(参考) NIKKEI STYLE| すべての疲れは「脳の疲れ」 脳疲労をためない新習慣 マイカラット| 「座りっぱなし」に注意!疲労の医学博士が教える、立ち上がるだけで疲労は軽減する The Guardian| Why the modern world is bad for your brain NIKKEI STYLE| 物忘れを防ぎ、記憶力を高める10の習慣 STUDY HACKER| "精神科医の禅僧" が教える「脳が疲れる2つの原因」。現代は "脳に悪いこと" が多すぎる。 【ライタープロフィール】 青野透子 大学では経営学を専攻。在学中にたくさんの本に触れ、文筆業に憧れを抱くようになる。卒業後は情報・通信業の事務としてアルバイトをしながら書評ブログを書く。現在はライターの道に進むことに決め、日々勉強中。趣味は読書(文学・心理学)、カフェ巡り。
頭がボーっとする。 I'm spaced out. 「宇宙」という意味の「space」ですね。 頭がボケッとすると、幽体離脱(astral projection)のような感じで気が宇宙に行っているというイメージのフレーズです。 「She's a space cadet. (彼女は天然ボケだ)」という似たフレーズもあります。 「space cadet」は「宇宙隊訓練生」という直訳ですが「天然ボケ」という意味です。 無料メールマガジン 1日1フレーズ、使える英語をメールでお届けします。毎日無理なく生きた、正しい英語を身に付けることができます。 もちろん購読無料ですので、ぜひこの機会にサインアップしてください。 メルマガ登録
make + 人 + sleepy/drowsy で「人を眠たくする」という意味です。drowsy は ドゥラウズィ と読みます。 ★ 気をつけて。この薬眠くなるから。 Be careful. This medicine makes you sleepy / drowsy. ★(薬のパッケージ) この薬は眠たくなります。使用後は車の運転や機械の操作はしないでください。 This medicine causes drowsiness. Do not drive or operate machinery after use. 形容詞の drowsy を名詞 drowsiness(ドゥラウズィネス)として使用しています。 cause「〜を引き起こす、〜の原因となる」 use「使用、服用」この場合は名詞で、発音は ユース となります。 ★ 花粉症用の目薬 eye drops for hay fever / allergy eye drops が「目薬」です。 ★ 目がかゆい。 My eyes are itchy. I've got itchy eyes. itchy(イッチー)は「かゆい」という意味の形容詞です。 ★ 目が腫れてる。 My eyes are puffy / swollen. I've got puffy / swollen eyes. puffy(パフィー)は「ふくらんだ、腫れた」という意味です。お菓子にパフってありますよね。あれはふっくらしてるからそう言うんですね。 swollen(スウォールン)は「腫れている」という形容詞です。 ★ 目やに eye booger / bogey eye discharge(ディスチャージ) 「目の鼻くそ」みたいな言い方をします。硬い言葉で他にもあるんですが、日常会話でそれはいらないですよね。 ★ 目やにで目が開けられなかった。 I had a lot of eye booger and couldn't open my eyes. 右目だけなら I had a lot of eye booger in my right eye. と言えます。 ★ 涙目になってる。 My eyes are teary. I've got teary eyes. 【教えてください】 寝起きで頭がぼーっとしていました の英訳 | 英語に訳すと？ | 英語の質問箱. My eyes are watery. I've got watery eyes.
