Hi, サチンです。 今日も楽しんでSpeakout! (スピークアウト)していますか。 皆さん、私の 英語専用YouTubeチャンネル はご覧いただいていますか? 観てくださっているあなたからの感想や コメント、私もとても楽しみにしています。 ありがとうございます! 全てに返信はできませんが、皆さんからのメッセージは全て読んでいます。 質問や相談にも答えていきますので、どんどん書き込みしてください。 YouTubeアップロードのお知らせが欲しい方は、忘れずにチャンネル登録してください。 それでは、 今回の質問です。 「いただきます」と「ごちそうさまでした」は英語でなんと言いますか? それぞれ、これまで勉強したフレーズでは、 I'll eat. Let's start. また、 Thank you for the meal. It was good. It was delicious. 等ですが、そんなのでいいでしょうか? キタムラさん、質問ありがとうございます! 東日本大震災10年の祈りを込めて。（多言語防災情報、英語記録ページへのリンク）｜Sayaka Kanai 金井さやか（元祖・TOEIC満点英語コーチ、イングリッシュキャンプの校長せんせい、「英語の先生の先生」）｜note. コメント欄への質問や相談には、同じ悩みを抱えるより多くの方 にも共有してもらえるよう、 動画のテーマやブログの記事にして返信していきます。 聞きたいことや私からのアドバイスが欲しいことがあれば、気軽に書き込んでください。 今回は、私の英語チームのサポート講師に はるな 先生 に答えてもらいます。 私の提供している英語コンテンツでは、 プロフェッショナルの英語講師たちが、今のあなたの英語力を判断してわかりやすく質問に答え、その方にぴったりの学習法までアドバイスします。 生徒さん1人ずつに担当のサポート講師がつくので、学習中に疑問が出て来たらすぐに個別LINEで質問することが出来ます。 自力で答えを見つけようと試行錯誤するよりずっと早く、正確に疑問を解消することできるようになるのです。 サポート講師たちは日頃生徒さんからの質問や相談に、どんな回答や指導をしてサポートしているのか… ぜひ、『スピークアウト』プログラムの個別サポートを擬似体験してください。 *ここからは、『スピークアウト』のサポート講師 はるな先生の解説です! 「いただきます」「ごちそうさま」は英語で何ていうの? はるな 英語には、日本語の「いただきます」「ごちそうさま」にピタリと合う言葉はありません。 え~?では英語圏の人たちは無言で食事を始めるのかしら??
いえいえ。ぴったりの言葉はなくとも、 美味しい食事に感謝する気持ちや、美味しそう!食べたい!を表現するフレーズも方法があります。 家庭内でお母さんが食卓に食事を並べて、 Lunch is ready! (昼食時)や Supper is ready! と声をかけます。 みんなが食卓に揃ったら、 OK, shall we start? (始めましょうか) と開始の合図をします。 または、 Let's eat. (さあ、食べましょう) と 食べ始めを促すこともあります。 食事を提供されたほうは、 It looks so good. (美味しそう) や I'm hungry. (お腹空いたんだ) など 食べたいなという気持ちを表現することができます。 私がアメリカに留学中のホームステイ先では、 食事の前には必ず感謝のお祈りをしてから食べ始める という習慣がありました。 厳格なキリスト教の家族であったので、長い時間をかけてお祈りを捧げてから食事を開始するというスタイルでした。 7人家族の中に加えてもらった私を入れて全員で8人。 全員が食卓に座るとお父さんが、 OK, shall we? や Let's hold hands. と 家族全員でテーブルの上で手をつなぎます。 そしてお祈りの言葉はお父さんがリードし、それを残りの家族は頭を下げて一緒に聞きます。 お祈りが終わったら、メインディッシュはお父さんが全員に取り分けてくれて、それからお母さんが Help yourself. 【セインさんの英語で日本を紹介する３】世界平和の祈りを込めて。「折り紙」の魅力について教えて！|ダイエット、フィットネス、ヘルスケアのことならFYTTE-フィッテ. と 自分で取れるおかずは自分で取って食べる、という食事でした。 日本では体験したことがなかったので、新しい習慣として留学中の私は難なく受け入れることができました。 一度、食事の直前にお父さんに仕事の電話がかかってきたことがありました。 全員はもうテーブルに座っています。もうお祈りも終わって始めようかというタイミングだったのでどうするのかと思ったら、なんとお父さんが電話が終わるまで延々とみんなで座ったまま待っていたのです。 30分~40分ぐらいでしょうか。食事を目の前にして待つ時間にしては長いですよね。 とても驚きましたが、でも、このように必ず家族全員で食事に感謝し、食卓を囲むという習慣を大切にしている家族でした。 日本人なら誰しも口にする 「いただきます」「ごちそうさま」 の一言はなくても英語では、 このような感謝の表現方法もあります。 覚えておくと、外国人の家に招待されて食事を一緒にする機会にも役に立つフレーズです。 *はるな先生 プロフィール Hi, everyone!
