モーツァルト: 歌劇「フィガロの結婚」:恋とはどんなものかしら(第2幕)[ナクソス・クラシック・キュレーション #ファンタジー] - YouTube
フィガロの結婚 - 恋とはどんなものかしら - フレデリカ・フォン・シュターデ - YouTube
ケルビーノのアリエッタ『恋とはどんなものかしら』 『 フィガロの結婚 』第2幕第1場 第2幕の舞台は、 伯爵夫人ロ ジー ナ の豪華な私室。天蓋つきの豪華なベッドがあり、ドアが3つ。ふたつは廊下、ひとつは衣装部屋に続いています。 幕が開くと、初登場の伯爵夫人が窓辺に佇み、物思いに沈んでいます。 そして、夫の愛が冷めた悲しさを静かに歌いますが、短いながら、 古今東西 のオペラの曲の中でも特に美しいといわれている歌です。 憂愁の貴婦人。高貴な色香が匂い立つようです。 第10曲 伯爵夫人のカヴァ ティー ナ『愛の神様』 伯爵夫人 愛の神様、私の苦しみとため息に、安らぎを与えてください あの方を私に返してください さもなければ、せめて私に死をお与えください 歌い終わると、スザンナが入ってきます。 ( レチタティーヴォ ) スザンナ、来て話の続きを聞かせて。 スザンナ もう全部お話しましたわ あの人はあなたを誘惑しようとしたのね。 いいえ、私のような女にはそんな面倒なことはなさいません。 お金で片付けようというわけですの。 ひどい人。もう私を愛していないのね。 ではどうして、奥様にはあんなにヤキモチを焼かれるのでしょう? 夫たちはみんな、生まれつき 浮気者 よ。 そのくせプライドが高いから、嫉妬深いの。 でも、あなたの フィガロ は違うわよね?
Quello ch'io provo vi ridirò, è per me nuovo capir nol so. Voi che sapete che cosa è amorの対訳1 あなた方は知っています 恋とは何か ご婦人たちよ 見てください 私が恋を心に抱いていることを 私が感じていることを あなた方に伝えようと思います それは私にとって今までにないことで それがわかりません 単語の意味 イタリア語 意味 voi 君たちは・あなた方は sapere 知っている・できる che cosa 何が・どんなもの donna 女性 vedere 見る・会う ho →avere(英語:have) nel in+il core =cuore心臓・心 イタリア語 意味 quello ~のもの provare 試す・感じる vi 君たちを・君たちに ridire 再び言う・伝える・表現する nuovo 新しい・今までにない・初めての capire わかる・理解する nol non+lo Voi che sapete che cosa è amorの歌詞2 Sento un affetto pien di desir, ch'ora è diletto, ch'ora è martir. 【楽譜】恋とはどんなものかしら~オペラ「フィガロの結婚」より / モーツァルト(独唱・重唱譜)TeaMS_Z | 楽譜@ELISE. Gelo e poi sento l'alma avvampar, e in un momento torno a gelar. Voi che sapete che cosa è amorの対訳2 たくさんの欲求を私は感じています それはときには喜び ときには苦しみです 私は身体が凍り、それから魂に火が付くのを感じます そして 再び身体は凍り付きます 単語の意味 イタリア語 意味 sentire 感じる・聞く affetto 気持ち・感情・情愛 pieno di たくさんの~ desire =desiderio願い・欲求 diletto 喜び・楽しみ martirio 苦悩・苦痛・殉教 イタリア語 意味 gelare 凍る poi それから・その次に・さらに alma 魂 avvampare 火が付く・赤くなる in un momento 瞬く間に tornare 戻る・再び~になる Voi che sapete che cosa è amorの歌詞3 Ricerco un bene fuori di me, Non so chi'l tiene, non so cos'è.
