Google Play で書籍を購入 世界最大級の eブックストアにアクセスして、ウェブ、タブレット、モバイルデバイス、電子書籍リーダーで手軽に読書を始めましょう。 Google Play に今すぐアクセス »
英語で I'm sorry. と言われる機会があったら、言われたまま無返答にするよりも、状況に応じて適切な言葉を返してあげましょう。 英語の I'm sorry. は、日本語の「すみません」以上に謝罪のニュアンスが色濃い、とはよく言われます。つまり、I'm sorry. の一言が出てくる場面は、相手がはっきりとお詫びの気持ちを伝えているということです。 でも難しく考える必要はありません。「ごめん」と言われた場合に返す一言を英語で表現できさえすればよいのです。 I'm sorry. への返しとして使える表現はいくつかあり、状況やニュアンスによって使い分けられます。 「気にしてないよ」と伝える一言 気にしたり気に病んだりする必要は全然ないよ、と伝える一言は、相手の肩の荷を下ろす最善の言葉でしょう。 Never mind. 大丈夫。気にしないで。 安心してねというメッセージをダイレクトに伝えることができる、簡素かつ気の利いた一言です。 Don't worry. 心配しないで。 気にしなくていいよ、という意味で、Never mind. と同じように使えます。フォーマルな場面でも、 Please don't worry about it. (どうぞご心配なさらず)のように使える表現です。 It doesn't matter. 全然かまわないよ。 問題視するような大したことじゃあないさ、気にすんなよ、というニュアンスを伝えられる言い方です。 It's not important. 大したことじゃないさ。 It doesn't matter. と同じく、深刻に扱うような事柄じゃない(から気にしなくていいよ)というニュアンス。 No problem. 問題ないよ。 何の問題もない、と簡潔に伝えるフレーズです。 「ひとまず大丈夫」と伝える一言 全く気にしていないわけじゃないけれど、気に病むことはないよ。という感じで、わずかに含みを残しつつ「大丈夫」と言ってあげる言い方もあります。 Forget about it. いいよ、忘れて。 「そんなことは忘れて」と述べることで「気にしないで」という気持ちを伝えるフレーズです。 Let's forget about it. (このことはもう忘れることにしましょう)のように表現すると、むしろ、やや深刻な事態が発生した場面でも使える表現になります。 That's OK. まあいいさ。 OK( okay )は肯定や承認を示す表現ですが、お詫びへの返しで使うと、「しょうがない事だよ」という少々ネガティブなニュアンスを含んだりそっけない雰囲気を醸したりすることがあります。 It's OK. まあ、、いいさ。 That's OK. 謝られた時の返事 メール. と It's OK. は、指し示された話題と自分との間の距離感に違いがあります。お詫びに対する返しとしては、 that は遠い(過ぎた)事を指し、it は近い(今ある)事を指す というニュアンスが出てきます。It's OK. は、現在でも少し気にしている(わだかまりが残っている)という意味を含みやすく、いくらか突き放した言い方になります。 It's all right.
ホーム Vlog動画ブログ 2020年2月14日 2020年6月24日 ローラ Hey. How's everybody doing? It's Laura. みんな元気かな?ローラです。 " I'm sorry. " と謝られたとき、どの様に返事をしますか? 今日は、大事だけどなかなか出てこない "I'm sorry. " へのいろいろな返事をご紹介します。 記事の下に動画をつけています。文法の解説と発音などの確認に使ってください! 許せる場合 相手の謝罪を受け入れる時に使える表現です。 That's okay. 大丈夫 A: I'm sorry I'm late! B: That's okay. A: 遅くなってごめん! B: 大丈夫だよ。 Don't worry about it. 気にしないで/心配しないで worryはいろいろな意味がありますが、この表現では次の意味を持ちます。 Worry 心配する 、 気をもませる Weblio これが否定文で「 気にしないで/心配しないで 」になるんですね。 A: I'm sorry I made a mess in the kitchen! B: Don't worry about it! We can clean it up later. A: キッチンを散らかしてごめんなさい! B: 気にしないで!後で片付けておくよ。 No problem. 問題ないよ A: I left my wallet at home. Can I borrow $5? B: Sure! A: I'm sorry. B: No problem! 謝られた時の返事 いえいえ. A: 家に財布を忘れてしまった。5ドル貸してくれる? B: もちろん! A: ごめんね。 B: 問題ないよ! 大丈夫だよ!と言えない場面もありますよね。 そんな時に使える表現をご紹介します! That's okay, but… 大丈夫だけど… A: Ah… I'm sorry I missed the meeting. B: That's okay, but please don't do it again. A: あぁ…すみません、会議を欠席しました。 B: 大丈夫ですが、今度からはしないでください。 許せない場合 相手の謝罪を受け入れられない時に使える表現です。 I know. わかってる A: I missed our date.