字幕表 動画を再生する I wake up 目が覚める before I put 置く前に on my makeup 化粧の上で I say a little prayer 祈祷をする while combing my hair 髪をとかしながら while wond ' ring what dress どのようなドレスをリングしながら for you... あなたのために... you ' ll stay in my heart You'll still in my heart and I will love you 惚れ惚れする forever and ever いつまでも we never will part これまでもこれまでも oh how I love you it 's how it must be 然るべき to live without you なくては生きていけない would only mean に過ぎない heartbreak for me... 傷心の私に...
2011年6月12日 私とコニタンこと、 小西のりゆきさん は 仙台にいました。 こちらの公演は 1992年初演の 「ミスサイゴン」 で共演した朝日雅弘さんが 仙台でミュージカルの アカデミー を運営して いらっしゃいまして そちらの復興コンサートに ゲストで 出演 させていただいた時のものです。 昨日コニタンが その時の事をブログに 書いてくださいました。 朝日くんと一緒に 被災地を訪問させていただき 体育館で歌わせて いただいたり もしました。 元気になっていただく つもりが 逆に励ましの お言葉を頂戴し こちらの方が 力をいただいて 帰って来た事を よく覚えています。 この「祈り」という曲は ジョシュ・グローバンと セリーヌ・ディオンの デュエットの名曲 「The prayer」に 英語が堪能なコニタンに お願いをして 日本語歌詞を 付けていただいたものです。 復興へ向けて歩みを止めず 今も前へ前へと進み続ける 被災地へのリスペクトと、 復興への願い、 そして 新型コロナウィルス終息への 祈りを込めて。 今一度皆さまにも 聞いていただけたらと 思います。 良かったら よろしくお願いいたします。 皆さまも 引き続き お気をつけて お過ごしくださいね。 皆さまのご健康を お祈りしています。 大好きなコニタン。 素敵な歌詞と 素晴らしい歌声。 そして 優しさをありがとう。
餃子以外にもいろいろなアレンジができる餃子の皮。ガレットやトルティーヤからミルフィーユなどのスイーツまで、餃子の皮レシピを幅広くご紹介!
餃子の皮で手軽につくれる、即席クリスピーピザ。想像以上のおいしさなので、みなさんもぜひ一度挑戦してみてください。トッピングを工夫して、さまざまなバリエーションを楽しむのもおすすめです。使い残しの餃子の皮の消費レシピにもぜひどうぞ! ※お近くのセブン‐イレブン、イトーヨーカドー、ヨークベニマル、ヨークマートほか、グループ各社店舗にてお買い求めください。 ※店舗によりお取り扱いのない場合がございます。 ※地域により商品規格・価格・発売日が異なる場合がございます。 ※掲載商品を店内でご飲食される場合は、対象商品の税率が10%となります。 ※2020年10月1日現在の情報です。
餃子の皮でつくる、手軽でおいしいクリスピーピザのレシピをご紹介します。フライパンで焼けるので、オーブンのないご家庭でも挑戦できるひと品。パリッとライトな食感で、おやつや軽食にぴったりのメニューです。お花のようなかわいいルックスで、4等分にカットすればハート型にもなります。 ■のせて焼くだけ!餃子の皮ピザのレシピ(調理時間10分) 餃子の皮にソースを塗り、具材をトッピングして焼くだけの即席ピザ。生地が重なった部分はもっちり、薄い部分はパリッとした食感で、思わず手が伸びるやみつきのおいしさです。