結婚祝いのメッセージに使える英語表現集 結婚祝いを英語メッセージで 先日、友人にこんなことを頼まれました。 「結婚する友だちへのメッセージに英語でお祝いの言葉を添えたい。何かカッコいいのない?」 頼まれるとはりきる性質のガイドは、さっそくあれこれ思考をめぐらせてみました。でも、良く考えると私、その方を存じません。一般的な祝辞の表現はいくつか挙げられても、心からその方を祝福する言葉が思い浮かばないのです。大切な人へのメッセージは、やはりその人を良く知る友人からのものでないといけないのでは……という結論に至りました。 そこでやってみたことは、インターネットでの大リサーチ。色んなウェブサイトから結婚への祝辞の言葉を捜し求め、友人へ「さあ、この中から贈りたいと思う表現をどうぞ」と差し出しました。その時、想像以上に喜んでくれた彼女を見て、読者のみなさんも同じように「英語で粋なメッセージを」と考えているのでは?と思いました。せっかく集めた素敵なお祝いの言葉たち、みなさんの大切な人にも使っていただけるなら、とここにいくつかご紹介してみたいと思います。 結婚祝いの英語フレーズ、メッセージ、サンプル例文 「All I wanna do is grow old with you. (君と一緒に歳を重ねたいんだ)」 ― 『ウェディング・シンガー』より。 ■結婚(婚約)おめでとう Congratulations, (花婿さん) and (花嫁さん)! Congratulations on your (wedding / marriage / engagement)! ■心から祝福します I'm very happy for you! ■2人の愛が永遠に続きますように May your love never end! 結婚相手は抽選で ドラマ. I wish your love grow forever! ■互いが支えあい、信じあえる家庭を築けることを願います May your life together be full of kindness and understanding. ■困難も共に乗り越える幸福な2人でありますように I wish you both always be happy and solve all problems together! ■(2人の)人生が長く、素晴らしいものでありますように May your days be good, and long upon the earth.
姪っ子が祖父母(私の父と母)に似顔絵入りの湯飲みを持ってきたことがあったんだ。ああいう小さい子の気持ちが入ったモノって、なんだかイイよね。 漫画: ザックKT-4 « 前の話へ 第1回から読む 次の話へ »
提供社の都合により、削除されました。
これで大丈夫ですか の部分一致の例文一覧と使い方 該当件数: 18 件 例文 これ で 大丈夫 でしょうか (相手が何かを決めて、「これでご満足していただけますか?」という言い回し【やや丁寧な表現】) 例文帳に追加 Are you satisfied with this? - 場面別・シーン別英語表現辞典 これ で 大丈夫 でしょうか (大丈夫ではなさそうなことについて尋ねる場合【ややカジュアルな表現】) 例文帳に追加 Are you sure about this? - 場面別・シーン別英語表現辞典 これ で 大丈夫 でしょうか (「何か気になる点などはございませんか?」のように尋ねる表現。主に店の従業員が客に対して用いる【やや丁寧な表現】) 例文帳に追加 Do you have any concerns? - 場面別・シーン別英語表現辞典 これ で 大丈夫 でしょうか (気軽に知り合いに大丈夫かどうかを尋ねる場合【ややカジュアルな表現】) 例文帳に追加 Is this OK? - 場面別・シーン別英語表現辞典 これ で 大丈夫 でしょうか (気軽に知り合いに大丈夫かどうかを尋ねる場合【ややカジュアルな表現】) 例文帳に追加 Is this okay? - 場面別・シーン別英語表現辞典 これ で 大丈夫 でしょうか (とりあえず足りるかどうか確認する場合【ややカジュアルな表現】) 例文帳に追加 Will this do? - 場面別・シーン別英語表現辞典 これ で 大丈夫 でしょうか (「こちらでよろしいでしょうか?」という表現【やや丁寧な表現】) 例文帳に追加 Would this be okay? - 場面別・シーン別英語表現辞典 これ で 大丈夫 でしょうか (「こちらでよろしいでしょうか?」という表現【やや丁寧な表現】) 例文帳に追加 Would this be OK? - 場面別・シーン別英語表現辞典 これ で 大丈夫 でしょうか (だめになりそうな物事について本当に大丈夫かなと尋ねる場合【カジュアルな表現】) 例文帳に追加 Is this going to hold up? ビジネスにおける大丈夫でしょうかの伝え方｜目上の人に対しての場合-言葉の使い方を学ぶならMayonez. - 場面別・シーン別英語表現辞典
こんばんは M&J English Conversation School 代表の日原です。 私たちは、明大前駅、下北沢(東松原駅)に拠点を置く英会話スクールです。 今回も「使えるかっこいいビジネス英語」シリーズとして紹介させていただきます。 早速今日ご紹介するビジネス表現はこちら Would any of choices be a problem for you? Would that work well for you? 一つ目のビジネス英語表現は 意味としましては 「この中の選択肢で大丈夫ですか?(何か問題ありますか? )」 「何か問題ありますか?」直訳だとこうなるのですが、括弧でくくった理由としましては、 日本語で「何か問題ありますか?」という表現は攻撃的な意味を持つためです。 実際には「これで大丈夫ですか?」程度で使われていることが多いです。 「なんて、いやみな、、」と勘違いしてとらえないようにご注意ください。 