友人から「ごめんね!」と言われたら なんて返しますか? 後輩から「すみません!」と言われたら なんて返しますか? 目指せ、事務局さん認定ワード! !笑 会社員専門起業コーチ キングダム愛読隊隊長 山下さおり
口頭の謝罪についての意見があがる一方で、クライアントからの「謝罪メール」にお悩みの人も。実際どういった返信をしているのか見ていくと、まずは「『上から目線』にならないよう気をつけるべき」との指摘が寄せられています。「『これからは気をつけてほしい』と思っても、『今後は〇〇していただくようにお願いします』といった返信は避けましょう」「一見すると丁寧に想える文章でも、内容をまとめたら『反省してください』になるメールは送らないようにしてる」などの意見が。 では実際どのような返信がベストなのでしょうか? ネット上では「謝られたら謝り返すくらいがちょうどいい気がします。『こちらこそ申し訳ありません』や、『こちらこそチェックすべきでした』と返すように心がけてます」「クライアントに安心してもらうことが先決。『常日頃からお世話になっている』という旨を添えて、『全く問題ありません』と返信する」といった返信の仕方が上がっていました。 目上の人から謝罪されると困ってしまいますが、謝る側の気持ちも配慮して答えたいものですね。 文/ 古山翔
統合失調症の被害妄想について 身内がここ一週間ほど 「家に泥棒が入ってくる(かもしれない)」と家族に執拗に訴え、 通帳などを勝手に隠してしまいます 私が 「今までの人生において、一度もわが家に強盗が入ったことがないのに、何故今になってそんなことを心配するのか?」 ときくと、 「町内の人が、自分が病気であることを知っていて、狙っている(と感じる)から」 と言います (先週精神科に通い、うつ病と診断され、抗不安剤を処方してもらいました) これは統合失調症の被害妄想だと疑った方がいいですよね? 「家に強盗が入った」なら、すぐに被害妄想だと判断できるのですが、 「家に強盗が入るかもしれない」と執拗に悩むのも、被害妄想だと判断してよいのでしょうか?
このように、泥棒っていない時にだけ入ってくるかと思いきや、人がいる時でも余裕で入ってきます。 恐らく下調べを念入りに行っていて、夜に寝ているとわかっていて入ってくるのではないかと思われます。 泥棒はつねに周りを警戒しています。 住民一同が顔合わせをするなどして、怪しい人でも挨拶してしまうなどが、1番手っ取り早い防犯対策です。 新聞受けや植木鉢に鍵などを隠すなんて、 「入ってください。」 って言っているようなものです。 ガラスに「防犯フィルム」や、「センサーライト」や「防犯監視カメラ」などを設置することも、とてもよい防犯対策になります。 あとは鍵なども、ピッキングに強い「ディンプルキー」などを採用している所を選ぶことをおすすめします。 自分で鍵を変えてもよければ、こんなにお得な鍵や防犯グッズを置いてあるお店もあります。 我が家も2度とこんな目に遭いたくありませんので、 防犯意識 と 鍵の管理 はしっかりするようになりました。 ほんの数分で、現代の泥棒はあなたのところへ簡単に侵入してきます。 日頃から「防犯」をしっかりと意識することで、泥棒に狙われにくくすることができます。 心にキズを負わないためにも、防犯意識はしっかりと高めておきたいですね。
