I'm sorry I'm late! 以前から、自分の英語の再勉強の為 英会話教室へ通いたいと思っていましたが 大抵の英会話教室って、 午後からしかやっていないのですよね・・・ 末っ子が International preschool へ通っている時間帯に レッスンを受けたかったので、ずっと諦めていました。 ところが 午前中にレッスンの時間帯がある 英会話教室をやっと見つけたので 4月から通い始めてみました 場所は、末っ子の通う園の最寄り駅そば しかし、10時までに末っ子を園に送り届け その足で、10時からレッスン開始となると 結構ハードなスケジュールとなってしまいます 初回の先週は、末っ子の同級生のママに捕まってしまい遅刻。 今週こそは! と、思ったけれど やっぱり園で先生とちょっと話し込んでしまって遅刻でした 毎回の様にこの言葉で教室に入って行く私です・・・ 先生も 他の生徒さんも 私が末っ子を園に送り届けてから レッスンに来ている事を知っているので 嫌な顔ひとつせずに、迎え入れてくれますが・・・ 来週こそは、遅刻せずに教室へ着きたいものです
「早々に」の読み方、意味、上司への使い方!類語や英語も紹介! 「ご参照」は敬語?意味、類語「ご確認、ご覧、ご査収」との違いは? 「一期一会」の正しい意味、語源、使い方、類語、英語を例文付きで紹介 ・「拙い話ではございましたが、これで私の挨拶とさせていただきます」 「人口に膾炙する」とは?「膾炙」の正しい意味、読み方、語源、使い方! 「お力添え」の意味、ビジネスでの使い方、類語「ご尽力」との違い、英語 「尽力」の意味、敬語「ご尽力」の使い方、例文、類語「貢献」との違いも紹介 社会人となると謙遜する場面が多くなります。 「俯瞰」の意味と使い方!「鳥瞰」との違い、「俯瞰的に見る」は誤用? ✔巧みでないことを意味する 「こけおどし」と「ししおどし」は全く意味の違う言葉? 「拝読」は敬語!意味と使い方の例文「拝見」との違い、類語、対義語、英語も紹介 「拙い」について理解できたでしょうか? 「青天井」の意味と株、麻雀、ゴルフ用語としての使い方、類語、英語 私の説明が下手ですみません。 「すべからく」の意味をすべてと使うのは誤用!漢字、語源、類語、英語も紹介 「初めて」と「始めて」の意味の違いと使い分け 「ご高配」の意味、使い方、類語「ご配慮」、英語も紹介 「拙い」といった言葉を知っていますか?謙遜の気持ちを表すのに、ビジネスシーンでもよく使われています。今回は「拙い」の正しい意味と読み方、そして使い方の解説をしていきます。○読み方 「致しました」と「しました」の違いは?意味、目上への使い方、重複の可否 私の説明が下手ですみません。を英語で訳すと I am sorry that my explanation is not good. 拙い英語ですみません英語メールビジネス, 英語で「すみません」を正しく表現する場面別フレー – Mpccq. ・「拙い説明でお伝えできたが心配ですが、ご丁寧にお聞きいただき感謝申し上げます」 ✔一般的に「つたない」と読む ・「彼女の演奏はまだ拙いが、人の心を動かす表現力がある」 - 約1158万語ある英和辞典・和英辞典。発音・イディオムも分かる英語辞書。 「生憎(あいにく)」の意味とビジネスでの使い方!類語、英語も紹介 ・「旅行先の店員さんがとても優しく、私の拙い英語を聞いてくれたおかげで欲しかったものを買うことができた」「拙い」は英語で「poor」を使うのが一般的です。 ビジネスシーンでもよく使われる言葉なのでしっかりと覚えておきましょう。 「足を運ぶ」の意味と敬語、類語、「足を延ばす」との違い、英語表現 「英語が苦手なので意味が伝わりにくかったらすみません」 1)"I must admit (that) I'm too poor at English to get across to you properly.
So, please be patient with me. で十分でしょう。 1 この回答へのお礼 ご回答ありがとうございます。 日本人は謝りすぎるというのは私も聞いたことがありました。 sorryだとちょっとへりくだりすぎなのかもしれませんね。 お礼日時:2007/12/25 14:34 No. 3 Hardy 回答日時: 2007/12/24 20:20 I am sorry for I am not good at writing Englishですね。 あ、もちろん、amは省略形でもいいですよ。 ただ単に、my English is not goodでも十分通じますよ。 2 お礼日時:2007/12/25 14:11 No. 2 ANASTASIAK 回答日時: 2007/12/24 19:57 >"Sorry for my poor English. 【モヤモヤする】とはどういう意味ですか？ - 日本語に関する質問 | HiNative. "ってあってますか??? あってます。 が、丁寧に「ごめんなさい」というときにはちゃんと主語とbe動詞を つけましょう。それだと、ちょっとラフな感じです。 I am sorry for my poor English. この回答へのお礼 "Sorry for my poor English. " という表現でメールを送ったこともあるので あっててよかったです。安心しました。 お礼日時:2007/12/25 14:10 No. 1 chuliplog 回答日時: 2007/12/24 18:38 私はネイティブな英語をしゃべれるわけではないので、 参考程度で申し訳ありません。 苦手・・・とか、ヘタ・・・と表現するとき、 "sorry、I'm poor at English"という表現を 私は使ってしまいます。 あまりスタイリッシュな表現ではないかもしれません。 参考にならなかったらすみません。 いい表現が見つかれるといいですね。 0 この回答へのお礼 早々のご回答感謝いたします。 参考にさせていただきます。 お礼日時:2007/12/25 14:08 お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて! gooで質問しましょう!