「縁の下の力持ち」の類義語を探しています。 「縁の下の力持ち」だと目立たないという意味合いを含むと思うのですが、「主役ではないけれどある程度の存在感はあって、全体を下支えしている」 というニュアンスをうまく伝える諺など何か無いでしょうか? 1人 が共感しています ベストアンサー このベストアンサーは投票で選ばれました 諺ではありませんが「陰の立役者」というのがあります。表に出ないで物事を動かす人、目立つことはないが、目的達成の上での 重要人物という意味です。 その他の回答(1件) 女房役を務めるとか 女房役に徹するとか。
自己PRの場面などでもよく用いられる「 縁の下の力持ち 」という表現ですが、その正しい意味はご存じでしょうか? 実はこのことわざ、正確な意味は知っていても、 使う状況を間違えている方も意外と多い 、要注意の言葉なんです。 また、 「縁の下の力持ち」と言われる人の特徴 や、それに 当てはまる職種 を知る事で、更にこの言葉の意味を深堀りする事に繋がります。 ということで今回は、 例文 ・ 類語 なども参考にしつつ、「縁の下の力持ち」の意味を 詳しく&分かりやすく解説致します!
日本語 アラビア語 ドイツ語 英語 スペイン語 フランス語 ヘブライ語 イタリア語 オランダ語 ポーランド語 ポルトガル語 ルーマニア語 ロシア語 トルコ語 中国語 同義語 この例文には、あなたの検索に基づいた不適切な表現が用いられている可能性があります。 この例文には、あなたの検索に基づいた口語表現が用いられている可能性があります。 翻訳 - 人工知能に基づく 翻訳に通常より時間がかかっています。暫くお待ちいただくか、 ここをクリック して新しい画面で翻訳を開いて下さい。 データの復旧に不具合が生じています。トラブルが解決するまで少々お待ちください。 音声翻訳と長文対応 かしこまりました 確認させて下さい すみません 仰った事をもう一度 確認させて下さい I'm sorry. I just wanted to make sure I heard you right. 2月27日の弊社でのミーティングについて下記のご 確認させて下さい 。 Q1 : 3Q業績が若干減速した後、4Qの業績が好調に推移した背景について 確認させて下さい 。 Q1: I would like to confirm some points concerning the slight decline in performance in the third quarter of FY2017. 確認させてください 英語 ビジネス. 3, which was followed by a favorable comeback in the fourth quarter. この条件での情報が見つかりません 検索結果: 9 完全一致する結果: 9 経過時間: 42 ミリ秒
「1つ確認したいんだけど」「ちょっと確認したいんだけど」みたいな感じで認識合わせるときに使うことば、教えてください。 Naomiさん 2015/12/10 15:11 2016/04/01 13:50 回答 ① Just to confirm..... 「① Just to confirm..... 」 「ちょっと確認ですが。。。」 ↑ の後ろに確認したい事項を述べればバッチリそのまま日本語のニュアンスが伝わります。 ジュリアン 2015/12/11 17:08 Let me make sure Let me confirm make sure も confirm も「確認する」という意味です。 ちょっとくだけた感じのニュアンスですが、例えばこんな風に Let me make sure what you mean. (どういうことなのか、ちょっと確認したいのだけど。) Let me confirm if I got it. (私の理解で合ってるか、確認させて。) 2015/12/10 23:22 I want to know if we are on the same page. I want to know if I got this right. 確認 させ て ください 英語 日. 直訳すると、「同じページを見ているか確認したい」という意味です。 つまり、同じ内容を見ているか・認識しているか、ということです。 「私の認識が合っているか知りたい」 自分の解釈が(あなたと)同じであるか確認したいという意味です。 ちょっと確認したいんだけど~という柔らかい感じで言いたいときは I want to の代わりに I'm wonderingを使うといいと思います。 → I'm wondering if we are on the same page. 2016/05/24 23:25 let me make sure one thing 1つ確認したいんだけど、の意味合いなら、最後にone thingって入れていいと思います。 ちょっと確認したいんだけど、ならば、最後に let me make sure a couple of thingsってしてあげるとよいと思います。 I have a couple of things to make sure. こちらでも、ちょっと確認したいんだけどになりますね。 ランケンはメールで書くならば、こちらを使います。 会議中に若干割り込み気味ならば、let me make sure を使います。 ただ、どちらを使ってもいいですよ。 単に趣味の問題で、I have a couple of things to make sureの方が、あらたまって聞いてる感じします。 2017/06/18 00:21 1.
「あのプロジェクトの状況は現在どうなっていますか? 」 Please allow me to check. 「確認させてください」 I would like to get a better understanding of〜 この表現は本当にビジネスでお勧めです。 相手のことを尊重し傷つけない丁寧なフレーズ。 英語は直接的な表現が多いですが、相手の失礼にあたる場合は、このようにへりくだった言い方ができるんですね。取引先に対して何かを確認する場合に非常に重宝します。 例 I would you like to get a better understanding of why we need to meet the meeting tomorrow. 「明日会議を行う必要性についてより深い理解を深めたいのですが」 日常会話で使えるフレーズ Let me check. 「確認させて」 という表現です。 check は日常会話でもカジュアルに使うことができます。いちどこのフレーズを使っておけば、返事は後でもいいですから便利ですよね。 例 Thank you for inviting me! I want to go, but let me check my schedule First. 「誘ってくれてありがとう! 行きたいんだけど、先にスケジュール確認するね」 So you mean that〜? 「つまり〜ってこと? 」 というフレーズです。 that 以下にあなたが理解した内容をそのまま入れればいいのでとても使いやすいです。 So you mean that you won't come back for five years? 確認させてください 英語 ビジネスメール. 「つまり5年間は戻ってこないと言うことですか? 」 あとがき さて今回はいかがだったでしょうか。この「ちょっと確認させてください」はビジネス・日常会話でよく使うフレーズですからぜひ身につけましょう!あなたの頼もしい武器になってくれますよ。 また会いましょう!
多忙な相手に話しかける 2019. 18: リアル・ビジネス英会話 #11 Pardon? 相手の話が聞き取れないとき 2018. 11. 02: リアル・ビジネス英会話 #10 I'll get back to you. 即答できないとき 2018. 08. 08: リアル・ビジネス英会話 #9 Can I take a rain check? 野球由来のイディオム 2018. 02: リアル・ビジネス英会話 #8 At your earliest convenience. どう書く?お決まりのビジネスフレーズ 2018. 07: リアル・ビジネス英会話 #7 You might want to... 人に行動を促したいとき 2017. 01: リアル・ビジネス英会話 #6 What does it stand for? それは何の略ですか 2017. 03: リアル・ビジネス英会話 #5 This is he. それは私です 2017. 二、三、確認させていただいてもよろしいですか|English Upgrader+|【公式】TOEIC Program|IIBC. 03: リアル・ビジネス英会話 #4 Don't be sorry! 謝る必要はないよ 2017. 08: リアル・ビジネス英会話 #3 I'm a businessman. 勘違いしやすい英単語 2017. 04. 04: リアル・ビジネス英会話 #2 You're most welcome. お礼への返し言葉 2017. 06: リアル・ビジネス英会話 #1 You too 意外とまちがえやすい"同感"の意思表示