調理時間わずか10分の簡単レシピなので、食べたい時にすぐにつくれます。 ■材料(2人分) ★餃子の皮……12枚 ・タマネギ……1/4個 ★ベーコン(ハーフサイズ)……40g ★スイートコーン……大さじ3杯 ・Aケチャップ……大さじ1. わずか10分！餃子の皮で魔法の簡単ピザ by こじまぽん助 【クックパッド】 簡単おいしいみんなのレシピが355万品. 5杯 ・Aマヨネーズ……大さじ1杯 ・A醤油……小さじ1/4杯 ・Aおろしにんにく……小さじ1/4杯 ★ミックスチーズ……40g ★=セブンプレミアムです。 ■コツ・ポイント 火の通りにくい野菜や、生の具材をトッピングする場合は、あらかじめ加熱調理をしてからのせてください。 1枚ずつ焼けば、ミニピザもつくれます。 ■つくり方 1.下準備をする タマネギを薄くスライスします。 ベーコンを1cm幅に切ります。 Aの材料を混ぜ合わせ、ピザソースをつくります。 2. 餃子の皮を並べる フライパンに餃子の皮を8枚並べます。(少しずつ重ねながら並べてください。フライパンに油はひかなくて大丈夫です。) 内側に3枚重ね、最後に中央に1枚置きます。 3. トッピングをする 餃子の皮の上に、混ぜ合わせておいたAを塗ります。(端を少し残して塗ってください。) ソースの上にチーズを散らします。 タマネギ、ベーコン、コーンをのせます。 4. 焼く フライパンに蓋をし、やや弱めの中火で5分ほど焼きます。 チーズが溶けて、パリッと焼けたら完成です。食べやすくカットしてお召し上がりください。 ■使用した食材はこちら 餃子の皮 20枚 価格:本体148円(税込159円) もち粉入りでコシがあり、具材が包みやすい餃子の皮です。焼けばカリカリ、茹でればもっちりとした食感で、焼き餃子にも水餃子にも最適のひと品。一度で使い切りやすい20枚入りです。 ベーコン(ハーフサイズ)103g 価格:本体168円(税込181円) 産地指定の豚バラ肉を使用した、旨味たっぷりのベーコンです。そのまま食べておいしいのはもちろん、炒めものやパスタの具材にも重宝するひと品。サラダ、スープ、サンドウィッチにも役立ちます。 スイートコーン 60g 価格:本体108円(税込116円) アメリカ産のコーンを使用し、食塩無添加・砂糖不使用で仕上げたスイートコーンです。一度で食べ切れる小容量サイズで、サラダやピザのトッピングに大活躍のひと品。使い勝手の良いパウチパック入りです。 ミックスチーズ 140g 価格:本体298円(税込321円) チェダー、パルメザン、モッツァレラを合わせた、濃厚な味わいのミックスチーズです。芳醇な香りと伸びの良さが特徴で、ピザやグラタンに大活躍のひと品。国産のナチュラルチーズを使用しています。 ■餃子の皮の消費レシピにも!
このレシピの作成者 谷村せな 素材を活かした優しい味わいの料理 栄養士、調理師、フードスペシャリスト 大学卒業後、栄養士、調理師の資格を生かし、給食依託会社に6年間勤務しました。 DELISH KITCHENでは誰でも簡単においしく作れ、食べたらニコッと笑顔になれる料理を目指してレシピ開発を行ってます。 細かい作業が好きなので、餃子や小籠包などの粉ものの成形が得意です!
オードブルにピッタリ!ミニサラダピザ みずみずしいベビーリーフの色があざやかなミニサラダピザです。オリーブオイルが効いており、香ばしい食感がたまりません。具が物足りないという人は、アボカドや生ハム、ミニトマトをトッピングしてください。イタリアンドレッシングをかけてもおいしく仕上がりますよ。 2. ジューシートマトのおつまみピザ はんぺんとトマトの組み合わせって斬新で意外ですよね。水っぽくならないよう、トマトはキッチンペーパーで水気をとっておくのがポイントです。チーズをたっぷりのせて焼くと、アルコールのお供にもピッタリ。はんぺんのもちっとした食感もクセになるおいしさです。 この記事に関するキーワード 編集部のおすすめ