腰椎 固定 術 再 手術 ブログ

Wed, 07 Aug 2024 02:27:19 +0000

白良荘グランドホテルの大浴場 まずは一階まで降りて、長いローカを通って大浴場入口まで行きます。 ローカには紀州徳川家 ゆかりの窯元が飾られていました。 チェックイン当日は1階が男性大浴場、2階が女性となっていたので、女性はこの場所からエスカレーターでもう一度2階へ!! エスカレーターを上がったところからも海が見れました!! 2階に到着♪ 早い時間帯だったので、ほとんど貸切状態で入浴できました。 露天風呂から白良浜が見えて開放的でした。 帰りはエスカレーターではなく階段を降りなければいけません。 夕食まで少し時間があったので白良浜シーサイドイルミネーションを見に行きました! 白良浜シーサイドイルミネーション2019 (2019シーサイドイルミネーションは12月7日〜1月26日まで。時間は17〜22時) 何年も前は大きなイルミネーション会場になっていましたが、今はこじんまり小規模なイルミネーションになっていました。 待ちに待った夕食!! 白良荘グランドホテル|グランビレッジ. レストランに行きます! レストランの中の個室を案内してもらえました。 山海の幸と味覚を使用した和食会席料理! !咲(さき)会席 ほとんど食べない子供で、いつも大人の食事を分けるので、幼児添い寝食事無しで予約を入れていました。レストラン側のご厚意で子供にご飯と味付け海苔を準備してくださいました。 お刺身は新鮮で美味しかったです。 どこかのブログで、伊勢海老の料理方法を選択しました。と読んでいたので、絶対お刺身!!と決めていましたが、残念ながら、選択肢のない料理プランのようで、伊勢海老のグラタン風の焼き物が出てきました(笑)濃厚な味で美味しかったです!! 肉料理も美味しい牛肉のステーキで満足しました。 ウニの茶碗蒸し!!初めて食べました!! ほとんど子供が食べてしまいましたが、ウニ味の美味しい茶碗蒸しでした。 最後に、あさりご飯と人参蒟蒻のお吸い物が出てきました。 デザートはアッサリくずきりは、ほとんど2つとも子供に取られてしまいました(笑) 食前酒の梅酒が美味しすぎて、注文しかけましたが、アルコールに弱いのを思い出してやめました(笑) 食事からお部屋に戻ると、お布団が敷かれ、冷たいお水が用意されていました。 朝食 昨夜の階段とは違う方向から行って見ました。 長ーい景色の良いローカです!! 朝食も昨夜と同じ個室でゆっくり食事をとることができました!!

白良荘グランドホテルのフォトギャラリー|宿泊予約|Dトラベル

2 あなたの言語でサポート! 白良荘グランドホテルがmでの予約受付を開始した日:2012年6月8日 カップルに好評!2名での利用に適した施設・設備の評価:8. 3 最高のロケーション:ゲストからのクチコミで高評価(ロケーションスコア:9. 4) 美味しい料理:ここの食事は大好評! 白良荘グランドホテルの宿泊予約 - 人気プランTOP3【ゆこゆこ】. ホテルの敷地内に専用駐車場あり 露天風呂、大浴場、温泉 ここに泊まるべき3の理由 当サイトの特徴 おトクな料金に自信あり! オンラインで予約管理 白良荘グランドホテルについてよくある質問 空き状況にもよりますが、白良荘グランドホテルでは以下が利用可能です: 駐車場(敷地内) 専用駐車場 駐車場 はい、白良荘グランドホテルは家族で滞在するゲストに人気です。 白良荘グランドホテルでは、以下のアクティビティやサービスを提供しています(追加料金が発生する場合があります): マッサージ カラオケ ビーチフロント ビーチ 露天風呂 温泉 大浴場 はい、こちらのホテルにはプールがあります。プールやその他の施設・設備に関する詳細は、こちらのページでご覧いただけます。 白良荘グランドホテルの宿泊料金は、日程やホテルのポリシーなどによって異なります。料金を確認するには、日程を入力してください。 白良荘グランドホテルにあるお部屋のタイプは以下の通りです: 4人部屋 白良荘グランドホテルは、白浜町の中心部から700 mです。 白良荘グランドホテルでは、チェックインは15:00からで、チェックアウトは10:00までとなっています。

