英語字幕・日本語訳 (Episode 2: Out of Time 時間切れ Part 2) マックス: ケイト? いる? Kate? You in there? ケイト: うん、いるよ。入って、マックス。 Yes, I'm here. 【#16】EIKOがライフイズストレンジ2を生配信！【ゲーム実況】 | 芸能人ユーチューバーまとめサイト. Come in, Max… マックス: ケイトの部屋っていつもすごくキレイなのに。これ、ケイトにとっては豚小屋状態だろうな・・・。 Kate's room is usually immaculate. For her this must be a pigsty… ■immaculate[imǽkjələt] (a) perfectly clean or tidy(形)汚れのない、無傷の、純潔な ■pigsty [pígstai] (n) an enclosed area where pigs are kept(名)〈英〉豚小屋、〈主に英話〉〔豚小屋みたいに〕散らかし放題の場所 マックス: あ・・・ねえ、ケイト、本を持ってきたよ・・・ Uh, hey, Kate, I brought your book… ケイト: マックス、昨日なんでデイビッドと私の間に割って入ってくれたの? Max, why did you step in between David and me yesterday? ■step in (phrase) to become involved in a difficult situation or argument in order to help find a solution(フレーズ)〔事件・論争などに〕介入する マックス: イジメをする人は嫌いだもの。デイビッド・マドセンはもっと分別があっていいと思うわ。 I hate bullies. David Madsen should know better. ■bully (n) someone who hurts or frightens someone else, often over a period of time(名)自分より弱い者に対するいじめを繰り返す人 ■You should know better. (フレーズ)もっと分別があってもいいんじゃないか。そんなことでどうするの。もっと賢い人のはずなのに。 ケイト: そうだよね。でもマックスが私のこと気にしてくれて嬉しいよ。 I was hoping he would.
これから何するの? ケイト: 学校事。 School. テイラー: そう? That's it? ■That's it? (フレーズ)それだけ? それで全部? それで終わり? ヴィクトリア: あんたがクラブに行ってるあの動画、学校の宿題には見えなかったけど・・・・。 That video of you clubbing didn't look like homework… ■club(動)クラブに行く ケイト: ヴィクトリア、あれは私じゃない・・・ Victoria, that wasn't me… テイラー: あらま、そう。 Oh, my God. Tailgater ライフイズストレンジ 感想２. Right. ヴィクトリア: 恥ずかしがらないで。ビデオで舌の記録を撮るなんてスゴイことだと思うわよ。 Don't be shy. I think it's awesome you set a tongue record on video… ■awesome (a) causing feelings of great admiration, respect, or fear(形)〈米俗〉素晴らしい、イケてる ケイト: いまに後悔するから。 You're going to be sorry someday. ■sorry (a) feeling bad because you have caused trouble or difficulty to someone else(形)後悔する ヴィクトリア: あーあー、ふしだらな様をネット上にさらしちゃって。お楽しみだったんでしょ。 Oh, boohoo, I'm sorry you're a viral slut. I'm sure she had fun. ■boo hoo〈擬声語〉エーンエーン、メソメソ、トホホホ、やれやれ、あーあー ■viral (a) used to describe something that quickly becomes very popular or well known by being published on the internet or sent from person to person by email, phone, etc. (形)〔ソーシャルメディアを使って〕口コミで素早く広がる、バイラルの ■slut (n) a woman who has sexual relationships with a lot of men without any emotional involvement(名)〔不特定多数の人とセックスする〕ふしだらな女、尻軽女 ■viral slut (n) a woman who somehow acts 'slutty' on diverse social media.
But it's nice to see that you care about me… マックス: ケイト、本当に気にかけてるんだよ。それで、デイビットとはどうなっているの? Kate, I actually do care. So, what's the story with you and David? ■actually (adv) in fact or really(副)本当に、実際は ■What's the story? (フレーズ)なんなの? どうなっているの? ケイト: それは・・・あの人、本当に思い込みが強いんだよ。私がボルテックス・クラブのメンバーだと思い込んでる。 Well… He's a total paranoid ass! He thinks I'm part of the Vortex Club. ■paranoid (a) anxious because you do not feel you can trust others(形)偏執性の、被害妄想を持った マックス: 何でそんな風に思ったんだろ? Why does he think that? ケイト: あの動画を見たからだよ。これがどんなに屈辱的なことか分かる? Because he saw the video. Do you know how humiliating this is for me? ■humiliating (a) making you feel ashamed or stupid(形)屈辱的な、恥をかかせるような マックス: 最悪だよね、ケイト、でも・・・動画のことを話してくれたら力になれるかも。 I know this sucks, Kate, but…tell me about the video and maybe I can help. ■suck (v) (slang) If someone or something sucks, that person or thing is bad or unpleasant(動)(俗・軽蔑的〉最悪である、非常にむかつく ケイト: ボルテックス・クラブのパーティーに一回行って、いろんな人とイチャつく事態になっちゃって・・・それで、その記憶がないの。 Basically, I went to one Vortex Club party and ended up making out with a bunch of people…and I have no memory of it… ■end up doing (phrase) to finally be in a particular place or situation(フレーズ)最後には~になる~する羽目になる ■make out with(人)といちゃつく、(人)とペッティングする ■a bunch of(フレーズ)〈話〉たくさんの マックス: 酷いね。それで、何でそんなことになったの?