(週末はテレビの前でぼーっとしています) Today I have been in a daze. (今日は頭がぼーっとしています)
ヤバい、頭がぼーっとしてる。 記事を書いたLukeについて 英語の教師と作家。父はイギリス人、母はアメリカ人。イギリス生まれ、13歳でアメリカへ。卒業後はワシントンDCで記者。現在東京に在住。著書に『この英語、どう違う?』(KADOKAWA)、『とりあえずは英語でなんと言う?』 (大和書房)、など。NHK基礎英語1と婦人公論の連載。 最新の記事も面白い! MY NEW POSTS
68 『途(みち)』 武蔵小山駅東口から徒歩5分程度の距離です。 2種類あるカレー麺のうち、『途(みち)』850円(フォン・ド・ヴォースープの中にカレールーを溶かし込んだ深い味わいのカレー麺)を選択。具材は低温調理であろう肉がのっているのが目立つくらいですが、見た目はきれいに盛り付けられており繊細さを感じます。スープはカレー味としてはどちらかというとあっさり系ながらもコクがあって美味。麺は細目だけど適度なコシ。搭載されている肉は、ラーメンらしくない上品な美味しさ。フレンチ由来の調理法なのでしょう。これで850円であれば満足度は高いです。 3. 69 『グリーンカレーそば』 井の頭線新代田駅から目の前の環七通りを渡り北上、外回り車線側にあるオレンジの建物がこちらの店です。 『グリーンカレーそば』1, 000円の見た目はタイ料理のような色合い。グリーンカレーの特徴のココナッツ系の香りが漂い、麺の上にはゴロっとした鶏肉やメンマものっています。麺はイタリアンのリングイネやパベッティーニのような少し平たい中華麺で好きなタイプです。グリーンカレーの味も適度に濃厚で美味しく研究されている感じが出ています。 3. ハウス食品 咖喱屋カレー 甘口 200g × 1個 惣菜、カレー、レトルトカレー - 最安値・価格比較 - Yahoo!ショッピング｜口コミ・評判からも探せる. 05 『濃厚うまこくカレーらーめん』 足立区の北東部にあるCoco壱番屋で、都内ではラーメンを提供する店が数店舗あるうちの一つです。 カレーラーメンは、『うまこくカレーらーめん』と『濃厚うまこくカレーらーめん』の2種類がベースです。 麺は太麺と細麺がありますが『濃厚』には太麺がお勧め。辛いのが好きな人にはカレーライスのように辛さも選べます。 スープは想像以上にドロドロ系で重い感じですが太麺とのバランスは良くおいしいです。何となく変化がないのでカレーライス用の福神漬けを投入し、食感に変化をつけてみました。 【ドロドロ系】 『タレカツカレーらーめん』 「うまこくカレーラーメン」のバリエーション【あっさり系】 3. 06 『カレーラーメン』 環七通りを加平から少し西に進んだ内回り沿いにあるロードサイド店です。 『カレーラーメン』は、標準的な『カレーラーメン』以外にも『コーン』『バター』『チャーシュー』のトッピングがあります。『カレーラーメン』は、見た目は「もやし」しか搭載されていないシンプルさ。麺は「札幌味噌ラーメン」的なもの。またスープはあっさりしながらもほんの少しだけとろみがあり和風を感じます。「どん兵衛」などのカップカレーうどんを連想する味でジャンキーですが好きな味です。 『うまとろ豚カレー』 池袋駅からはサンシャイン60方向に向かい、サンシャイン60の裏側(大塚)方向でR.
チキン・イカ墨ベース(超辛) 生ラム炭焼きカレー(1, 300円) (イカ墨ベース+大辛) 赤米をブレンドしたご飯をイカ墨ベースの黒スープにくぐらせると最高です! 素揚げした北海道野菜も最高です! 落ち着いた雰囲気の店内 デートにもオススメです。 Rojiura Curry SAMURAI. さくら店 3. 63 南3条西6丁目にある長期連休はすごい行列ができるほど人気のスープカレー専門店です。 「1日分の野菜を食べる」がコンセプトで野菜がたっぷり溶け込んだとろみあるカレーはスープカレーというよりも…シチューやルーカレーに近い感じです。 トッピングにココナッツミルクを加えたり、好みの辛さにすると旨辛さが抜群でとても美味しいです!!! とろみある濃厚スープカレー! 三田屋総本家 カレー. チキン(パリパリ)1, 100円 ピッキーヌ入り7辛 パリパリのチキンレッグ 店内は古民家風の落ち着いた雰囲気 デートにもオススメです。 五○堂 都心部から離れた南8条西10丁目の住宅街にある人気のスープカレー専門店です。 店内はジャズピアノが心地よく流れている木の温もりのある居心地のいい空間。 あっさりさらさらなスープは綺麗な旨味でスパイスも絶妙な美味しさです!!! 素揚げした新鮮野菜も最高に美味しいです。 綺麗な旨味のさらさらスープカレー! チキン野菜(5辛)1, 250円 香味焙煎スープ(+100円) 骨なしチキンはスプーンで切れるくらいやわらかくてジュージューです。 店内は温もりのある居心地のいい空間。 (山鼻9条/スープカレー、インドカレー) 南8条西10丁目1277-37 カネトモビル2-1階 TEL:011-513-1550 カリーヤ!コング 3. 84 - 都心部からかなり離れた南16条西6丁目にあるスープカレー専門店です。 此方のスープカレーは税込1, 700円〜と最初はびっくりする値段設定なんですが…食後に自家製プレーンラッシーが付くので、それを差し引くとちょっと高いだけですね。 厳選した北海道産食材をじっくり煮込んで、塩とスパイスだけで調えるスープカレーは、サラリとしてますが旨味がすごく濃厚でめっちゃ美味しいです!!! 最高に美味しい高級スープカレー! チキン野菜(知床産もも肉ソテー)40番 知床産もも肉ソテーはパリッと焼き上げて噛むほどにジューシーな旨味があって最高です。 シンプルでこぢんまりとした空間 カオスヘブン 札幌店 3.
