というのは、中国語の「要(ヤオ/yào)」の台湾語読み。また「OK」や「はい」と言う意味で頻繁に用いられる「好(ハオ/hǎo)」の台湾語は「 ホー(ho) 」。これは初心者でも区別がしやすく、街中でもよく聞くので、覚えておくと面白いかもしれません。 台湾語といえば、おじいちゃんおばあちゃんなど年齢が上の人ほど台湾語を使っているイメージなので、南部を旅行中に、小学生くらいの子供たちが台湾語で会話をしているのを聞いた時にはびっくり!学校教育では統一して中国語が使われるものの、家の中では家族や親戚と台湾語で会話をしていることが多いので、幼いながらも既にふたつの言語を自在に操っているのです…!
これは台湾で買う携帯電話もそう。一部ピンイン入力ができるものもありますが、わたしが使っていたのはできなかったので、そこでも注音符号を覚えようとすることなく、ボタンの場所で覚えていました…。だからメールを打つ時はちょっと大変。 辞書の話に戻って…ちなみに、わたしは「繁体字・簡体字対照辞典」のような本を買ったこともあるのですが、結局電子辞書で事足りてしまったのでほとんど開きませんでしたよ。 以上、今回は台湾の中国語についていろいろと語ってきましたがいかがでしたでしょうか。 今後は台湾の文化や今台湾で流行っていることなど、台湾女子大生のリアルレポートなども交えつつお届けする予定です。 どうぞお楽しみに~!それまで…再見★ 【耳より情報】 いま注目の台湾留学プログラム 台湾ステイを楽しみながら、集中語学レッスンを! 台湾プチ留学(5日間~10日間) 「社会人集中講座」は、社会人の方々がまとまった休暇を取れる大型連休に企画する 短期集中の語学研修プログラム です。 長期留学先として人気の大学や、実力派語学スクールでの中国語研修に、旬なオプションを組み合わせたオリジナル企画です。 「長期留学の準備として留学体験がしたい」 「いつもと違う台湾旅行がしたい」 などご参加いただく目的もさまざまです! 【言葉】台湾は何語を話す?旅行で役立つ挨拶から便利な翻訳アプリを紹介 - おっくんの初めての台湾旅行. 募集コースはシーズン毎に代わりますが、一例として・・・ ●定番の「国立台湾師範大学コース」は、 文化体験や観光のオプションも。 ●今回の特集でも触れた「古都・台南コース」 ●多国籍クラスで留学気分が味わえる「淡江大学コース」 ●いつもで出発可能!語学スクールで個人レッスンコース 詳しくはこちら↓ 台湾プチ留学 台湾留学についてもっと知りたいという方は! 記事をご覧いただき、「台湾留学について、もっと知りたくなった!」という方は、ぜひ資料請求や無料相談(留学カウンセリング)をご利用ください!専任カウンセラーがしっかりご相談に乗ります。 毎日留学ナビならではの安心サポート 台湾留学サポートのご案内 毎日留学ナビ 海外留学サポートセンター では台湾留学の入学手続から滞在先の手配、現地での生活サポートまで、様々なサービスをご用意しています。 入学手続きの代行 ビザ申請のアドバイスや代行 台湾留学の難関、住まい探しもしっかりサポート! 事前に現地で下見をしたい方には、大学見学サポートも。
どうも、台湾にある語学学校で中国語の勉強中のおっくんです。 「台湾旅行に行くんだけど、現地で使われている言語ってなに?」 「現地の人と話したいので何語を勉強したらいいですか?」 このような、台湾の言葉について質問されることが多いんですよね。 そこで今回は、台湾では何語が使われているのか、実際に台湾人の友達にも話を聞いたことをまとめています。 この記事では、 台湾人が何語をしゃべっているのか?旅行で役立つ挨拶や翻訳アプリ、中国語の勉強におすすめの本 を紹介しています。 台湾人は何語を話しているの? 台湾の公用語は中国語。 台湾で使われてる公用語は 「中国語」 です。 台湾人が使う言葉だから「台湾語」だと思っている人も多いですが、台湾人は小さい頃からテレビや学校などで中国語を使っています。そのため、 現地の人の多くが日常で話している言葉は中国語 になります。 おっくん 実は、ぼくも知らなかったんですよ。台湾人の友達に教えてもらったのですが 台湾では学校やテレビで中国語を使っているよ。台湾語は台湾人はほとんど使わないよ~。使っているのは台南のほうに住んでいる人だよ。それに最近の若い台湾人は台湾語を知らない人も多いんだよ。 おっくん 聞いたときは…「えーーーーーーーー!! !」って感じで、すごく衝撃的でした(笑) 台湾では小さい頃から中国語を使う人がほとんどです。 台湾の中国語と大陸の中国語の違いは?
