フランス映画 の予告編を使ってフランス語を勉強するシリーズ。今回は有名なおとぎ話「 美女と野獣 」です。 原題は La Belle et la Bête 美しく若い娘と野獣(もともとは王子様)の恋がテーマのこの物語は、ロマンチックな設定のせいか、映画、お芝居、バレエなど数々の作品になっています。 今回取り上げるのは、2014年の実写版、フランス映画の「美女と野獣」です。 La Belle et la Bête 予告編 予告編を見れば、だいたいどんな話かわかります。 和訳は多少意訳しています。 Il était une fois…un riche marchand dont la fille préférée s'appelait Belle. Lors d'une terrible tempête, le marchand perdit sa fortune et sa famille se trouva ruinée. Mais la chance leur sourit à nouveau. 昔々あるところに金持ちの商人がいました。彼にはベルという名前のお気に入りの娘がいました。 ひどい嵐が襲ってきたとき、商人は全財産をなくし、家族は没落しました。 けれども、また運が巡ってきました。 Mes enfants, je pense qu'on est sauvé. Ah, il nous faut des nouvelles robes, du parfum et… On va faire une liste. Et surtout n'oubliez rien. Et toi, qu'est-ce que je te ramène? 映画『美女と野獣』ベル役エマ・ワトソンでディズニーが実写化、コンドン監督が明らかにする物語の真実 - ファッションプレス. Je voudrais juste une rose. 子供たち、もう大丈夫だ。 新しいドレスと香水がいるわ、それから… リストを作りましょう。 1つ残らず、忘れないでね。 おまえはどうなんだ、何を持ち帰ろうか? バラを一輪、お願いします。 Égaré dans la forêt, le marchand fit une découverte extraordinaire… 森で迷い、商人は驚くべきものを見つけました。 Il y a quelqu'un? 誰かいますか? Incroyable! Tout y est. Enfin, presque.
王子が老け過ぎ(泣)!! レア・セドゥが本当にキレイ。真っ赤なドレスが似合いすぎてる。憧れの女優さんです。 ヴァンサンカッセルの王子感のなさは異常の巻 本家フランス版美女と野獣 絵本読み聞かせ設定は好き この流れでのオチも良き お話は幻想的で雰囲気も ただこのファンタジー極振りの美女と野獣は、美女と野獣の距離が縮まる描写などフルシカトの潔さで、「愛してくれるか」「もう愛しているわ」ええ⁉︎('A`)って感じなのがね そりゃみんな最終的にどうなるか知ってるけど、それが端折っていい理由にはならないよなあ、と おフランスっぽいと言えばぽいけど 本国? 美女と野獣 - 映画情報・レビュー・評価・あらすじ・動画配信 | Filmarks映画. フランス版 レアセドゥ そして またしてもヴァンサンカッセル レアセドゥがもうどう見ても 艶やかで それまで知らなかったけれど 1作で虜になれます エマワトソンも素敵だけど そちらは未鑑賞 王道であり 正道 全部が好きだ 💯だ 満点だ 5. 0じゃないけど!! アートの世界に入った気がします ハリウッド映画は明るいけれど フランス映画は、色彩も暗い ダーク、かつ大人であり レアセドゥの容姿が好きだから 本田翼の容姿も好きなんだ! やっと分かった!笑 比較画像見て再確認したわ😆 2015年、鑑賞12本中 1位 いつかレアセドゥverのベルも見てみたいと思っていたので移動中に観た。野獣の過去やお城の登場キャラクター、ベルの性格などディズニー版との違いを楽しめた。ちょっとベルの気が強くて2人が愛し合うようになる過程に違和感があったが、レアセドゥの様々なドレス姿が1番の見どころだと思う。 よみうりホールでの試写会で鑑賞。 『アデル、ブルーは熱い色』で強烈なインパクトを与えてくれたレア・セドゥ主演のおとぎ話。 なかなかCGが凝っていて観ていて飽きない楽しさであった。 しかし、レア・セドゥは、個人的希望であるが、「やはり青い髪がイイなぁ~」と思う。 (C)2014 ESKWAD - PATHE PRODUCTION - TF1 FILMS PRODUCTION ACHTE / NEUNTE / ZWOLFTE / ACHTZEHNTE BABELSBERG FILM GMBH - 120 FILMS
コラム 動画 アニメ/ゲーム イベント/レジャー 『美女と野獣』 (C)2017 Disney Enterprises, Inc. All Rights Reserved.
美女と野獣のフランス版映画のあらすじを紹介! ディズニー版との違いも比較 『美女と野獣』と言えば、多くの人がディズニー版のベルと野獣の姿を思い浮かべるでしょう。聡明で美しい主人公ベルが、魔法で野獣の姿になった王子や、家具の姿になった召使たちと心を通わせて…というあらすじをご存知の方も多いはず。ディズニーらしく、ミュージカルシーンが多く挿入されているのも特徴です。 『美女と野獣』は2014年にフランスで映画化されています。ベルと野獣の愛の物語、というところはディズニー版と同じですが、細かい設定で違いがあるところもたくさんあります。本記事では、ディズニー版との違いを挙げながら、あらすじを紹介し、フランス版『美女と野獣』の魅力をたっぷりご紹介します。 美女と野獣のあらすじとバラについて考察!原作とディズニー版との違いも比較 | 大人のためのエンターテイメントメディアBiBi[ビビ] 「美女と野獣」は、ディズニーでもとても有名な作品の1つです。アニメ化で映画になっただけでなく実写版映画としても公開された「美女と野獣」は、豪華なキャスティングで製作されていたので男女に関係なく人気がありました。美女と野獣の原作を知っている方は少なく、ディズニーでのあらすじしか知らない方が多いです。この記事では、美女と野 美女と野獣のフランス版映画のあらすじを紹介!