71 『カレー南蛮』 JR秋葉原駅の昭和通り口または東京メトロ日比谷線の秋葉原駅からすぐの昭和通り沿いですが、ドアを開けて地下に数軒ある飲食店街に踏み込まないと存在すらわからない少し不思議な空間にあります。 ラーメン店でラーメンのバリエーションが色々ある中に『カレー南蛮』があります。『カレー南蛮』は少し小さめの器でしっかりしたとろみのカレースープ+ネギ+豚肉で麺は少し太目のストレート麺です。味はメニュー名通り、蕎麦屋の「カレー南蛮」の麺を中華麺にした印象で安心できる味で美味しいです。 3. 50 『かれー麺』 東京メトロ千代田線の赤坂駅からすぐです。 『かれー麺』850円は大き目の黒い丼ぶりで、新宿御苑の店で食べた時と同じであることを思い出しました。 スープは少しとろみがある感じで麺は軽くウェーブしたちょっと太めの麺です。『かれーつけ麺』は豚肉がかなり細切れになって入っていましたが、『かれー麺』は薄い豚しゃぶ系の肉がそこそこ入っているので、どちらかか悩むのであれば個人的には『かれー麺』がお勧めです。味はもちろん美味しいカレー味で絶妙の辛さと濃度でスープを最後まで飲み干すことができます。 3. 三田屋総本家 カレー詰合せ. 46 『カレー牛肉拉麺』 池袋駅西口の北側から徒歩5分ほどです。 『カレー牛肉拉麺』780円は、色が赤黒い牛肉とゆで卵1/2、ネギやパクチーらしきものも入っています。スープは少しエスニックを感じますが薄めのカレー味。麺は白っぽくて少し透明感があるストレートで食感がツルツル。濃くてインパクトがあるカレー味を想像していましたが、全体的な味わいは、ちょっと薄めのあっさりカレーラーメンという印象です。 3. 31 『カレーラーメン』 西武池袋線&都営大江戸線の練馬駅南口から徒歩数分のところにある札幌ラーメン店です。 店内はラーメン屋というよりは食堂を少しだけモダンにした感じの内観です。 『カレーラーメン』は醤油ベースで少し黄色くカレーの風味がそこそこあります。スープは想像よりはあっさりしており美味しいです。 『特製加哩らー麺』1, 078円。 『特製加哩らー麺』はスープの粘度が高くドロドロ系。特製なので、「コーン」「ガーリックチップ」「チーズ」「かいわれ」「煮玉子」「チャーシュー」がトッピングされています。粘度が高いので丼ぶりの中から麺を持ち上げる作業が必要です。カレー系としては重量級で、味はドロドロカレー系の王道といった雰囲気で美味しいです。 『復刻版カレー中華』 外観は地味で一般的なカレーライスのカレーをラーメンスープにのせたように見えます。レンゲで確認すると上層のカレーと下層のスープが別であることがわかります。麺は大勝軒独特の丸くてつるっとしたもの。スープの中にはニンジン、ジャガイモ、肉がサイコロ状に刻んで入っています。食べ始めるといつの間にかスープは一体化した適度な濃度のカレースープになっており、なぜが懐かしい味に感じて美味しいです。「復刻版」ということもあり昭和の味をそのまま再現しているので懐かしく感じるのでしょう。 3.