さて、ごたくを並べましたが、ここからは実際に各人気俳優を見ていきましょう! まず、台湾の俳優さん。 中国の人気俳優のお顔を拝見! 次に中国! まとめ ということで、台湾の俳優と中国の俳優の違いは何!?でした! まぁ・・・こう見るとあまり変わらないかなーという感じもあります。 中国の方が少しあっさり? というのもワタシは意図的に 中国の東北出身の人間 を入れています。 こうみると南北の違いが出ますよね。中国南部と台湾の俳優さんの比較をするとたぶん、ほぼ違いはないでしょう。それにしても台湾の俳優さんたちも眉毛は見事です。 それでは! こちらの記事もどうぞ! 関連記事 [ad] にーはお!華劇回廊編集部です! ついにこの時間がやってきましたね・・・毎年恒例の中国・台湾のイケメン俳優のランキング! !2020年はこのコンテンツについて、電子書[…] ⇒華流ドラマの合間に無料ゲームを楽しもう! ▲2021年版新発売!
台湾語は「 公用語ではないものの現在も広く使用されている台湾の言語 」と覚えておくと、分かりやすいかもしれません。 ③客家(はっか)民族の話す「客家語」 「客家」といえば、この可愛い柄!「客家花布」と呼ばれる客家の伝統的な模様の布を、皆さんも台湾で一度は目にしたことがあるのではないでしょうか? そんな文化を持つ漢族の客家人が話すのは「 客家語(kè jiā yǔ) 」。こちらは中国語・台湾語に次いで台湾で話者の多い言語になります。 主に中国大陸(広東省、福建省、江西省、広西省、湖南省、四川省など)で話されている言語ですが、 移住によって台湾や東南アジアにも多く分布があるのだとか。ちなみに、あの李登輝元総統も、客家の出身です。 客家民族の家庭のために客家語でニュースやドラマを放送するテレビチャンネル「客家電視台」もあります。 ④原住民語など、その他の言語 その他にも、台湾の人口の計2%を占める16の原住民族は、それぞれの原住民語を話していたり、日本統治時代に義務教育を受けた方には、日本語を一般的に話す人もいます。 以上、台湾で話される言語を大きく4つに分けてご紹介させていただきました。 比較的面積の小さな島国である台湾が、実は多言語社会である!ということがお分かりいただけたでしょうか。まとめると、台湾へ語学留学に行く人は「中国語」の習得が目的であることが一般的ですし、ビジネスの場でも中国語が主に用いられています。 ちなみに… よく「じゃあ広東語は?」という質問も受けるのですが、「広東語」は中国広州や香港に住む方々が話す言葉ですので、台湾ではまず通じません! 台湾で話される中国語「台湾華語」」の特徴は?
台湾に住む 2021. 03. 21 2021. 20 はじめに 台湾で利用される言語は何ですか?とよく質問されます。 台湾語? それとも中国語? 台湾語は中国語と違う? 今回は台湾の言語環境についてです。この記事によって、台湾で利用される言葉について理解でき、また、これから台湾に移住される方、旅行される方、留学しようと思っている方に対して、利用される言語、学習できる言語について参考になればと思います!
大地さんがいろんなコスチュームを身にまとい登場する本シリーズ。 第11弾となる新CMは、、、『おかみチャンネル』 新しい女将さんが登場!! ■CM概要 タイトル:「CG女将」篇 30秒 出演:大地真央、今野浩喜 放映開始日:2020年11月26日(木) 放送地域:全国 YouTubeURL: ■新CM『CG女将』篇30秒 ストーリーボード プレスリリース > アイフル株式会社 > 愛がいちばん。アイフル 新TVCM「CG女将」編 11月26日(木)から全国でオンエア開始 種類 その他 ビジネスカテゴリ クレジットカード・ローン テレビ・CM キーワード 消費者金融 カードローン アイフル 女将さん CM 大地真央 今野浩喜 そこに愛はあるんか 愛がいちばん CM好感度調査
アイフルTVCM「凛とした女将」シリーズ第10弾となる『アーティスティックスイミングの美女』篇を2020年8月26日(水)より全国で放映開始します。 大地さんがいろんなコスチュームを身にまとい登場する本シリーズ。 第10弾となる新CMはアーティスティックスイミングの選手となりインタビューを受けています。 ■CM概要 タイトル:「アーティスティックスイミングの美女」篇 30秒 出演:大地真央、今野浩喜 放映開始日:2020年8月26日(水) 放送地域:全国 YouTubeURL: ■新CMストーリー 今野さんが昼休憩中にテレビでアーティスティックスイミングの中継を見ていると。インタビューを受けているのは、まさかの女将さん!それを見て今野さんがひとこと・・・ ■新CM『アーティスティックスイミングの美女』篇30秒 ストーリーボード 問い合わせ先 アイフル株式会社 財務部 IR広報課 03-4503-6050 プレスリリース > アイフル株式会社 > 愛がいちばん。アイフル 新TVCM「アーティスティックスイミングの美女」篇 8月26日(水)から全国でオンエア開始 種類 その他 ビジネスカテゴリ クレジットカード・ローン テレビ・CM キーワード 消費者金融 カードローン アイフル 女将さん CM 大地真央 今野浩喜 CM好感度調査 そこに愛はあるんか 愛がいちばん
