愛は時間も性別も越える?イ・ビョンホン主演の大ヒット作 原題 : 번지점프를 하다 原題訳 : バンジージャンプをする 邦題 : バンジージャンプする 監督 : キム・デスン キャスト : イ・ビョンホン、イ・ウンジュ、ヨ・ヒョンス、ホン・スヒョン 公開日 : 2001年2月3日(韓国) ジャンル : ラブロマンス 観覧等級 : 15歳以上観覧可 上映時間 : 101分 関連リンク : イ・ビョンホン イ・ウンジュ ホン・スヒョン バンジージャンプするの画像・写真 バンジージャンプするのキャスト バンジージャンプするの見どころ 心から愛した女性が、男に生まれ変わったとしたら?"生まれ変わり"をテーマにしながら、時間と年齢、さらに"性別"をも乗り越えてしまう(? )ことから、公開当時「ゲイ映画か?」と論争を呼んだ。主演は韓流四天王のイ・ビョンホン。共演は今は亡きトップ女優のイ・ウンジュ。2人の人気俳優の共演で話題となった『バンジージャンプする』は、日本でも多くの韓流ファンから支持された。 バンジージャンプするのあらすじ 1983年の夏。大学生ソ・イヌ(イ・ビョンホン)は、夕立の中、傘をさして歩いていた。そこへ飛び込んできた美しい女子大生イン・テヒ(イ・ウンジュ)。「バス停まで送ってもらえませんか?」という彼女に一目ぼれしたイヌ。徐々に惹かれあい、ついに恋に落ちた2人。だが、イヌが入隊する日、軍用列車を待つ駅のホームに、彼女の姿は無かった。それから17年後、妻子ある高校教師となったイヌの前に、テヒそっくりの癖を持つ男子生徒が現れた・・・。
?」となったが、トリッキーなだけで良いというわけでもないが、珍しいは珍しい… 韓国語話者にしか伝わらない言葉ネタ、うまく日本語に置き換えるのは不可能とみて、普通にハングルのパーツを字幕に入れてありのまま記述していたが、この手の字幕翻訳処理は初めて見た、吹き替えではどうだったんだろう? そして、先日ホン・サンス『オー!スジョン』で初めて触れたイ・ウンジュ、本作を観ると自殺ということに尚更、哀しみが 傑作!
「誰だ?お前は誰なん だ!」 インウはヒョンビンの胸倉を掴み、取り乱す。 それからというもの、インウは同性愛者でヒョンビンに気がある と、学校中の噂になる。 インウの自分に対する異常な態度に、ヒョンビンもインウに反発し始める。 「先生、男が好きなんでしょ?僕のことが好きなんでしょう? 韓国 映画 バンジー ジャンプ するには. 学校中の噂になったことだし、せっかくですから恋愛しましょうか?」 ヒョンビンの言葉に傷つき、腹を立てたインウ。 「テヒ・・・なぜ俺のことを少しも思い出さないんだ? 俺はお前だと感じるのに、お前だってわかるのに・・・」 インウはヒョンビンに泣きすがる。 そろそろ結末です。ご注意を。 インウは学校を追われ、妻にも見放される。 一人寂しく旅立とうとするインウ。 その時、ヒョンビンの脳裏にある光景が蘇る。 どしゃぶりの雨の中、雨宿りをするテヒ。 目の前を通り過ぎるインウを見かけたテヒは、 自分でもわからない衝動に駆られ、店を飛び出しインウの傘に飛び込む。 ヒョンビンにテヒの記憶が蘇ったのだ。 ヒョンビンは慌ててインウの後を追う。 ヨンサン駅の前で車と衝突しそうになったヒョンビンは、 あの夜の記憶を思い出す。 インウを見送りにヨンサン駅にやってきたテヒは事故に遭い この世を去ったのだ。 インウの元にヒョンビンが駆けつける。 ようやく巡り会えた永遠の恋人。 二人は思い出の智異山へ登る。 「ここから飛び降りたら死ぬかな?」 いつかテヒが言っていた言葉を繰り返すヒョンビン。 「いや、飛び降りてもそれで終わりじゃない」 こうして新しい姿に生まれ変わり再会できたインウは、 悟ったように言う。 二人はニュージーランドへと向かう。 しっかりと手を握り合い、幸福な笑みを浮かべる二人。 そして、絶壁から飛び降りる。 今度は女に生まれ変わるわ。 俺も女だったらどうするんだ? それでも愛しちゃうかも。 人生の絶壁を飛び降りたとしても、それは終わりではないとあなたは言いました。 再び出会って、愛します。 愛するためではなく。愛さずにはいられない。 あなたを永遠に愛します。 END
