「よろしければ」は「よかったら」という意味で、相手に何かを依頼するときに、その前に相手にお伺いをたてるときに使う表現です。 「よろしければ」は、「相手に質問をする時に相手の都合に従う・また相手に何かの選択肢を選んでもらうとき」に使用します。 例えば、「○○してください」とだけ言ってしまうと、相手が依頼をうけてくれることを前提で話を進めているニュアンスになってしまいますが、「よろしければ○○していただけませんか?」とすることで「依頼を受けるかどうか」の判断は相手にまかせるという意味合いになります。 「よろしければ」を使うことによって、頼みごとをする時などに押し付けがましさがなくなります。 佐藤様がよろしければ、詳しくお話を聞かせていただきたいです。 よろしければ、引き続き調査を続行させてもらいますがいかがでしょうか。 余っている材料をよろしければ譲ってもらえませんか? 「不都合でなければ」は、相手の都合を聞く場合に使う言葉です。 相手の都合に合わせるという言い方になるので、非常に柔らかく丁寧な言葉になります。 「不都合でなければ」は「ご都合がよろしければ」と言い換えることもできます。 「不都合でなけでば」も、「不可能であれば断ってもよい」といった意味を含む表現です。 不都合でなければ、明日に日程を変更していただきたいです。 お客様の不都合でなければ、次回の商品説明会にもご参加くださると幸いです。 「可能であれば」の英語は「if possible」です。 「if it is possible」の「it is」が省略された形ですが、ビジネスメールでもそのまま使えます。 「if you can」も使えますが、「if possible」の方が堅い響きがあります。 if possible, I would like to ask for your cooperation. 可能であれば、ご協力を仰ぎたい。
日本語 アラビア語 ドイツ語 英語 スペイン語 フランス語 ヘブライ語 イタリア語 オランダ語 ポーランド語 ポルトガル語 ルーマニア語 ロシア語 トルコ語 中国語 同義語 この例文には、あなたの検索に基づいた不適切な表現が用いられている可能性があります。 この例文には、あなたの検索に基づいた口語表現が用いられている可能性があります。 関連用語 可能であれば GigE/ジャンボ・フレームを構成 可能であれば 間接変換テクノロジーを使用します。 Use if possible the Indirect Conversion Technology. 可能であれば 、地元のお店をサポートしてください。 Please support our local shops if you can. class:forceupdate 可能であれば 競合を解決して更新します。 class:forceupdate Update resolving conflicts if possible 可能であれば 、Googleの電子メールアプリケーションを使用してください。 If possible, use Google's email applications. 可能であれば 、パーミッションを無視する。 Ignore permissions when writing if possible. newがtrueなら、 可能であれば ブラウザの新しいウィンドウが開きます。 Ifnew is true, a new browser window is opened if possible. S\-\-source( 可能であれば ) ソースコードを逆アセンブル結果と混在させて表示する。 S \-\-source Display source code intermixed with disassembly, if possible. もし可能なら、って英語でなんて言うの？ - DMM英会話なんてuKnow?. 与えられた XPath 式を評価し、 可能であれば 結果を返す Evaluates the given XPath expression and returns a typed result if possible. 可能であれば 、大きなディレクトリの検索は避けてください。 Avoid searching large directories, if possible.
● it is not too much trouble for you, 〜 5つ目の文章では 「trouble」が使われています。 直訳すると 「もしも迷惑すぎなければ、厄介でなければ」となりますが 「迷惑でなければ〜」という表現が一番近いですね。 上でご紹介した表現よりも 自分のお願い事や依頼を 丁寧さと、申し訳なさを伝えるニュアンスを含みます。 ● If it is not too much trouble for you, could you? /もしも迷惑でなければ、できますか? 可能であれば 英語 ビジネスメール. いかがでしょうか? ご紹介したフレーズを 何かお願い事や依頼をする前に伝えて 会話でワンクッションおけば 表現を丁寧にすることができます。 プライベートでもビジネスの時でも これらをマスターすれば 相手に好印象を与えることができますよ^^ ぜひ、今日からアウトプットしていきましょう。 それでは、楽しんで新型ネイティブへ!
