日本語 アラビア語 ドイツ語 英語 スペイン語 フランス語 ヘブライ語 イタリア語 オランダ語 ポーランド語 ポルトガル語 ルーマニア語 ロシア語 トルコ語 中国語 同義語 この例文には、あなたの検索に基づいた不適切な表現が用いられている可能性があります。 この例文には、あなたの検索に基づいた口語表現が用いられている可能性があります。 enrolled in shakai hoken to social insurance to enrol ゼネラルユニオンはこの意見には反対で、ほとんどすべての労働者は 社会保険に加入 させるべきだ、と主張しています。 The General Union disagrees with this opinion and argues that nearly all workers should be enrolled in shakai hoken. 今年の10月、全ての教師(週20時間より長く働く)は 社会保険に加入 しなければなりません。 2017年にはそれ以前の年と同様に 社会保険に加入 する義務がある職が急増した。 As in prior years, in 2017 it was above all employment subject to social insurance contributions that strongly increased. 保険に加入すること – 英語への翻訳 – 日本語の例文 | Reverso Context. 現在 社会保険に加入 しているけれども、新しい基準には合致しない人も少なくないかも知れません。 There may well be people who are enrolled in shakai hoken now who don't meet the new requirements. こうした理由で全く 社会保険に加入 できない人が多数いる状態の見直し、救済策を検討する事はないか。 Are you not ever going to rethink this situation, in which there are many people completely unable to enroll in Shakai Hoken, or consider some relief measure? 多数の従業員が一度に 社会保険に加入 した際の会社の負担を軽減するために、新法は、ます大会社に限って適用されます(政府は今後、変更することをを計画)。 In order to reduce the impact of having to enroll lots of employees at once, this law will only apply to major companies at first (the government is planning to change this in the future).
- 特許庁 このシステムにより、わざわざ 保険 会社の社員や、 保険 代理店を通さずに、いつでもどこでも好きな時に、 保険に加入する ことができる。 例文帳に追加 This system enables a customer to make a contract of insurance anywhere and anytime not through an employee of an insurance company or an insurance agent. - 特許庁 団体 保険 と同様に 保険 契約者を一括して獲得し、 保険 料金を団体 保険 並みに低減 する ことが可能な 保険 加入 者募集装置及びプログラムを提供 する 。 例文帳に追加 To provide a system and a program for collecting the insured, in which reduction of an insurance premium to a level of a group insurance is realized by acquisition of the insured in block like the group insurance. 社会保険に加入 – 英語への翻訳 – 日本語の例文 | Reverso Context. - 特許庁 例文 それまではペット 保険に加入する 場合,特に注意 する 必要がある。 例文帳に追加 Until then, you need to be especially careful if you buy pet insurance. 発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave >>例文の一覧を見る
日本語 アラビア語 ドイツ語 英語 スペイン語 フランス語 ヘブライ語 イタリア語 オランダ語 ポーランド語 ポルトガル語 ルーマニア語 ロシア語 トルコ語 中国語 同義語 この例文には、あなたの検索に基づいた不適切な表現が用いられている可能性があります。 この例文には、あなたの検索に基づいた口語表現が用いられている可能性があります。 翻訳 - 人工知能に基づく 翻訳に通常より時間がかかっています。暫くお待ちいただくか、 ここをクリック して新しい画面で翻訳を開いて下さい。 データの復旧に不具合が生じています。トラブルが解決するまで少々お待ちください。 保険に加入すること 音声翻訳と長文対応 留学生の多くは国民健康 保険に加入すること になります。 3. 3 ウェブサイトでは、ホテルやホステルなどの宿泊施設を予約したり、旅行 保険に加入すること もできます。 3. 保険に加入する 英語. 3 The Website may also give the Customer the opportunity to book accommodations, such as hotels and hostels, or to take out travel insurance. 当社の承諾を受けることなくレンタカーについて損害 保険に加入すること 。 この台湾メーカーは損失を全く被っていませんが、早速コファスとの取引信用 保険に加入すること に決めました。 Although the manufacturer does not suffer from any losses, it immediately agrees to sign the credit insurance policy with Coface. この条件での情報が見つかりません 検索結果: 72 完全一致する結果: 72 経過時間: 141 ミリ秒
