・結婚式のときにこの曲を流しながらヴァージン・ロードを歩いた。 I walked down the aisle to this song at my wedding. この人がキリスト教かどうかわからないのですが「通路を歩きました」だと違和感あるので上のように訳しました。ちなみにヴァージン・ロードは和製英語で、正式にはwedding aisleというようです。 ってかヴァージン・ロードとかそれっぽい名前のくせに和製英語だったのかよw バージンロード、ヴァージンロードは、キリスト教式の結婚式において、結婚式場の入り口から祭壇に至る通路およびそこに敷かれる布を指す、日本の結婚式場業界が名付けた和製英語である。英語では結婚式場の通路であることを明確にする場合はwedding aisleを使用する。ただし教会建築で単にaisleといった場合は側廊のこととなる。 wiki ↑のコメントへの返信 おめでとう! congratulations! ↑↑のコメントへの返信 ありがとう! 【海外の反応】 パンドラの憂鬱 海外「日本人が歌ってるみたい」 外国人が日本語で歌う『千と千尋』に絶賛の嵐. thanks! ・この歌にこの映画、そしてキャラクターにサウンドトラックその全てが極めて優れていて心を揺さぶられるものがある。今後もずっと大好きな映画であり続けるだろう。 This song, this movie, the characters, the soundtrack, are outstanding and so emotionally touching. Will always be one of my all time favorite movies ・2:19と2:31の音を聞くと毎回心の奥深くを打たれたような気持ちになる・・・すごく感動的。 Each time I hear the notes on 2:19 and 2:31 it feels like they are hitting deep inside my chest... it's very moving ・蓋を開けたらこれが流れ出す宝石箱がほしい。 I want a jewelry box that plays this song when I open it ・あああノスタルジア。この曲も千と千尋の神隠しも本当に大好き。 Ahhhh the nostalgia. I love this song and Spirited Away so much.
・やっと原曲が聴けた。僕は日本語がわからないけど、とても心が落ち着く。 ・偉大な曲と歌手・・・彼女は才能があるね! ・なんて美しい曲だろう。日本語はわからないけれど、「千と千尋の神隠し」の最後に歌詞付きで流れたのを読んだ。素晴らしい経験だった。愛すべき音楽、愛すべき言葉たち。 ・この映画を何度も何度も見た。この歌が大好きだ。最も好きな曲のひとつだよ! 【海外の反応】千と千尋「いつも何度でも」やっぱり良いね！！海外の人のコメント！！【音源あり】 : ジブリ速報 〜海外反応・2chまとめ〜. ・とても美しい。この曲を聴くといつも安らかな気分になる。ありがとう! ・好きだ。とても感動的だ。 ・これこそが自分が日本語を勉強する理由! ・なんという美しい声の持ち主なんだ・・・ ・千と千尋は100回以上見た・・・でもまだ飽きないよ ・いつも自分自身に「1回だけ」と約束してこの曲を聴くんだけど、もう2時間も繰り返し繰り返し聴いてる・・・この声に関しては言葉も出ない。尋常じゃない。ジブリ最高!! ・これは生と死のサイクルについての歌だよね?自分の人生を振り返ると、この歌はたくさんのことを語りかけてくるし、最も大切だった友の失敗を思い出すんだ。 ・何を言うことができるだろう?ただ素晴らしい。こんなに美しい歌を聴いたことがないし、この映画は今まで見た中で最も思い出深い映画だ。(誇張抜きで。)
2: ジブリ速報が翻訳しました(´・ω・`) どこか懐かさを感じる・・・ 3: ジブリ速報が翻訳しました(´・ω・`) この曲を聴くと千と千尋を思い出します! 「千と千尋の神隠し」ってナウシカとかラピュタみたいな名言無いよね?→ 2ch反応 4: ジブリ速報が翻訳しました(´・ω・`) 声が奇麗です! 5: ジブリ速報が翻訳しました(´・ω・`) 千と千尋にマッチしている! 映画でこの曲が流れた時に涙がこぼれました。 6: ジブリ速報が翻訳しました(´・ω・`) いつも何度でも聴くと癒されます!! 7: ジブリ速報が翻訳しました(´・ω・`) この曲は、私を落ち着かせてくれる。 素晴らしい歌声です。 松本人志が指摘した「千と千尋の神隠し」のよく分かんない点 8: ジブリ速報が翻訳しました(´・ω・`) 彼女の声が素晴らしい!! ⬆⬆木村 弓 / いつも何度でも