なゆママ 食べさせる真似をしましたよ😃 あくまでも形式的なことですしイベントです⭐ タコを吸わせるのはさすがにヤバイかな(笑) 4月9日 ぴよこ うちは唇にちょんとつけました😊 でもアレルギーがこわいのでチューチューはさせませんでしたが💦 まぁアレルギーが気にならないのならいいのかな、と思います😊 もちゃちゃ 食べさせる真似だけですね…まだ離乳食も始まってもないのに食べ物を口に入れさせたくないです😰 Ⓜ︎ 食べさせる真似ですよね普通は😅 タコをチューチューは衝撃です🐙笑 ままり チューチューは流石にですよね😅 しかもタコはおそらく酢の物だろうし😱 4月9日
質問日時: 2005/07/21 12:45 回答数: 3 件 関西ではお食い初めにたこを用意すると聞きますがその由来をご存知のかた教えてください! あと、たこは足なんでしょうか?いいだこをしゃぶるのでしょうか? よろしくお願いいたします No. 1 ベストアンサー 回答者: pionn16 回答日時: 2005/07/21 13:15 こんにちは。 大阪在住です。 深ーく考えずにたこを(食べ? )吸わせました。 まあ、おめでたい食物だからかなぁ?位の考えで・・ で、おもしろそうなページ見つけたのでURLつけておきます。 Q6、参照してみて下さい。 参考URL: 0 件 この回答へのお礼 このHP参考になりました!ありがとうございました! お礼日時:2005/07/22 09:41 No. 大阪ではお食い初めの歯固めに「小石」ではなく「たこ」を使います。 | ムコ殿奮闘記「それ行けムコ殿！」｜温泉旅館 大阪・池田 伏尾温泉 不死王閣. 3 merrycat 回答日時: 2005/07/21 13:45 実家が大阪の旧商家です。 実家周辺は蛸ではなく、金頭(ほうぼう)や、 糸より鯛でした。合わせて汁物などを作り お膳に仕立てるので、尾のある魚でした。 さて、蛸の件ですが、いいだこは頭に(飯)を 持っているので、ご飯に食いっぱぐれない(食うに困らなぬ)と言うことだそうです。 大阪の地域によって使う魚は違うようです。 1 この回答へのお礼 すでにぶーちゃんの我が息子です(^^)食べ物に困る事の無いようにいいだこを用意したいと思います。ありがとうございました。 お礼日時:2005/07/22 09:43 No. 2 non74 回答日時: 2005/07/21 13:18 こんにちは。 私も一度、このサイトで『どうしてタコなんでしょう?』と、質問したことがありますが…回答はありませんでした。 ご近所のおばあちゃん達に聞いても『昔からやからなぁ』としてか… ただ、タコの種類は『いいだこ』の方が良いと、村のおばぁちゃん達が言っていたのを聞いた事があります。 『いいだこは頭に子をたくさん持つから?? ?』見たいな事を言われました。 が、我が家では普通のお刺身用の湯だこの足を吸わせました。 この回答へのお礼 やはりいいだこの方がよさそうですね。ありがとうござました。 お礼日時:2005/07/22 09:42 お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて! gooで質問しましょう! このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
これは、赤ちゃんが男の子なら男性が、女の子なら女性が「養い親」となり、自分の膝の上に赤ちゃんを乗せて食べさせる真似をします。同い年の人が複数人いる場合もあるでしょうが、生年月日まで数えて「養い親」を決めましょう。 お食い初めの基本的な流れ 養い親が決まったら、お食い初めの儀式をしていきましょう。お食い初めの流れは以下のとおりです。 1. 献立をお祝い膳に用意 献立は一汁三菜です。一汁三菜とは、一般的に尾頭付きの鯛、赤飯、煮物、お吸い物(具はハマグリなど)、香の物(お漬物や、紅白なますなどの酢の物)となります。さらに歯固め石(地域によってはタコやそのほか硬いもの)も用意します。 2. 養い親が赤ちゃんを座らせる 祝い膳が用意できたら、赤ちゃんに袴ロンパース(袴オールや袴カバーオール)などを着せて、養い親の方が祝い膳の前に座り、赤ちゃんを膝の上に乗せます。 3.
娘の生後100日を祝ってお食い初めをしました。 関西(大阪限定?)では欠かせないタコ! 本当はイイダコを吸わせるようですが手に入らないので普通のタコで… 長女の時は微妙な反応でしたが、次女は結構気に入ってチュパチュパ元気に吸っていました(≧ω≦) これからも健やかに成長しますように…(*^m^*) ----*----*----*----*----*----*----*----* 先日のバレンタインには娘と協力してお友達3人分のロリポップを作成! 簡単なレシピなんですが、なんでもやってみたがる3歳児と一緒だと時間がかかるかかる… 結局4時間ほど格闘して作ってました。 みんな喜んでくれて良かったね! これが正解！お食い初めのやり方. そして嬉しいサプライズが!! 小学6年生の近所のお姉ちゃんから 友チョコとして手作りクッキーのプレゼントが♪ 娘は大喜びで、同封してあった手紙まで大事に取っておくしまつ。 ホワイトデーにはまた頑張って2人でお返しを作ろうね♪
