「あぁ^~心がぴょんぴょんするんじゃぁ^~」 をアムハラ語へ訳してみようとしたけど、上手く行かない・・・ その副産物として「全部同じじゃないですか!」を作った。 そもそも「あぁ^~心がぴょんぴょんするんじゃぁ^~」って何? 以下記事を読んで心ぴょんぴょんして、どうぞ。 色々な言語で翻訳された「こころぴょんぴょん」を解読してみた なお、「あぁ^~心がぴょんぴょんするんじゃぁ^~」 を略して 「心ぴょんぴょん」 と言う模様。 私がアムハラ語の文字を勉強したキッカケ すべては「心ぴょんぴょん」から始まった ニコニコ大百科の「あぁ^~心がぴょんぴょんするんじゃぁ^~」記事では なぜかアムハラ語訳が無い なので、私の方で翻訳してみた・・・ アムハラ語への翻訳が上手く行かない アムハラ語はマイナー言語。 そのせいか、ネットで調べても 「彼はジャンプする」 に相当する動詞の形が分からない・・・ アムハラ語の語学書を見ても分からない 語学で困ったらとりあえず ニューエクスプレス ニューエクスプレス アムハラ語 若狭 基道 (著) 語学書をパラパラめくって「彼はジャンプする」と翻訳する方法を調べた。 どうやら、動詞を 「複合未完了形・男性・三人称・単数」 の形にするといいらしい。 (52ページ) yə + 語幹 + al 「ジャンプする」の動詞の原形が「ዘለለ」らしい。 これを機械的に 「複合未完了形・男性・三人称・単数」 の形にすると ይዘለላሌ になる。 しかし、 「ይዘለላሌ」 でgoogle検索しても、 一件もヒットしない・・・・ 私がアムハラ語へ訳しようとした残骸(?) 色々と試行錯誤しながらアムハラ語へ訳しようとした時の私のノートを紹介する。 (結局は翻訳できなかったのだが) いやぁ~アムハラ語って難しいっすねぇ~ (ポーランド語学習者の意見) 翻訳作業のついでにアムハラ語の文字を覚えた アムハラ語で使われる文字って、 よ~く見ると 「同じ文字」 だらけじゃないか・・(呆れ) あ、これって、こち亀の「全部同じじゃないですか」コラ画像が作れそうじゃん! 以上が、アムハラ語の文字を勉強したキッカケです。 全部同じ文字じゃないですか! 全部同じじゃないですか - ニコニコ静画 (イラスト). いつもの アムハラ語で使われる文字の紹介 そもそもアムハラ語って何? アフリカの エチオピア っていう国で話されている。 アムハラ語 wikipedhia 場所は こ↑こ↓ スワヒリ語圏 の北で話されている言語ですね。 「こころぴょんぴょん」のスワヒリ語を分析・修正してみた 特徴を三行で言うと?
暮らし 赤ちゃんの服の違いが分からなさすぎてこち亀の中川と同じ気持ちになった「全部同じじゃないですか!
Re:全部同じじゃないですか (スコア:2, おもしろおかしい) by Anonymous Coward on 2017年09月20日 17時50分 ( #3282730) 「これがコラージュ」 【放談】 これはハマる「 #全部同じじゃないですかクソコラグランプリ 」 | | JETS狂の宴 (ジェッツきょうの. こち亀のコラ画像で遊ぼう. 以下のツィートが元凶で始まったクソコラグランプリ。以下の素材に見た目が同じだけど名前や中身が違うものを合成し、共感を得る遊びです。 意味はありませんが素材を作りました。お使い下さい。#全部同じじゃないですかクソコラグランプリ 水戸芸術館職員が著作権侵害、公式Twitterアカウントに漫画「こち亀」のコラ. 全部同じじゃない ですか (スコア:0) by Anonymous Coward on 2017年09月20日 16時33分. @maxaydar | Twitter こち亀コラの画像1 ※サイズは後で変更できます. こち亀コラ hashtag on Twitter. サイズ:761x1200. 画像43枚】こち亀の全部同じじゃないですか!? コラまとめてみた. サイズ:750x1200. 全部同じじゃないですかクソコラグランプリ hashtag on Twitter. サイズ:713x1200. 次の3件を見る→ 画像検索. 人気画像. 全部同じじゃないですかとは (ゼンブオナジジャナイデスカとは) [単語記事] - ニコニコ大百科 全部同じじゃない. ふたばちゃんねるでは、後にこのページを用いたコラ 画像で様々な違いを紹介する流れがブームとなったほか、Twitterでも2017年頃から「#全部同じじゃないですかクソコラグランプリ」というハッシュ タグが使われており、数多くのコラ画像が投稿されている。 ver違いの. 全部同じじゃないですかクソコラグランプリ傑作選まとめ - Togetter 一世を風靡したクソコラ「全部同じじゃないですか」をまとめたもの。ちなみに元ネタは、こち亀単行本141巻。 Fateキャラ紹介のこち亀コラボ画像「全部同じじゃないですか」はバリエーション増えすぎww. 全部 同じ じゃ ない です か 元 ネタ. 414: 名無しさん@お腹いっぱい。. 2018/12/28 (金) 23:27:58. 788. 【画像】 Twitterでハッシュタグ #全部同じじゃないですかクソコラグランプリ が大盛り上がり 2 : 名無しさん@涙目です。 :2017/09/10(日) 18:24:55.
