そんなに近くにいるの! ?えっと、僕は今起きたばかりで、それに部屋はクチャクチャだよ。 Laura :Entonces, si te parece bien, nos tomamos un café en algún sitio. Tú vístete. Mientras, nosotros vamos buscando una cafetería. それなら、もし良ければ一緒にコーヒーを飲みに行かない?私たちはどこかカフェを探すから、その間にあなたは着替えて。 Diego :De acuerdo. Hasta luego. わかった。じゃあ、後でね。 ここに注目! スペイン語の現在進行形estar+gerundio（動名詞）の巻-Leccion Veintiuno【ラングランド】. 上の会話では、3カ所で現在分詞が使われています 。 ①estaba haciendo la compra 買い物をしていた ②sigue estudiando en Madrid マドリードで勉強を続けている ③lleva dos meses trabajando en Madrid マドリードで働いて2カ月が経つ ①は動詞 estar +現在分詞の基本構文ですね。 ②は動詞 seguir を使って「〜し続けている」と言っている進行形。 ③は動詞 llevar +期間を表す単語を組み合わせて継続を表しています。 「 estar +現在分詞」以外の進行形の表現法 seguir+現在分詞 動詞 seguir と現在分詞を組み合わせて継続している事柄を表します。 Ya ha pasado una hora y siguen hablando por teléfono. 彼らは1時間経ってもまだ電話をし続けている。 continuar+現在分詞 seguir と同様に動詞 continuar と現在分詞を組み合わせても継続している事柄を表すことができます。 Ana continúa trabajando en la misma empresa. アナは同じ会社で働き続けている。 llevar+現在分詞 「動詞 llevar + 時間を示す単語 + 現在分詞」で、継続している期間を表します。 Llevamos cinco años viviendo en España. 私たちがスペインに住んで5年が経った。 ir+現在分詞 動詞 ir の後に現在分詞を置くと、進展している事柄を表します。 Poco a poco se va recuperando de su enfermedad.
estar +現在分詞で「〜している」という意味を表す。スペイン語ではこれが進行形の基本ですが、 estar 以外の動詞を使って他にもさまざまな状況を表現することができます。 今回は進行形の表現方法を学んでいきましょう。 会話 まずは、現在分詞がどんな動詞と共に使われているかに注目しながら会話を読んでみてください Diego :¿Díga? もしもし? Laura :Hola, Diego. Soy Laura. ¿Qué tal? 私、ラウラよ。元気? Diego :¡Ah! Hola, Laura. Bien. ¿Y tú? ああ、元気だよ。キミは? Laura :Pues es que estaba haciendo la compra y me he encontrado a Kenji. 今、買い物をしていたらケンジに会ってね。 Diego : ¡¿A Kenji?! ¿Sigue estudiando en Madrid? ¿No se marchó a Japón cuando terminó la carrera? ケンジに?まだマドリードで勉強を続けているの?大学の課程を終えて日本に帰ったんじゃなかった? Laura :Sí, pero es que encontró trabajo en España y ya lleva dos meses trabajando en Madrid. それが、スペインで就職が決まって、マドリードで働きだしてからもう2カ月になるんだって。 Diego :¡Qué bien! それは良かった。 Laura :Y dice que le gustaría verte. ¿Estás en tu casa ahora? Vamos hacia allí. それでね、ケンジがあなたに会いたいと言っているの。今2人でそっちに向かっているのだけど、家にいる? Diego :¡¿Qué?! ¡¿Ahora?! え?今から!? スペイン 語 現在 進行业数. Laura :Sí, llegamos en cinco minutos. ええ、あと5分で着くわ。 Diego :¡¿Estáis tan cerca?! Pues yo me acabo de levantar hace un rato y tengo la casa hecha un desastre.