6 riko001 回答日時: 2005/01/20 15:17 こんにちわ。 わたしの住んでいる所も食い初めの時タコをすわせると言う儀式があります。わたしも初めは赤ちゃんがタコなんてすうのかな?そんなことやらなくてもいいのにーって思ってました。実際ベビにタコを吸わせようとしてもうちんちのベビは口をあけなかったです(笑)なので、口もとにタコをあてて写真を撮っただけです。儀式をやる前から断ってしまうとお姑さんとの仲がぎくしゃくしてしまうでしょうから、試してみるだけ試してみてもいいんじゃないでしょうか。そういった儀式もベビにとってはいい記念ですからね。 この回答へのお礼 私の赤ちゃんもタコを拒否してくれたらいいんですが(笑)地方の風習というのは色々あるんですね~。ありがとうございました! お礼日時:2005/01/20 16:49 No. 5 sinonome 回答日時: 2005/01/20 15:14 「タコ!」は衝撃的ですね。 風習でそういうコトがあるのなら、やるお子さんも多いので、やったあと、アレルギーが起こったとか、なにか悪いことが起こったのはなさそうですが、、。 ご主人さまもタコはやられたのかしら? でも、気持ちとして、3ヶ月の赤ちゃんに、魚介類!!て、思いますよね! お食い初めにタコの足？今週末にお食い初めをします。姑は「このへんは... - Yahoo!知恵袋. 3ヶ月、、。 まだまだ小さいですよね。 もっと大きくってその辺のもの、ダメよ!といってもベロベロなめちゃう時期ならまだあきらめられますが、、。ホンと、無菌室あるなら入れたいくらいでよね、、。 しかし、「お食い初め」をやる以上、断るのは無理そうですね。 やはりこれは、タコをあげる係りをゲットして、あとの方には「大事なトコなので写真いっぱい撮ってください!」と、写真係りをやらせて、忙しくさせ! タコは赤ちゃんのすんで止めて、でも写真的にはかぶる位置! と、いうのはどうでしょうか? まさか、ホンとにガブリと口の中に、いれなくとも、儀式的にやった証拠があれば大丈夫じゃないのかな? がんばってくださいね~。 この回答へのお礼 うちの主人はタコやったみたいですよ。こんぶやスルメも吸わされたみたいです(笑)田舎ですので親戚が固まって住んでいて、全員集合の大宴会だったようです。私たち一家は離れた都会に住んでいるので、田舎の風習をこっちにまで押し付けないで欲しいな…と(^^; その風習で、タコをガブリと口の中に入れるんだそうです。真似だけで納得してくれたらいいんですが。「なにがなんでも」という勢いなので、ダメかもしれません。食べさす係は「赤ちゃんと同性の長寿者」という決まりまであるらしいんですが(T▽T)、どさくさに紛れてタコだけは私が食べさせるようがんばります。ありがとうございました。 お礼日時:2005/01/20 16:46 No.
今日で産まれて105日最初の頃は不眠不休でフラフラでこのままいったらどうなってしまうのかと思ったけど、無事にお宮参りとお食い初めができて一段落まだまだこれから… 続きを見る テーマ一覧 テーマは同じ趣味や興味を持つブロガーが共通のテーマに集まることで繋がりができるメンバー参加型のコミュニティーです。 テーマ一覧から参加したいテーマを選び、記事を投稿していただくことでテーマに参加できます。
ここからは、お食い初めに関するQ&Aについて見ていきます。 Q. もし途中で順番を間違えたらどうすれば良い? お食い初めの料理には、一般的な食べる順番がありますが、順番を間違えたときはどのようにしたら良いのでしょうか。 A. 大事なのは「お祝い」をする気持ちです。 お食い初めでもっとも重視すべきは、「赤ちゃんの成長をお祝いしてあげたい」という気持ちです。そのため、順番にこだわりすぎなくても大丈夫です。途中で順番を間違えた場合は、わかるところからやり直しましょう。 Q. 赤ちゃんが途中で泣き出して止まらない!どうしよう! 儀式の途中で赤ちゃんが泣き出してしまうと、周りの大人は焦ってしまうかもしれません。泣き止まないときの対処法にはどのようなものがありますか。 A. 泣き止んでから再開しても大丈夫! 赤ちゃんが泣き止まないときには、無理に続ける必要はありません。状況に応じてお食い初めを中止する、もしくは泣き止んでから再開するなど、柔軟な対応を心がけましょう。 Q. ハマグリ(食材)が足りない!あさり(代用品)でも大丈夫ですか? お吸い物に使うハマグリが手に入りませんでした。あさりを使っても大丈夫でしょうか。 A. 細かな違いは気にしなくて良い! お食い初めでは、赤ちゃんの成長をお祝いしてあげる気持ちを家族が持ち、みんなで喜びを分かち合うことが大切です。そのため、「料理が違う」「料理が手作りではない」「食器が正式なものではない」など、細かな違いは気にしなくても大丈夫です。赤ちゃんやママの体調がすぐれない場合は、献立を変更したり、日を改めたりするなどのことも検討しましょう。 まとめ お食い初めをおこなうには、料理をはじめとしてさまざまな準備をする必要があります。お食い初めは赤ちゃんの成長にとって大事なイベントになります。そのため、「正しいやり方でお祝いしてあげたい」と考えるものです。 しかし、正しいやり方にこだわりすぎる必要はありません。大事なのは赤ちゃんの健やかな成長を祝う気持ちです。多少順番や料理が違っていても、あまり気にしないようにしましょう。 また、お食い初めでは、赤ちゃんをはじめママやパパなど参加者にとって負担が少ない方法を考えることも大切です。赤ちゃんを含めた家族全員が楽しい一日となるように、安全への十分な配慮をしたうえでお食い初めをおこないましょう。