白良荘グランドホテル|グランビレッジ

ホテルランク 5つ星 4つ星 3つ星 2つ星 1つ星 クチコミスコア とてもすばらしい:9以上 とても良い:8以上 良い:7以上 満足:6以上 当サイト厳選 料金が安い順 ホテルランクが高い&料金が安い順 クチコミスコア&投稿数 最新の料金とセール情報を確認するには しましょう。 白浜の宿醍醐 白浜温泉, 白浜町 (白良浜海水浴場から0. 1 km) 白浜町にある白浜の宿醍醐は、白良浜海水浴場から200m以内、江津良海水浴場から1. 2kmで、館内全域での無料WiFiを提供しています。白浜美術館から約2km、京都大学白浜水族館から2. 1km、紀州博物館から2. 7kmです。ファミリールームも利用できます。 白浜の宿醍醐のお部屋にはワードローブ、薄型テレビ、エアコン、座卓が備わります。... もっと見る 折りたたむ 9 とてもすばらしい クチコミ192件 最安料金 ¥6, 800 (1泊あたり) 白良荘グランドホテル 白浜温泉(白浜町)のホテル (白良浜海水浴場から0. 3 km) 白良荘グランドホテルは白浜ビーチのすぐ目の前に位置し、海の景色を望む和室と和洋室の客室(浴衣付)、くつろげる温泉(露天風呂付)、リラックスできるマッサージ(リクエスト制、有料)を提供しています。JR白浜駅から車またはバスで10分です。館内全域で無料Wi-Fiを利用できます。 客室にはシーティングエリア(座卓付)、テレビ、専用バスルーム(ヘアドライヤー付)が備わります。... 8. 8 すばらしい クチコミ257件 ¥20, 880 ゲストハウス白浜 白浜温泉, 白浜町 (白良浜海水浴場から0. 4 km) 白浜町の白浜温泉地区の便利なロケーションにあるゲストハウス白浜は、共用エリアでの無料WiFiを提供しています。白良浜海水浴場から400m、白浜エネルギーランドから700m、京都大学白浜水族館から2. 白良荘グランドホテルのフォトギャラリー|宿泊予約|dトラベル. 3kmです。 ゲストハウスから、とれとれ市場まで3km、南紀白浜空港まで3. 6kmです。 クチコミ352件 ¥2, 000 ゲストリビングMu 白浜町にあるゲストリビングMuはShirarahama Beachから徒歩2分、白浜エネルギーランドから500mで、エアコン完備のユニット(無料WiFi利用可)、バー、共用ラウンジを提供しています。敷地内の専用駐車場を提供しています。 追加料金にてタオルやリネンを利用できます。 ゲストリビングMuではコンチネンタルまたはビュッフェの朝食を毎日楽しめます。... クチコミ455件 ¥4, 400 新錦ホテル (白良浜海水浴場から0.

白良荘グランドホテルの宿泊予約 - 人気プランTop3【ゆこゆこ】

2019年冬、初めて白良荘グランドホテルを予約し、行ってまいりました。 2019年11月3日で90周年の歴史のあるホテルです。 白良荘グランドホテルへのアクセス 最寄りの高速道路の降り口(南紀田辺IC、南紀白浜IC)から車で20分の場所で、 最高に分かりやすい白良浜が目の前の立地です。 正面玄関に車をつけ荷物を預かってもらい、そのあとはバレーパーキングサービスがあるため、ホテル正面の写真は撮る暇がなく(笑) チェックアウト時は、たくさんの車が写り込んでしまうので、正面からの写真は諦めました。 チェックアウトまでキーを預かってもらいます フロントでチェックインの記入だけ済ませたら時間が来るまでブラブラしましょう♬ クリスマスツリーが飾られていました。 ホテルから徒歩30秒の白良浜 チェックイン時間の3時よりはやく着いてしまったので、少しの間、白良浜で遊ぶことに!!