「それって場合によるってば」なんて言い方をすることがあります。 この「場合による」は英語で何て言えばいいんでしょうか? ケースバイケース?でも少し意味が違うようなんです… reasonableの意味は?リーズナブルは「安い」という意味じゃない! 「あっこれすごくリーズナブル!」と言ったりします。 私の中では「安い」という意味なのですが、どうやら違うようです。 英語のreasonableについてちゃんと理解しないといけませんね。 ガイドの英語 ツアーガイドやガイドブックは英語で何て言うの? 「ガイド」といっても、いろんな意味がありますよね。 ツアーガイドやガイドブックにバスガイド等々… 英語での表現について確認しておきましょう。 「一人当たり」は英語で何て言うの?4つの英語の表現は覚えておきたい! 「ひとりいくら?」は「一人当たりいくら?」ということです。 この「一人当たり」は英語で何て言えばいいでしょうか? 英語のはいろんな言い方があるようです… 「なるほど」は英語で何?この4つの表現は必ず覚えておきたい! 「なるほど」は英語で何て言うでしょう? 実はいくつか英語の表現があるんですよね。 代表的な4つの表現と、その意味を理解してみましょう。
明治時代は、産業や技術にとどまらず、欧米の新しい制度・知識・学問・芸術・宗教などを取り入れ、教育・文化・思想・国民生活などに大きく影響を与えた「文明開化」に始まりました。 こういった西洋の影響を強く受ける時代にあって、国民に道徳教育や教育の理念の基本を示したのが「教育勅語(教育に関する勅語)」です。 ところが、この教育勅語は 軍国主義 に利用され、のちに神聖化されるようになります。 今回は、そんな 『教育勅語(ちょくご)』 について、簡単にわかりやすく解説していきます。 教育勅語とは? (文部省が諸学校に交付した勅語謄本 出典: Wikipedia ) 教育勅語とは、 1890 年(明治23年) 10 月に発布された「 忠君愛国 主義と 儒教的道徳 が学校教育の基本であると示したか明治天皇の勅語」のことです。 (※正式には「教育に関する勅語」といいます) 「勅語」とは天皇のおことばのことであり、「勅」という字はもともと「いましめる」「ととのえる」といった意味を持ちます。 本文には「よく忠にはげみよく孝につくし」とある通り、忠君愛国を通じて 国家主義 重視への方向性を読み取ることができます。 その後、教育勅語は第二次世界大戦を経て、 1948 年 ( 昭和 23 年)6 月に廃止され、新たに教育基本法などが教育の基本として定められました。 教育勅語が出された背景と目的 ①学制の公布 近代化をすすめるため、政府は 1871 年に文部省を設置し、 1872 年に 学制 を公布しました。 フランスに習って学区制をとり、 8 つの大学区を定め、さらに中学区、小学区と細分化して小学校の設置をすすめました。 計画通りにはいかなかったものの全校に 2 万以上の小学校が設置されると、個人の知識や技術習得が重視された教育は急速に広まります。 1875 年には男子の小学校就学率が 50% を超え、女子は 18.
道徳って必要ないの? これが学校教育で触れちゃダメというのに、なぜ論語などの暗記はいいのだろう?
バンド「RADWINMPS」(ラッドウィンプス)の楽曲「HINOMARU」の詞が、愛国心を煽るだの軍国主義だのと批判を受けて炎上しているそうだ。シングルを回収し廃盤にしろとか、ライブなどで2度と歌うなとか要求してライブ会場で抗議活動をしようという動きもあるそうだ。 ただの営業妨害ですわ、こりゃ。この曲の発表ってサッカーのワールドカップもあるし、応援を意図した側面もあるんじゃ無いの? どうあれ、楽曲の発表は自由、それを論評するのも自由。それを超えた政治的な動きは全く支持できません。 教育勅語の話題なんかも、こういうニュースと重なることがありますよね。 国有地取引に不正があったのではないかということで、その土地を購入した学校法人森友学園が問題になって、もう飽き飽きするほど国会で無駄な審議がなされてきましたが、この「教育勅語」の話題も学園が話題になった最初の頃のニュースにも出てきて扱われましたね。 どのニュースも教育勅語をおどろおどろしいもののように伝えます。 教育勅語とは?
軍国主義の正当化に利用された歴史などから、マイナスのイメージがある教育勅語。昨今では、学校教育のなかで活用することに対しても否定的な意見が主流です。 ただ具体的にどのようなことが書いてあるのかを知っている方は少ないのではないでしょうか。ここでは、教育勅語の内容である「12の徳目」について紹介していきます。 1【孝行】 ……親孝行をしましょう。 2【友愛】 ……兄弟、姉妹は仲良くしましょう。 3【夫婦の和】 ……夫婦は仲良くしましょう。 4【朋友の信】 ……友達は互いに信じあって付き合いましょう。 5【謙遜】 ……言動を慎みましょう。 6【博愛】 ……広く、すべての人に愛の手を差し伸べましょう。 7【修学習業】 ……勉学に励み、手に職をつけましょう。 8【智能啓発】 ……智徳を養い、自分の才能を伸ばすことに努めましょう。 9【徳器成就】 ……人格の向上に努めましょう。 10【公益世務】 ……世の人々や社会のためになる仕事に励みましょう。 11【遵法】 ……法律や規則を守り、社会の秩序を守りましょう。 12【義勇】 ……正しい勇気をもって、国のために真心を尽くしましょう。 「12の徳目」は儒教的な道徳にもとづいていて、古くから日本に根付いていた考え方です。現代に生きる私たちから見ても、違和感のない内容ではないでしょうか。 教育勅語が発布された目的は?