不気味 絶望的 切ない BUNGEE JUMPING OF THEIR OWN 監督 キム・デスン 3. 02 点 / 評価:95件 みたいムービー 18 みたログ 282 16. 8% 26. 3% 23. 2% 9. 5% 24. 2% 解説 韓流トップ・スター、イ・ビョンホン主演の純愛映画。監督はこれがデビュー作となるキム・デスン。若手演技派女優ナンバーワン、『永遠の片想い』『ブラザーフッド』のイ・ウンジユがヒロイン役で登場。突然いなく... 続きをみる 本編/予告編/関連動画 本編・予告編・関連動画はありません。
ターミネーター:新起動/ジェニシス (字幕版) マグニフィセント・セブン (字幕版) G. I. ジョー バック2リベンジ (字幕版) G. *バンジージャンプする* 韓国映画レビュー100作以上 あらすじ ネタバレ. ジョー (字幕版) Powered by Amazon 関連ニュース 韓国発の純愛映画がタイでリメイク! 「デュー あの時の君とボク」7月2日公開 2021年2月25日 チャン・ドンゴンの相手役を務めた韓国女優が自殺 2005年3月1日 関連ニュースをもっと読む 映画レビュー 3. 0 イ・ウンジュに「遅くなるかもしれないけど待ってて!」なんて言われると・・・男なら誰だって待ってしまいます。 2018年11月12日 PCから投稿 鑑賞方法:映画館 どうしてもイ・ウンジュの自殺を思い出してしまって・・・と、別の感情に支配されるのではないかと心配していましたが、何とか普通に観ることが出来ました。これも、意外と彼女の出番が少なく、ちょっと風変わりな輪廻転生を扱った内容のおかげでしょう。 小指を立てる仕草や、彫刻したライター、スプーンのツ(? )という伏線が活きていたおかげで、構成の甘さも吹き飛んでしまうくらいの完成度になっていました。1983年と2000年の時代を、ラブホテルの内装やビョンホンのメイクによってはっきりと違いがわかるようにされていたし、2000年にならないとキラースマイルが出てこないなどの工夫がありました。 韓国恋愛映画は雨のシーンが多いなぁと改めて感じました。また、『猟奇的な彼女』『ラブストーリー』『僕の彼女を紹介します』のエピソードを思い出すと、クァク・ジョエン監督はこの映画をかなり参考にしているんじゃないかと感ずるシーンがあります。傘の中に飛びこんだり、ホテルに入ったり、飛んだり・・・・ 映画館は平日昼間だというのにいつもより多く60人くらいの入り。しかも男は一人だけ。トラックのシーンで涙したのは、その哀れな男性客一人だけだったかもしれない・・・ すべての映画レビューを見る(全1件)
この作品は以前、 韓ドラ初心者におすすめしたい作品3選 、 としても紹介させて頂きました。 それぐらい誰が見ても楽しめるオススメ作品です! --「 太陽の末裔 」が見られる視聴サイトは-- 2、 トッケビ ~君がくれた愛しい日々~*『愛の不時着』 以上に切ないラブストーリーを求めるあなたにおすすめしたい作品 『愛の不時着』ロス必見!次に見てほしい、 おすすめの韓国ドラマ2つ目は、「 トッケビ ~ 君がくれた愛しい日々~」。 タイトルにある「 トッケビ 」とは、 朝鮮半島 で信じられてきた「 鬼」のこと。 