沖縄産業支援センター外壁修繕工事のお知らせ 沖縄産業支援センターは、 2021年9月~2022年11月 の間、大規模な外壁修繕工事を実施いたします。 工事期間中は、 騒音・振動が発生いたします。 当センターをご利用の皆様におかれましては、予めご理解の上、ご利用いただきますようお願いいたします。 ※詳細については、 こちら (沖縄産業支援センター外壁修繕工事のお知らせ)
所在地 那覇市おもろまち2-1-1 那覇第2地方合同庁舎(1号館)2階 電話番号 ・総合労働相談コーナー 098-868-8008 ・方面(労働条件、解雇、賃金) 098-868-8033 ・安全衛生課 098-868-3431 ・労災課 098-868-8040 ファックス 098-868-1390 アクセス ・合同庁舎前バス停から徒歩約1分 ・上之屋バス停から徒歩約13分 ・モノレールおもろまち駅から徒歩約15分 ご利用時間 月~金 8時30分~17時15分 (土曜・日曜・祝日及び年末年始は閉庁となります) 管轄区域 那覇市、浦添市、豊見城市、西原町、与那原町、南風原町、南城市、八重瀬町、糸満市、座間味村、渡嘉敷村、久米島町、粟国村、渡名喜村、北大東村、南大東村 その他関連情報 リンク一覧
■総務部 098-868-2826 ■事業部 098-868-2831 HOME 協会概要 役員名簿 定款 組織図 決算公示 お知らせ・新着情報 沖縄県労働基準協会だより 令和3年度 協会だより 令和2年度 協会だより 講習会スケジュール 令和3年度講習会案内文 本部・那覇支部 中部支部 北部支部 宮古支部 八重山支部 事業概要 入会のご案内 再発行申請書 講習会のよくある質問 お問い合わせ 令和3年度講習会案内文 HOME > 講習会スケジュール > 令和3年度講習会案内文 令和3年度 講習年間計画表 令和3年度受講料 4月の講習会 5月の講習会 6月の講習会 7月の講習会 8月の講習会 9月の講習会 10月の講習会 11月の講習会 12月の講習会 1月の講習会 2月の講習会 3月の講習会 講習会スケジュール 令和3年度講習会案内文 図書用品 労働保険事務組合 健康診断事業 免許試験 全国産業安全衛生大会 会長ご挨拶 令和3年度 4月の講習会 5月の講習会 6月の講習会 7月の講習会 8月の講習会 9月の講習会 10月の講習会 11月の講習会 12月の講習会 1月の講習会 2月の講習会 3月の講習会 TOPへ戻る
従業員が女性であること、女性従業員が結婚、妊娠、出産し、又は産前産後の休業をしたことを理由とする解雇、労働者の募集、採用、配置、昇進、教育訓練、福利厚生、定年、退職及び解雇にかかる男女の均等な機会及び待遇の確保にかかる労使の紛争について都道府県労働局長に援助をもとめたこと又は労働者の配置、昇進、教育訓練、福利厚生、定年、退職及び解雇にかかる男女の均等な機会及び待遇の確保に係る労使の紛争について都道府県労働局長に調停の申請をしたことを理由とする解雇 (男女雇用機会均等法第8条、第13条2項、第14条2項) 5. 従業員が都道府県労働局長に個別労働関係紛争に関し、その解決の援助を求めたことを理由とする解雇 (個別労働関係紛争の解決の促進に関する法律第4条) 6. 社団法人沖縄県労働基準協会北部支部の郵便番号 - NAVITIME. 従業員が育児休業及び介護休業の申出をしたこと、又は育児休業及び介護休業をしたことを理由とする解雇 (育児・介護休業法第10条及び第16条) 7. 従業員が労働組合の組合員であること、労働組合に加入し、又は労働組合を結成しようとしたこと、労働組合の正当な行為をしたこと等を理由とする解雇(労働組合法第7条)等 2, においては、天災事変その他やむを得ない事由によって事業の継続が不可能となったときで事前に労働基準監督署長の認定を受けた場合、又は業務上の事由による負傷、疾病の従業員が療養開始後3年を経過した日において傷病補償年金を受けている場合(又はその日以降、同年金を受けることになった場合)については、解雇の制限がありません。 これらの法律については、2, 及び4, の一部を除いて、解雇のみならず、これらを理由とする不利益取扱いも禁止されています。 8. 従業員を解雇するときは、原則として少なくとも30日前に予告をするか、又は平均賃金の30日分以上の解雇予告手当を支払うことが必要です。ただし、解雇予告の日数は、平均賃金を支払った日数だけ短縮することができます。 9. 改正労働基準法においては、従業員を解雇する場合に、解雇予告の日から当該解雇による退職の日までに、解雇を予告された従業員から解雇の理由を記載した証明書の交付を請求された場合は、遅滞なく、当該解雇の理由を記載した証明書の交付をしなければならないこととなりました(労働基準法第22条第2項)。 また、解雇後に、解雇された従業員から解雇の理由を記載した証明書の交付を請求された場合についても、遅滞なく、当該解雇の理由を記載した証明書の交付をしなければならないことは従来と変わりがありません(労働基準法第22条第1項)。 10.
