・該当件数: 3 件 そうでなければ failing that〔 【用法】 前の仮定にかかって〕 【副】 otherwise 〔 【略】 o/w 〕 そうでなければ どうして How else would そうでなければ 語られないままである otherwise remain untold (話などが) TOP >> そうでなければの英訳
辞典 > 和英辞典 > そうでなければ 1の英語 発音を聞く: 翻訳 モバイル版 1. failing that〔 【用法】 前の仮定にかかって〕 2. if not so そうでなければ 2 【副】 otherwise そうでなければどうして: How else would ~でなければ: 【前】without そうでなければ、恐らく両替してもらうのだろう。: Or maybe she will ask for change. もし~でなければ: 【接続】unless そうでなければ、とてもやってこられなかったと思います: Were this not the case I couldn't have managed. そうでなければラジオのリスナーであるはずもないだろう。: How could you be otherwise as a radio listener? そうでないといいんだけど。/そうならないことを願う。/そうならなければいいんだけど。: I hope not. 〔【反】I hope so. 〕 ご迷惑でなければ: 1. if it's no inconvenience to you2. if not inconvenient for you3. if not inconvenient to you 禁忌でなければ: unless contraindications are present《薬学》 ~がなければ 1: 1. if it hadn't been for2. short of ~がなければ 2 【前】1. barring2. そうでなければって英語でなんて言うの？ - DMM英会話なんてuKnow?. without うそつきは記憶がよくなくてはならない、そうでなければ話のつじつまが合わなくなるから: Liars should have good memories. 《諺》 そうでなければ、どうやって彼はあんなばかばかしいアイディアを思い付くはずがあるの? : How else would he have come up with the stupid idea. そうしなければ: 【接続】or そうならなければ。: It has to. あまりご迷惑でなければ: if it would not be too much trouble 隣接する単語 "そうでないばあいは"の英語 "そうでない場合には"の英語 "そうでない場合は"の英語 "そうでない旨の通知があるまでは"の英語 "そうでなかったら何だというのだ。/それ以外の何物でもないだろ!
英語にはたくさんの接続詞がありますが、今日は接続詞の中に否定の意味があるものをご紹介します。 Unless 直訳すると、「~でない限り」「~しない限り」「~する場合を除いて」「もし~でなければ」 で、 if not と同じ意味になります。TOEIC にもよく出てきます。例文です。 We will have an opening ceremony at the outdoor stage unless it rains. (雨が降らなければ、野外ステージで開会式を行います。) I always stay home on weekends unless I have work. (仕事がない限り、週末はいつも自宅で過ごします。) unless it rains = if it doesn't rain unless I have work = if I don't have work 否定文にしなくてもよいので楽なのですが、 unless の中に not が含まれていることを常に意識し、二重に not を入れないようにしてくださいね この言葉が生まれたのは、 15 世紀中ごろで、元は、 unless ではなく、 onlesse だったそうです。これは、 not on less than ~(~より小さな条件に基づいて)から来ていて、次第に on の強勢音が弱まり、弱い音になり、 unless に変遷したようです。ですから、 unless の un は、否定の意味を表す un ではありません プライベートレッスンは 名古屋伏見 みせすいんぐりっしゅ英会話教室
英語 - 日本人 ワードインデックス: 200 1k 2k 3k 4k 5k 7k 10k 20k 40k 100k 200k もっと 式インデックス: 500k 1000k+ フレーズインデックス: もっと
日本語 アラビア語 ドイツ語 英語 スペイン語 フランス語 ヘブライ語 イタリア語 オランダ語 ポーランド語 ポルトガル語 ルーマニア語 ロシア語 トルコ語 中国語 同義語 この例文には、あなたの検索に基づいた不適切な表現が用いられている可能性があります。 この例文には、あなたの検索に基づいた口語表現が用いられている可能性があります。 関連用語 そうでなければ 、Update Refusedエラーが返ります。 Otherwise, a Update Refused error is returned. そうでなければ 都市はシカゴに変わる Otherwise, the city turns into Chicago. そうでなければ 、MIDI ドライバをインストールする必要があります。 If not you'll need to install MIDI drivers. もし そうでなければ 、Emacs のソースコードを持ってきて自分でコンパイルすることもできます。 If not, you can get the Emacs source code and compile it yourself. returnsキャッシュがヒットすれば true( そうでなければ false) returnstrue if the cache is hit (false else) そうでなければ 分かりません。 そうでなければ 、ここでダウンロードできる。 Otherwise, you can download it here. そうでなければ ,5から10の間で値を指定してください. Otherwise, specify a value between 5 and 10. そう で なけれ ば 英語 日本. そうでなければ 、else listが (もし存在すれば) 実行されます。 Otherwise, the else list is executed, if present. そうでなければ 、parameterの値に置換されます。 Otherwise, the value of parameter is substituted. そうでなければ 、それはグループ参照です。 そうでなければ "pn" (または、その他の ?n という組合せ)とステータスカラムに表示されるでしょう。 Otherwise, it will show "pn" (or some other combination of?
