腰椎 固定 術 再 手術 ブログ

Wed, 10 Jul 2024 14:14:51 +0000

 2017年10月3日  2021年6月28日 植物ゲーム どうも、おにくちゃんです。 地球上には草や木、花などの多くの植物が存在します。全面緑色の芝生や青々しく茂った森を眺めれば、心が落ち着いて癒されたような気持ちになりますし、様々な色の花を眺めたり、その匂いを嗅げば気分がリフレッシュします。人間や動物にとって植物は大切な存在なんですね。 そんな植物たちが活躍するゲームがあります。植物ゲームは、植物を育成するようなゲームから植物のパズルゲームまで多岐にわたります。きっと植物の力に癒されて、心も身体もリフレッシュすることができますよ! 2021年!犬(わんこ) ゲームアプリ、無料おすすめランキング - スマホゲームCH. そこで今回は 無料のおすすめ 植物 ゲーム アプリ をご紹介いたします。 ※この記事に掲載されているアプリは記事を書いた時点での価格・情報となります。場合によっては価格が変動・ストアから削除されている可能性がありますのでApp Store、Google playでお確かめください。 植物ナニー² 水分補給をサポートしてくれる植物育成ゲームです。 このゲームは毎日の水分補給をサポートしてくれる植物育成ゲームです。 水分量を記録すると植物が育って いきます。まず最初に自分の体重や日々の運動量を入力すると、そこから1日の水分摂取量が計算されます。次に、育てたい植物のキャラクターを選択をしていきますが、キャラクターによって育成の難易度が異なります。 すべての設定が終われば、あとは実生活で 水を飲んだ分だけ記録 をしていきます。大体1回で飲む水の量を決めておくことができるので入力は簡単です。水を飲んでレベルアップをするとキャラクターの姿が変化し、キャラを最後まで育て上げると新しい植物キャラクターを育てることもできますよ! 健康的な生活を送りながら植物の成長も見守れます。基本的にやるは水分量を記録するだけなので簡単です。植物キャラの姿も可愛らしく、すぐに愛着を感じることができるでしょう。「自分の飲んだ水がキャラの成長に役立っている」と考えると、なんだか親心が芽生えてきますよ! 実生活と連動した植物育成ゲームで遊びたい人にオススメ です! こんな人にオススメ 可愛らしい植物を育成したい人 実生活と連動したゲームで遊びたい人 水分補給をサポートして欲しい人 こんな人には向かない 特になし Plant Nanny² 植物ナニー² 開発元: Fourdesire 無料 みどりのほし シリーズ 惑星の緑化を目指すシミュレーションゲームです。 △『みどりのほし』 このゲームは惑星を緑化するシミュレーションゲームです。 荒れ果てている惑星を緑化 して、暮らしやすい宇宙を作ることを目指します。惑星の周りを飛んでいる彗星を分解したり、流れてくるエネルギーを回収すると惑星を"緑化"することができます。緑化はエネルギーを注入するごとに惑星に変化が起きていきます。 溜めたエネルギーを使えば、彗星を分解するミサイルやビームを設置、流れ星を集めるマシーンを稼働させてエネルギーを溜めやすくすることもできます。自ら彗星を分解してエネルギーを溜めることもできれば、放置してエネルギーを溜めることもできますよ!

‎「てのひらワンコ 【スマホでわんこ育成】」をApp Storeで

海の生き物約200種類を集めて育成できる カクレクマノミなどの定番のお魚から超レアなコウテイペンギンなど 様々な生き物をコレクション できます。 アプリを放置中にもハートが貯まっていくので、たくさんの海の生き物たちをお手軽に集められます。カワイイ生き物が集まったら写真を撮ったり様子を観察して癒されましょう! 水族館や 海の生き物が大好きな方にとってもおすすめ のとことん癒やされる放置ゲームとなっています。 おすすめポイント スキマ時間で遊べる放置育成ゲーム ゆったり流れる癒やしの空間で海の生き物を育成 レアな生き物との遭遇がワクワクする プレイした人の感想 無課金でも楽しめる 河童ちゃんがとても可愛い ポケットアクアリウム(Pocket Aquarium) Basement Apps, Inc. 5 無料ダウンロード

