30年前、研修医の時代に、先輩医師から「 日本では少ないが、欧米ではとても多い病気です 」と教えられた疾患があります。 閉塞性動脈硬化症 です。当時は「そんな病気もあるんだ」と思った程度でしたが、現在は日常的に遭遇するようになりました。まさに病気も欧米化なようです。 このように一般的になった閉塞性動脈硬化症ですが、 日常生活が維持されている患者さんには、積極的に検査・治療 を行います。しかし、 認知症が進行したり、75歳を超えた患者さんでは対応は困難 です。対応方法を間違えると、患者さんをかえって苦しめることにつながります。今回の記事では、認定内科専門医の長谷川嘉哉が、閉塞性動脈硬化症に対する高齢者の特有の対応方法について解説します。 1.閉塞性動脈硬化症とは? 人間の血液は、心臓を起点として、全身に流れます。その際に、最も大きな血管である大動脈は、胸部~腹部大動脈と名前を変え、その後左右に分かれて足に血流を送ります。閉塞性動脈硬化症は、 足の血管の動脈硬化がすすみ、血管が細くなったり、詰まることで血流が維持できなくなる病気 です。 その結果、 足が冷えたり、痛みを感じます。 典型的な症状としては、 間欠性跛行(かんけつせいはこう) といって、歩き始めてしばらくすると、 足の痛みやしびれで歩けなくなります。 しかし休むと再び歩けるようになる症状です。さらに 進行すると、安静時にも症状が出現 します。 閉塞性動脈硬化症のイメージ 2.閉塞性動脈硬化症の頻度と特徴 私が研修医時代の30年前には珍しかった閉塞性動脈硬化症。以下のような特徴があります。 2-1.患者数は100万人越え!
「血圧の診断基準」や「高血圧の症状」「血圧の正しい測り方」など、血圧に関する基礎知識やコラムなど、知りたい情報がある。 家庭用血圧計NO. 1ブランドのオムロンが提供する「血圧専門サイト」です。 詳しく見る
心臓血管外科の病気:閉塞性動脈硬化症 血管の働き 閉塞性動脈硬化症とは 原因は 症状は 病院にかかる必要は 病院に来られた場合の我々の対応は 超音波血流検査で何がわかる? 血液検査で何がわかる? 下肢閉塞性動脈硬化症 治療薬. 閉塞性動物硬化症と診断されたら 下肢動脈造影検査とは 治療の必要があるのは 治療しない場合どういうことが 治療の方法は 薬物療法 カテーテル治療 バイパス手術 心臓から出た血液は瞬く間に全身の臓器にくまなく流れていきます。血液を全身に運ぶ管が動脈です。水道管が全家庭に配管しているように、動脈の中に血液が常に充満してある程度の圧(血圧)をもって全身に供給しています。圧がなくなると臓器に供給できなくなり、全身の機能はストップします。動脈の管が詰まると同じように臓器に供給できなくなり、臓器の機能はストップします。血管の病気は殆どが動脈硬化による動脈の病気です。 全身の血管 足の血管がつまり、足の血の巡りが悪くなる病気です。動脈瘤と違い症状がはっきりでてくる病気です。 動脈硬化です。よって動脈硬化のリスクファクターである糖尿病、高脂血症、高血圧、ご高齢、タバコ等が原因となります。 他の原因で血管がつまる病気がありますか? 血栓が突然飛んできて足につまる病気(急性下肢動脈血栓症)がありますが別の項で説明いたします。 原因不明の血管の炎症による血管の閉塞症(バージャー病)があります。バージャー病は若い男性に多い原因不明の病気ですがタバコと関係があると言われています。足の先の血管が細くなっているため治療が困難な場合があります。 しばらく歩くと足が痛くなって、それ以上歩けなくなる。 足が冷たい。 足がしびれる。 足の色が悪い。 足の傷がなかなか治らない。 ちょっとした打撲でも傷が大きくなったり、治りが悪い。 足の皮膚が黒ずんで欠損し、腐ってくる場合があります。 診察で判りますか?
