「部長として、常に先を見据え、将来起こりうる問題に備える必要がある。」 He is a forward-thinking person. 「彼は先進的な考えを持つ人です。」 参考にしてください 2019/03/31 21:54 to hypothesize to suppose to assume 「想定する」= to hypothesize; to suppose; to assume 「いつも先を考えて、何が起こるか事前に想定することが大事だと思います。 」= It is important to always think ahead and hypothesize in advance what will happen. になります。 ご参考までに 2019/04/23 17:25 suppose assume 「想定する」は英語で suppose 又は assume と言います。Suppose と assume はだいたい同じニュアンスです。 「○○を想定して、、、」は英語で supposing that / suppose that / assuming that などのパターンで使います。 例) 震度7の地震が起きたことを想定して、、、 Supposing that a magnitude 7 earthquake hits... 想定 し て いる 英語 日本. Assuming that a magnitude 7 earthquake hits... ご参考になれば幸いです。 2020/07/04 15:11 Simulate Imagine Simulate=「シュミレーションする、想定する」 We need to simulate what happens next. 「我々は次に何が起きるか想定(シュミレーション)する必要がある」 同様の意味でimagineも使えると思います。 Imagine=「想像する、推測する」 Prepare=「備える、準備する」 We always need to imagine what will happen in the future and prepare for them. 「我々は将来何が起きるか常に想像し、それに備える必要がある」 ご参考まで 2020/04/14 08:44 He actually was completely wrong, but he assumed that he was right.
次に、80dBの信号対ノイズ比(SNR)を持つ14ビットのADC分解能を 想定して みます。 Further, we will assume an ADC resolution of 14 bits, with a signal-to-noise ratio (SNR) of 80dB. しかし、設計者は、IPsec が利用可能であると 想定して はなりません(MUST NOT)。 However, designers MUST NOT assume that IPsec will be available. また、root権限での 実行はsudoを使用することを 想定して います。 We also assume that we use sudo to run a command with root authority. CentOSのバージョンは5. 8を 想定して います。 We assume that CentOS version is 5. 8. これは、その関数がさまざまな形式の引数を受け取ることを 想定して おり、独自のエラーメッセージで対応したい場合などに有用です。 This is useful for functions that expect several sets of completely different arguments, but you will have to output your own error messages. 例では、OpenSSL のコマンドラインツールがあるディレクトリが $PATHに追加されていることを 想定して います。 The examples assume that the directory containing the OpenSSL command line tool has been added to the $PATH. 当初 想定して た年だ 対象はBashシェルを 想定して います。 The objective assumes the Bash shell. 想定するって英語でなんて言うの？ - DMM英会話なんてuKnow?. この値は、システムデバッグの場面だけを 想定して 設けられている。 This is intended for system debugging situations only. この条件での情報が見つかりません 検索結果: 2269 完全一致する結果: 2269 経過時間: 149 ミリ秒
英語には、スペルが異なるものでも同じ意味をもつ単語がいくつかある。「予測する」を意味する 「anticipate」と「expect」もそのひとつだ。前者は、「予測してそれに備える」という意味で、後者は「十分な根拠に基づいて予測する」といったニュアンスがある。 さっそく例文を踏まえて、その違いを解説していこう。
We are anticipating the result of the customer survey by the end of this month. (今月末までに顧客調査の結果を得られることを想定しています) 上記の例文は、いくつか想定される結果に基づき、アクションを取れる準備をしているという意味。また、「anticipate」は"期待通りの結果を得られるわけではない"ことを伝える場合にも使われる。 We are expecting to have the result of the customer survey by the end of this month. Weblio和英辞書 -「想定する」の英語・英語例文・英語表現. 一方で「expect」を使うと、顧客の属性や意識などを把握する調査データが揃っているうえで予測したニュアンスとなる。 いずれも間違いではないが、ビジネスにおいては"事前に予測してそれに備えている"のか、"十分な根拠に基づいた予測"なのかを意識して使い分けたい。 続いて、よく見聞きする「beyond my expectation(予測を超えて)」を「anticipate」に置き換えてみよう。 The user reaction was something beyond my expectation. (利用者の反応は私の予測を超えるものでした) The user reaction was something beyond my anticipation. (利用者の反応は、私が対処しうる予測を超えるものでした) 「expect」と「anticipate」は良い悪い両方の意味で使えるが、上記の例文を比較すると、<例文1>は良くも悪くも単なる想定外、<例文2>は事前に準備しうる限界を超えており、準備不足か対応力が足りないといった意味合いとなる。 このように同じ意味をもつ単語は、さまざまな例文に当てはめてニュアンスの違いを覚えると、使い分け方法がマスターできるだろう。 (記事/柏野裕美) >> グローバルビジネスに役立つ!