白良荘グランドホテル|株式会社グランビスタホテル&リゾート【公式サイト】

白良荘グランドホテル 白良荘グランドホテルのクチコミスコアは8. 8 - お得な料金で次の滞在を確約。 して今すぐ検索! 8. 8 すばらしい クチコミ258件 ゲストのお気に入りポイント 「部屋も広くきれい 食事も美味しく頂きました。」 Haruo 日本 「良すぎてよかった。」 坂本 「従業員の方、皆さんとても丁寧で親切で素晴らしい対応をしていただきました。 お料理も美味しかったし、部屋からの眺めもいいし、お風呂も広くて良かったです。」 じぃじ 「ロケーションが最高でした」 Mariko 「景色が綺麗」 Kiyosi 「お部屋はとても綺麗くて景色が良くて最高でした。 温泉も良くまた、利用したいです。」 Daisuke 「着いたら大きい部屋に変更していただけました。スタッフさんも親切で部屋もお料理も最高でした。海が見える温泉も素敵です。ロケーションもすごく良くてまた行きたいと思いました^^」 Riena 「部屋が綺麗」 Katsuhiro 「海がすぐ近く景色が良かった チェックアウト後も荷物を預けることができた」 Haru 「宿泊部屋から白良浜が見渡せ、また30秒で砂浜に行ける距離だったので妻も子供も大喜びでした! 食事の際は子供が食べるのをぐずっていたのですが、 スタッフの方が親切に声をかけ子供に絵を書いたりして機嫌をとってくれました。 お陰で妻も私もゆっくり食事を摂ることができました! スタッフの方とすれ違っても皆さんが声をかけてくれました!」 Takahiro カテゴリー 白浜町では高いスコア 白良荘グランドホテルは白浜ビーチのすぐ目の前に位置し、海の景色を望む和室と和洋室の客室(浴衣付)、くつろげる温泉(露天風呂付)、リラックスできるマッサージ(リクエスト制、有料)を提供しています。JR白浜駅から車またはバスで10分です。館内全域で無料Wi-Fiを利用できます。 客室にはシーティングエリア(座卓付)、テレビ、専用バスルーム(ヘアドライヤー付)が備わります。 屋外スイミングプール(夏季限定)、地元の特産品を購入できる売店、貸切風呂(予約制)、ゲームルームを併設し、共用エリアでは無料Wi-Fiを利用できます。周辺エリアでは年間を通してダイビングを楽しめ、12月~2月はビーチが美しくライトアップされ、観光客を魅了しています。 ダイニングルームでは伝統的な会席料理、和朝食を用意しています。レストラン磯風では地元の新鮮な海鮮料理を楽しめます。 白良荘グランドホテルはアドベンチャーワールドから車で15分、三段壁洞窟、とれとれ市場南紀白浜から車で10分、南紀白浜空港から車で15分です。 カップルに好評のロケーション!関連クチコミスコア: 9.
ご予約につきましてはお客様と宿泊予約サイトとの直接契約となり、フォートラベル株式会社は契約の不履行や 損害に関して一切責任を負いかねます。 情報更新のタイミング等の理由により、宿泊予約サイトの情報と相違が発生することがあります。予約の際は必ず宿泊予約サイトの情報をご確認ください。 Go To トラベルキャンペーンについて 今後の感染状況や、政府の全体方針等を踏まえて内容変更となることがあります。 また、旅行事業者ごとにキャンペーン対象や支援額が異なる場合があります。ご予約前に各事業者のGo To トラベルに関する注意事項をご確認の上、ご予約くださいますようお願いいたします。 キャンペーン適用にあたり旅行会社への会員登録が必要な場合があります。 キャンペーン支援額や実質支払額について、旅行会社によっては予約画面や支払情報入力画面まで進んでいただかないと表示されない場合があります。 フォートラベルに掲載されている割引・還付に関する情報は、その正確性を保証するものではありません。詳細については、 観光庁のGo Toトラベル事業関連ページ 、またご利用予定の各事業者のサイトにて内容をご確認ください。 フォートラベル利用規約
dトラベルセレクト 家族 お気に入りに登録済み 白良荘グランドホテル お部屋からその美しい白砂の名勝「白良浜」と碧い海が眺められ、紀州でとれた海の幸を心のこもった会席料理とサービスで提供いたします。 るるぶクチコミ 4. 6 ( 147 件) アクセス: JRきのくに線白浜駅→バス新湯崎行き約15分白浜バスセンター下車→徒歩約2分 地図を表示 送迎: [送迎] なし 施設概要: 検索条件 フォトギャラリー
セーフサーチ:オン お待たせして申し訳ございません。 の部分一致の例文一覧と使い方 該当件数: 88 件 例文 お 待た せしてしまい、 申し訳 ござい ませ ん 。 。 例文帳に追加 I appreciate your patience. - Weblio英語基本例文集 申し訳 あり ませ ん (「残念ながら、~です」という表現【丁寧な表現】) 例文帳に追加 Unfortunately, ~. - 場面別・シーン別英語表現辞典 申し訳 あり ませ ん (相手の立場に関係なく使える表現【通常の表現】) 例文帳に追加 I'm sorry. - 場面別・シーン別英語表現辞典 申し訳 あり ませ ん (「本当に申し訳ございません」と述べる時【通常の表現】) 例文帳に追加 I'm very sorry. - 場面別・シーン別英語表現辞典 申し訳 あり ませ ん (「恐縮ですが、~です」という表現【やや丁寧な表現】) 例文帳に追加 I'm afraid ~. - 場面別・シーン別英語表現辞典 申し訳 あり ませ ん (「ご理解お願いいたします」という言い回し【やや丁寧な表現】) 例文帳に追加 We hope you understand. - 場面別・シーン別英語表現辞典 申し訳 あり ませ ん (会議に遅れる場合【丁寧な表現】) 例文帳に追加 Please excuse my lateness. - 場面別・シーン別英語表現辞典 申し訳 あり ませ ん (ウェートレスがお客さんの注文を間違えた場合【やや丁寧な表現】) 例文帳に追加 I'm terribly sorry. - 場面別・シーン別英語表現辞典 申し訳 あり ませ ん (たいへん地位の高い人に謝罪の意を述べる場合【丁寧な表現】) 例文帳に追加 A thousand apologies. 「申し訳ございません」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索. - 場面別・シーン別英語表現辞典 申し訳 あり ませ ん (本当に罪悪感を感じて謝る場合【やや丁寧な表現】) 例文帳に追加 I can 't apologize enough. - 場面別・シーン別英語表現辞典 大変ご不自由をおかけして 申し訳 ござい ませ ん 。 例文帳に追加 I'm sorry to have caused you such inconvenience. - Tanaka Corpus 例文 Copyright (c) 1995-2021 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.