Did you go? ケイト: 絶対に行ってない。どこに行ったのかよく分からないけど・・・ Definitely not. I'm not sure where I went… ■definitely (adv) without any doubt(副)間違いなく マックス: 覚えてることはないの? What do you remember about that? ケイト: 思い出せるのは長い時間車に乗っていたこと・・・それからどこかの部屋で目が覚めて・・・ 病院だと思ったの。白くて明るかったから。 All I recall is driving for a long time…then I woke up in a room…I thought it was a hospital because it was so white and bright… ■recall (v) to bring the memory of a past event into your mind(動)思い出す ケイト: 誰かが柔らかい声で話しかけてきて・・・お医者さんかと思ったわ・・・ネイサンの声を聞くまでは。それから首筋に鋭い刺す様な感覚があって・・・それで・・・覚えてるのはそれだけだよ! 何が起こったのか分からないの・・・次の日、寮の部屋の外で目覚めたの。変な痕とかアザとかはなかったけど、すごく気持ちが悪かった。 Somebody was talking to me in a soft voice…I thought it was a doctor…until I heard Nathan and felt a sharp sting in my neck…and.. That's all I remember! I don't know what happened… I woke up outside my dorm room the next day. I didn't have any marks or bruises, but I felt gross. ■sting (n) a pain or wound resulting from or as from stinging, the act of stinging(名)刺すこと、針、とげ ■mark (n) a small area on the surface of something that is damaged, (名)〔傷や汚れなどの〕跡 ■bruise (n) an injury or mark where the skin has not been broken but is darker in colour(名)打撲(傷)、あざ ■gross [gróus] (a) extremely unpleasant(形)〈話〉気持ち悪い、ゾッとする、むかつく マックス: 誰がパーティーでケイトの動画を撮ったんだろう?
75 ID:PcFTF/81 【自衛】結局は自分の身は自分で守るしかない。 学校や会社でいじめられている方へ。 今すぐに身を守る行動をとってください。 教育委員会や労働基準監督署に訴えればいいのだが、 できないならせめて暴言は録音しよう。 いじめやパワハラは証拠が無い事が多く、証拠が無いと「そんな事実は無い」とか「必要範囲の指導」などと言われます! 「いつ、どこで、誰に、どんな事を言われ、こんな事をやられた」などを時系列で記録を可視化して証拠を保存しましょう! メモや録音で残すことが大切です。 すべては大逆転の日のために…頑張ってください。 9 〒□□□-□□□□ 2021/04/28(水) 09:48:12. 64 ID:PcFTF/81 【自衛】結局は自分の身は自分で守るしかない。 学校や会社でいじめられている方へ。 今すぐに身を守る行動をとってください。 教育委員会や労働基準監督署に訴えればいいのだが、 できないならせめて暴言は録音しよう。 いじめやパワハラは証拠が無い事が多く、証拠が無いと「そんな事実は無い」とか「必要範囲の指導」などと言われます! 「いつ、どこで、誰に、どんな事を言われ、こんな事をやられた」などを時系列で記録を可視化して証拠を保存しましょう! メモや録音で残すことが大切です。 すべては大逆転の日のために…頑張ってください。 10 〒□□□-□□□□ 2021/04/28(水) 09:48:28. 26 ID:K7c0pFoP 【自衛】結局は自分の身は自分で守るしかない。 学校や会社でいじめられている方へ。 今すぐに身を守る行動をとってください。 教育委員会や労働基準監督署に訴えればいいのだが、 できないならせめて暴言は録音しよう。 いじめやパワハラは証拠が無い事が多く、証拠が無いと「そんな事実は無い」とか「必要範囲の指導」などと言われます! 言われてもいないことをやったAに注意すると「あなたが言ったからやってるんです！」と強く反発します。しらべるとその証拠はない場合、どうしてAは嘘を言うのでしょうか？Aは常々勝手にやる癖があります。 - Quora. 「いつ、どこで、誰に、どんな事を言われ、こんな事をやられた」などを時系列で記録を可視化して証拠を保存しましょう! メモや録音で残すことが大切です。 すべては大逆転の日のために…頑張ってください。 11 〒□□□-□□□□ 2021/04/28(水) 09:48:30. 26 ID:K7c0pFoP 【自衛】結局は自分の身は自分で守るしかない。 学校や会社でいじめられている方へ。 今すぐに身を守る行動をとってください。 教育委員会や労働基準監督署に訴えればいいのだが、 できないならせめて暴言は録音しよう。 いじめやパワハラは証拠が無い事が多く、証拠が無いと「そんな事実は無い」とか「必要範囲の指導」などと言われます!