適度な運動は動脈硬化の原因である、高血圧や糖尿病、高脂血症、肥満などの生活習慣病を改善する効果があります。とくに、ウォーキングやジョギング、水泳などの有酸素運動は脂肪燃焼効果があり、生活習慣病に効果的ですので無理のない範囲で取り入れてみましょう。 また、すでに閉塞性動脈硬化症を発症している人でも、歩行によって下肢の血行を良くすることで閉塞した血管の周囲に側副血行路の形成を促すことができます。医師の指示に従って運動療法を取り入れてみましょう。 こんな症状が出ていたら早めに病院で診てもらおう 閉塞性動脈硬化症は、40代以降の中高年男性に多く見られます。 歩行時に痛んで休むことがよくある場合、動脈硬化が既に進行している可能性があります。 また、自覚しやすい初期症状は冷えです。これまで冷えを経験したことのない方が、急に足先や手先に冷えを感じるようなことがあったり、脚に軽いしびれを感じるようになって場合は、早めに病院を受診しましょう。 おわりに:日常生活での対策と、初期症状に気づける心構えを 油断していると、脳卒中や心筋梗塞で命にも関わりかねないのが、閉塞性動脈硬化症です。初期症状を見落とさないことや、日常生活で対策を実践することが、悪化を防ぐことにつながります。もし、気になる症状があった場合は、すぐに医療機関で検査を受けてください。 この記事の続きはこちら
安くて早くて簡単な手軽さ 1文字1. 65円※、最短10分納品 24時間web上で注文可能 ※翻訳先が日中韓は6. 6円 内容に合わせて選べる翻訳メニュー 手軽に翻訳依頼できるLight依頼と高い精度が期待できるStandard依頼をご用意。 96%のお客様から満足と高評価を頂いてます。 世界73言語に対応 英語・中国語など世界73言語に対応可能な132, 282人の翻訳者が対応 Conyacについて詳しく知る 依頼者として登録
ルーマニア語 日本語 翻訳を取得しています... 翻訳を取得しています... 原文 読み込んでいます... 0 / 5000 読み込んでいます... 翻訳結果 翻訳しています... 翻訳 し て ください 英特尔. 翻訳は性によって異なります。 詳細 翻訳エラーが発生しました このソーステキストの詳細 翻訳についての詳細を確認するにはソーステキストが必要です すべての言語 アゼルバイジャン語 ジョージア(グルジア)語 スコットランド ゲール語 すべての言語 アゼルバイジャン語 ジョージア(グルジア)語 スコットランド ゲール語 ルーマニア語 日本語 すべての言語 アゼルバイジャン語 ジョージア(グルジア)語 スコットランド ゲール語 すべての言語 アゼルバイジャン語 ジョージア(グルジア)語 スコットランド ゲール語 フィードバックを送信 サイドパネル 履歴 保存済み 投稿 文字数制限は 5, 000 文字です。さらに翻訳するには、矢印を使用してください。
"reinterpret" is the act of being able to understand something differently. Can be another name for translation. "language conversion" is the act of converting a language to another language, also another name for translation. 「translation(翻訳)」は、「(普通は言語)を変換すること」という意味です。例えば、誰かがある言語で話していたら、それを、他の人に分かるように別の言語に訳すことです。 「reinterpret」は何かを別の形で理解することを言います。「translation」の別の言い方になります。 「language conversion(言語変換)」はある言語を別の言語に変換することです。これも「translation(翻訳)」のもう一つの言い方です。 2018/09/12 15:44 翻訳するのは英語でtranslateと言います。パターンは「○○を○○に」です。例えば Translate French into Japanese フランス語を日本語に訳す Translate this book into English この本を英語に訳す と言えます ちなみに翻訳家は translatorと言います。また、通訳は interpretと言います。 ご参考になれば幸いです。 2018/08/21 03:22 「翻訳する」は translate と言います。 「翻訳」は translation、「翻訳家」は translator になります。 【例】 Could you help me translate this into Japanese? 「"翻訳して"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索. 「これを日本語に訳すの手伝ってくれない?」 ぜひ参考にしてください。 2018/09/03 12:52 「翻訳する」は「translate」と言えます。 「translate」は「翻訳する」という意味の動詞です。 「translation」は「翻訳」という意味の名詞、「translator」は「翻訳者」です。 Could you translate this for me? →これ翻訳してもらえますか。 Translation apps aren't always accurate.