[少しの間(期間を特に言わずの場合)]の表現のしかたがわかりません。 日本語だと、二、三年習ってたんだ と具体的な期間も併せて言うときもあれば、ちょっと習ってたんだよね(二、三年位かじったことがある程度) のように、はっきり期間を言わないこともあると思いますが、英語だとどうなのでしょうか? sakuさん 2016/09/18 13:47 16 12622 2016/09/25 12:01 回答 I was taking ballet lessons when I was little. I was taking ballet lessons when I was a kid. I was taking ballet lessons when I was in the elementary school. 「子供の頃に」の言い方ですが、↑のような表現の仕方があります。 I was littleは幼児から小学校に入る前ぐらいの時期、I was a kidは、小学校低学年ぐらいまでの時期、I was in the elementary schoolだと、小学校の間というようなイメージがあります。 どのくらいという期間をではなく、どの時期ということでなんとなく期間もどのくらいなのかな?という事は伝わると思います。 2018/11/25 21:44 I learned some basic ballet when I was younger I learned some basic ballet in my childhood 「少し」という量の表現をそのままlittleに訳すかわりにsome basicつまり「(バレエの)基礎ちょっと(習った)」というふうに訳してもいいと思います。 when I was younger は直訳すると「もっと若かったとき」という意味で、when I was a childなどより少し漠然とした返事になります。 in my childhoodは「子供のころ」「子供時代」「幼少期」という意味です。 2018/11/26 06:29 I learned a little ballet when I was a child. 【私はバレエを習っています。】 は 英語 (アメリカ) で何と言いますか？ | HiNative. I learned some ballet as a child. 表現説明: 「小さい頃」-->"When I was a child"に翻訳できます。 「少し習ってた」の部分に強調したいと思います。 "Little"は普通、「小さい」という意味ですが、この場面でを"little/some"と言ったら「短い期間に」に直接言わず、そのニュアンスが入っています。 "I played a little baseball" "I played some baseball' 「少し野球をやってた」 翻訳: 「 小さい頃、バレエを少し習ってた」 "I learned a little ballet when I was a child. "
日本語 アラビア語 ドイツ語 英語 スペイン語 フランス語 ヘブライ語 イタリア語 オランダ語 ポーランド語 ポルトガル語 ルーマニア語 ロシア語 トルコ語 中国語 同義語 この例文には、あなたの検索に基づいた不適切な表現が用いられている可能性があります。 この例文には、あなたの検索に基づいた口語表現が用いられている可能性があります。 私は小学校のころ、謡 を習っていた 。 When I was in elementary school, I learned to chant the Noh songs. 当時柔道 を習っていた ので難しいことではありませんでした。 I was doing judo at the time and it seemed natural to me. » 一方で山縣と山本は、レストランのキッチンやホールを手伝いながら、菊池にビールづくり を習っていた 。 While lending a hand in the restaurant, Yamagata and Yamamoto spent hours learning the ropes of brewing from Kikuchi. 僕のキャリアの中ではバレエ を習っていた 期間が一番長いですね。 In my early career I spent the longest time studying ballet. 私 は バレエ を 習っ てい ます 英語の. また、日本舞踊や茶道 を習っていた 。 わたしは12歳のときから踊り を習っていた けれど、そこまで身体能力が高いわけではない。 I have been learning to dance since I was 12 years old, but my physical ability is not that high. 水泳 を習っていた 。 小4の妹が、ちょうど点字の単元 を習っていた 。 My sister, a four year elementary schooler, was just taking a lesson about Braille. この日、ヒラメのさばき方 を習っていた のは、ディプロマコースの生徒だ。 The students learning how to prepare a flounder are on the diploma course.
バレエ 子供の新体操教室について。 来年の4月から子供を新体操教室に入れようと思っています。体を動かすのが好きで結構活発な子です。 今考えている教室は、4歳になる年度の4月から入れるとのことです。しかし、うちの娘は2月生まれで来年の2月に3歳になります(つまり今年度が3歳、来年度が4歳になる年です)。 0歳から保育所に通っていてあまり人見知りもしないですし、レッスンの間、私(母親)と離れるのも特に問題ないかなと思います。 ところで、3歳の子がレッスン受けるときって母親もレッスンを見学しながら教室で待っていればいいのでしょうか?それともレッスンが終わるまでどこかで時間つぶしした方がいいのでしょうか?皆さんはどうされていますか? また、小さい子がレッスンを受けるにあたって気を付けた方がいいことってありますでしょうか? 私 は バレエ を 習っ てい ます 英特尔. 詳しい方、教えて下さい。 体操 英語で、「バレエを見に行きます。」ってどのように言ったらいいのでしょうか? 英語 バレエのWSでスカートを巻いたりショートパンツを履くことは、マナー的にありなのでしょうか?年齢によって変わってくるものですか? バレエ バレエのレオタードのサイズについて教えていただけますか。 娘4才身長98センチちょいぽちゃです。洋服はユニクロや西松屋などで110サイズを着用しています。 バレエのレオタードは110を買えばいいのでしょうか?それとも100を買えばいいのでしょうか?