血液検査とか、尿検査とか健康診断など医療関係の「検査」は通常 test が使われます。 インフルエンザとかHIVなど感染症の検査を 「受ける」 という場合は、 get tested という言い方が口語的で、よく使われています。 今の時期、インフルエンザも流行っているし、例のコロナウイルス感染が世界規模で広がっています。 熱があるし、咳もでる。インフルエンザにかかったかもしれない。ひょっとしたらコロナウイルスに感染しているのではと不安に思っている人も結構いるはずです。こうした情勢のためか、get testedはツイッター上でよく見かけます。 I went to urgent care and got tested, I'm positive for Influenza A. (Jaki, New York City, NY, USA Twitter 1/13/2020) 緊急診療に行って検査を受けました。インフルエンザAの陽性反応が出ました。 I got tested for the flu yesterday. I didn't have it. (jacob whitesides, Nashiville, Tennessee, USA, Twitter 1/11/2020) 昨日、インフルエンザ検査を受けました。かかっていませんでした。 コロナウイルスがらみでは、こんなアメリカのジョージア州の女性がこんなツイートを発信していました。 What's the procedure if you want to get tested for the coronavirus? 人間ドックを受ける～英語で - 英会話の日本人講師ならYEC. (Alise Session, Cumming, Georgia, USA, Twitter 2/5/2020) コロナウイルスの検査を受けたい場合、どのような手続きをすればいいのですか? ニューヨーク市は、ホームページ上でコロナウイルス感染情報を提供しています。このような記載がありました。 If you are experiencing symptoms and want to get tested, talk to your health care provider. ("2019 Novel Coronavirus, " City of New York 2019) 症状が出ており、検査を受けたい場合は、医療従事者に相談してください。 これは「お役所」の文書ですから、get testedはかならずしもカジュアルな話し言葉限定ではないことがわかります。アメリカ政府の感染症対策・研究の中心機関CDC(疾病管理予防センター)のホームページにもこの言葉は使われています。 National HIV Testing Day (NHTD) is an annual observance to encourage people of all ages to get tested for HIV and to know their status.