2001年に公開された、スタジオジブリのアニメーション映画「千と千尋の神隠し」 興行収入304億円、観客動員数2300万人超という歴史的ヒット作となり、 現在でも日本歴代興行収入第1位の記録を保持しています。 作品同様に、主題歌の「いつも何度でも」が大きな話題になりましたが、 動画では、アメリカ人女性のKateさんが、その「いつも何度でも」を、 Kateさんご自身による演奏と共に、素晴らしい歌声で歌いあげていらっしゃいます (Kateさんはギター、ハープ、バイオリンなど、複数の楽器を扱えるそうです。 映像で使用されている珍しい楽器は、フィンランドの民族楽器、カンテレでしょうか)。 透き通る歌声、そして完璧と言える日本語の発音が、外国人から絶賛されていました。 関連記事: 海外「あまりにも美しい」 フランスの教会で歌われる"千と千尋"が凄い Itsumo Nando Demo [ いつも何度でも] - performed by Erutan (katethegreat19) ■ ハープまで自分で弾いてるの? 動画を観たあと、私もハープでイツモナンドデモを弾きたくなった ^^ 歌声も完璧ってくらい綺麗だったよ♡ 香港 ■ 天使。あなたの歌声を聴いて私が思い浮かべたのはそれだった。 アメリカ ■ あまりの凄さに俺の意識が神隠しに遭いました。 シンガポール ■ 僕の場合、ストレスが神隠しに遭ったようだよ ^^ フィリピン ■ 日本人以外の人が、こんな完璧な日本語で歌ってるのを初めて聴いたよ。 訛りとか全然なかったもん。 日本人の歌声だよって言われても、誰も少しも疑わないと思う。 素晴らしい。そして美しい。 アメリカ ■ ホンットに綺麗! こんなにクリアで、完璧で、綺麗な歌声を耳にしたのは初めて! ベルギー ■ なんて綺麗な歌声……。泣けてきた……。この人凄い!!!!! アメリカ ■ 君、背中に生えているその羽は何だね……。 イタリア ■ 素晴らしい発音と歌声だった! ちょっとあれって思ったのは、RとLの発音がごっちゃになってた点。 それでも、MP3プレイヤーに直行だったけどね =) スウェーデン ■ YOU どっかのオーディション受けちゃいなよ。 アメリカ ■ 良い曲だけど、俺的に映画自体は史上最高に意味不明だったわ。 アメリカ ■ この動画を観過ぎて、オリジナルの歌声を忘れてしまったw イタリア ■ オリジナルの歌手の歌声そっくり!
2020/10/22 21:58 6 件 1560 view 【2020年】東京理科大学入試解答速報掲示板【東京理科大解答速報】(その1) 2019/12/24 16:42 10 件 7303 view 【2019年2/6】B方式・理工学部【東京理科大学入試解答速報スレ】 2019/02/25 21:33 20 件 22948 view 【2019年2/8】B方式・理学部第一部【東京理科大学入試解答速報スレ】 2019/02/12 15:15 14 件 3677 view 【2019年2/9】B方式・工学部【東京理科大学入試解答速報スレ】 2019/02/07 07:39 4 件 2395 view 【2019年2/5】B方式・理学部第一部【東京理科大学入試解答速報スレ】 2019/02/06 22:40 9 件 20857 view 前へ | 次へ 最初 1 2 3 最後
1 名無しなのに合格 2021/06/15(火) 22:04:28. 54 ID:P/GLhF2Y どれがいい? 34 名無しなのに合格 2021/06/27(日) 07:56:08. 27 ID:l2OiJ6Kw どれ行っても出口は薬局チェーン モノを知らん連中だな 理系資格でこれほどコスパいいのはないのにな 過労はないし 公務員のクチは多いし 地域も時間も選べるし 36 名無しなのに合格 2021/06/27(日) 09:18:18. 42 ID:aqFaKQ6x 立命館薬 国葬常連 (会計士試験合格) 法学部 5 文学部 2 経済学部 16 経営学部 16 政策科学部 1 理工学部 1 経営学研究科 1 経営管理研究科 2 計44 ※合格者52名(エクステンションセンター調べ)のうち44名をエクステンションセンターが掌握。 ※卒業生・修了生を含む。 (単位:名) (国総合格者) 法学部 6 経済学部 6 経営学部 4 文学部 2 政策科学部 5 総合心理学部 3 理工学部 4 情報理工学部 2 生命科学部 1 薬学部 1 人間科学研究科 1 理工学研究科 10 情報理工学研究科 2 生命科学研究科 3 計50 ※合格者59名のうち50名をエクステンションセンターが掌握。 ※卒業生・修了生を含む。 37 名無しなのに合格 2021/06/27(日) 09:23:10. 私立大学 | よびめも. 88 ID:E8db0So0 何が悲しゅうて私立薬なんか行かにゃならんのだ? 国公立一択でしょw 38 名無しなのに合格 2021/06/29(火) 03:49:23. 95 ID:xR9Rtc4C 国立行けたら国立行くわ 39 名無しなのに合格 2021/06/29(火) 03:54:03. 08 ID:KXoRnm2F 山陽小野田市立山口東京理科大学薬学部薬学科オススメ 40 名無しなのに合格 2021/06/30(水) 02:12:42. 42 ID:mTbMgpdx 長えよ 41 名無しなのに合格 2021/06/30(水) 04:52:09. 13 ID:iH4GB1Ix 国立の薬学科から製薬企業に進むものです。 金銭面で困らないなら東京理科をお勧めします。 理科大薬学部は、製薬業界において地方旧帝と同格、あるいはやや上のブランド力があり、就職がとても強いです。とくに研究開発を目指す場合は、地方国立だとやや苦しい立ち位置なので、尚のことおすすめです。 42 名無しなのに合格 2021/06/30(水) 05:25:04.
0% 319 58. 0% 392 71. 3% 408 74. 2% 328 59. 6% 315 57. 3% 323 58. 7% 312 56. 7% 307 55. 8% 310 56. 4% 316 57. 5% 303 55. 1% 370 67. 3% 334 60. 7% 318 57. 8% 383 69. 6% 東大理類 最終合格者(共通テスト+二次試験 550点満点)の合格平均点 最終合格者 平均得点率推移(理系) 406 73. 8% 414 75. 3% 363 66. 0% 411 74. 7% 336 61. 1% 418 76. 0% 378 68. 7% 433 78. 7% 342 62. 2% 416 75. 6% 403 73. 3% 400 72. 7% 396 72. 0% あわせて読みたいコンテンツ
07 私立大学 私立大学 関西大学の得点調整の有無と計算方法まとめ 関西大学の入試における得点調整についての記事です。合格最低点等を参照する際に併せてお読みください。 2021. 06 私立大学 私立大学 関西学院大学の得点調整の有無と計算方法まとめ 関西学院大学の入試における得点調整についての記事です。合格最低点等を参照する際に併せてお読みください。 2021. 06 私立大学 私立大学 同志社大学の得点調整の有無と計算方法まとめ 同志社大学の入試における得点調整についての記事です。標準偏差について簡単に説明をしていますので、「何だっけそれ」という人はぜひ参考にしてください。 2021. 06 私立大学 私立大学 立命館大学の得点調整の有無と計算方法まとめ 立命館大学の入試における得点調整についての記事です。合格最低点等を参照する際に併せてお読みください。 2021. 06 私立大学 私立大学 埼玉医科大学-医学部の合格最低点推移【2006~2020】 埼玉医科大学医学部の合格者最低点を過去15年分収載。 2021. 01. 22 私立大学 私立大学 帝京平成大学の合格最低点推移【2014~2020】 帝京平成大学の合格最低点推移を過去7年分掲載。薬学部、現代ライフ学部、ヒューマンケア学部、健康メディカル学部、健康医療スポーツ学部についてまとめています。 2021. 22 私立大学 私立大学 帝京平成大学-健康医療スポーツ学部の合格最低点推移【2014~2020】 帝京平成大学健康医療スポーツ学部の合格最低点推移を過去7年分収載。柔道整復学科、作業療法学科、理学療法学科、医療スポーツ学科、看護学科についてまとめています。 2021. 22 私立大学 私立大学 帝京平成大学-健康メディカル学部の合格最低点推移【2014~2020】 帝京平成大学健康メディカル学部の合格最低点推移を過去7年分収載。健康栄養学科、臨床心理学科、言語聴覚学科、作業療法学科、理学療法学科、医療科学科についてまとめています。 2021. 山陽小野田市立山口東京理科大学／偏差値・入試難易度【2022年度入試・2021年進研模試情報最新】｜マナビジョン｜Benesseの大学・短期大学・専門学校の受験、進学情報. 22 私立大学 スポンサードリンク 次のページ 1 2 3 … 31