追加できません(登録数上限) 単語を追加 主な英訳 I'm sorry to have kept you waiting. お待たせしてしまい申し訳ございません。 お待たせしてしまい申し訳ございません。のページの著作権 英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。 ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 こんにちは ゲスト さん ログイン Weblio会員 (無料) になると 検索履歴を保存できる! お待たせしてしまいまして本当にごめんなさい！ | 鉄道好きはもちろんのこと、鉄ちゃんでなくても楽しめる鉄道旅を提案する 〝伊藤桃の鉄道旅の楽しみ方〟書籍制作プロジェクト！ | GREENFUNDING. 語彙力診断の実施回数増加! このモジュールを今後表示しない ※モジュールの非表示は、 設定画面 から変更可能 みんなの検索ランキング 1 classified ads 2 take 3 leave 4 present 5 concern 6 consider 7 through 8 appreciate 9 accreditation 10 while 閲覧履歴 「お待たせしてしまい申し訳ございません。」のお隣キーワード こんにちは ゲスト さん ログイン Weblio会員 (無料) になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加!
お客さんを待たせてしまった時の謝り方。 わからないことがあってその場にいた社員に聞いてみたら社員もわからず 色々調べていたらだいぶ時間がたってしまいお客さんを怒らしてしまいました。 お待たせして申し訳ありませんと言いましたが お客さんは「なんでこんなに時間がかかるんだ。他ならこんなに時間がかからない」 と言われました。こちらからしたら申し訳ありませんとしか言えなくて・・・ どう謝るのがよかったですか? 正直にわからないことがあって調べてたら遅くなりましたとも言ったほうがよかったのでしょうか? 職場の悩み ・ 1, 950 閲覧 ・ xmlns="> 50 誤り方の問題ではありません。 ビジネスマナーとして、お客様を3〜5分以上待たせる場合は一度、その時にお客様に断りを入れるのが普通です。 質問者さんの場合ですとその場にいた社員がわからなかった時点で断りを入れるべきでした。 お客様も何も無しに調べますと待たされるよりも、「時間が掛かりそうなのですがお待たせしてもよろしいでしょうか?」と聞かれてからの方が気持ちが違います。 これらの違いで、同じ「お待たせして申し訳ありません」であっても意味が違うようになります。 お客様の立場になって物事を考えるとどうすれば良いかわかります。 最後に待たした上に「正直にわからないことがあって調べてたら遅くなりました」となるとただの馬鹿店員です。 ThanksImg 質問者からのお礼コメント 皆さんありがとうございます。為になりました。 次回からは同じことを繰り返さないようにしたいと思います。 お礼日時: 2014/9/27 6:32 その他の回答(2件) 詳しく分かる者が本日休みでして…只今調べて参りましてお待たせしてしまい申し訳ありませんでしたm(_ _)mと言った方が良かったんでは? 私もスーパーのパートしてますがいつも時間がかかった時はこんな感じですよ。 ずっとほったらかしにされたから気分を害したんだと思います。 時間がかかりそうなら、途中でもう暫くかかるとか、伝えてもよかったかも。
Conyac で依頼された翻訳結果を公開 翻訳依頼文 大変長くお待たせしてしまい、申し訳ありませんでした。 AAAというタイトルで出品しました。 その画像の2枚目にフィギュアの外箱の画像をアップしています。 それを確認ください。 また、発送までの期間が一週間程度かかる可能性があります。 (もちろん、できるだけ早く発送できるように努力します。) ご了承いただけますか? 商品に間違いがなく、ハンドリングタイムにもご了承頂けるようでしたら、ご購入をお願いします。 それでは、よろしくお願いします。 bluejeans71 さんによる翻訳 I am sorry I kept you waiting so long. I uploaded the item with the title of AAA. I uploaded the image of the outer box of the figure on the second image. Please confirm it. And I am afraid to notify you that it may take about a week before I ship the item to you. (Of course I will try to dispatch it as soon as possible. ) Could you agree to this? I would appreciate if you would purchase the product, provided that the item is correct and you would agree to the handling time. Thank you very much. 相談する Conyac で翻訳した結果 依頼文字数 212文字 翻訳言語 日本語 → 英語 金額 (スタンダード依頼の場合) 1, 908円 翻訳時間 5分 フリーランサー Standard This is a Japanese freelance translator having a command of English. (My Sp... 相談する
