この条件での情報が見つかりません
検索結果: 1053 完全一致する結果: 1053 経過時間: 165 ミリ秒
可能 で あれ ば 英
もし可能なら、お願いしたいんだけど。というニュアンスを含めて言いたいです。
kanakoさん
2016/04/22 15:20
2016/04/22 22:32
回答
If it's ok/alright
If it's possible
If it's ok/ alright, would you〜〜? もしよかったら、〜してくれない? If it's possible, would you 〜〜? もしできたら、〜してくれない? 少しニュアンスが違いますが、
もし迷惑でなかったら = If you don't mind
になります。
2016/04/23 00:00
If possible,
If it is not too much trouble for you,
If you don't mind,
If possible, というのは『可能なら』というイディオムです。
その他、そういう場合には、
If it is not too much trouble for you, I'd like you to help me. (もしご面倒でなければ、手伝っていただきたいのですが。)
と言った丁寧な言い方や
If you don't mind, I'd like to visit you this weekend. (もしよければ、今週末お伺いしたいのですが)
などのように使います。
2017/06/01 18:52
If it's possible... If it's alright with you... If it's not an inconvenience...
"If it's possible" は「もし可能なら」または「できれば」の意味です。
"If it's alright with you" も使いますが 「あなたが大丈夫であれば」のニュアンスがあります。
"If it's not an inconvenience" は「迷惑で無ければ」というニュアンスです。こちらの方が少しフォーマルな言い方です。
2017/07/14 14:43
If it's OK,
もし可能なら来てください、とか言いたい場合ですよね。
If possible, please come to my house. 可能 で あれ ば 英語 日本. If it's OKでも良いですし、相手の都合をうかがう意味でも
If possible, If it's OK, などと付け加えると丁寧かと思います。
2018/05/06 18:46
If possible
If you don't mind
「もし可能なら」と聞いてすぐに思いつくのはif possibleですが、それ以外で挙げるなら
if you don't mindなども「もし差し支えなければ、気にならなければ、もし良ければ」的なニュアンスで使えます。
関連表現として挙げておきます
2020/11/30 21:17
if (it's) possible
こんにちは。
様々な言い方ができると思いますが、例えば下記のような表現はいかがでしょうか:
・if (it's) possible
possible は「可能」という意味の英語表現です。
impossible で「不可能」となります。
例:
If possible, could you help me with this project?
可能 で あれ ば 英語 日本
仕訳のインポート中に通貨終了日の検証をバイパスできます。終了日を割り当てられた通貨建ての取引は、その通貨が 使用可能であれば Oracle General Ledgerにインポートされます。
You can bypass currency end date validation during journal import. Transactions denominated in a currency that have been assigned an end date will be imported into Oracle General Ledger if the currency is enabled. この条件での情報が見つかりません
検索結果: 43 完全一致する結果: 43 経過時間: 134 ミリ秒
Documents
企業向けソリューション
動詞の活用
スペルチェック
会社紹介 &ヘルプ
単語索引 1-300, 301-600, 601-900 表現索引 1-400, 401-800, 801-1200 フレーズ索引 1-400, 401-800, 801-1200
可能 で あれ ば 英語版
こんにちは、
事務局の鶴岡です。
英語で何かお願い事をする時に
「~してくれませんか?」
とストレートに尋ねることに
抵抗を感じることってありますよね。
そんな時に、
「もしも可能であれば~」
「差し支え無ければ~」
と気が利く一言が伝えられたら
相手に好印象を与えられるはずです^^
そこで今日は
お願い事を丁寧に伝える
便利な英語フレーズをご紹介します! 「もし可能なら〜」を伝える厳選英語フレーズ5選
it is OK/airight, 〜
「可能なら」の一般的なフレーズです。
ここでは、
みなさんご存知の「OK」が使われていますね。
OKの言い換え表現として
「alright」も使えますので
合わせて覚えておきましょう。
● If it is OK, can I borrow your pen? /もしよかったら、ペンを貸してくれませんか? 可能であれば 英語 丁寧. it is possible, 〜
こちらの文では
「可能な」を示す形容詞の
「possible」が使われています。
こちらはカジュアルとフォーマルの両方で使えます。
また、
「it is」を「it's」と短縮すれば
発音がしやすくなります。
● If it's possible, can you borrow me a couple of dollars? /もし可能なら、ドルをいくらか貸して欲していただけますか? ※「borrow」を使う時は、返す前提のニュアンスが含まれます。
you don't mind, 〜
こちらは
「もし差しつかえなかったら・・・」
というニュアンスのフレーズです。
1や2の英文に比べて
丁寧で少し控えめな表現です。
初めて会った人や、
付き合いがまだ短い人同士なら
この表現をお勧めします。
● If you don't mind, could you tell me how to get to the station from here? /差し支え無ければ、駅までの道のりを教えていただけませんか? you get a chance, 〜
「ついでに、機会があれば、時間があれば」
3の英文と同様に
こちらも控えめな表現なので
しっかり使いこなせれば
あなたの高感度もアップするはずです。
● When you get a chance, can you get me some water? /ついでに水を買ってきてくれませんか?