先進国でブームは車を上演してきたと限りインフラに関しては、政府が 想定している のに対ししかし、新興国ではありません。 However, whereas in industrialized countries the boom has been staged car and assumed by governments as far as infrastructure is concerned, in emerging nations is not. この政策が重要な波及経路として 想定している 、イールドカーブやリスク・プレミアムへの働きかけ、ポートフォリオ・リバランスは、金融システムを通じて実現されていくものです。 The transmission channels assumed in this policy - such as influence on the yield curve and risk premia as well as portfolio rebalancing - will work through the financial system. 想定している – 英語への翻訳 – 日本語の例文 | Reverso Context. Conyac: [Translation from 일본어 to 영어 ] 少量の注文を 想定している との事ですが、実はそういった場合でも当社から買うよ... Conyac: [Translation from Japanese to English] I understand that you are considering... ローカルホストがリモートマシンから受信することを 想定している パスワードプロンプト Password prompt that the local host expects to receive from the remote machine Thing 側で 想定している とおりに変換できれば、値の形式は問いません。 As long as the parameter can be converted into the format that the thing side expects, it is fine. 政府の計画ではまた企業活動のリアルタイムの監視も 想定している 。 Government plans also envision real-time monitoring of a business' activities.
我々は12月にボーナスを受け取れると期待していました。 会話中では、過去進行形で " expect " を使うシーンも多いです。ポジティブな方向に「想定していた」場合は「期待していた」の訳がしっくりきますが、" expect " は「良いこと」と「悪いこと」の両方に使えるため、常に「期待する」の日本語訳になるわけではないと理解しておいてください。 We've been expecting … We've been expecting you. お待ちしておりました。 " have been expecting … " の形を使うと「継続して待っていた」状態を表せます。" expect " が強調され、意味合いが強くなるのが特徴です。秘書や受付の方などは使う機会が多いかも知れませんね。 expect の意味と使い方まとめ 以上で " expect " の意味を英語でイメージできるようになりましたか? 1つの英単語を様々な状況で使えるようになるには、とにかく実際の使われ方をたくさん吸収することが大切です。ここに挙げた例文以外にも、自分で使い方を調べてみて、ぜひ自然な感じで使いこなしてくださいね。 \ 英語がもっと得意になりたい? 想定 し て いる 英. / 英会話オンライン編集部 ページをいいね! 最新記事をお届けします。 Twitterで ツイートする
2021/5/16 トマト トマトは寝かせて植え付ける。 毎年恒例となりましたが、寝かせ植えでトマトを栽培します。 今年の植付け品種は、 アロイトマト (中玉)と ワーントマト (ミニ)。 少し徒長気味に間延びした苗の下葉を取り、畝に寝かせて土を伏せます。すると不思議、数時間後には茎が垂直に立ち上がりました。 茎から発根するトマトの特性を利用して、丈夫に長期収穫を狙った 寝かせ植え 栽培方法を紹介します。 いざ寝かせて植える!
あっという間に増えていくミントは、「かわいい」と感じるのもつかの間。 庭を占領しそうなその成長の勢いに、 「どうにかして消費しなければ!」 という焦りが出てくる方もいらっしゃるのではないでしょうか。 ミントは捨てることなく何とか使い切りたいのは山々ですが 、焦った上での大量消費・大量摂取は禁物です。 ミントには医療薬と同じような有効成分が含まれているので摂取量が決まっています。 一度にたくさん使うよりも、 色々なことで少しずつミントを消費して楽しんでみませんか? この記事では、 28通りのミントの使い方をご紹介します。 気になるものからどんどん試して、あなたのお気に入りを見つけてくださいね。 ミントで安全に虫よけ 肌にシュッと吹きかける市販の虫よけスプレー。 とても便利ですが、発がん性物質が含まれています。 子供やペットに吹きかけるのは何だか気が進みませんよね。 代わりにミントで虫除けをしてみましょう。 ミントの葉には虫除け効果のある成分が含まれているので、手軽にオーガニックの虫よけスプレーを作ることができます。 どうしてミントが虫よけに使えるの?
このレシピの生い立ち 話題のやけくそハンバーグを作ってみたくて。 ひき肉が大量にあったので簡単に消費したかった。 部活で疲れて帰って来る息子が喜びそうな昼ごはんを考えました!
ピーナッツバターバナナブラウニー 砂糖100g 溶かしバター110g 薄力粉90 塩ひとつまみ ココアパウダー1/4カップ ピーナッツバター1/2カップ バナナをボウルに入れて潰します。 砂糖、バニラエクストラクト、溶かしたバターを加えて混ぜます。バターは大さじ1杯分残しておきましょう。 ある程度混ざったら薄力粉、塩、ココアパウダーも加えてさらに混ぜます。ココアパウダーも大さじ1杯分残しておきましょう。 容器に残したバターを塗り、ココアパウダーも入れて広げます。 (3)を流し込み、ピーナッツバターを加えて馴染ませます。 180℃のオーブンで25~30分焼いたら完成です。 続いて紹介するバナナを消費できる簡単レシピは「 ピーナッツバターバナナブラウニー 」です。こちらのレシピは熟したバナナを消費してピーナッツバターをたっぷり使ったブラウニーとなっています。 ココアパウダーの他にも抹茶パウダーやチョコパウダーなどを使ってオリジナルのブラウニーを作ってみてはどうでしょうか?