無事帰宅後、すぐ思い出したのは東京に住む娘のこと。 普段自転車で通勤しているので、今日は会社においてくるように電話をかけてしまいました。 いくつになっても子どもは心配なものです。 そして、私がバイク通勤だとご存知の、関西在住の親しい方が、きっと心配していらっしゃるだろうとメールを入れました。 するとすぐに電話がかかってきて、心配していたけれど帰宅したのなら良かった、と言ってくださいました。 こうやって、心配してくださる方がいるのは幸せなことですね。 皆様にも、ご家族やお友達など、心配したりされたりする大切な方がいらっしゃると思います。 明日の朝は凍結するのは必至でしょう。早朝のお出かけは十分お気をつけて行ってらっしゃいませ。 みんな、ひとりの体ではないのですものね。 それからWOHASをより多くの方に知っていただきたいと思っております。 WOHASの名の下へ、みんな集まれ! !を合言葉に。 国語の先生のブログでした。 人気ブログランキングに登録しました。応援してね♪ 国語の先生、越智由季子に相談してみませんか? 初回の相談は無料です。 国語のことでも、教育相談でも子育てのお悩みでも何でもお気軽にお問合せください。 ☆ 国語の先生に相談する。 クリックしてニャ
はじめに このテキストでは、 徒然草 の一節「 雪のおもしろう降りたりし朝 」(雪のおもしろう降りたりし朝、人のがり言ふべき事ありて〜)の原文、現代語訳・口語訳とその解説を記しています。 ※徒然草は兼好法師によって書かれたとされる随筆です。清少納言の『枕草子』、鴨長明の『方丈記』と並んで「古典日本三大随筆」と言われています。 原文 雪の (※1) おもしろう 降り たりし 朝 、人の (※2)がり 言ふべき事ありて、 (※3)文 をやるとて、雪のこと何とも言はざりし返事(かへりごと)に、 と言ひたりしこそ、 をかしかり しか。今は 亡き 人なれば、 かばかり の事も忘れ難し。 現代語訳・口語訳 雪が趣深く降り積もった朝に、ある人のもとへ言わなければならないことがあって、手紙をやろうと思って、雪のことに何も言及しなかった(手紙の)返事に、 「この雪をどのように思うかと一言もおっしゃらない程度の、趣を理解しないような人のおっしゃることを、どうして聞き入れることができるましょうか、いやできません。(手紙に、雪に関する記述がなく)本当に残念なお心です。」 と言ってよこしたことは、とても興味深いことであった。(その人は)今は亡くなっている人なので、この程度のことでも忘れがたい。 ■ 次ページ:品詞分解と単語・文法解説 【順列(P)と組み合わせ(C)のちがいについて解説】
□ 天からの贈り物、降り積もった結晶 ◇ この冬初めての降雪。 音もなく降り積もる雪、朝の出掛けの雪で少々早めに出勤。 しかも、うちの車の屋根に雪は積もってないのに、白タクにしました。 7時5分に出発と言った本人が、庭で呑気にデジカメを構えているので、 誰かさんはキリキリ! □ 玄関を降りる階段から、北側の「庭」 (アルバ・セミプレナ(OR)に水仙、手前はさつき) (una poesia di oggi) 白い想い出 山崎唯 雪が降ってきた ほんの少しだけど 私の胸の中に 積りそうな雪だった 幸せをなくした 暗い心の中に 冷たくさびしい 白い手がしのびよる ※ ジョーン・シェパードさんが歌ってました。 ◇ 庭かけ回りといかないパカラは、かといって丸くもなっておらず、 降る雪にただ興味津々。 鉢も九も十も、全部淡い雪の泡盛。 プリムラポリアンサスも、チューリップも、植え付けたばかりのバラの大苗も…。 一面の雪景色もまた風情を感じる日本の冬景色・・・ 暖地の人間はこれほど暢気なのです。 □ いつもの朝と目つきの違うパカラ □ 寄せ植えは、まるで「雪丼」 □ チューリップやカモミールの鉢も…。 □ 先日やっと鉢植えした薔薇の大苗 (まだ定位置はなく、置いたまま) ◇ どなたかにコメントさせていただきましたが、 紅顔の美少年(!?