2021年!犬(わんこ) ゲームアプリ、無料おすすめランキング - スマホゲームCh

かわいくって癒される動物たち……。 テレビで見ても和みますが、今は動物をモチーフにしたアプリもたくさんあります。 実際には飼えなくても、アプリの中で育成できたり、ゲームをしたり。 今回はそんな動物アプリの中からオススメの無料ゲームを15本ピックアップしました。 「かわい~!」と思わずなごんでしまうものから、動物の世界を味わえるサバイバルシミュレーション、パズルゲームとジャンルも豊富! お気に入りのアプリをぜひ見つけてくださいね! かわいくって面白い!オススメの無料動物アプリ15選 フォレストライフ アニメチックなキャラがかわいい育成パズルゲーム フォレストライフのアプリ情報 ゲームジャンル 育成ゲーム どんなアプリ? パズルで報酬をGETして飼う動物を増やしていくゲーム レビュー キャラクターの動物がひたすらにかわいい育成パズルゲーム。 基本的には動物を飼って世話をするんですが、部屋から出てパズルをすると飼える動物の種類が増えたり、アイテムをもらえたりします。 最初はキツネなんですが、これまたかわいい~! アニメチックなイラストに癒されますね♪ パズルはくっつけて消していくタイプ。 序盤をプレイした印象では、難易度はそんなに高くないです。 むしろ子供でもできそうな……? 【スマホ】ペット・動物育成ゲーム 人気アプリランキング25選 - iPhoneアプリ | APPLION. お題をクリアすると、今飼っている動物がやってきてパズルを消してくれます。 この仕草がいちいちかわいいー! 動物のかわいさにほっこり癒されるアプリです。 どうぶつタワーバトル ちょっとシュールなタワーバランスゲーム どうぶつタワーバトルのアプリ情報 タワーバトル 落ちて来る動物たちをうまく組み合わせてタワーを作るゲーム 昔大ブームになった動物タワーバトル。 名前の通り、動物たちが落ちて来るので、それを組み合わせてタワーにしていきます。 対戦する相手はランダム、落ちて来る動物もランダムです。 めちゃくちゃ扱いやすいウミガメみたいなのもいれば、「どうしろと?! 」と叫びたくなるキリンなんかもいます。 グラフィックは実写を元にしているので、とってもシュール……! 動物を積んでできる奇妙なタワーに思わず笑ってしまう、どこか癒されるアプリです。 ワイルドクラフト 自然の中で生きるオオカミの生活を体感できるアプリ ワイルドクラフトのアプリ情報 シミュレーション オオカミの子供となって、狩りを楽しむシミュレーションゲーム オオカミの子供になって、ウサギやリスなどを狩るシミュレーションゲーム。 動きがリアルです……!