バレエ バレエで、トゥシューズを最近履き始めたのですが足首がなかなか伸びません。 また、前ももを押して立ってしまい自分では上に引き上げているつもりなのですが先生には引き上がっていないと言われます。 立っている時に足の裏が攣りそうになってしまったりドゥミからポワントに乗り切れなかったりします。どうすれば良いでしょうか? バレエ このトゥシューズはもう潰れていますか?やわらかすぎですかね?買い替えるべきでしょうか? また、どこがやわらかくなったら潰れていると判断するかについて詳しい方教えてくれませんか。 バレエ 私は今高校3年生なのですが、小学生の間バレエをしていて今は何もしていません。 私が質問したいのはバレエをしていたという事はダンス経験者に当たりますか? できるだけ沢山の人の意見が聞きたいので、回答お願いします。 バレエ もっと見る
であってますか? 英語 一度、不採用になった会社から連絡が入り、 改めて面接をしたいと連絡が入りました。 今回、連絡をしてきたのは事務所の責任者で、 前に面接をした時から時間が空いているが、 まだ、入社 するところは決まっていないか? まだ、当社に入社したいという気持ちはあるか?
【バレエ】の例文一覧 She invited me to the ballet. 彼女は私をバレエに招待してくれた。 She earns her living as a ballet dancer. 私はバレエを13年間習っています！を英語に直すとどうなりますか？ -... - Yahoo!知恵袋. 彼女はバレエダンサーとして生計を立てている。 I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina. 私は三歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。 I consider the Russian ballet the greatest. 私はロシアのバレエが一番素晴らしいと思います。 At first I didn't like ballet, but I've come to like it by degrees. 最初はバレエは好きではなかったが、しだいに好きになっていった。 He stands alone as a conductor of ballet music. バレエ音楽の指揮者として彼にかなうものはいない。 Comments are closed.
7V 充電時間:約5時間 持続時間:約3時間 USBケーブル:約1m 回転速度:395rpm (1分) ■製品特徴 トルク調整可能 トルク範囲:0. 1-2. 5 N/M 正転逆転切り替え機能 USB充電式(フル充電約3時間稼働) ■ 付属品 トルク調整可能電動式ドライバーx1 USB ケーブルx1 収納ボックスx1 14種類ビット: プラス:1. 5 マイナス:1. 5、2. ベストアンサーの宝ショップ yahoo. 0 トルクス:T2、T3、T4、T5 星型:0. 8、1. 2、1. 5 メインボード:1. 5 Y型:0. 8、2. 5 三角:2. 3 簡易日本語説明書 電動 精密 ドライバー 充電式なのでコードレスで快適作業。他ではなかなかないビットなども搭載しております。 支払い・配送時期について 商品代金の支払い時期や商品が配送される時期についての詳細情報 支払い・配送時期について詳細 ロットナンバー 426274500 この商品で使えるクーポン ベストアンサーの宝ショップ au PAY マーケット店 ウィークリーランキング au PAY マーケットのおすすめ
■商品内容 7インチオンダッシュモニター モニター用スタンド スタンド用両面テープ バックカメラ本体 バックカメラ用電源ケーブル バックカメラ取り付け用ネジ×2 モニター電源ケーブル 日本語説明書 ■ベストアンサーの宝ショップへようこそ!当店は道具・工具、カー用品からペット用品まで販売しております。5500円以上で送料無料! 設置、使用方法でご不明な点などございましたら メールなどでお問い合わせいただけましたら ご説明もさせていただきます。 ご遠慮なくお問い合わせください。 ■ベストアンサー株式会社オフィシャルショップへようこそ!当店は道具・工具、カー用品からペット用品まで販売しております。5500円以上で送料無料! ご遠慮なくお問い合わせください。