楽譜(自宅のプリンタで印刷) 330円 (税込) PDFダウンロード 参考音源(mp3) 円 (税込) 参考音源(wma) 円 (税込) タイトル 恋とはどんなものかしら 歌劇「フィガロの結婚」より 原題 aus "Le nozze di Figaro"/Voi che sapete [K.V.492] アーティスト モーツァルト 楽譜の種類 ギター・ソロ譜 提供元 中央アート出版社 この曲・楽譜について 曲集「クラシック名曲選 ギターで弾くモーツァルト」より。1785年ごろに作られたオペラ「フィガロの結婚」の中に出てくる、ケルビーノの小アリアです。歌詞なしの楽譜です。 この曲に関連する他の楽譜をさがす キーワードから他の楽譜をさがす
CHERUBINO(ケルビーノ) Voi che sapete che cosa ・amor, donne, vedete s'io l'ho nel cor. (ヴォイ ケ サペーテ ケ コーザ エ アモール(r)、ドンネ ヴェデーテ、スィーオ ロ ネル コール) Quello ch'io provo vi ridir・・per me nuovo, capir nol so. (クゥェッロ キオ プローヴォ ヴィ リディロ エ ペル(r) メ ヌォーヴォ カーピル(r) ノル(l) ソ) Sento un affetto pien di desir, ch'ora ・diletto, ch'ora ・martir. (セント ウナ フェット ピィエン ディ デズィール コーラ エ ディレット、コーラ エ マル(r)ティル(r)) Gelo e poi sento l'alma avvampar, e in un momento torno a gelar. 歌劇「フィガロの結婚」より「恋とはどんなものかしら」 - Niconico Video. (ジェロ エ ポイ セント ラルマ (ア)ヴァン(m)パール(r)、エ イnヌn モメント ト(r)ノ ア ジェラール(r)) Ricerco un bene fuori di me, non so chi'l tiene, non so cos'・ (ゥリチェルコ ウn ベーネ フオーリ ディ メ、ノン ソ キル(l) ティエーネ ノン ソ コセ) Sospiro e gemo senza voler, palpito e tremo senza saper. (ソスピーロ エ ジェーモ センツァ ヴォレール(r) パル(l)ピート エ トレーモ センツァ サペール) Non trovo pace notte n・d・ ma pur mi piace (ノン トローヴォ パーチェ ノッテ ネ ディ マ プル(r) ミ ピアーチェ) languir cos・ (ラングィール コズィ) *『amor』『per』『nel』など、語尾に母音が付かないものは子音の発音のみになります。
大阪ガス都市開発株式会社(本社:大阪市中央区、代表取締役社長:友田泰弘、以下「大阪ガス都市開発」)と株式会社アドレス(本社:東京都千代田区、代表取締役社長:佐別当隆志、以下「アドレス」)ならびに株式会社WOOC(本社:東京都品川区、代表取締役:阪谷泰之、以下「WOOC」)はこの度、大阪ガス都市開発が開発する分譲マンション「シーンズ大森パークサイド」購入者向けに、多拠点居住サービス「ADDress」の無償体験と、コワーキングスペース「BIZcomfort」の無償利用特典を提供します。 新型コロナウイルス感染症の対策で、テレワーク中心の企業が増えていることや、働き方の多様化でオフィス以外の場所で働く人が増加していることに着目いたしました。 ワークライフバランスの向上を図るための2つのサービスを無償提供することで、ウィズコロナ・ポストコロナによる社会環境の潮流変化を見据えた、多様な働き方を選択する時代にふさわしい「新たなライフスタイル」を提案します。 〈購入者の特典〉 1. 全国多拠点居住サービスの無償体験を購入者に提供 全国多拠点居住サービス「ADDress」を無償で体験できる特典を提供します。分譲マンション購入者へのサービス無償体験の提供は、首都圏で初の試みとなります(※1) 2.
大阪ガス都市開発株式会社の中途採用・求人情報|【マンション設計】◎大阪ガスグループの中核企業◎残業月20H以内◎土日祝休み|転職エージェントならリクルートエージェント
大阪ガス都市開発株式会社の中途採用・求人情報|【用地取得・開発】◎大阪ガスグループの中核企業◎残業月20H以内◎土日祝休み|転職エージェントならリクルートエージェント