君はこの街に住み続けるのかい? 過去から続いていることに関しては estar の場合は「いつから」を明記しないといけませんでしたが、seguir と continuar で作った現在進行形には「過去のいつから」を明記する必要がありません。 seguir, continuar の意味自体に継続性が含まれているかららしいよ Ellos están hablando en la aula desde hace 30 minutos. エジョス エスタン アブランド エン ラ アウラ デスデ アセ トレインタ ミヌトス 彼らは教室で30分前から話している ↓ Ellos siguen ( continúan) hablando en la aula. エジョス シゲン(コンティヌアン)アブランド エン ラ アウラ 彼らは教室で話し続けている 参考 動詞 seguir「~の後を追う、従う、続く」の活用と意味【例文あり】 動詞 llevar + 現在分詞の現在進行形 llevar + 現在分詞の現在進行形も「~し続けている」という意味なのですが、継続している動作よりもその動作が 継続している期間 に注目している感じがします。 ¿ Cuánto tiempo llevas viviendo acá? クアント ティエンポ ジェバス ビビエンド アカ? ここに住んでどれくらい経ちますか? Llevo cinco años estudiando español. ジェボ シンコ アニョス エストゥディアンド エスパニョル スペイン語を勉強して5年になります estarを使った進行形でも「何年間から」などと付け加えれば同じような意味になりますが、動作よりも期間の方が重要な場合は llevar を使うのが一般的な感じがします(私の体感) 前置詞 desde を使って「~から」といった表現ももちろんできます。 Llevo trabajando desde los 18 años. ジェボ トラバハンド デスデ ロス ディエシオチョ アニョス 私は18歳から働いている 参考 動詞 llevar「持っていく、身につけている」の活用と意味【例文あり】 動詞 ir + 現在分詞の現在進行形 ir + 現在分詞の現在進行形はちょっと意味が変わってきます。 「(だんだん)~して行く」といったかんじで進展や進捗を表します。 例えば「彼は回復している」を現在進行形で言う場合 Se está recuperando.
正直・安心 と言うお言葉をよく頂きます。 私共が担当いたしますので、 お気軽にご連絡ください! ベストを尽くします 費用・内容などお客様の 望まれるものに対しベストを尽くします。 ご期待下さい! 他社と D-Range の違い ここが違う!! ※代車は20台完備! 車の修理 整備は埼玉 県 上尾 市、車修理の「テクノオートサービス」. ○は得意、△は普通、×は不得意。 Sしっかり点検、Sしっかり整備がもっとうです。なのに何故かSスピーディー!! 3Sの由来はD-Range の由来。 D-Range の車検 車検費用の目安 輸入車 全メーカー対応の診断機テスター導入致しました ・部品代金は別途必要となります。車検費用の目安をご確認の際はご注意ください。 ・自動車重量税については初度登録13年未満(次世代車)、エコカー減免適用なしの料金を目安として掲載しています。 ※エコカー減税対象車は、税率の減免がありますので別途ご確認ください。 ※初度登録から13年以上経過している車は税率が変わりますので別途ご確認ください。 ※改造車に関しては以下の料金とは異なります。 お問い合わせください 。 ※輸入車は別途診断機テスター代が必要となります。詳しくは お問い合わせ くださいませ 車検預かり期間の目安 ※午前中にお預かりの場合の目安です。※警告灯など不具合ある場合は除外。 おからだ大丈夫ですか?
その他お気軽にお問合わせ下さい。 無料のご相談はこちらからお気軽に お電話でもネットからでもお気軽にお問合せください。 お電話でのお問合せは 0120-214472 で受け付けております。 お問合せフォームは24時間受付をしておりますのでお気軽にお問合せください。 >> お問合せフォームはこちら
フォルクスワーゲンの車検・整備実績 ( 愛車:フォルクスワーゲンポロGTI) 整備内容 車検整備修理 リヤショックアブソーバー交換 修理車検費用 整備コメント こちらの車の車検・整備実績詳細へ ( 愛車:フォルクスワーゲンゴルフR) ブレーキローター研磨 ブレーキローター塗装 綺麗にバッチリ仕上がりました! ( 愛車:フォルクスワーゲンゴルフヴァリアント) バッテリ交換 ( 愛車:フォルクスワーゲン ゴルフ) 車検整備 フロントブレーキパッド交換 ブレーキフルード交換 ( 愛車:フォルクスワーゲンゴルフトゥーラン) ドライブシャフトブーツ交換 ( 愛車:フォルクスワーゲンゴルフ) スタビリンクロッド交換 ( 愛車:フォルクスワーゲン パサートヴァリアント) タイヤ交換 ナンバー灯交換 ( 愛車:ヘッドライト磨きコーティング) 5000円~ ここまで、きれいになればかっこいいですね。 ( 愛車:フォルクスワーゲンティグアン) オイル交換 ( 愛車:フォルクスワーゲンゴルフ ジェッタ) オイルエレメント交換 全35件中 1~10件を表示