アイフルTVCM「凛とした女将」シリーズ第14弾となる『ビューティフルファイター』篇を2021年7月17日(土)より全国で放映開始します。 大地さんがいろんなコスチュームを身にまとい登場する本シリーズ。第14弾となる新CMは、、、"美しき格闘家となり「愛」を問い続けます!!" ■CM概要 タイトル:「ビューティフルファイター」篇 30秒 出演:大地真央、今野浩喜 放映開始日:2021年7月17日(土) 放送地域:全国 YouTubeURL: ■新CM『ビューティフルファイター』篇30秒 ストーリーボード ■アイフル コーポレートサイト: ■アイフル CMギャラリー: プレスリリース > アイフル株式会社 > 愛がいちばん。アイフル 新TVCM「ビューティフルファイター」篇 7月17日(土)から全国でオンエア開始 種類 その他 ビジネスカテゴリ クレジットカード・ローン 広告・宣伝・PR キーワード アイフル 女将さん 大地真央 今野浩喜 愛がいちばん 凛とした女将 CM オンエア ビューティフルファイター
835%と表示しているが、これが 利息制限法 違反の 無効 な 金利 であることを示しておらず、 視聴者 に 誤解 を与える。また、小さくて可愛らしい 愛玩動物 であるチワワなどを使って現実と懸け離れたソフトなイメージの宣伝広告を行っている」という理由を示している。これが直接作用してCM放映が中止されることは無かったが、同年4月に全店を対象とした業務停止命令処分を当局から受け、同年 4月14日 から、CMの放送などを自粛。これによりチワワが登場する シリーズ のCMは打ち切られた。当初、2か月の自粛と発表されたものの、長期にわたりCMは放送されなかった。2007年(平成19年) 1月19日 の放送分からCM及び提供クレジットが再開された。 2007年(平成19年) 12月20日 放送の日本テレビ「 くちコミ☆ジョニー! 」に、チワワのCMに出演していたパパ役の清水章吾の娘が、この人の親が誰かを当てるコーナーで出演した。その際には、チワワのCMに関して「 大人の事情 で流せません」と説明が入った。 2012年 (平成24年)4月からは、お笑いコンビの バナナマン ( 設楽統 ・ 日村勇紀 )と お笑いタレント の いとうあさこ の出演によるCMが放送されていた。CM内容はバナナマンバージョンといとうバージョンの2作が製作されている。なお 2014年 (平成26年)にはバナナマンに加え、 スギちゃん ・ たんぽぽ ( 白鳥久美子 ・ 川村エミコ )・ 曙 (かつて レイク に出演)が出演するバージョンが制作された。 2016年 (平成28年) 3月7日 からはバナナマンのみの出演となり、キャッチフレーズを「 わかってるぅ〜 アイフル 」に変更し、「ホテルアイフル」シリーズが放送された。基本的な内容は、コンシェルジュに扮したバナナマンが、 ホテルアイフルに訪れる様々なお客様の悩みを解決していくというもの。 2018年 (平成30年) 4月1日 からは「 愛がいちばん。アイフル 」をキャッチフレーズとし、 大地真央 と 今野浩喜 が出演する「凛とした女将」シリーズが放送される。基本的な内容は、大地が京都老舗料亭の女将役、今野が板長役で、日々の生活で大地が今野に「そこに、愛はあるんか? 信じられる愛は、あるんか? 」と問いかけるというもの。 CMソング [ 編集] Heartful Dream - 橋本一子 いつも心は - 橋本一子 恋人のように - 辰田さやか 恋の技を決めてあなたを振り向かせる。 - ハナエリカ 人間なのさ - ガガガSP お地蔵サンバ - Satchomo (小林幸子) 提供番組(2021年4月現在) [ 編集] 日本テレビ 系列 ※2020年10月からは、絨毯つきのカラー表示で、赤帯に「ハートマーク アイフル 」の表記となる(2021年3月までは、ダウンタウンDXを除く)。 しゃべくり007 ※同業者の プロミス も提供。2020年9月までは JCB 、2021年3月までは アコム も提供していた。 月曜から夜ふかし (2020年4月 - )※同業者のプロミスと共に前半ナショナルスポンサー。※『 ヒルナンデス!
大地真央さんの「そこに愛はあるんか?」でお馴染みのアイフル最新CM。 アイフルといえば過去にも面白いCMがあり、記憶に残っている人も多いのでがないしょうか? ここではアイフルの最新CMから懐かしのCMまでを振り返ってみます。 アイフル最新CM「そこに愛はあるんか?」の女優はあの人!! 冒頭でもいいましたが、アイフルの最新CMに出演しているのは 大地真央さん です。 超有名女優なので「誰?」なんて人は少ないでしょう。 大地真央さんが出演するアイフルCMは新鮮!!