「申し訳ございません」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

お待たせして申し訳ありませんでした. 例文帳に追加 I'm sorry to have kept you waiting. - 研究社 新英和中辞典 長くお待たせしてすみませんでした. 「会社でイチモク置かれるビジネス英語フレーズ100」では、ビジネスシーンで使える100のフレーズを毎日紹介していきます。 I apologize for kept you waiting (アイ・アポロジャイズ・フォー・ケイプト・ユー・ウェイティング) お待たせして申し訳ありません 「申し訳ありません」「申し訳ございません」の意味と使い方. ・「お待たせして申し訳ありません」 「申し訳ございません」の例文 ・「納期が遅れてしまい、大変申し訳ございません」 ・「この度はご迷惑 [日本語から英語への翻訳依頼] 大変お待たせして申し訳ありません。 決済について弊社の方で少し問題を抱えております。 間もなく詳細な内容をご返信しますので、それまでお待ちください。 「お待たせして」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio. お待たせして申し訳ございません。このページの読み込みに予想以上の時間がかかっています。が表示されてoffice2 - Microsoft コミュニティ. お待たせして大変申し訳ございませんが、ご連絡をお待ちしております。例文帳に追加 We sincerely appreciate your patience and look forward to hearing from you. - Weblio英語基本例文集 目次 1 英語で謝るときの、6つのポイント 2 1.礼儀正しく、謝罪の気持ちを表す:英語の「ごめんなさい」「申し訳ございません」「すみません」 3 2.間違いの起こった原因、状況を把握し、説明する(謝罪に添える言葉) 4 3.相手への迷惑、損害を認識していることを示す(謝罪に添える言葉) 二人だけのオーダーが出来る 結婚指輪 マリッジリング ペアリング ブルーダイヤモンド プラチナ 一粒ダイヤマリッジリング 記念日や誕生日プレゼント 2本目のペアリングとしてもお勧めジュエリー発送は2週間ほどです送料無料。2本でこの価格。 催促・お詫び・お断り…送りにくいメールをスマートに送る. 仕事上で発生する連絡事項には、「どうも言いづらいな…」というものも多々ありますよね。 例えば、相手に負担を強いるような依頼のほか、催促、お詫び、断り…など。 相手を目の前にして直接伝えるのであれば、声のトーンや表情によって感情を伝えられるので、何とかうまいことやれる.

