在留資格の更新許可申請では在留カードの記載事項の届出が必須になっていることを女性行政書士が説明している画像。 ビザ更新のガイドラインには、在留カードの届出義務をきちんと果たしていることが配偶者ビザ更新の要件と書かれております。 たいていの場合は大丈夫ですけども。 まれに引っ越しなどで区役所に届出を失念されるケースがございます。 届出をしていない状態を続けると更新の時にデメリットがございます。 在留資格更新許可申請の際には必ず、在留カードの手続き忘れがないかをご確認ください。 関連記事: 在留カードと在留資格更新許可申請
この記事のサマリー 申請書は日本人配偶者が作成してもOK ビザの更新申請で最も重要な書類 余白部分には自由に補足を追記できる このページでは、配偶者ビザの更新申請(延長申請)で提出する、 在留期間更新許可申請書の書き方・記入例 について解説しています。 配偶者ビザの在留期間更新許可申請書とは 在留期間 の 更新許可 を受けるために作成する 申請書 を指し、在留資格「日本人の配偶者等」の審査で必ず求められる書類です(全3ページ)。 在留期間更新許可申請書には、審査上不可欠な情報が網羅されており、この申請書を軸に、配偶者ビザの延長を許可するかどうかの判断が下されます。ちなみに、在留期間は在留できる期間、つまり「今持っているビザの年数」を意味します。 結婚ビザの種類 書類優先度 在留資格認定申請 不要🙅♀️ 在留資格変更申請 不要🙅♀️ 在留期間更新申請 必須🙆♀️ 作成に取り掛かる前の注意点 書き方を解説する前に、申請書の書式と証明写真についておさらいしておきます。 1. 更新申請書には旧書式がある 上部に 入国管理局長 殿 と印字されている更新申請書は昔の書式です。最新のものではありません。 現行の更新申請書は 法務大臣 殿 へ変更されています。旧書式を配布・解説したままになっている事務所さんもあるので、使用は控えてください。 2. 証明写真は4cm×3cmで裏面に氏名を表記する 更新申請書に貼り付けた写真は、許可後に交付される新しい在留カードにも転写されます。 申請前3ヵ月以内の撮影が求められています。証明写真機(スピード写真機)で撮影するほか、コンビニのマルチコピー機からプリントできるサービスもあります。 【結婚ビザ】証明写真のサイズや決まりを知っておこう 在留期間更新許可申請書の書き方:1枚目 更新申請書の 1 から 16 までを順番に説明していきます。 1. 申請人の国籍・地域 申請人(外国人配偶者)の国籍を記入します。国名は正式名称でなくてもOKです。普段の会話で使用している名称 * を記載してください。 * 中華人民共和国 中国 |アメリカ合衆国 アメリカ 2. 申請人の生年月日 申請人(外国人配偶者)の生年月日を西暦で記入します。パスポートの顔写真ページにある「Date of Birth」の欄から転記しましょう。 3. 申請人の氏名 申請人(外国人配偶者)のフルネームを記入します。氏名は パスポート表記 に合わせることを推奨します。Surname, Given nameの欄からそのまま転記してください。 申請人氏名の転記方法 1 から 2 の順番で記入しましょう。ミドルネームがある場合も、上から順に転記してOKです。 4.
