今日のフレーズ I'm glad you came. (来てくれてありがとう。) やり取りイメージ ------ Meeting at cafe ------ ------(カフェでの待ち合わせ)------ A : Hello. (お待たせ。) B : Hello. I'm glad you came. (やあ、来てくれてありがとう。) A : Did you wait long? (けっこう待った?) 〜 Tea Break 〜 今日のフレーズは、 誰かと待ち合わせをしたり、 誰かを家に招いたりして、 相手がその場所に来てくれたときに使うフレーズです。 日本語で言うと、 「来てくれてありがとう。」 「来てくれてうれしいよ。」 「来てくれてよかったよ。」 というニュアンスになります。 日本語だと、 あまり使う機会がないかもしれませんが、 英語の「I'm glad you came. 」は あいさつのように自然に使われます。 ネイティブと話をしていると、 彼らは、私たち日本人と比べて、 感謝の気持ちを具体的な言葉にして 相手に伝えることが多いです。 なお、「I'm glad you 〜 」で、 「〜してくれてありがとう。」 「〜してくれてうれしい。」 という意味で使えます。 例えば、今日のフレーズの他にも、 こんな使い方ができます。 I'm glad you enjoyed it. (楽しんでくれたようでうれしいよ。) I'm glad you liked it. (気に入ってくれたようでうれしいよ。) I'm glad you are here. Lesson25:「来てくれてありがとう」と歓迎する - NHK 即レス英会話で英語を学ぶ！. (ここにいてくれてありがとう。) また、「I'm glad to 〜」でも、 「〜してうれしい。」 「〜してよかった。」 という意味で使われます。 例えば、こんな感じです。 I'm glad to hear that. (それを聞けてよかったよ。) I'm glad to hear from you. (あなたから返信があってよかったよ。) I'm glad to see you. (会えてうれしいよ。) ちなみに「I'm glad to hear that. 」は、 ネイティブとのメールのやりとりでも 頻繁に出てくる言い回しです。 以前の記事で取り上げていますので、 詳細はこちらからご覧いただけます。
(私たちの結婚式に参列してくれてありがとう) 11. "I can't thank you enough for the wonderful gift. " (こんなに素敵なプレゼントありがとう。何てお礼を言ったらいいのか分からないよ) 12. "Thank you ever so much for your generous gift. " (こんなもったいないギフトまでもらっちゃってありがとう) 13. "Thank you very much for the beautiful gift. We're very grateful. " (素敵なプレゼントを頂戴し、心よりお礼申し上げます) 14. "Words can't describe how grateful we are. " (言葉では表現できないほど感謝しています) 15. "Thank you for sharing our most special day ever with us. " (私たちにとって一番特別な今日この日を一緒にお祝いしてくれてありがとう) 16. 〇〇は私たちを楽しませてくれたって英語でなんて言うの？ - DMM英会話なんてuKnow?. "Your generosity and thoughtfulness are very much appreciated. " (あなたのその寛大さと温かいお人柄に心より感謝いたします) 17. "Your presence on this our wedding day, will be an unforgettable memory we will always treasure. " (あなたが今日私たちの結婚式に参列してくださったことは、一生忘れない大切な思い出になります) 18. "We are honored to have you as our guest, on this our wedding day. " (あなたをゲストとして私たちの結婚式に招待させていただけますことを光栄に思います) 19. "Thank you for making our wedding day so much more memorable by just being here! " (あなたがいてくれるだけで、私たちの結婚式がもっと思い出に残るいいものになるの。どうもありがとう) 20. "We truly appreciate your presence on this special day with us. "