・語順は日本語と似ている。 ・単語はアラビア語と似ている ・「ゲエズ文字」を使う 「こころぴょんぴょん」のアラビア語訳を分析してみた どれも同じ「ゲエズ文字」じゃないですか! アムハラ語で使う文字が 「ゲエズ文字」 コラ画像で使用したゲエズ文字が以下 ጎ go ゴ ሳ sa サ ላ la ラ ለ lä ラ ሶ so ソ ሰ sä サ ስ sə ス 他にもどんな文字があるの? ゲエズ文字 ニコニコ大百科 ゲエズ文字の作り方 韓国語の ハングル文字 に似ている。 「こころぴょんぴょん」の韓国語訳を分析してみた ハングル文字の場合、 「母音」と「子音」ごとにそれぞれの文字パーツが用意されている。 その文字バーツを 「子音」→「母音」 の順番に並べてハングル文字を作る。 (「子音」→「母音」→「子音」の作り方もある) それに対して、アムハラ語のゲエズ文字は ベースが「子音」 の文字。 「子音」の文字に対して「母音」の特徴となる線を 書き足したり、曲げたりする。 【補足】ゲエズ文字とアラビア文字の違い アラビア語の場合、 文字は「子音」しか無い。 (「母音」はあるが、それを文字として書き表さない) アラビア語で最初に覚えるべきたった26個の文字 それに対して、アムハラ語のゲエズ文字は、 「子音」と「母音」に対応する文字が用意されている。 アムハラ語とアラビア語は、言語学上では同じ言語グループに属する。 にもかかわらず、文字の書き表し方が全く異なるんですねぇ・・ そもそも、すべての言語は「音」から構成される。 「文字」は「音」を書き表すための手段にすぎない。 だから、ゲエズ文字であろうがアラビア文字であろうが、 目で見て「音」が分かるんだったら、どんな書き方でもOK! というのが言語学者の見方(らしい) でも、「ゲエズ文字」という「文字そのもの」も面白いよね! というのが私の意見です。
作品に登場するキャラクターの声を担当した声優陣によるガイド、聴き比べてみたい。 物販コーナーでは、展覧会オリジナルグッズが数多く取り揃えられています。京都篇用に描き下ろされた新規イラストを使用したグッズも登場しています。 ▲ここでしか手に入れることのできない限定グッズがずらり!