上司 ○○さん、あれ発注してくれたよね?
?最高裁判所の裁判官だけだよ。多くは無関係の投票で白紙で有効票とされる。まず・・無理です。地裁高裁の裁判官は公務員である。 裁判官を罷免する場所は、弾劾裁判所に行く前に、国会議員による裁判官訴追委員会に提訴するが、100%内容審議非公開の為、裁判官を庇護し裁判にもならない。 裁判官から司法除いたら何もない。ほぼ無能者だよ。 司法関係者は、はっきりいって、クズや寄生虫が大多数であり、有害である。 現時点では、認定機関の向上は無理だが、適正を望む声が大きくなるのを待たなければならない。監視団体設立とか・・ 思い込みがすごい。 こういう発想の人多そうですけど。 ただし、 裁判官が保護されすぎ、のみ認める。 関連記事 【知恵袋】裁判離婚の結果、離婚不成立の場合でも・・・ 【偏見ありすぎ】弁護士に、ある民事訴訟の依頼をしようと思いますが、
いちばんモメる!「言った言わない」の争いを最速で解決する Posted On 2016. 1. 3 こっそり仲の良い友達にだけ話していたことが、いつのまにかバレて広まっていた…そんな経験のある女子は多いのではないでしょうか。 どんな職場でも起こるトラブルの代表格が「言った言わない」の争い。なかなか解決しないことも多いトラブルです。もしあなたがこのやっかいな問題の当事者になってしまったら、どのように対応しますか? 言った言わないはもうウンザリ！！水掛け論を防ぐ方法. 基本は「言った」側の責任 言った言わないの話になったときの最速の解決法は「言った」と思った側がその証拠を差し出すことです。メールの文面や録音などがあり、そこに「言った」記録があれば、一発で正しい方が分かります。 たとえば自分が「言った」と思っている側なら、その証拠を相手に見せればいいですし、逆に相手が「言った」と主張しているならば「どの時点でどのように伝えてもらったか教えてください」と言って証拠を出してもらいましょう。「言わなかった」ことを証明するのはほぼ不可能なので、基本的に「言った」側が責任を持つのが基本です。 こじれそうならまずは謝罪! しかし口約束などで済ませていた場合などは、どちらも何も証明できません。本来ならば「ビジネスの場で口約束は効力がない」ことをお互いが認めて引くのが正しい対応ですが、相手が目上の人、お客さん、取引先などであればなかなかそれはできません。 こんな場合は、あなたが言った・言わないどちらであれ、まず「きちんと確認せずに話を進めてしまい申し訳ありませんでした」と謝罪してしまいましょう。証明できない以上、もうどちらが正しいかは分からないのですから、そこは切り替えて相手の感情を損ねないようにし、今後の対応について前向きに話すのがベストです。 まずは常に記録する習慣をつけて予防、いざとなったらきちんと証拠を出す。これが言った言わないのトラブルを長引かせず、すっきり解決させるコツ!ぜひ日々の業務でも意識して仕事するよう心がけてくださいね。 (記事提供:女子カレ) [女子カレおすすめ記事] ・ 【体験アリ】自宅でできる脱毛器!コスパと効果を徹底調査 ・ なんと7歳も!? 肌年齢に差がつくのは「アレ」のせいだった ・ 妊活を始めたらまず●●!絶対に摂っておきたい栄養素とは? ※外部サイトへリンクします スポンサーリンク >>Archive Page
売買も賃貸も 契約をする前には、宅地建物取引士による 重要事項の説明 をする ことが義務化されています。そして、その際に用いられる書面が 「重要事項説明書」 です。 不動産会社は「重要事項説明書」に記載する内容に 責任を持たなければなりません。 もし、営業マンと約束した内容が、 あなたにとって重要な内容 であれば、重要事項説明書に追記すること をお願いすると良いでしょう。 そうすることで、 不動産会社の責任の基で確実に実行 してもらうことができます。 この記事を書いた人 未来家(みらいえ)不動産株式会社 清水 浩治 シミズ コウジ ◆ブログ「 未来の家」では、私の住む街「加古川」の魅力を紹介、不動産に関する豆知識や、トラブル解決など、情報発信を日々行っております。◆「家や土地の物件情報も大切です。しかし、もっと大切な情報があるはず!」と、私は、いつも考えています。◆加古川市で暮らしていただくうえで、大切な子育てや、お役立ち地域情報、不動産の取扱いについて知っていて欲しいことを最優先で発信しています。 subdirectory_arrow_right 関連した記事を読む