韓国ドラマ『グッドワイフ』の感想は面白いのかつまらないのか、視聴率・口コミ評判による評価をご紹介していきます! 韓国ドラマ「グッド・ワイフ」の記事一覧 - もっと! コリア (Motto! KOREA). アメリカの大ヒットドラマ「グッド・ワイフ 彼女の評決」を カンヌ国際映画祭で主演女優賞を受賞したチョン・ドヨン主演で リメイクした韓国版「グッドワイフ」 愛する夫に裏切られ、安定した生活から一変。 主婦から弁護士になった女性が、家族のために戦う本格的な法廷ドラマです。 韓国での最高視聴率は最終回で、6. 23%。 ケーブルテレビ放送にも関わらず、高視聴率を記録しました。 突如発覚した夫の不倫、汚職疑惑によって 長年主婦として生活していた女性が、弁護士として復帰し 様々な失敗や葛藤を経て成長していく姿が描かれています。 本格的な法廷ドラマで 実際にあった事件をモチーフにしたストーリーも 登場するのでとても見ごたえがあります! また、ストーリー展開が早いのでサクサクと物語が進んでいき 気がつけば数話進んでいた!というくらい のめり込んでしまうストーリーとキャスト陣ですので、ぜひチェックしてほしい作品です。 それでは、韓国ドラマ『グッドワイフ』の感想は面白いのか、口コミ評判による評価を知りたい方はお見逃しなく!
グッドワイフもアメリカのリメイクだけど面白い❤️チョンドヨン×ユンゲサン×ユジテの組み合わせ最高❤️ — あかね (@redloop0922) 2017年10月18日 主人公の夫を演じたユ・ジテの腹黒く、 なにを考えているのか分からない不気味な演技が とにかく素晴らしいです! 主人公を支えるユン・ゲサンの大人の色気たっぷりの演技もみどころのひとつです! スポンサーリンク 굿와이프 のナナの髪型可愛い見た目はカッコいい系だけど性格と話し方が可愛い見た目とのギャップがあるナナ好きだな #굿와이프 #나나 #귀여워 — 쟂 (@1278Happiness) 2016年12月22日 また、元AFTERSCHOOLのナナの 今作が演技初挑戦とは思えない演技力と魅力が、高評価でした。 面白いの評判 韓国版グッドワイフ面白いやーーん😆😆海外ドラマのリメイクはろくなんなさそうと思って避けてたけど早く見たら良かった。やっぱユン・ゲサンかっこいいし、イ・ウォングンっていう子も可愛いし、そしてミセンとかスカイキャッスルとかのキャストも出ててなんか親近感わくーー。 — RYOYA 료야 (@ryoya_k) October 21, 2020 韓国版のグッドワイフ面白いな。 — がと🕑 (@gatotea) October 1, 2020 グッドワイフ、それこそERのキャロルですよね。私は見ていなかったんですけれど、面白いと聞きました。韓国でも日本でもリメイクされたくらいなんで、元のドラマはしっかりしているんでしょうね。 — 切妻 緑 (@CordeliaFAnne) March 7, 2020 グッドワイフおもしろかった!! 「グッドワイフ」自己最高視聴率更新中…。: 韓流大好き元公務員のブログ. ✧ \( °∀°)/ ✧ チョンドヨン上手いなぁ…衣装もすてきだったし 続編望む #굿와이프 — じゅん(:3)chan (@JUNGUK_POB) 2016年9月3日 日本版のスーツと比較して 数段面白いという口コミが多かったです。 脚本と出演者とすり合わせ より魅力的な作品にしあげる能力は、 韓国ドラマの方が良いかもしれません グッドワイフ超面白い! 法曹界のドラマって外れがないわー #굿와이프 #グッドワイフ #윤계상 #ユンゲサン — haru (@haruharu1966) 2017年6月11日 韓国版の #굿와이프 すんごくオススメ♀️⭕️ もともと 米国原作の #goodwife ファンだったから どうなるのか微妙と心配してたけど 1話半分にして のめり込んでた✨✨✨ ・ 完全に #チョンドヨン … — twinkle12 (@twinkle887) 2018年6月28日 韓国での最高視聴率は6.