長く お 待た せ し て 申し訳 ありません 英語

」が真っ先に思い浮かびますが、それには謝罪の気持ちは含まれていないと感じます。「お待たせして申し訳ありません」の. 「お待たせしました」を目上の人に対して使うためには、敬語表現を取得しなければなりません。そのため、これから「お待たせしました」の敬語表現の使い方について詳しく紹介します。敬語の種類 「お待たせしました」の敬語の種類が1つだけだと考えている人も少なくありません。 いけないと書いてあったわけではありませんが、待たせて途中では こうは言わずにI'm~to keep you waitingだと例文に書いて ありました。多分テストとかでならが、こうかかないと×じゃ ないでしょうか。 「お待たせしてすみません」って英語でなんて言う? | 日刊. お待たせして申し訳ございません。|秋山 つかさの活動報告. 「お待たせしてすみません」を英語で言うとしたら、どんなふうに表現しますか? 学校で習った "I'm sorry to have kept you waiting" を思い浮かべた人、もしくは "Sorry to keep you waiting"、"Sorry for the wait" や "Sorry for making you wait" などを思い付いた方もいるかもしれません。 大変恐縮ですが、先ずはこのブログ復活します・・・草畑wwww大変長くお待たせし、申し訳ありませんでした。 新年あけましておめでとうございます。そしてお久しぶりです。長い整形手術を終えて恥ずかしら帰還いたしました。鼻の. たいへん長くお待たせして申し訳ありません I'm sorry to have kept you waiting so long. となりますが、 I'm sorry to have you kept waiting so long. この英文のダメな所を教えてください ビジネスシーンで「申し訳ありませんでした」と「申し訳ございませんでした」と、どちらも使っている方が多いのではないでしょうか。語尾が少し異なる2つの言葉に違いはあるのでしょうか。上司や取引先に使うにはどちらが正しい敬語なのでしょうか。 その他 > シングルスタイル ラグマットタイルカーペット絨毯じゅうたん H2104~H2106 ハニカムスクリーン レフィーナ ニチベイ ハニカムスクリーン H2104~H2106 ハニカムスクリーン おうちカフェカフェ化カフェ系カフェ風カフェ調 チェーン式 北海道·沖縄·離島も送料無料!:インテリアクラブ.

