今回ご紹介しますのは、オードリーヘップバーンの代表作となり、世界的にとても有名な「ティファニーで朝食を」です。 今でもハイセンスブランドとして知られるジバンシーの衣装を華麗に着こなしているオードリー。 女性ならきっと一度は憧れた、懐かしい映画だと思います。 テーマ曲、「ムーンリバー」も印象的ですよね。 スタイリッシュなラブストリーの中から、いくつか現代でも応用できる英語表現をご紹介します!! ◆Story of Breakfast at Tiffany – 映画『ティファニーで朝食を』のストーリー オードリー・ヘップバーン演じるホリーは、複雑な家庭環境の中で育ち、本当に男性を愛することを知らず、明日のことは考えない名無し草のような若い女性です。 NYの安アパートに暮らすホリーの日課は、一流宝石店ティファニーのショー・ウィンドウを見ながら、朝食のクロワッサンを食べることでした。 ある日彼女のアパートの隣室に、作家志望の青年ポールが越してきます。 ポールはたちまち、不思議な魅力をもつホリーに惹かれていき・・・。 ◆One Point English from Breakfast at Tiffany – 映画『ティファニーで朝食を』のワンポイント英会話 Holly: That's right. I'm crazy about Tiffany's. そのタイトル英語で何ちゅーKnow! - 英語のまぐまぐ！ | 英語のまぐ！. そうよ!ティファニーに夢中なの。 ◎be crazy about~:「~に夢中 この表現は、ホリーのようにブランドバックなどの「物」に対する表現としても使えますし、 I'm crazy about him. と「人」に対しても使えます。 また be addicted to +物:~の中毒・夢中になっている という表現もあります。 If I could find a real-life place that made me feel like Tiffany's, then I would buy some furniture and give the cat a name. ティファニーにいるような気分になれる所をみつけたら、家具を買ったりうちの猫にも名前をつけるわ。 ホリーにとってどれだけティファニーが魅力的で、憧れる場所であるかをポールに説明している一場面。 ホリーは飼い猫に名前を付けることもしない女性なのですね。 If could find~は「仮定法過去」を使用しての表現。 I wish I were a bird.
言わずと知れたカポーティの代表作。 ヘプバーン主演で映画化もされていますし、 村上春樹による新訳も発売されていますので、 内容の良し悪しに関しては書きません。 読みやすさ・携帯性に関しては文句ありません。 文庫サイズですし、薄いので気軽に持ち運べます。 ただ、彼独特なのか、言い回しが難しく、 巻末のセンテンスの訳を度々見る必要があります。 そういう意味で読むの時間がかかる本だと思いました。 しかしこの本の一番の魅力はジャケットでしょう。 このヴァージョンのものに限定されてしまいますが、 ヘプバーンを意識しつつもホリー・ゴライトリーです。 僕はジャケ買いでした。
( 福光潤 2016年 06月 08日, 23:05) yumiho — 2016年 06月 08日, 23:50 ありがとうございます。 やっぱり"~を"で終わる日本語の直訳は英語ではあり得ないのかもしれませんね。 日本語のちょっとあいまいな面白さは、 私はわりと気にいってます(*^^*) こちらこそナイスな質問ありがとうございました! ( 福光潤 2016年 06月 09日, 11:17) ✦ コード入力 の数字はスパム防止用です。半角で入力してください。 ✦本文に含められるURLは1個まで。超えると投稿エラーとなります。 ✦お手数ですが投稿エラーに備えて、投稿前にコメント文をコピーしておいてください。 ✦変更・削除依頼は、「 コメント編集・削除依頼 」よりご連絡ください。 データベースのメニューに戻る 無料メルマガを読んでみる
【艦隊これくしょん~艦これ~ エロ漫画・エロ同人誌】時雨「・・・あなたって本当に変態だね」時雨に裸エプロン着せる変態提督 靴下履かせたままなのが変態さがにじみ出てるなwww カテゴリ 艦隊これくしょん-艦これ- タグ エロ同人誌 エロ漫画 フェラ ロ● 中だし 和姦 ↓ 漫画は少し下にスクロールすると読めるよ ↓ TOP > 艦隊これくしょん-艦これ- > 【艦隊これくしょん~艦これ~ エロ漫画・エロ同人誌】時雨「・・・あなたって本当に変態だね」時雨に裸エプロン着せる変態提督 靴下履かせたままなのが変態さがにじみ出てるなwww 漫画はすぐ下にあるけど、その前におすすめニュースはどうでしょう? 提督とケッコンしてからエッチなことばかり考えてしまう時雨ちゃん。忙しい提督を癒してあげたいのに触れられるとつい甘えちゃう。って、大好きな提督がいっぱい！？何これ？【艦隊これくしょん(艦これ)・エロ同人誌】 | エロ漫画・同人誌の萌え萌えアニメログ！. 「【艦隊これくしょん~艦これ~ エロ漫画・エロ同人誌】時雨「・・・あなたって本当に変態だね」時雨に裸エプロン着せる変態提督 靴下履かせたままなのが変態さがにじみ出てるなwww」開始 No, 1 No, 2 No, 3 No, 4 No, 5 No, 6 No, 7 No, 8 No, 9 No, 10 No, 11 No, 12 No, 13 「【艦隊これくしょん~艦これ~ エロ漫画・エロ同人誌】時雨「・・・あなたって本当に変態だね」時雨に裸エプロン着せる変態提督 靴下履かせたままなのが変態さがにじみ出てるなwww」終わり 読み終わった?ちなみにこんなのもありますよ! もうちょっとだけオススメなやつを・・・ 「艦隊これくしょん-艦これ-」カテゴリの記事 この記事を読んだ人におすすめな快楽同人の記事 この記事へのコメント プロフィール 快楽同人では、アニメや漫画のヒロインが感じまくっているエロ同人誌を更新中! おすすめピックアップ
ビュワーで見るにはこちら このエロ漫画(エロ同人)のネタバレ(無料) ・巨乳ロリータで新人秘書艦の潮とコミュニケーション図るべく中出しSEXだおwパイ揉みから服脱がせ羞恥心全開のまま受け入れ・・ロリまんこにチンポ挿入して連続中出しで一気に距離縮まったねwwww 元ネタ:艦隊これくしょん -艦これ- 漫画の内容: SEX 、 ロリ 、 中出し 、 制服 、 巨乳 、 羞恥 登場人物: 潮(うしお) ジャンル:エロ同人誌・エロ漫画(えろまんが)
検索 タグから探す パロディ キャラクター ジャンル サークル 作者
時雨「僕の名前は白露型二番艦の時雨。 敵に捕らえられた仲間を助けに来たのだけど、この様さ そもそも僕が捕まった理由というのが… 本来僕を含めた船団「ヒ87船団」の旗艦神威が敵艦隊に拿捕されたとの報を受け 僕が単身救出に向かったのだけど… 敵に旗艦機能を掌握された神威により、護衛艦である僕の攻撃は禁止され こうして為す術もなく僕まで拿捕されてしまった 何とか脱出して仲間との連絡を取らないと部屋の淫気で身体がやられてしまう…」 艦隊これくしょん -艦これ-:時雨(しぐれ)
艦隊これくしょん(艦これ)に登場する時雨(しぐれ)のエロ画像です。白露型駆逐艦2番艦を基にした艦娘である彼女、幸薄そうな佇まいのボクっ娘ですが、そんな彼女のファンも多いようでむしろ「おちんちんが生えてて欲しい!」なんて願う方も多々いらっしゃるようです。 姉妹サイトはじめました: 面白いエロ動画