在日親族(父・母・配偶者・子・兄弟姉妹・など)及び同居者 日本で暮らしている外国人配偶者の親族を記入。 日本人側の同居人も記入。 続柄・氏名・生年月日・国籍・同居の有無・勤務先の名称・在留カード番号を記入 在留期間更許許可申請書2ページ 17. 身分・又は地位 日本人の配偶者にチェックを入れる。 18. 婚姻、出生又は縁組の届出先及び届出年月日 (1)は日本での届け出先と年月日 例 新宿区役所、港区区役所 等 (2) は本国への届け出先と年月日 例 在日韓国大使館 等 日本の戸籍謄本や外国人配偶者の結婚証明書を参照。 19. 申請人の勤務先等 申請人が働いている場合は勤務先の名称、住所電話番号、年収を記入 働いていない場合は該当なしと記入。 年収は課税証明書や納税証明書を参照 20. 滞在費支弁方法 (1)日本での生活費を支弁する方にチェックをい入れる。 月平均の支弁額を記入。 (2)海外から持ってくる場合はチェックをいれて金額を記入。 送金する場合はチェックをいれて金額を記入。 特にない場合は空欄。 (3)扶養者以外に支弁者がいる場合は記入する。 特にいない場合は空欄。 在留期間更新許可申請書3ページ 21. 扶養者 日本人配偶者が扶養する場合、扶養者の情報を記入。 外国人配偶者が扶養を受けない場合は該当なしと記入。 22. 在日身元保証人又は連絡先 日本で暮らしている身元保証、通常は日本人配偶者の情報を記入。 23. 代理人 法定代理人が申請をする場合は代理人の情報を記入。 通常は本人が申請するので、該当なしと記入。 最後に申請人の自筆で署名して、署名した年月日を記入。 取次者 取次者に依頼する場合、行政書士や弁護士がいる場合は取次者の情報を記入。 いない場合は該当なしと記入。 { display: inline-block; padding: 0. 5em 1em; text-decoration: none; background: #668ad8;/*ボタン色*/ color: #FFF; border-bottom: solid 4px #627295; border-radius: 3px;} /*ボタンを押したとき*/ -webkit-transform: translateY(4px); transform: translateY(4px);/*下に動く*/ box-shadow: 0px 0px 1px rgba(0, 0, 0, 0.
): 在日身元保証人の自宅の電話番号を記入しましょう。自宅に電話番号がない場合は 該当なし と記入。 【記入例・見本】 072-1234-5678 携帯電話番号(Cellular phone No. ): 在日身元保証人の携帯番号を記入。携帯番号がない場合は 該当なし と記入。 ⑧ 代理人(法定代理人)情報・署名の書き方・見本 署名は自筆で行うようにしましょう 【23】代理人(法定代理人よる申請の場合に記入)(legal representative(in case of legal representative)): 在留資格変更許可申請書を出入国在留管理庁へ提出に行く人の情報をご記入ください。基本的に変更申請(日本人の配偶者等)はビザ申請人本人が提出します。 (1)氏名(Name): 氏名を記入。 (2)申請人との関係(Relationship with the applicant): ビザ申請人と代理人の関係を記入。 【記入例・見本】 夫・妻・父・母 等 (3)住所(Address): 住所を記入。 電話番号(Telephone No. ): 自宅の電話番号を記入。自宅に電話番号がない場合は 該当なし と記入。 携帯電話番号(Cellular phone No. ): 携帯番号を記入。携帯番号がない場合は 該当なし と記入。 【記入例・見本】 090-1234-5678 以上の記載内容は事実と相違ありません。申請人(法定代理人)の署名/申請書作成日(I hereby declare that the statement given above is true and correct.
「ご協力お願いします」の部分一致の例文検索結果 該当件数: 33 件 ご協力お願いします 。 请您帮助我。 - 中国語会話例文集 ご協力お願いします 。 请协助。 - 中国語会話例文集 ご 協力 よろしく お願い 致し ます 。 请您协助。 - 中国語会話例文集 ご 協力 よろしく お願い 致し ます 。 谢谢您的协助。 - 中国語会話例文集 ご 協力 、よろしく お願い し ます 。 请求您的帮助。 - 中国語会話例文集 ご 協力 よろしく お願い いたし ます 。 请您帮忙。 - 中国語会話例文集 ご 協力 を お願い 致し ます 。 请协助我们。 - 中国語会話例文集 ご 協力 を お願い し ます 。 请您合作。 - 中国語会話例文集 御 協力 お願い いたし ます 。 请予以合作。 - 中国語会話例文集 早急に開催出来 ます 様ご 協力 を お願い し ます 。 请进行协助,以尽早举办。 - 中国語会話例文集 今後もご 協力 を宜しく お願い 申し上げ ます 。 今后也请多多关照。 - 中国語会話例文集 ゴミの分別にご 協力 を お願い し ます !