お待たせして申し訳ございません。|秋山 つかさの活動報告

「英語の電話でどう伝える?」では、電話で使える英語フレーズを紹介し、どんな場面で使えるのかを解説していきます。 電話の最中に思いがけず時間をとってしまい、相手を待たせてしまう場合があります。どのような言葉を加えれば相手 「時間がかかる」の敬語表現・使い方と例文・別の敬語表現. 「時間がかかる」という言葉を正しく使えていますか。家族や友人に対して使うこと以外にも、お仕事をする上で上司やお客様にも使用する場面はありますが、相手によってその表現方法は変わってきます。今回は「時間がかかる」の敬語表現について正しい使い方や例文をご紹介します。 お待たせしました 明日1月15日(金)23:00より販売致します予備在庫分のラインナッフ となります 予めこ 希望の商品のこ 検討をよろしくお願い致します🙏 数量か かなり少量となっており、誠に申し訳ありません💦 「お待たせしました」を英語で言うと? ネイティブの. 「お待たせしました」を言う場面として次のようなことが考えられます。 ① レストランでお客様に席をご案内する時に言う「お待たせしました」 ② 友人との待ち合わせに遅れた時に言う「お待たせしました」 ③ ビジネスなどで予定が遅延している時に言う「お待たせしています」 (お待たせして申し訳ございませんでした。) B:Thank you for waiting. (お待ちいただきありがとうございます。) とても長い時間待たせてしまったのであれば、Sorry to ~(~して申し訳ありませんでした)と謝罪したほうがよいですが. 「お待たせして申し訳ありません」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索 例文検索の条件設定 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。( プレミアム会員 限定) 長い間お待たせして申し訳ありません。 ここでの"wait"は名詞で、「待つこと」や「待ち時間」という意味です。"the long wait"は「長い」"long"が付いているので、長い待ち時間を表します。 長くお待たせしたことを謝りたい時に使える英語 こんにちは、ゲスト様。 会員登録をしてログインしていただきますと、ご住所などの入力が簡単になります。 パスワードは伏字にして会員登録確認メールをお送りします。セキュリティ上こちらで確認が出来ませんのでお客様で管理して頂きますようよろしくお願い致します。 Conyac: "大変長くお待たせしてしまい、申し訳... 大変長くお待たせしてしまい、申し訳ありませんでした。AAAというタイトルで出品しました。その画像の2枚目にフィギュアの外箱の画像をアップしています。それを確認ください。また、発送までの期間が一週間程度かかる可能性があります。 オフィシャルな待合せに少し遅れてしまいました。「お待たせしました。」は、「Thank you for waiting.

お待たせして申し訳ございません。このページの読み込みに予想以上の時間がかかっています。が表示されてOffice2 - Microsoft コミュニティ

ごめんなさい、すみませんの意味を持つ敬語、申し訳ありません。申し訳ございませんとどちらが正しい敬語なのか迷う人も多いはず。今回は、申し訳ありませんの意味から使い方、例文、言い換えできる謝罪の敬語表現まで解説。 フォーマルな「お待たせしてすみません」という英語表現と. 「お待たせしてすみません」という表現の英語 今回紹介する「お待たせしてすみません」という英語は基本文型を覚えるよりも、フレーズとして覚えてしまった方がいいと思うので例文で説明していきます。 昨日の記事のカジュアルなSorryで始まる表現をI'm sorry にしても、丁寧な表現として. お待たせして申し訳ありません。仕入先に問い合わせたところ、今週はお盆休みのため、業務の再開が来週になるようです。そのため、あなたに発送するのは21日頃になります。お待たせして申し訳ありませんが、ご理解ご了承ください。 謝罪の英語メール!ビジネスで使えるお詫びを伝える表現17選. ビジネスシーンでは、取引先や上司に謝らなくてはいけない機会が何かとありますよね。どんなに気をつけていても避けられないものです。 そんな時、メールの中で'sorry'だけで謝罪を伝えている人はいませんか?実はそれだけだと、十分にお詫びの気持ちが伝わっていないかも!