【スマホ】ペット・動物育成ゲーム 人気アプリランキング25選 - Iphoneアプリ | Applion

お世話の内容はごはんやお水、ケージの掃除など。さらに、 ハムスターをなでるとだんだん懐く ようになり、いろんな姿を見せるようになります。 しかし、あまり長時間放っておくとどこからか脱走してしまうのでこまめに構ってあげましょう。 留守の様子も動画でチェック!ARカメラも ハムスターが懐くと 留守の間に様々な行動をする ようになり、その姿をなまはむビデオの動画で見ることができます。さらに、その動画を使ってハムスターと一緒に写真撮影することもできます。SNSに載せて友達と共有する楽しみもあります。 おすすめポイント 餌やりも掃除も簡単!気軽に遊べる お世話をしたりなでてハムスターと仲良くなる なまはむビデオでハムスターと写真が撮れる プレイした人の感想 かわいい 癒される~! なまはむ SUCCESS Corporation 無料 3. 5 12位 アビスリウム – タップで育つ水族館 癒しのアクアリウム観察 放置系アプリ! サンゴを育てていろんな魚を観察! 美しいサンゴ礁と繊細な3Dグラフィックスの魚たちに、心を奪われる人も多いのではないでしょうか。 タップするだけの簡単な操作でサンゴ礁と魚を創造し、自分だけのアクアリウムを作ることができます。 おすすめポイント サンゴとお魚に癒やされるゲーム タップ操作と放置だけのシンプル操作 自分だけの水族館をアプリで楽しめる プレイした人の感想 とても綺麗なゲーム ゲーム性は凄く良い アビスリウム - タップで育つ水族館 SangHeon Kim 無料 4. かわいい動物を無料で育てられる癒し系育成ゲーム12選! - ソーシャルゲーム探訪記. 5 13位 ブヒブヒ プゴォ 『ブヒブヒ プゴォ』はブタさんに触れたり、子ブタたちの成長を見守る 育成シミュレーションゲーム です。 ブタさんを幸せにしてあげよう あなたのもとに辿りついたブタさんは、命のみなもとHAPPYが足りなくて元気がなく倒れこんでしまいます。 ブタさんとの触れ合いで元気づけてあげて 、動きを増やしたり子ブタたちの成長を見守ってあげてください。 ちょっぴりリアルなブタさんたち はじめは 妙にリアルなグラフィック なところに少しびっくりするかもしれません。ブタさんのほのぼのとした姿に癒されたり、子ブタが元気に遊ぶ姿が微笑ましいです。HAPPYを集めていくと他にも友達の動物がやってきます おすすめポイント HAPPYの足りないブタさんを元気に! ブタさんとのほのぼの生活 妙にリアルなグラフィック…でも可愛い!

かわいい動物を無料で育てられる癒し系育成ゲーム12選! - ソーシャルゲーム探訪記

ペット育成シミュレーションアプリをおすすめランキング形式でご紹介!かわいい子犬や子猫などの動物を、スマホで思う存分育成できるゲームアプリをたくさん集めてみました!お家が狭い、家族が動物が苦手などさまざまな理由でペットを育てられない方に向けて書いたので、ぜひ参考に遊んでみてください。 最終更新日:2021年08月02日 下のボタンは各アプリの公式リンクに繋がってるのでそのままインストールできます。 ペット育成シミュレーションランキング 1位 なめこ栽培キットDeluxe 極 なめこを育てて収穫する まったり放置育成ゲーム です。 なめこ栽培育成ゲームの最新作! 原木でなめこを栽培して、ぽんぽん収穫する定番のスマホ育成ゲーム。本アプリはその"極み版"ということで、 なめこの可愛さはそのままに、新レアなめこが追加 され、品種改良もやりやすく進化しています。 図鑑コンプでもらえるメダルを元に設備を強化して、レアなめこの発生率を上げるなんて新要素も。放置ゲームなので、 ちょっとしたスキマ時間でなめこ育成を楽しめる 作品ですよ。 MSY編集部 アプリの紹介動画 おすすめポイント なめこ育成放置ゲーム最新作! 700種類以上のなめこを図鑑に集めよう 豊富なクエストで飽きずに遊べる プレイした人の感想 なめこ栽培の集大成! ついつい覗いちゃう なめこ栽培キットDeluxe 極 BeeworksGames 無料 4. 5 無料ダウンロード 2位 with My DOG – 犬とくらそう – かわいいワンちゃんと生活できる癒し系ゲーム! 「with My DOG」は、子犬にエサを与えたり、散歩やフリスビーで遊んだりして、リアルなお世話ができる ペット育成シミュレーション です。 子犬がナデナデやブラッシングで喜んだり、ボールで無邪気に遊んだりしている様子は、眺めているだけでも癒されます! 飼うことのできる 犬種は6種、毛色などを含めると190種以上 あり、最初にランダムで子犬が与えられます。どんなワンちゃんがやってくるのか楽しみですね。 おすすめポイント 可愛いワンちゃんのお世話をするペット育成アプリ 犬種は6種、毛色含め190種以上 部屋や子犬の服を自由にカスタマイズ プレイした人の感想 マジで癒される~! 育てて大会に出るか、お世話を楽しむか with My DOG - 犬とくらそう - Neilo inc. 無料 4.