二つ目の英語表現は 「それで大丈夫ですか?」 ひとつ目と実はほぼ同じです。 他にも Does that sound good for you? という言い方もあります。 こちらも同じ意味です。 続きまして、もう二つ超頻出英語表現です。 I will get back to you no later than tomorrow. If there's any questions, please let me know. これ で いい です か 英特尔. 一つ目の 意味は 「明日までにはお返事します」 この中の大事なふたつのイディオムとしましては get back to 人 に連絡(返事)をする no later than ~ までに、遅くとも どちらも非常によく使います。 この表現は丸暗記してしまっていい文です、 そしてすぐに使いましょう! そのくらいの表現です。 中学英語で習う英単語のみでできる、 かっこいい表現なので非常に有用です。 二つ目の英語表現 「何か質問がありましたら、ご連絡ください」 学校では「letは使役動詞で命令形です。」と習ったのですが、これはそんな意味はありません。 プロフェッショナルな場で普通に使う、特に攻撃的なニュアンスも含むことのない、 普通の表現です。 ぜひぜひ、これもビジネスの場で特にメールの文末で使いましょう。 ビジネス英文メールで最頻出の表現です。 今回は以上です。 「実際にビジネスの場に行く前に練習したい」 「このような英語を使った会話の練習がしたい」 そんな方には下北沢、明大前の 英会話教室M&J の Group English へ
– I'm OK for now, just looking. (試着してみられますか? – 今のところ大丈夫です、見ているだけなので。) I'm good. :私は(これで)大丈夫です。 「Good」と言いながら、断る表現。ここでも「現状でよい」というところから、「結構です。」「大丈夫です」という意味になるのですね。最後に「Thank you for asking though. 」などをつけて「でも聞いてくれてありがとう」と付け加えると良い印象を与えますね。 Would you like another cup of coffee?- I'm good, thank you. Could I get the check, please? (もう一杯珈琲はいかがですか?- もう大丈夫です、ありがとう。お会計をお願いします。) Would you like to join our barbeque tonight? – Oh, I'm good. 「それでよろしいですか」はIs it OK?とは言わないの？【スティーブ・ソレイシィ】 - ENGLISH JOURNAL ONLINE. I have to finish my homework. But thank you for asking though. (今夜のバーベキュー参加しない?- ああ、僕は大丈夫。宿題終わらせなきゃならないから。でも聞いてくれてありがとうね。) まとめ いかがでしたか。日本語は「大丈夫」という言葉にいろいろな意味を含ませていますよね。それをうまく英語で表現するために、シチュエーションに応じて様々なフレーズを使いこなす必要があります。しかし日常シーンでよく出てくるものばかりですので、海外ドラマなどでネイティブが使っているのを耳にするなどして自然とマスターしていきましょう。 Please SHARE this article.
「大丈夫」という言葉は日常ではよく使われますが、英語で思い浮かぶ表現は「I'm OK」といったシンプルなものですよね。しかし日本語では、相手を気遣って言う「大丈夫?」もあれば、申し出を断る際に「結構です」という意味で使う「大丈夫です」など、多様なシーンで「大丈夫」と言う表現が使われ、その意味も様々です。 そこで今回は、日本語で使う「大丈夫」を適切に英語に言い換えた際のフレーズをご紹介します。 相手を気遣う「大丈夫」 まずよく使われるのは、相手の状態を気遣って声をかける時に使う「大丈夫?」という表現です。体調や気分が悪そうな人への気遣いの言葉ですので、ぜひマスターしたい言葉ですね。 Are you OK?:あなた大丈夫? 大丈夫ですか?と相手を気遣う時に使う定番のフレーズ。OKは、「O. K. 」もしくは「Okay」と綴っても、どれも正しいですよ。 Are you OK? You look pale. (大丈夫?顔色が悪いよ。) Are you all right? :大丈夫? こちらもよく使うフレーズです。「All right」は日本では車をバックさせる時に使う「オーライ」のこと。もともと「万事OK」「申し分ない」「無事だ」などの意味があります。「alright」も同じ意味ですが、もともと「all right」の略語なので、正確な綴の「all right」を使った方が無難でしょう。 You are bleeding! Are you all right? (血が出てるじゃない!大丈夫?) 「問題ない」ことを確認する「大丈夫」 次は「問題ない」という意味の「大丈夫」です。安全性に問題がないか、関係性に問題がないか、健康面で問題がないかなど、多方面で使われますが、「OK」だけではなくいろいろな単語が登場します。その場その場に応じて使い分けていきましょう。 Is this safe? これ で いい です か 英語版. :(食べても)大丈夫? 安全性の問題がないかを確認するフレーズです。「これは安全ですか?」と聞く時、日本語では「これは大丈夫ですか?」といいますね。 Is this milk safe to drink? It smells funny. (この牛乳大丈夫かな?変な臭いがするけど。) Are we good? :僕たち大丈夫? 恋人同士で喧嘩をして仲直りした際などに、念の為もう互いにわだかまりはないかを確認するときのフレーズです。「もう僕たち大丈夫だよね?」と聞いて不安を解消する表現です。 「Are we cool?