"真実の愛"だけが、隠された秘密を解き明かす――。 美女と野獣のフランス版映画も魅力的な内容だった! フランス版『美女と野獣』はディズニー版ほど有名ではないものの、海外でも良い評判を得ているようです。特に、原作を忠実に再現したストーリーと映像美は高く評価されています。 いかがでしたか?ディズニー版とは雰囲気が違いますが、フランス版もおとぎ話の世界を忠実に再現した魅力的な映画です。夢いっぱい…というより、ちょっとダークなシーンもある大人向きの童話といった趣です。ぜひ、ディズニー版と比べながら楽しんでください!
そんな理不尽な!? ……ま、ここが曖昧だからこそ、自由なアレンジで作品が世に出ているわけで。 アレンジする余地がある作品だからこそ、ここまで人気が出たのかもしれません。 「美女と野獣」の原作:ガストンは生きていた!? ガストン さて、ここまでで分かる通り、ボーモン婦人版ではガストンの立ち位置にあたるキャラクターは存在しません。 悪役はベルの2人の姉ですから、それ以上登場させる必要がないのです。 さて、ディズニーオリジナルキャラクターであるガストンですが、映画の最後に落下して姿を消してしまいます。 その後登場しなかったため、「死んだんだ」というのが常識として語られてきたのですが… なんとそのガストンが実はビーストの幼馴染かつ親友で、しかもあの結末の後生きていたという衝撃の事実が一冊の本にて発表されました。 「みんなが知らない美女と野獣」著:セレナ・ヴァレンティーノ 訳:岡田良惠 講談社 アニメーション映画を新視点から描いており、原作ファンにとっては「! ?」の連続。 アナザーストーリーくらいの気持ちで読むと楽しめる本です。 なんと、他のディズニー作品とのリンクも分かって「おお…!」と目を瞠るシーンもちらほらあります。 「アナと雪の女王」でもラプンツェルとフリンがこっそり登場しているシーンがありましたよね。 あんな感覚です。 まとめ 「美女と野獣」の原作について紹介しましたが、いかがでしたでしょうか? 様々なアレンジで世に出ている「美女と野獣」。 ここで紹介した筆者の考えとはまた別の解釈も、見た人の数だけあるでしょう。 そうして色々な楽しみ方ができる余地がある原作だからこそ、ここまで成長したのかなと感じます。 ぜひ、みなさんが自分の手で本を開き、「美女と野獣」の原作を読むきっかけになれば幸いです。
エンタメ 2020年3月11日 10:00 2月4日から3月5日まで、唐沢寿明主演のテレビドラマ「白い巨塔」(フジテレビ系)が再放送された。今回、夕方枠ながら、ネットでは大きな盛り上がりを見せたという。 「平日夕方のドラマ再放送枠といえば、テレ朝の『相棒』に視聴者が集まることも多いのですが、2月は『白い巨塔』の放送効果でフジに視聴者が集中しました。最終回間際では、プライムタイムのドラマに匹敵するほど、ネット掲示板での書き込みが加速。視聴者からは『内容知ってるのに面白すぎる』『何年経っても色褪せない名作だ』『フジの昔のドラマって、こんなに凄かったんだ』など、新旧の視聴者から絶賛する声が相次ぎました」(テレビ誌記者) そんな多く集まった視聴者を逃さないためか、フジは「白い巨塔」の次も医療ドラマの再放送を予定していた。しかし直前になり、放送が中止されたという。 「フジは当初、『白い巨塔』が終了する翌日の6日から、石原さとみ主演の医療ドラマ『Ns'あおい』を放送すると公式サイトに掲載していました。しかし当日になると、本来月曜日に放送する予定だったドラマ『絶対零度』が6日にずれ込み、以降のテレビ欄もアニメに切り替わってしまったのです。これにはネットで『出演者に問題があったか、直前でNGが出た?』『休学児童のためにアニメにしたのかな。でも急すぎる』『コロナのせい? ドラマの中で、ウイルス感染症の不安を煽る描写があったとか?』など、様々な憶測が飛び交う事態となっています」(前出・テレビ誌記者) 「Ns'あおい」は石原初主演の作品で、NEWS・小山慶一郎なども出演しているため、SNSでは放送を楽しみにする声が多くあがっていた。はたして今後、同ドラマが再放送されることはあるのだろうか。 NEWS, 再放送, 唐沢寿明, 小山慶一郎, 放送中止, 白い巨塔, 石原さとみ
「Ns'あおい」無料動画を違法サイトで視聴するのは超危険です!! なんでYoutubeって違法アップロード動画消さないの?
2%(関東地区・ビデオリサーチ社調べ) 各地の放送スケジュール (※現在、地上波での再放送の予定はありません。) 関連商品 注意事項 報道特別番組の編成等、各放送局の都合により、放送時間・放送内容が変更になる場合があります。 当サイトの情報は各テレビ放送局とは一切関係なく、管理人が各テレビ放送局の電子番組表(EPG)やホームページ、毎月および毎週発売のテレビ情報誌に掲載されている番組情報を基にまとめたものです。 当サイトの情報により閲覧者様がいかなる損害を被っても当サイトの管理人は一切責任を負いませんのでご了承ください。