可能であれば 英語
可能であれば 、ネットワーク上の他のシステムからリモートでログインします。
If possible, log in remotely from another system on the network. 可能であれば 折り曲げビューでパターンを作成してください。
Create the pattern in the folded view if possible. 可能であれば 、admsnap activateコマンドに-o オプションを使用する。
If possible, use the -o option for the admsnap activate command. 可能であれば 、データベースは既存のサーバで起動します。
The database is started on an existing server, if possible. 可能であれば – 英語への翻訳 – 日本語の例文 | Reverso Context. 可能であれば 、別々のバックエンド・ループ上に配置する
Put them on separate Back End Loops, if possible
可能であれば FBIを実行し、新しいSPCollectスクリプトを収集する。
Run FBI, if possible, and gather new SP collect scripts. Gigabit Ethernetおよびジャンボ・フレームの構成については、 可能であれば ネットワーク・スループットを増加させるように構成してください。
Configure Gigabit Ethernet and jumbo frames if possible to increase network throughput. 可能であれば 、コンピュータをアップグレードします。
可能であれば 、次の順序でオペレーティング システムをインストールします。
If possible, install operating systems in the following order:
および Windows XP Professional 上の <:v "NetWorker" 1> クライアントの場合は、 可能であれば ASR リカバリを実行する。
For and Windows XP Professional <:v "NetWorker" 1> clients only, perform an ASR recovery if possible.
可能であれば 英語 丁寧
1) もし:あなたが、ピッタリの金額を持っている場合は、使用できる最大のデノミネーションから始め、合計金額に達するまでその数値を下げていく。2) そうでなければ:使用金額を最小限にする (a)使用したい金額よりも大きな数値の次のデノミネーション を探し(もし可能な場合)、もし 使用可能であれば それを使う。
If you have the exact amount then start with largest possible denomination and go down until you reach the total 2) Otherwise: Minimize Spends (a) find the next denomination higher than the spend amount (if possible) and use that if available, (b) if not available start with the larger denominations and go down until you reach an amount just over what is needed 3) Or: Minimize Change. Oracle Purchasingには完全な出庫単位の実行オプションがあり、社内購買依頼に入力された数量は端数処理され、その品目に対して定義された規定の出庫単位が自動的に使用されます。また、このオプションは、購買依頼には端数処理後の数量を提示しても、その提示数量を変更できるように設定できます。数量の端数処理は、 使用可能であれば 指定の出庫単位に基づき、それ以外は基準単位に基づいて行われます。
Purchasing offers the option of full unit of issue enforcement in which quantities entered on internal requisitions are automatically rounded to a full unit of issue defined for the item. You can also set this option to recommend a rounded quantity on requisitions, but leave the opportunity to change the recommended quantity.
日本語
アラビア語
ドイツ語
英語
スペイン語
フランス語
ヘブライ語
イタリア語
オランダ語
ポーランド語
ポルトガル語
ルーマニア語
ロシア語
トルコ語
中国語
同義語
この例文には、あなたの検索に基づいた不適切な表現が用いられている可能性があります。
この例文には、あなたの検索に基づいた口語表現が用いられている可能性があります。
関連用語
可能であれば GigE/ジャンボ・フレームを構成
可能であれば 間接変換テクノロジーを使用します。
Use if possible the Indirect Conversion Technology. 可能であれば 、地元のお店をサポートしてください。
Please support our local shops if you can. class:forceupdate 可能であれば 競合を解決して更新します。
class:forceupdate Update resolving conflicts if possible
可能であれば 、Googleの電子メールアプリケーションを使用してください。
If possible, use Google's email applications. 可能であれば 、パーミッションを無視する。
Ignore permissions when writing if possible. newがtrueなら、 可能であれば ブラウザの新しいウィンドウが開きます。
Ifnew is true, a new browser window is opened if possible. S\-\-source( 可能であれば ) ソースコードを逆アセンブル結果と混在させて表示する。
S \-\-source Display source code intermixed with disassembly, if possible. 「"もし可能であれば"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索. 与えられた XPath 式を評価し、 可能であれば 結果を返す
Evaluates the given XPath expression and returns a typed result if possible. 可能であれば 、大きなディレクトリの検索は避けてください。
Avoid searching large directories, if possible.