プレイした人の感想 おすすめです!! 素晴らしい ブヒブヒ プゴォ COCOSOLA Inc. 0 14位 癒しのハリネズミ育成ゲーム 『癒しのハリネズミ育成ゲーム』はハリネズミの愛らしい動きに癒される、スマホで簡単に育てられる ハリネズミ育成シミュレーション ゲームです。 簡単、お手軽なハリネズミ育成! 四日に一度えさをあげて、一週間に一度お掃除をする だけなのでお世話がとても簡単です。頻繁にゲームをしたくない人でも遊びやすいので、ぜひ日々の生活にハリネズミの癒やしを…! 本物のハリネズミのような愛らしさ 本物のハリネズミのような動き がかわいく、タップすると近づいてきます。好きな名前をつけることができるのも魅力的!アプリを起動すると、前回からどれくらい成長したかわかるのも便利です。 おすすめポイント 本物のハリネズミのような見た目や動き お世話が簡単だから負担にならない どれくらい成長したかわかりやすい プレイした人の感想 ハリネズミ 可愛すぎる 癒しのハリネズミ育成ゲーム Hiroki Yamada 無料 4. 5 15位 まりも 『まりも』は水槽で小さなまりもを育てて、少しずつ成長させる まりも育成シミュレーション ゲームです。 水換えだけ!勝手に育つのに愛着が… お世話はたまに水を入れ換えるだけなので、簡単ですし 頻繁にアプリを見る必要がありません 。あまり長く放置すると枯れてしまうので、そこには注意して水を変える良いタイミングを見つけましょう。まりもや水槽はリアルで背景は自分の写真を設定したり、ギャラリーから選ぶことができます。ほのぼのとしたゲームで、まりもを眺めていると癒されます。 まりもに触れて遊ぼう まりもをドラッグすると動かすことができ、ダブルタップしてつついたり、二本指でくるくる回して遊ぶことができます。また、iPhoneを傾けるとまりもが動きます。明るい場所にiPhoneを持っていくと、まりもが光合成をしながら浮き上がるなど、 いろんな機能があって面白い です。 おすすめポイント まりもや水槽などがリアルなグラフィック 自分のペースでゆっくり育成できる まりもに触れたり面白い機能が多い プレイした人の感想 可愛い 光合成 まりも Kosuke Ogawa 無料 4. 0 16位 癒しのペンギン育成ゲーム 『癒しのペンギン育成ゲーム』はペンギンを育成したり、眺めて楽しむ 育成シミュレーションゲーム です。 愛らしく動き回るペンギンに癒される 本物のペンギンのように動き回ります。ペンギンに餌をあげたりお掃除をして、 ペンギンと仲良くなり一緒に過ごす 日々を楽しみましょう。 耳心地がいいヒーリングミュージック ヒーリングミュージックを聴きながらペンギンを眺められる ので、見るだけじゃなく聴いて癒されます。愛らしいペンギンがいてヒーリングミュージックも楽しめる空間は、とても癒されるでしょう。 おすすめポイント リアルな動きをするペンギン ヒーリングミュージックにも癒される 日常では体験できない育成ゲーム プレイした人の感想 かわいい!