例文検索の条件設定 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。( プレミアム会員 限定) セーフサーチ:オン ご協力よろしくお願いします の部分一致の例文一覧と使い方 該当件数: 22 件 この新しい方針に関して質問のある方は、人事部までご連絡ください。ご理解とご 協力 のほど、 よろしく お願い し ます 。 例文帳に追加 Your understanding and cooperation are greatly appreciated. - Weblio英語基本例文集 例文 Copyright(C) 2021 金融庁 All Rights Reserved. Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
希望你多多光顾。 - 白水社 中国語辞典 変わらぬご愛顧の ほど よろしく お願い いたし ます 。 请一如既往地多多惠顾。 - 中国語会話例文集 ご協力の ほど よろしく お願い いたし ます 。 请您协助。 - 中国語会話例文集 ご協力の ほど 、 よろしく お願い し ます 。 请您协助。 - 中国語会話例文集 ぜひともご協力の ほど 、 よろしく お願い いたし ます 。 请您一定帮助我。 - 中国語会話例文集 ご連絡の ほど 、 よろしく お願い いたし ます 。 希望您联络我。 - 中国語会話例文集 ご検討の ほど 、 何とぞ よろしく お願い し ます 。 请您一定要考虑考虑。 - 中国語会話例文集 ご 確認 を お願い し ます 。 请确认。 - 中国語会話例文集 ご 確認 お願い し ます 。 请进行确认。 - 中国語会話例文集 ご 確認 お願い し ます 。 请确认。 - 中国語会話例文集 ご 確認 を お願い し ます 。 请您确认。 - 中国語会話例文集 忙しいところすみませんが 、 ご 確認 よろしく お願い し ます 。 很抱歉在您百忙之中打扰您,请您确认一下。 - 中国語会話例文集
- Weblio英語基本例文集 ご理解・ご 協力 の ほど 、何とぞ よろしく お願い 申し上げ ます 。 (メールで書く場合) 例文帳に追加 Thank you for your understanding and cooperation. - Weblio Email例文集 本案件について、ご 協力 の ほど 、 よろしく お願い 申し上げ ます 。 (メールの末文として書く場合) 例文帳に追加 Thank you for your cooperation. - Weblio Email例文集 ご理解とご 協力 を よろしく お願い いたし ます 。 例文帳に追加 メール全文 We ask for your understanding and cooperation. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集 フィードバックへのご 協力 どうか よろしく お願い 致し ます 。 例文帳に追加 We would appreciate it if you give us some feedback. - Weblio Email例文集 これからもご 協力 を よろしく お願い いたし ます 。 例文帳に追加 Please continue your support. - Weblio Email例文集 ご 協力 よろしく お願い いたし ます 。 例文帳に追加 We ask for your kind cooperation. - Weblio Email例文集 ご 協力 よろしく お願い 致し ます 。 例文帳に追加 Thank you in advance for your cooperation. 「ご確認のほど、よろしくお願いします。」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索. - Weblio Email例文集 例文 ご 協力 、 よろしく お願い し ます 。 (メールの末文として書く場合) 例文帳に追加 Thank you for your cooperation. - Weblio Email例文集 索引トップ 用語の索引 英語翻訳
「ご協力お願いします」の部分一致の例文検索結果 該当件数: 32 件 ご協力お願いします 。 협조 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文 ご協力お願いします 。 협력 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文 ご 協力 を お願い し ます 。 협력을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文 ご協力お願いします 。 협조 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文 ご 協力 よろしく お願い いたし ます 。 협조 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文 ご 協力 のほど、よろしく お願い し ます 。 협력, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文 ご 協力 よろしく お願い 致し ます 。 협력 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文 ご 協力 、よろしく お願い し ます 。 협력, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文 ご 協力 よろしく お願い 致し ます 。 협력 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文 ご 協力 を お願い 致し ます 。 협력 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文 アンケートに ご協力お願いします 。 설문 조사에 협력해 주세요. - 韓国語翻訳例文 御 協力 お願い いたし ます 。 협력 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文 今後もご 協力 を宜しく お願い 申し上げ ます 。 앞으로도 협력을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文 その件についてのご理解と御 協力 を お願い 致し ます 。 그 건에 관해서 이해와 협력을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文 ゴミの分別にご 協力 を お願い し ます ! 쓰레기 분리수거에 협력을 부탁드립니다! - 韓国語翻訳例文 申し訳ありませんが、ご 協力 を お願い し ます 。 죄송합니다만, 협력 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文 ぜひともご 協力 のほど、よろしく お願い いたし ます 。 꼭 협력해 주시길, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文 フィードバックへのご 協力 どうかよろしく お願い 致し ます 。 피드백에의 협력을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文 皆様のご 協力 よろしく お願い し ます 。 여러분의 협력 잘 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文 ご 協力 のほどよろしく お願い いたし ます 。 협력 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文 ご 協力 のほど、よろしく お願い 申し上げ ます 。 협력, 잘 부탁드립니다.