こんにちは、お坊さんブロガーのへんも( @henmority )です。 気温が高くなってくると、ほんと困るのが庭に生える 雑草 。 草抜きだけが仕事だったらぼちぼちやりますけど、草抜きばっかりに時間は使えません。 しかも お寺の庭は面積が広いっ!! 草抜き終わらへんっ!! そこでうちは 防草シート を導入ました。 この記事では 防草シートを自分で施工する方法 と 施工したあとどうなったか についてレポートしています。 庭や所有地の雑草をなんとかしたい! とか 庭に砂利を敷くつもり! なら読んで損はさせません。 防草シートは絶対に施工した方が良い! 結論から言うと、 防草シートは絶対施工したほうが良い! というのがぼくの言いたいことです。 もうね、 圧倒的に草の生えてくる量が少なくなります 。 特に砂利を敷くつもりなら砂利の下には絶対に防草シートを施工しておきましょう。 防草シートザバーン施工時期 うちでは2011年6月にデュポンのザバーンという防草シートを施工しました。 施工は業者さんに頼んでも良かったのですが、施工面積が広い分やっぱりお金がかかります。 そこで、一念発起! 自分で施工することにしました。 実際にネットでシートを注文して、施工をはじめてみると 防草シートを施工する作業自体は全然難しくなかった んです。 しかしこの防草シートの施工に関して、 自分自身のとても大きなミスが原因で大変な事態 に陥ったのです・・・。 防草シートを敷かなかったぼくのミス 防草シート施工を思い立つ2年前、2009年にお寺の庭を大規模にに整備したんです。 もともとは木がかなりたくさんあった庭なのですが、木を減らして砂利を敷き直し、完成した直後はめっちゃキレイにできたな〜と思ってたんです。 ▼こんな感じでスッキリと。 その時には完成の達成感にひたり、事の重要さに気づいていなかったのです・・・。 庭の整備後2年たったころから、様子が変わってきました。 雑草がバンバン生えだしてしまった のです。 そりゃあもうバンバンと。 ようやく気づきました。 あかん。 砂利敷いてしまったけど、これ草抜きむっちゃ大変やん。 ▼これですよこれ。この面積の砂利の部分に雑草がどんどんはえだしたのです。写真には写ってない場所もあるのでもうちょっと面積があります。 こんなに毎日草抜きをしてたら、 草抜き以外の仕事ができんじゃないか!
→ チガヤ用防草シート 販売ページ 不透水 防草シート エバー 水、光を一切透さないタイプの防草シートです。 不透水 防草シート エバー[むき出し使用、防草シート用] ・1m×20m ・2m×20m 2. 5mm 2000円/税抜 最大32%OFFで販売中! → 不透水防草シート 販売ページ 住友林業緑化 防草シート 価格 一覧 住友林業緑化 防草シートの詳細情報 住友林業緑化 防草シートの施工事例 スミリン・セパレート・シート® 砂利下などに用いると最適なタイプの防草シートです。 スミリン・セパレート・シート®[砂利、バークチップ等の下敷用] 濃いグレー 240円/税抜 スミリン・セパレート・シート150BR 適度な通気性と透水性を併せ持った防草シートです。 スミリン・セパレート・シート150BR[防草シート用、砂利下シート用] ブラウン 0. 5mm 400円/税抜 カバーブリッツ 2種類のシートを合わせた長期間強害雑草を抑える防草シートです。突き抜け性の強い雑草も抑える作りになっています。 カバーブリッツ[むき出し使用] 緑、裏面は濃いグレー 850円/税抜 ブッシュシールド® 2種類のシートを合わせ厚みをだすことで防草をするシートです。 ブッシュシールド®[むき出し使用、植栽シートとして] 750円/税抜 ダブルボンドシート® 2種類のシートを合わせ、コストを抑えたシートです。 ダブルボンドシート®[植栽シートとして] 緑、グレー 3mm 590円/税抜 シャギーマルチ® ケナフとポリエステルを混合してつくられた防草シートです。 シャギーマルチ®[植栽シートとして] ・1m×30m ・2m×30m ベージュ デュポン ザバーン 防草シート 価格 一覧 デュポン ザバーン 防草シートの詳細情報 デュポン ザバーン 防草シートの施工事例 ザバーン 世界中で使用されているTOPブランドの防草シートです。シートの中ではTOPクラスの太い繊維を用いて不織布を形成し強力に雑草を抑えます。更に透水性も良いです。 ザバーン240BB、240G[防草シート・砂利下シート・除草シート] ブラック&ブラウン、グリーン 0. 64mm 540円/税抜 ザバーン125BB、136G[防草シート・砂利下シート・除草シート] 330円/税抜 ザバーン68B[防草シート・砂利下シート・除草シート] ブラック 0.