突然ですが、皆さんは何かペットを飼っていますか? 「飼いたいけど、家の事情などでどうしても飼えない…」 そんな方も多いのではないでしょうか? ですが、現在ペットを飼えない方たちの間で、スマホの中でペットを好きなだけ変える 「育成ゲーム」 が流行っているんです! そこで今回は、ペットを飼えない方でも無料でペットを簡単に育てることのできる、私おすすめの癒し系ゲームアプリを紹介していきます^ ^ 果たして、どんな動物たちが登場するんでしょうか?^^ それでは、どうぞ! イカちゃん。 「イカちゃん。」 は、襲いかかってくるサメから逃れながら、かわいいイカをひたすら成長させていくゲーム。 弱肉強食な深海が舞台のゲームです! タコを食べさせると、イカにとって大切なエネルギーである墨汁を蓄えることが可能。 蓄えた墨汁は、凶暴なサメたちから逃れるために使うことができますよ! 果たして、あなたはイカちゃんを無事最後まで育成させることができますか? ポイント! ・ストア評価4. 6 ・サメとの白熱な戦いを乗り越え、イカちゃんが大きくなっていく育成アプリ! 開発元: yuya hashimoto 無料 癒しのクラゲ育成ゲーム スマホの画面をあっという間にアクアリウムへと変えることのできる育成ゲームアプリ 「癒しのクラゲ育成ゲーム」 ゆったりとした一匹のカワイイクラゲが泳ぐ、幻想的な癒しの空間を作っていくのが目的のゲームになっています! 毎日のエサやりと適度な水交換で、どんどんクラゲが成長。 成長のスピードが本物のクラゲに近いなど、リアルな育成の楽しめるゲームアプリですよ(^^) ポイント! ・ストア評価4. 5 ・本物のクラゲを飼っている気分にさせてくれる! 癒しのクラゲ育成ゲーム(無料) 開発元: Hiroki Yamada イルカ育成ゲーム 「イルカ育成ゲーム」 は、イルカがあなたに癒しの時間を与えてくれる育成ゲーム。 誰でも手軽に、水族館の人気者である、かわいいイルカを育てていくことができます! エサやりや水槽の水交換のタイミングは、便利な通知機能があるので、世話を忘れないか不安な方も安心。 成長したかわいいイルカをSNSでお友達にシェアし、自慢するのが楽しい育成ゲームアプリですよ! ポイント! ・ストア評価4. 2 ・便利な通知機能つきのイルカ育成ゲーム! イルカ育成ゲーム(癒しのリラクゼーション編) 開発元: tack ハムスターライフ かわいいハムスターたちをまったりと育成していける癒し系育成アプリ 「ハムスターライフ」 お世話をしたり回し車で遊ばせてあげることでハムスターが喜び、コインが溜まります。 手に入れたコインを使うことで、新しいハムスターやエサ、遊具などを買ってゲージの中をもっと賑やかで楽しい空間にすることができますよ!

日本語は、外国人にとって難易度がとても高い言語だと言われています。 実際に日本語を勉強している方は、どのような点を難しいと感じているのでしょうか?

外国人が混乱する紛らわしい日本語とは?微笑ましい言い間違い11選 - Latte

ぱらぱら:バブル期に流行ったダンス。手をぱらばら動かして踊るので。 カチカチ:道端で通行人の数をカウントしている人が持っているカウンター器具 びろーん:裁判の結果を「勝訴」とか知らせる人が開いて見せる掛け軸みたいなやつ シュポシュポ:ストーブに石油入れるとき使う手動式ポンプ まさケロンのひとこと たしかに、これを外国人にわかってもらうっていうのはめちゃめちゃ難しいことかもしれないよね。でもよく自分たちは習得したよね。