展覧会にインスピレーションを受け、感想文ならぬ「感想作品」を制作するユニークな企画記事「キラキラ☆ヒラメキ計画」。今回は京都文化博物館で開催の「西尾維新大辞展〜京都篇〜」からヒラメキ。 夏休みですね おひさしぶりです。 夏真っ盛りですね! 小学校もお休みの期間に入ったようで、お昼間に小学生の子供達を見かけると賑やかな雰囲気が伝わってきます。 さて、夏休みの予定はもう立てられましたか? 今回ご紹介する展覧会は『西尾維新大辞典~京都編~』です。 京都も高温注意報が発令されることもありますし、観光の際は気をつけて行きましょう! 西尾維新大辞展〜京都篇〜 | beyond2020プログラム認証事業（京都文化力プロジェクト認証事業） | 京都文化力プロジェクト 2016-2020. 京都を舞台に "京都の20歳"としてデビューした西尾維新。 2017年に作家業15周年を迎え、各地域での巡行を経て『西尾維新大辞典』が京都文化博物館で開催されています。 「広大な辞書空間」をテーマに、原画などの展示に加え「体験型展示」から独特の世界観を味わうことができます。 本をまだ読まれたことがない方も、先にこちらから体験されると新鮮かもしれませんね。 京都を舞台としている「戯言シリーズ」にはじまり、〈物語〉シリーズ、忘却探偵シリーズなどの展示がなされているとのこと。 開催地に因んだ展示は、他では見られない一味違ったものが楽しめそうです。 文学の世界ではありませんが。 久しぶりの刺繍作品を通じて、私が個人的に京都っぽい色だと思う紫色の刺繍糸で作品を作ろうと思います。 お花 京都って紫色のイメージありませんか?(京都市の紋章、京都サンガF. C. など) ちなみにですが、紫色のなかでも、赤みがかった紫色のことを「京紫(きょうむらさき)」というそうです。 最近気になる色ということもあり、この一色で作ってみました。 京都を背景にした刺繍作品がこれからもできればいいなと思います。 それでは暑い夏が続きますが、この辺で! 今回のテーマについて 今回使用した素材の取り扱い店
拡大する 「西尾維新大辞展~京都篇~」のメインビジュアル(C)西尾維新/講談社 「京都の二十歳」として出現し、独自の作品世界と驚異的な速筆で活躍する小説家の西尾維新。デビュー15周年を記念する展覧会「西尾維新大辞展~京都篇(へん)~」(展覧会公式サイト )が7日、京都市の京都文化博物館で開幕します。会場を一冊の辞典に見立て、作品に登場するフレーズやアニメーション原画などの展示で、100冊を超える著作の魅力を紹介。作家その人に、展覧会への思いや執筆秘話を聞きました。 ――デビュー15周年記念の展覧会「西尾維新大辞展」は、どのような機会になりましたか? 展示された情報によると、15年間で1600万文字ほどを書いてきたらしいのですが、それをひとときに振り返るのはすごく良い体験になりました。15年間、常に次の1作、というより次の1行のことだけを考えて書いてきた人間だったので、覚えているつもりでも、忘れていることがあったり、意外と忘れられない出来事もあったりして。それがここから先に生かされていけばいいなと思っています。たまには振り返ることも必要ですね。 ――普段はほとんど振り返らないのですか? そうですね。いま書いてるもの、次に書くもののことばかり考えてしまっていて、なかなか振り返る時間を作ってこられなかったんです。それができたのが、すごくうれしかったです。色んなシリーズで、同じシリーズでも初期と後期でバラバラに書いてるつもりでも、全作に共通するようなテーマや自分では気付かなかった一貫性があったり。逆に、同じように書いてきたつもりでも、改めて振り返ってみると全然違うこと書いてるというようなことを思ったり。客観的に15年間を振り返ることができた感じですかね。 ――展覧会の機会がなければ、そのようなことも なかったと思いますね。ありがたいことに次に書く小説のスケジュールがあったりすると、どうしても。個々で言えば、アニメ化やドラマ化、あるいはコミカライズの時に1作1作を振り返ることはあるんですけれど、その時もだいたい驚きますね。 ――驚くというのは? 僕は10年前からずっとこういうことを書いていたんだと思ったり、逆に去年出した本なのに、いまはもう全然違うことを書いていると思ったり(笑)。その時その時にしか書けないものを書きたいと思ってるという意味では後者のほうが正しいはずなんですけれど、でもやっぱり前者もうれしかったりもしますね。1行1行積み重ねてきたつもりだったけど、意外と貫いているじゃないかと。普段振り返ってないから、あまり体系的に自身を「読む」ことはないんですけど、展覧会はそれができた感じでした。 「京都という土地に育んでもらった」 ――デビュー当時のキャッチコピーは「京都の二十歳」でした 京都側にそういう気持ちがあるかどうかはわからないですけど、作家として京都という土地に育んでもらったような気持ちがあったので。(ミステリー系レーベルの)「講談社ノベルス」を読んで作家になったという経緯がそもそもあるんですが、一時期、本格ミステリーの「京都感」というのがあったんです。素晴らしい作家が京都から物語を発信してくれているイメージもありましたし、「京都の二十歳」というキャッチコピーで、そこに仲間入りできたかのような気持ちに勝手になっていました。いまではなかなか京都にいられる時間って少なくなりましたけれど、それでもやっぱり特別な場所です。 ――京都という土地が作品や作風に与えた影響はありますか?