それだけでも大注目と言えるのですが、そこにユ・ジテ、ユン・ゲサンという演技派俳優が相手役として出演しているというのも更に期待を高めます。 このドラマは困難に直面したヒロインが、妻として母として女として以外に、仕事にも目覚め一人の人間としてどう生きていくかを描いた作品です。 勿論法廷ドラマとしてのスリリングな展開や、政治や企業がらみの話など小難しい話も出てくるのですが、それと同時に彼女の成長や葛藤、恋愛模様なども描かれているので、女性にこそ見てほしい作品だといえます。 グッドワイフの感想と評価・評判 このドラマ、まず出演者たちの貫禄や風格が素晴らしい! 法廷ドラマや、弁護士や検事が登場する作品は韓国でも沢山ありましたが、だいたいが若手の正義感溢れる主人公がベテランの悪人と対決するというタイプが多く、自然と主人公にも若手俳優が起用されます。 このパターンがダメだというのではないですが、残念ながらどうしても法廷ドラマとしての重厚さや法廷での説得力に欠けることも多々見受けられるんですよね。 そういった点から見ると本作は、メインキャストが確かな実力がある俳優たちなので安心して見ることが出来ました。 恋愛ドラマも、新人たちが事件解決に集中せず何をイチャコラしてるんだ!という反感をかうこともなく、大人の関係を見せてくれます。 主演のチョン・ドヨンさんは言うまでもなく抜群の存在感がありますし、ユ・ジテさんもミステリアスな魅力を発揮しています。 そして、ユン・ゲサンさんもチョン・ドヨンさんと肩を並べるほどの熱演を見せ大人の色気もムンムンなんですね! そんな中に演技初挑戦のナナさんが放り込まれて、見た目要員なのかと思いきやなんとも良い味を出していて、演技力にも目を見張るものがありました。 オリジナル作品は秀逸な法廷ドラマとして知られているため、本作も軸がしっかりとしているのは間違いないです。 中には韓国版の方が面白かったという人もいるぐらいで、ドラマの作り的にも続編があってもおかしくない出来だったと思います。 まとめ:女性が主人公の法廷ドラマは女性ならではの苦悩や強さも描かれていて、他の韓国法廷ドラマとは一線を画すものとなっています。 展開がスピーディーなので視聴者を飽きさせることがないと思います! 最後に 最近はアメリカのドラマが韓国、日本両国でリメイクされることが多くなってきました。 『SUIT/スーツ』も本作と同様で、両作品とも法廷ドラマというのが面白いですね。 やはり法廷ドラマはアメリカのドラマが面白い!というのは間違いなく、ちゃんと恋愛も盛り込まれているのが韓国でも受け入れやすいでしょうね。 オリジナルは基本1話完結タイプですが、シーズン7もあるためなかなか手に出しにくいところ。 なので本作を見て気に入ったらオリジナルも見てはいかがでしょうか?