一見、ホラー系の怖いドラマだと思うかもしれませんが、 全く違っていて 美しくも切ないファンタ ジー ラブロマ ンスです。 あらすじは、今から900年前に処刑された武将キム・シン(演: コン・ユ)が、不滅の命を生きる トッケビ として蘇り、 その永遠の命を終わらせることが出来る能力を持つ女子高生チ・ ウンタク(演:キム・ゴウン)と出会って恋をする、というもの。 命を終わらせたいと願う トッケビ にとって、 ウンタクは希望でもあり、恐怖でもありました。 だってそうですよね、、 親しい人達の死をただ見送るだけの900年間。 どれだけ辛く切ない時間だったか。しかし、 いざ命を終わらせる時、 それは怖いと思って当然ではないでしょうか。 設定がすでに切なく悲しいのですが、 トッケビ が命と向き合う葛藤や、 ウンタクを愛しく思う感情にとっても共感します! 【太陽の末裔】全話無料で日本語字幕の動画配信を見る方法 - みるからレコ | ドラマの見逃し動画・原作感想ネタバレ情報まとめ【2021】. とはいえ、暗く悲しいシーンばかりではありません。 とある理由で死神になった男(演:イ・ドンウク) が登場するのですが、 トッケビ と死神の友情がユーモラスに描かれていて笑えるポイント も満載! 登場人物が トッケビ や死神など、あまりに現実離れし過ぎて、 本当に感情移入できるのか、と疑いたくもなりますが、 綿密に計算された伏線やストーリー構成が素晴らしく 、その世界観にすっかり夢中! コミカルなセリフや動きが随所に盛り込まれているので、 切なく悲しい設定とのバランスも取れているのです。 私が特に好きだったのは、ウンタクのバイト先の社長、サニー( 演:ユ・インナ)。 死神との可愛いやり取りが微笑ましくて最高でした! また、このドラマは現代だけにクローズアップするのではなく、 900年前の悲恋の謎を紐解いていく…という展開も新鮮でした。 放送回を重ねるごとに明らかになる過去。 死神が死神になった理由、 死神とサニーが互いに惹かれ合った理由、 トッケビ と死神とサニーの関係性。 今までモヤッとしていた謎が明かされることでスッキリする反面、 本当に切ないストーリーに大号泣 です!
太陽の末裔が見れる動画配信サービス一覧 U-NEXT以外で太陽の末裔が視聴できるVODはないの?
2016年に放送された、日本でも大人気の韓国ドラマ「太陽の末裔」ですが、読み方がわからない……という人も多いようです。 読み方は「 たいようのまつえい 」です! ちなみにこちらのドラマタイトル、韓国の原題は「태양의 후예」で日本語直訳すると「太陽の後裔(たいようのこうえい)」になります。 末裔や後裔ってどういう意味?? そしてこのドラマタイトルにはどんな意味があるのか? バッチリ調べてまとめました! タイトルの意味を知れば、もっとドラマを楽しめますよ✨ 太陽の末裔 タイトルの意味は? ソン・ジュンギ出演の韓国ドラマ「太陽の末裔 Love Under The Sun」を見るなら | 動画配信サービス徹底比較. ドラマのタイトル、「太陽の末裔」はどんな意味なのか? そもそも韓国語の原題を直訳した「後裔」は、 子孫 という意味です。 日本放送時に「太陽の末裔 Love Under The Sun」というタイトルに代わっていますが、末裔の意味は後裔とはすこしニュアンスが違うんです! 後裔:子孫、または、継承者 末裔:ある先祖あるいは種族の系統をひくと思われる人 【goo辞書より引用】 それぞれこのような意味合いがあります。 どちらも似たような意味ですが、末裔のほうが後裔よりもなじみがあるため、「末裔」が使われているようです。 (わたしも「後裔」って言葉、初めて聞きました~) 恋愛ドラマのタイトルなのに、末裔とか後裔とかなんかちょっとピンとこないですよね🤔 意味深なタイトルなので、 どんな意味でつけられたのか知りたいっ!! という方も多いと思います! でも残念ながら、「太陽の末裔」というドラマのタイトルについて、イ・ウンボクプロデューサーは、インタビューで下記の説明をしています。 輝く太陽は人々に光をもたらします。 主人公は軍人と医者で、いずれも自分を犠牲にして他者を助けます。 彼らは太陽のように周囲の人々を暖かくします。 強い使命感を持つ軍人と医者が、互いにぶつかりながら愛しあうという物語で、みなさんに肯定的なエネルギーを与えたい。 この内容を見るに、ドラマの登場人物と太陽のイメージを重ねて、タイトルをつけた感じでしょうか。 ドラマの中で「太陽」という言葉が何度か出てきますし、そのシーンやセリフから、独自にタイトルの意味を解釈をしている方も多いです。 「太陽の末裔」の意味は、ドラマを見て感じたまま、自分なりの解釈で良いと思います✨ 太陽の末裔 韓国語表記と英語の意味は? 韓国で放送されたドラマの原題は、「태양의 후예(テヤンエ フイェ)」です。 また、日本放送時のタイトル「Love Under The Sun」は、 太陽の下での愛 になります。 こっちのほうがわかりやすくてイメージしやすいし、しっくりきますね(笑) わたしは、DVDなどのメインビジュアルになっているふたりのキスシーンが、太陽のまぶしさとあたたかい光を感じられてとても好きなので、「太陽の下での愛」はまさにピッタリで素敵なタイトルだな~と思います🥰 まとめ 韓国ドラマ「太陽の末裔」の読み方は、「 たいようのまつえい 」です。 日本語直訳の「後裔」ではなく、似た意味合いの「末裔」に変更されています。 日本放送時のタイトルについている英語、「Love Under The Sun(太陽の下での愛)」は、もっとわかりやすく二人の恋愛模様が表現されていますね♪ 「太陽の末裔」のタイトルの意味は、主人公の二人を太陽に重ねてつけられたもののようですが、自分がドラマを見て感じたままに解釈していいと思います✨ タイトルの意味を考えながらあらためてドラマを見返すと、ますます深く内容を理解して、もっと大好きな作品になりますよ!
彼女を欺き近づいたオ・スに対して、 言い表せない心の痛みと彼への愛に揺れる表情 に注目して下さいね。 冬の雪景色、春の桜の風景など、色鮮やかな自然の映像美が深い余韻を残す作品です。 \その冬、風が吹くがイッキ見できる!/ ソン・ヘギョのおすすめドラマ③:秋の童話 このドラマは、血の繋がらない兄ジュンソ(ソン・スンホン)と純粋なウンソ(ソン・ヘギョ)が過酷な運命に翻弄される ラブストーリーです。 冬のソナタ・夏の香り・春のワルツの四季シリーズ第1弾 で、秋にピッタリな作品。 ウンソは、病院での取り違えによって裕福な家庭で育ったものの、交通事故により事実を知り元の貧しい家庭に戻ります。 再び出会った2人は周囲の強い反対から諦めようとしますが、 四角関係にも陥りながら一途に想いを貫こうとしますよ。 のどかな田園風景が印象的な江原道の風景が、2人の純愛をより引き立ててくれます。 また、 2人の母親の娘を想う複雑な感情が、きめ細かく描かれている点も見逃せません。 悲しい結末に涙なしでは語れない、童話のような美しい物語です。 \秋の童話がイッキ見できる!/ ソン・ヘギョの出演ドラマを動画配信サービスで見るならU-NEXT! ソン・ヘギョがこれまで出演してきたドラマを動画配信サービスで見たいと思ったら、U-NEXTがおすすめです。 以下の動画配信サービスで ソン・ヘギョの出演作品を調べてみたところ、U-NEXTが断トツで1位 となりました!