言語の難易度ランキングトップ5!習得が難しいと言われる日本語は何位? | マイステリ|神秘・夢占い・都市伝説で人生に彩りを。

日本語は難しすぎるよ。 なぜにあんな文字が 多いわけ!?!?!? !w +5 アメリカ ■俺はなんて凶悪な言語に 手を出してしまったんだ!w +12 チリ ■日本語の勉強中に 涙を流したのは 一度や二度じゃないよな? +13 タイ ■YES、難しい! あと999回 「YES」と叫びたい! 日本 語 難しい 外国新闻. +38 日本在住 ■日本語の教科書とは 二度と再会したくありません +12 ベトナム ■ハンガリー語も ハンガリー語アルファベットの 他に、 ロヴァーシュ文字が 存在するんだ +1 ハンガリー ■本当に難しいだけど、 面白い言語だよね。 +3 アルゼンチン ■日本語の難易度は 文字通り次元が違う +3 ミャンマー ■日本語を学ぶ上で 覚える必要がある文字の数。 ヒラガナ=47文字 カタカナ=47文字 カンジ=無限 +65 国籍不明 ■↑日本における常用漢字は 2136文字だよ。 クロアチア ■日本語にはローマジという 隠れキャラもいるぞ! +6 アメリカ ■日本語は3つの文字を 使い分ける言語ですからね。 +20 ノルウェー ■なっ?日本語に躓いたのは 俺の頭の問題じゃないだろ? +2 コスタリカ ■中国語にも2つ以上の 文字があったはずだが。 エジプト ■↑中国語の場合は 簡体字と繁体字の差だね。 オーストラリア ■日本語3連発が面白すぎるw +142 ネパール ■難しい難しいって 不平不満ばかり言わずに、 新しい文字(ひらがな)を 作った日本に 感謝すべきた。 あれのおかげで 漢字を覚えなくても 別段問題ないんだから。 アメリカ ■この前2週間 日本で過ごしたけど、 見たのは カンジばかりだったな。 ヒラガナとカタカナは ほとんど見かけなかった。 +3 ギリシャ ■↑たしかにそうかも。 自分が日本で 生活を始めたときには、 急いで基本的なカンジを 覚える必要があったもん。 でもスーパーの中は ヒラガナが多い印象。 +2 アメリカ ■日本語の勉強は、 つらいを通り越して 笑えてくる。 +4 ブラジル ■日本人 「シンプルな人生なんて 退屈だろ?」 +4 インド ■日本語のキーボードは どういう仕組みなのか 気になるわ。 +3 イギリス ■僕は日本語と中国語の ネイティブなんだ。 間違いなく日本語は 世界で一番複雑な言語だよ。 +5 国籍不明 ■日本語に比べたら 英語は簡単だなぁ。 なのにどうしていまだに 私は話せないんだろう。 +4 メキシコ ■日本語にカタカナが 存在する理由は何なの?

外国人「日本語が世界で最も難しいわWww」英語が簡単って本当か?海外の反応 | 【海外の反応】タメナル

広東語 Cameron Spencer/Getty Images ネイティブ・スピーカー :5900万 言語が使われている場所 :中国南部、香港、マカオ 難しい理由 :北京語同様、広東語も声調言語だ。ただ、広東語の場合、単語の発音に8種類の異なるトーンがある。これは北京語の2倍だ。 5. 外国人が混乱する紛らわしい日本語とは?微笑ましい言い間違い11選 - Latte. 韓国語 Dylan Martinez/Reuters ネイティブ・スピーカー :7700万人 言語が使われている場所 :韓国、北朝鮮 難しい理由 :英語を母国語とする人にとって、韓国語が難しい理由の1つに発音が挙げられる。例えば、ニ重子音は単一子音とは異なる発音になる。さらに、韓国語は文末に動詞が来るなど英語とは語順が異なり、敬体と常体を表すマーカーを必要とする複雑な文法体系だ。 6. ハンガリー語 Jeff Gross/Getty Images ネイティブ・スピーカー :1300万人 言語が使われている場所 :ハンガリー 難しい理由 :ハンガリー語の文法は格体系を中心に構築されていて、特定の単語がどのように組み合わさり、変化するかを決める 18の名詞格 がある。さらに、ハンガリー語にはいくつかの母音(á、é、í、ó、ö、ő、ú、ü、ű)と子音(cs、gy、ly、ny、ty、sz、zs)があり、英語を母国語とする人にとっては発音が難しい。 7. ベトナム語 Thomson Reuters ネイティブ・スピーカー :6800万人 言語が使われている場所 :ベトナム 難しい理由 :ベトナム語は、単語の意味を決める6つの異なるトーンを持つ声調言語だ。母音の数が多いため、英語を母国語とする人にとっては難しい。 文法に関しては、ベトナム語には英語よりも多くの代名詞があり、「類別詞」という、特定の文脈で名詞が変わる特別な単語が使われている。英語を母国語とする人にとっては使い慣れないものだ。その難しさは、「激しい嵐の中での困難を、ベトナム語の文法をマスターする難しさと比べるな」と 言われるほどだ 。 8. コサ語 Dan Kitwood/Getty Images ネイティブ・スピーカー :800万人 言語が使われている場所 :南アフリカ、ジンバブエ、レソト 難しい理由 :コサ語は、吸着音を使用する多くのアフリカの言語の中の1つ。 歯の裏、口の上部、口の側面の3つの異なる場所ではっきりと発音される18の吸着音がある。 コサ語は高音と低音の2つのトーンを持つ声調言語だ。話者は、名詞の性別に一致する15の名詞格のうちの1つを示す必要がある。言語学者が「膠着語」と呼ぶコサ語には、特定の文脈で単語に付く接頭辞と接尾辞が数多くある。 9.