でもひとつ腹立つのが 私の下着の引き出しが 開けっ放しにされてたんです... なのに... なんにも取られてない!!! パンツの一枚くらい持っていけ!!! 女としてショックだわ!!!! 他の引き出しは閉まってて なんでうちの下着の引き出しだけ 全開に引き出しといて そのままなん??? って腹立つし ちょっと自分でもおもしろいけど でもやっぱり怖さが勝つ だって家を出ていくのを 見張ってたかもしれないし 前から下見もしてただろうし怖すぎ.... しかも家は荒らされてたけど ほどんど無事.... なくなってたのは 名前を書いたのし袋と 母さんのパールのネックレス.. のし袋はすぐ使えるように 母さんが名前を書いて準備してたやつだから お金が入ってなかったんだけど 泥棒はお金が入っとると思って 持って行ったんだと思います.. 現金は泥棒は見つけれなかったみたい.. 鉢合わせして危ないめにはあってないし よかった... でもこの日から 一番に帰宅して家に入るのが怖いから お父さんが家にいないときは 母さんと私は待ち合わせして 一緒に帰ることにしました.. ほんとにほんとに怖い こんなに家が沢山あってなんでうちんちなん? 家に侵入されてないか知る方法ありますか? | 生活・身近な話題 | 発言小町. てかほんとに泥棒っておるんじゃ.. 家に帰るのが怖い みなさんも気をつけてください!!! 今日はおーわーり! いつもいいね コメント ありがとうございます!
メールを回していない=信用している、という事だと思うけど、過去のパターンをみると、信用している人が泥ママだったケースが多い。 メールが回ってないママ友に、Tママの最初のメールを転送するか、 「Tママのところに泥棒が入ったらしくて警察呼ぶみたい。この間集まったみんなに迷惑かかるかも知れないけどごめんねって連絡があったんだけど、慌ててるのか○○さんにはメール出し忘れちゃったみたいなんで代わりにメールしました」 みたいなメールを送っておいた方が良いかも。 それとTママ、先入観もちすぎ。やるなら全員へ平等に罠を張れ。それととっとと警察呼べ。デモデモダッテ禁止。 890: 名無しの心子知らず 2009/06/27(土) 13:10:44 ID:/j71PYlp 「警察よんでいいの?」メールがきたあと、 Tママに返事はしたの? まだなら、 「どーぞさっさと警察呼んで下さい。疑われて心外。」 って返しておいた方がいいんじゃないかなー ついでに 「他に真犯人がいたら、泥棒扱いしておいて どう責任とるつもり?」 くらいは言ってもいいかと。 896: 名無しの心子知らず 2009/06/27(土) 13:50:34 ID:q6xNGfPm 完全に脋. 空き巣・泥棒に入られた時の対処方法とは | トラブル解決術が満載!トラブルCh|損害保険ジャパン株式会社. 迫だしね~。 897: 名無しの心子知らず 2009/06/27(土) 13:51:16 ID:yorLIDW0 なんか(被害者には申し訳ないけど)すごい大馬廘物件が来たみたいだね。稚拙という意味で。 今頃は集まりの最中なのかな? 上手く立ち回れるといいけど、なんかカッなってまわり見えなくなるタイプっぽいから Tが上手でやられました~なんてことにならなきゃいいけど つかTがスレ住人ならこのスレを見ながら話し合っていいんじゃね?w お互い手の内見えてるなら変な化かしあいよりそのほうが楽だろ 903: 名無しの心子知らず 2009/06/27(土) 15:02:31 ID:kaWnpt+I 本当に盗まれたんなら、ママ友にあぶりだし脋しなんかしてないで さっさと警察を呼んで白黒はっきりつけたらいいのに。 次のスレで祭りの予感がする。 913: 名無しの心子知らず 2009/06/27(土) 16:15:46 ID:JpdaN+Wi 本泥もしくはTママはちょくちょくママ友グループから物盗んでいたとエスパー 疑われないために825をスケープゴートに仕立て上げようとしてるんじゃね?
家に泥棒が入ったかもしれない - YouTube