「ありがとう」と感謝の気持ちを伝えるときは「Thank you. 」や「Thank you very much. 」を使うことが多いと思いますが、英語には「Thank you. 」以外にも様々な感謝の気持ちを表す表現があります。今日のライブレッスンでは、シチュエーションで使い分ける「Thank you」以外の12の感謝表現をご紹介していますので、次回誰かに感謝の気持ちを伝えるときにはぜひ使ってみてください! 1. When someone does something nice for you. (親切なことをされた時) 相手の親切な行為に対して「あなたは最高だ!」と感謝を伝える時は、「 You're the best! 」と言います。「 You're amazing! 」や「 You rock! 」などもよく使われますが、これらにはカジュアルでフレンドリーな響きがあります。丁寧に感謝の気持ちを伝えたい時は、「 That's very kind of you. 」を使うといいでしょう。 また、「Thanks a lot. 」の代わりに使える口語的な言い回しが、「 Thanks a million. 」です。直訳すると「100万のありがとう」となるこの表現は、感謝の気持ちを強調したい時に使えるフレンドリーな言い方です。 ・Thanks for helping me out. You're the best. (手伝ってくれてありがとう。君は最高だ!) ・I appreciate your call. 駅に迎えに来てくれませんか。 あなたは駅まで私を迎えに来てもらえますか。 この表現は自然ですか。 | HiNative. That's very kind of you. (電話ありがとう。君はとても親切だね。) ・That was fun. Thanks a million! (電楽しかったよ。本当にありがとう!) 2. When someone says something nice to you. (親切なことを言われた時) 誰かのおかげで幸せな気分になったり、相手の一言で励まされたとき英語では「 You made my day. 」という表現を使うことがよくあります。直訳すると「あなたのおかげで良い一日になったよ」になり、相手に感謝の気持ちを伝えるときに使われます。 「 That means a lot to me. 」は直訳で「これはとても意味がある・重要だ」になりますが、感謝の気持ちを伝えるシーンで使うと「あなたにそう言ってもらえて嬉しいです」といった意味合いになります。相手(尊敬する人)からの誉め言葉に対して感謝を伝えるときに使える表現です。 ・Thanks for the compliment.
今回は「招待と訪問のための英語表現②」です。 前回にひき続き、自宅に招待をされた時、受けた時に関する英語表現をご紹介します。 今回はカジュアルな友人の家を訪問する際の会話というより、ちょっとかしこまった間柄同士のパーティや訪問の際の会話表現を学びます。 ワンランク上の英語表現を覚えて、将来そのような状況にも、スマートに対応できるようになったらいいですよね! ◆家を訪問するとき(ゲスト側) 「こちらは~さんのお宅でしょうか?」 ・Is this Mr. White's residence? ・Does Mr. White live here? ・Is Mr. White there? 最初に訪問する際は、特に家族がいるファミリーの家を訪問する際には、緊張しますよね。 誰が出てくるのかわかりませんし、日本の家と違い、表札が出ている家は英語圏の国ではほとんどありません。 番地や番号などが郵便ポストや玄関ドアに書いてあるところが多いでしょう。 その家で間違いないか?緊張する一瞬ですね。 本来、人を訪問する際は、事前に約束しますが、約束せずに立ち寄る場合や他の家族がいる場合は、上記のように相手の在宅を確かめることは大切ですね。 「突然訪問してすみません」 ・I am sorry to drop in so suddenly. (突然立ち寄ってすみません) "drop in"で、「立ち寄る、不意に立ち寄る」という意味になります。 ・I am sorry to intrude. (突然押しかけてすみません) "intrude"は、「押しかけていく」という意味です。 事前の約束がなく、近くに来たついでに立ち寄るということもありますよね。 大概はその前に電話で一報し、その後訪問した際は、ひとこと謝ることも忘れないようにしましょう。 「ちょっとしたお土産です」 ・It's a little present for you. 来 て くれ て ありがとう 英語 日本. ・I got you a little present. ・I've brought something for you. 訪問する際は、ちょっとしたプレゼントをお土産としてもっていくことも多いですよね。 日本語では謙遜の意味を込めて、「つまらないものですが・・・」といいますが、英語では注意が必要です! 英語圏で「つまらないもの」という単語を使って手土産を渡してしまうと、「そんなつまらないものを私に持ってきたの?」と思われかねません。 謙遜は日本の美徳と言われてきましたが、海外では伝わりにくいものです。 この場合は英語で「ちょっとした」、「小さな」と付け加えればその真意は伝わります。 ご紹介した4つのフレーズは誰からから招待されて、相手に手土産を差し出しながら謙遜の気持ちを表す際に使える表現になります。 ◆来客を迎える時(ホスト側) 「ようこそ!いらっしゃい!」 ・Welcome!