0 2020年12月26日 10:31 5. 0 2020年10月16日 16:14 2019年09月07日 14:16 2020年05月26日 14:11 2021年06月16日 20:35 該当するレビューコメントはありません 商品カテゴリ 商品コード s15103 定休日 2021年7月 日 月 火 水 木 金 土 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 2021年8月 Copyright(C) kokkaen Corporation. All Rights Reserved.
商品情報 どれにしようか迷ったらコレ! 標準タイプで耐久性も◎! ●商品情報: 等間隔にラインが入っており何かと便利! 植えつけ前の一時的な防草、畝間、土手、休耕田、果樹園等、色々と使いやすい! ●サイズ:厚さ:約0. 3mm ●材質:ポリプロピレン製 ●性能:防草・透水 ●ご利用目安:約2〜3年 ●備考: ※防草シートは多年生雑草の株・根、ササ・スギナ等の地下茎を完全に取り除いてから敷設してください。 ※車両の通る場所に使用しないでください。 ※ロール状でお届けする商品はシートを畳んでから巻いてあるものがございます。商品サイズは広げてご確認ください。 ※スギナ・チガヤなどの貫通力の強い植物については抑制効果は得られません。 倍!倍!ストア最大+10% 除草, 雑草防止, 雑草, 草よけ, 被覆資材, 安い, ザバーン より, 国華園 防草シート・黒 1m×50m 1巻 厚さ0. 3mm 農用シート 草よけシート 除草シート 雑草防止 (耐用年数 2-3年) 砂利下 人工芝下 国華園 価格情報 通常販売価格 (税込) 3, 239 円 ボーナス等 最大倍率もらうと 10% 257円相当(8%) 64ポイント(2%) PayPayボーナス 倍!倍!ストア 誰でも+5%【決済額対象(支払方法の指定無し)】 詳細を見る 161円相当 (5%) Yahoo! JAPANカード利用特典【指定支払方法での決済額対象】 32円相当 (1%) Tポイント ストアポイント 32ポイント Yahoo! JAPANカード利用ポイント(見込み)【指定支払方法での決済額対象】 ご注意 表示よりも実際の付与数・付与率が少ない場合があります(付与上限、未確定の付与等) 【獲得率が表示よりも低い場合】 各特典には「1注文あたりの獲得上限」が設定されている場合があり、1注文あたりの獲得上限を超えた場合、表示されている獲得率での獲得はできません。各特典の1注文あたりの獲得上限は、各特典の詳細ページをご確認ください。 以下の「獲得数が表示よりも少ない場合」に該当した場合も、表示されている獲得率での獲得はできません。 【獲得数が表示よりも少ない場合】 各特典には「一定期間中の獲得上限(期間中獲得上限)」が設定されている場合があり、期間中獲得上限を超えた場合、表示されている獲得数での獲得はできません。各特典の期間中獲得上限は、各特典の詳細ページをご確認ください。 「PayPaySTEP(PayPayモール特典)」は、獲得率の基準となる他のお取引についてキャンセル等をされたことで、獲得条件が未達成となる場合があります。この場合、表示された獲得数での獲得はできません。なお、詳細はPayPaySTEPの ヘルプページ でご確認ください。 ヤフー株式会社またはPayPay株式会社が、不正行為のおそれがあると判断した場合(複数のYahoo!
こういったグッズを買うときには 楽天市場で買うのが一番安いことも多い ですよね。 実店舗で買うよりも 楽天で購入するほうがお得 なことも多いので、ぼくは普段の買い物でもフル活用しています。 その時にいつも思うのが 「 楽天カード を持ってて良かった!」 楽天カードを作るメリット 楽天カードを楽天市場で使うと、ポイントが3倍(ゴールドかプレミアムなら5倍)になります。 それにスーパーセールの時なら6倍~10倍とすごいポイントになるので、 実質10%引き で買い物できます。 貯まった楽天ポイントは、また買い物に使っても良いし、 楽天トラベル や楽天証券で投資信託をポイントで買い付けることもできますしね。 ものによってはAmazonを使うこともありますが、楽天ポイントの使いやすさとセールイベント時のポイントの還元率の高さは知らないと損しますね。 普段の生活にかかる費用にも1%のポイントがつくので、たとえば生活費をカードで支払って年間150万ほど使うとすると最低でも 15, 000円分 はポイントで返ってきます。 現金だと払って終わり ですから、この差は大きいと思いませんか? 入会金&年会費無料 ですし、 入会特典で最大5000ポイントもらえます ので下のボタンをタップしてチェックしてみてくださいね。 → 楽天カードをくわしく解説