あんまり知られてない?! 日本語で外国人がくじけるとこ | ヨッセンス

とにかくたくさん日本語の文章を読んで、漢字や文字を書き写して覚えるまで練習しましたね。他にもDVDやドラマを見たり、CDを聞いたりもしましたね(特に電車やバスの待ち時間が一番有効な時間でした! )」(イタリア人女性) 「日本語を語学学校で学びました!「できる日本語」という教科書を使いましたね」(イギリス人女性) 日本語の勉強の仕方は人によって大きく違うみたいですね。今回、インタビューに回答してくれた外国人以外の日本語の勉強の仕方としては「 漫画 や アニメ 、 ゲーム をやっているうちに覚えた」「日本人の友達と話しながら教えてもらった」などの回答も多く見られました。他にも珍しい勉強方法として「漢字は語源をイメージしながら意味を理解して覚えた」というものがありました。 また英語を母語に持つ外国人のなかには「日本では日常会話に英語も使うから、そこから話の流れを理解することができたよ」と話していました。たしかに日本人は日常会話で英語を用いることが多々、ありますよね。「インターネット」とか「テーブル」、「ロマンティック」は英語でもそのままの意味で使えますからね。 日本語のココが難しい!

外国人が口を揃えて言うのは、「日本語はどの国の言葉よりもむずかしい!」です。 実際、読み書きには、漢字・ひらかな・カタカナと3種類もあります。 日本人にとっても、誤解を招く日本語が数多くあるのは周知のこと。 ましてや外国人には、理解できない日本語の方が多いかもしれませんね。 ひとつの単語でも意味が全く違い、その数もかなりありますので、使用する状況を考えなければいけません。 では、外国人によく誤解される日本語って、いったいどんな言葉なのでしょう。 今回は、そんな日本語の数々をご紹介してみたいと思います。 外国人「友達が事故に遭ったんだ!」 日本人「早くいって!」 こんなとき、どっちの意味なのか、悩んでしまうそう。 確かに紛らわしいですね。 「早く病院か現場に行って」と促す言葉。 「早く喋って」の意味。 これも2つの意味がありますね。 「何か食べますか?」→「いいです」(食べません) 「これはどうですか?」→「はい、それでいいです」 「今日あなたの家へ行ってもいいですか?」→「いいです」 こちらも、2つの使い方があります。 「ごめんなさい」と同じように謝罪するときに使います。 人に質問したり、お店で注文をしたりするときに、「すみません」と話しかけますよね。 英語の「エクスキューズミー」と同じ使い方です。 この言葉も、肯定の意味なのか否定の意味なのか、確かにわかりにくい!

私が初めて日本語を教えたのはまだ学生の時。日本語レッスンの目的はスイスの大学の日本語学科の試験対策だった。スイスの大学で日本語を勉強していたフランス語・英語のバイリンガルの友達から日本語の試験対策を頼まれ、学年末試験や追試の準備を手伝い、無報酬で過去問を解きまくる泊まり込み強化合宿みたいのをやった。 そこで気づいたのは、 日本語ネイティブの私ですらチョット考えてしまうくらい高度な読解が試験であるのにも関わらず、日本語の日常会話は片言レベル なのだ。つまり日本語だけではほとんど意思疎通ができないレベルなのに、日本語ネイティブの私ですら頭を働かせないと正解できないアカデミックな読解の問題が試験である。 「読み書きはできるのに話せない」という日本での英語事情に似ている。スイスの大学は日本語の文献を扱う専門家を育てるアカデミックな教育機関だから、読解・小論文に焦点が置かれるのはわかる。しかし日本語の「会話」ももう少しできたら、日本語の学習者はスイスにいながら私のような日本語ネイティブの友達と日本語でコミュニケーションでき、日本語に対する理解ももっと深まるのに。 それをキッカケにして、私は日本語の文法もやるが会話が中心の授業・レッスンを始めた。 私がしている日本語の授業・レッスンでの工夫(初級~中級)とは?