年齢確認

给您添麻烦了很不好意思,可不可以请您帮忙? - 中国語会話例文集 ご迷惑をお掛けして、 申し訳 あり ませ んでした 。 很抱歉我向你添麻烦了。 - 中国語会話例文集 あなたにご負担をお掛けして 申し訳 あり ませ ん 。 非常抱歉我给你造成了负担。 - 中国語会話例文集 ご不便をお掛けして 申し訳 あり ませ ん 。 真的很抱歉对您造成不便。 - 中国語会話例文集 あなたにご迷惑をお掛けして 申し訳 あり ませ ん 。 我对给您添了麻烦而感到很抱歉。 - 中国語会話例文集 混乱させて 申し訳 あり ませ ん 。 造成混乱很抱歉。 - 中国語会話例文集 混乱させて 申し訳 あり ませ ん 。 很抱歉添乱了。 - 中国語会話例文集 お待たせして 申し訳 あり ませ ん 。 让您久等了十分抱歉。 - 中国語会話例文集 遅れまして, 申し訳 あり ませ ん. 很抱歉,来晩了。 - 白水社 中国語辞典 連絡が送れて 申し訳 あり ませ ん 。 抱歉联络晚了。 - 中国語会話例文集 待たせて 申し訳 あり ませ ん 。 很抱歉让您久等了。 - 中国語会話例文集 遅れて 申し訳 あり ませ ん 。 迟到了非常抱歉。 - 中国語会話例文集 申し訳 あり ませ んでした 。 非常抱歉。 - 中国語会話例文集 申し訳 あり ませ んでした 。 实在抱歉。 - 中国語会話例文集 大変 申し訳 あり ませ ん 。 非常抱歉。 - 中国語会話例文集 申し訳 あり ませ ん 。 非常抱歉。 - 中国語会話例文集 申し訳 あり ませ ん! 很抱歉! - 中国語会話例文集 ご迷惑 おかけ して 申し訳 あり ませ んが、よろしくお願いします 。 虽然给您添麻烦了很抱歉,但还请多多关照。 - 中国語会話例文集 ご迷惑を おかけ して 申し訳 あり ませ んが、もう少しお待ちください 。 非常抱歉给您添麻烦了,但是还请您稍等一下。 - 中国語会話例文集 繰り返しになりますが、ご迷惑を おかけ して 申し訳 あり ませ ん 给您添麻烦了再次抱歉。 - 中国語会話例文集 あなた方にご迷惑を おかけ して、大変 申し訳 あり ませ ん 。 非常抱歉给你们添了麻烦。 - 中国語会話例文集 ご迷惑を おかけ し、 申し訳 あり ませ ん 。 给您添麻烦了,非常抱歉。 - 中国語会話例文集 ご迷惑を おかけ し 申し訳 あり ませ ん 。 很抱歉给你们添麻烦了。 - 中国語会話例文集

いつもありがとうございます。 このブログの訪問者数が毎日700~900人程あり、今でもブログを見ていただいている方が沢山いらっしゃることをとても嬉しく思います。 先月、四十九日法要を終えましたが、30日のブログの訪問者数が1000人を超えていたことに驚きました。 皆様、「お別れの会」のことを気になさっていることと思います。 私も、いつ頃開催できるのか毎日のように考えておりました。 一時期はコロナによる緊急事態宣言も解除され、終息に向かっているように思われましたが、最近はまた感染者も増加しており、感染力の強い変異ウイルスも広がってきているとのこと。 このような状況ですので、お別れの会は、暫くの間は無理そうですよね (-_-;) 昨年亡くなられた志村けんさんも、先月の一周忌を終えた時点で、まだお別れの会が出来ていないとテレビで知りました。 夫のお別れの会も、急いで開催しなくてもいいのではないかと思っています。 秋ごろに開催できるのか? 年内にできるのか? 来年になるのか? 現時点では全く分かりません。 コロナが終息して落ち着いたら「お別れの会」ではなく「偲ぶ会」をと考えております。 その時は、飲食をしながら夫の思い出話で楽しく盛り上がってくだされば、夫も喜んでくれると思います。 何かご質問や気になる事などがございましたら、下記の私のアドレスまでお気軽にメールをお願いします。 固定電話を解約したので、私に連絡できなくて困っている方もおられるようで・・・・ 日程などが決まりましたら、またご連絡させていただきますので、よろしくお願いいたします。 坂口香奈子 wakuwakumaenomeri★ 迷惑メール対策のため、★を@に変えてお願いします 追伸 大滝の夫の倒れた現場まで行き,献花をしてくださった方、十勝で個人的に小規模な偲ぶ会をしてくださった方、この場をお借りして御礼申し上げます。 本当にありがとうございました。 夫は今日も、いつもの場所(祭壇)で、いつものようにニコニコしていますよ! !