("What is National HIV Testing Day? 「検査を受ける」を英語で言う｜この単語の英語・英訳は？－実用・現代用語和英辞典. " GetTested, Centers for Disease Control and Prevention, U. S. Department of Health and Human Services, Retrieved on 2/7/2020) 全国HIV検査デー(NHTD)は、あらゆる年齢の人々がHIVの検査を受け、健康状態を知っておくことを奨励するための毎年の行事です。 もちろん「検査を受ける」の言い方は他にもあります。「尿検査を受ける」ならhave urine testsとか take urine testsという言い方や、undergo urine testsという少し、堅い表現の仕方もあります。また、testは動詞では「検査する」ですから、be testedと受身形なら「検査を受ける」になります。 (引野剛司・甲南女子大学名誉教授 2/7/2020) ここで紹介した表現は、複数の実用例に基づいています。その他の実用例や関連表現は実用・現代用語和英辞典(本体)(をご覧ください。
外国籍の方へ FOREIGNER 医療に国籍を作らず、あらゆる人に健康で幸福な人生を。 東京国際クリニックには世界各国から多くの方が訪れ、日本が誇る先進的な人間ドックや各種検査を受けられています。 そのために、私たちは最善の医療環境を整えています。 高い技術と知識を持つ医師 医科と歯科が密に連携。お1人おひとりの受診者さまをあらゆる角度からサポートします 院長高橋を始め、東京国際クリニックには専門性が高く、最先端医療の習得に向け、研鑽を欠かさない医師が集結。各医師が診療科目の垣根を越えて、密に連携することで、あらゆる角度から受診者さまの異変や不調を見逃しません。 さらに、口腔内の状況が全身疾患と大きな関連を持つことを踏まえ、医科と歯科もしっかり連携。受診者さまお1人おひとりを医科と歯科の両面から診察することで、疾病の早期発見・早期治療に取り組みます。 高性能な検査機器 高性能な機器を導入。 精度の高い検査と治療は当院の特徴です 質の良い医療を提供するには、医師の技術が優れているのはもちろんのこと、どれだけ高性能な機器が導入されているかということも大切な指針です。 東京国際クリニックでは、頭部疾患から胸部・腹部臓器疾患にいたるまで、全身を短時間で撮影できる80列マルチスライスCTを導入。 その他、医療被ばくの無い1.
ありがとうございます。 2 健康診断・検査項目 Medical check-up Nurse Ms. Bowers, today, you will have a blood test, lung function test, visual acuity test, hearing test, weight and hight, gastrocamera, electrocardiography and a chest X-ray examination. バワーズさん、今日は血液検査、肺機能検査、視力検査、聴力検査、身長体重、胃カメラ、心電図、そして胸部レントゲン検査があります。 Would you like to have any additional tests? 何か追加したい検査はありますか? Yes, how about echo mammography? Recently, one of my friends was diagnosed with breast cancer, so I think I should take the test. 乳房エコー検査はどうでしょう?最近、私の友人の一人が乳がんと診断されました。なので私も検査しておいた方が良いかと思いました。 Yes, we can add it, it will be covered by your insuarance. はい、追加可能です。保険がききますよ。 Great. 健康 診断 を 受ける 英. Thank you. 良かったです!ありがとうございます。 3 血液検査 blood test Please proceed to the room No. 2. We will take your blood first. それでは2番の部屋にお入りください。 まずは採血します。 Are you allegic to alcohol cotton? アルコール綿にアレルギーはありますか? No, not at all. いいえ、アレルギーはありません。 Did you ever get sick while taking blood? 採血中に気分が悪くなったことはありますか? Actually, sometimes I get dizzy. 実は、時々めまいがします。 In that case, you can lay down and relax on this bed, it will be much easier for you.
健康診断を受ける Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 「健康診断を受ける」の部分一致の例文検索結果 該当件数: 28 件 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能 過去に調べた 単語を確認! 語彙力診断 診断回数が 増える! マイ単語帳 便利な 学習機能付き! マイ例文帳 文章で 単語を理解! Weblio会員登録 (無料) はこちらから
月の最初の診察時には保険証を忘れずに持ってきてください。 帰り際の注意点として、月が変わって初めての診察時には保険証を忘れずに持ってくるように伝えましょう。病院受付の定番フレーズですね。 診察券を忘れないように注意するなら、この英語を使いましょう。 Please do not forget to bring your patient ID card. おわりに いかがでしたか? 国によって病院のかかり方は異なります。日本人には当たり前に思える決まりや順序も、外国人の方にとっては戸惑うこともあるかもしれません。特に体調が悪い時は、慣れない病院で不安になってしまうことも多いはず。そのため英語で対応をする際は、丁寧に説明をしてあげられるといいですね!