今回はクックパッドでつくれぽ1000以上の【サバ】人気レシピを30個集めました。とっても身近なお魚のサバ。今は空前のサバ缶ブームですね。おいしいし体にもいいと話題です。そんなサバをもっと美味しく食べる色んなレシピを紹介します。簡単においしくつくれるレシピばかりなので是非参考にしてみてください。 スポンサードサーチ 【つくれぽ10244件】サバの味噌煮 参照元: 【材 料】 サバ切り身4切れ しょうが 一かけ 水100cc 酒50cc みりん 大さじ3 砂糖大さじ3 醤油大さじ1 味噌大さじ3 【つくれぽ2046件】大根とさば缶の煮物 大根1/3本(約300g) さば水煮缶1缶 ☆水150cc ☆しょう油大さじ2 ☆酒、砂糖、みりん各大さじ1 水溶き片栗粉水大さじ1、片栗粉大さじ1/2 青ねぎ 適量 【つくれぽ1805件】うま! 塩さばの♪ごまマヨ焼き 塩さば4切れ(1尾分) ◆すり白ごま大さじ2 ◆マヨネーズ大さじ1 ◆酒大さじ2 ◆醤油少々 ◆砂糖小さじ2 ◆おろしにんにく 小さじ1 ◆レモン汁 小さじ1 ◆胡椒少々 ごま油 少々 ししとう(付け合わせ)8個 【つくれぽ1635件】鯖の竜田揚げ✿ 鯖3匹(6切れくらい) ☆生姜 適量 ☆ガーリックパウダー 小1 ☆醤油大2 ☆酒大1 片栗粉 適量 油 適量 【つくれぽ4696件】簡単さばの味噌煮★フライパンでもOK♪ サバ切り身2〜4切れ ◆お水100cc ◆醤油大さじ1 ◆砂糖大さじ2 ◆味噌大さじ2 ◆みりん 大さじ2 ◆お酒大さじ4 ◆生姜チューブ(又は、1かけ) 小さじ1強 【つくれぽ2747件】塩サバのうまうまパリパリ焼き 塩サバ半身3切れ 酢大さじ1 オリーブオイル(サラダ油でも可) 適量 【つくれぽ3585件】はるこばあちゃんのサバケチャ さば1尾 ☆トマトケチャップ大2 ☆砂糖大1.
5 サラダ油大さじ1 【つくれぽ145件】簡単☆フライパンで塩さばの酒蒸し 塩さば3枚おろしの2枚分 酒大さじ3 白ごま少々 【つくれぽ300件】さば~ぐ★さば缶でハンバーグ 豆腐(木綿がおすすめ)1丁(300g) 玉ねぎみじんぎり1/4個分 パン粉 1/2カップ 醤油大さじ1 しょうがチューブ 3cm 塩こしょう少々 ■ たれの材料 醤油、みりん各大さじ2 【つくれぽ315件】塩サバアレンジ♪サバ南蛮 塩サバ2枚 にんじん1/2本 長ネギ1本 片栗粉 大さじ2 ○醤油大さじ1. 5 ○お酢大さじ2 ○みりん 大さじ1 ごま油 大さじ3
鯖(さば)の三枚おろし プロ技!! - YouTube
三枚におろしたゴマサバをカラッと揚げて 三枚におろしたら、サバに下味をつけて揚げるだけ。ごはんにもお弁当にもよく合います サバとパプリカの炒めもの 切り身でも三枚におろしたサバでもOK。さらに一口大に切って下味をつけ、炒めます。ジューシーで食がすすみます アジをみょうがやごま油で香りよく アジは三枚におろして小骨を取って。みょうがやねぎ、ごま油、ポン酢で香りが豊かにさっぱりいただけます おろしたアジを焼いて酢に浸します 三枚におろしたアジをグリルで焼きます。合わせ酢に浸し、冷蔵庫で冷まして。暑い日やお酒のつまみにもおすすめです 文・写真:鈴木有子 監修:おいしい健康管理栄養士
動画で紹介! コツさえ覚えれば案外ラクチンです。子どもといっしょにさばいてみませんか?
子供にも人気が高く、栄養価も高いさばのレシピ10選!洋風アレンジ、フライパンひとつで簡単にできちゃう、さばのみそ煮とそのアレンジレシピなどを幼児誌『ベビーブック』『めばえ』(小学館)に掲載されたレシピの中から厳選しました。さば缶を使ったそぼろうどんやさばと卵のそぼろ丼など、短時間で簡単に作れて、子どもも喜ぶごはんの作り方が満載です。オメガ3が豊富で育脳にも有効なさばを、様々なアレンジで料理してみましょう! 子供に人気のさばレシピ 【1】サバのみそ煮 脳をぐんぐん成長させる最強育脳プレート 脳の働きを高めるDHAの補給に!