雨が降っている日以外は、犬の散歩に行きます アパートはペット禁止で飼えない ペットを飼いたいけど、アパート(マンション)ではペット禁止という事もありますよね。そんな時は、このような表現ができます。 We're not allowed to have pets in our apartment. アパートではペット禁止です I love to get a pet but we can't have pets in our apartment. ペットを飼いたいけど、マンションはペットが禁止されている 英語で「マンション」は「mansion = 豪邸」という意味です。日本でいう「マンション」は「apartment」、「分譲マンション」は「Condo(condominiumの略)」と言います 動物アレルギーがある 「ペットは好きだけど、アレルギーがあって飼えない」ってことありますよね。 私もネコ好きだけど、ネコアレルギーがある>< 「アレルギー」は、「allergy」、「アレルギーがある」は「be allergic to 」を使って表現できます。 日本では「アレルギー」と言いますが、「allergy」の発音は「アレルギー」とは全く異なるので気をつけましょう。 I have a cat allergy. I sneeze when cats are around. 犬 を 飼っ て いる 英語 日本. ネコアレルギーです。ネコが近くにいるとくしゃみが出る I love cats but I'm allergic to cats. ネコは大好きだけど、ネコアレルギーです I have asthma. Unfortunately I can't be around cats or dogs. 喘息持ちなので、猫や犬の近くに入れません My sister's allergic to dogs and it'll trigger her asthma attack. 妹はネコアレルギーで、猫で喘息を引き起こします 「trigger」は「引き起こす」、「asthma attack」は「喘息」 ネコ派(イヌ派)ですか? 「犬と猫、どっちが好き?」と聞きたいときは、「Which do you like better, dogs or cats?」のようにも聞けますが、イヌ派?ネコ派?という時は、 Are you a cat person or a dog person?
ブックマークへ登録 意味 連語 飼うの英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典 かう【飼う】 raise; keep(▼raiseはペットなどには用いない) 鶏[羊]を飼う raise chickens [sheep] 牛を飼って生計を立てている He makes his living by raising cattle. 犬を2匹飼っている He has two dogs. この魚は小さなみみずで飼えばよい You can feed this fish on small earthworms. か かう 辞書 英和・和英辞書 「飼う」を英語で訳す
語彙力診断の実施回数増加!
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「犬を飼っている」って英語でなんて言うかご存じですか?今回は「犬を飼っている」の英語での言い方と、その応用例をご紹介します。この言い方を覚えると、色んな動物について「~を飼っている」と言えるようになります。記事内の英文は全てネイティブチェック済みです。 目次 「犬を飼っている」は英語で "I have a dog. " 「犬を飼っている」は英語で " I have a dog. " と言えます。 I have a dog. 犬を飼っている 「飼っている」は英語では have で表すことができます。" I have a dog. " で「犬を飼っている」という意味になります。 I have a cat. (猫を飼っている) I have two dogs. (犬を二匹飼っている) I have two dogs and a cat. (犬二匹と猫一匹を飼っている) 「犬を飼っている」に関連する英語フレーズ 「犬を飼っている」は英語で " I have a dog. " と言えます。では、「犬を飼っている」に関連する英語フレーズをいくつか見ていきましょう。 犬種。 What kind of dog is she? What kind of dog is he? (何犬ですか) 犬の名前。 What's her name? What's his name? (名前はなんですか) ほか。 I'm a huge dog lover. (犬が大好きです) I love dogs. (犬が大好きです) How many dogs do you have? (犬を何匹飼ってますか) I walk my dog every morning. (犬を毎朝散歩させてます) I got bit by a dog. (犬に噛まれた) I took my dog to the vet. 「飼っている」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索. (犬を獣医に連れて行きました) いかがでしたでしょうか?今回は「犬を飼っている」の英語での言い方をご紹介しました。 ありがとうございました! コメント
date_range 2020年11月1日 Tips 何犬飼ってるの?🐶って英語で?? (Video) 🐕 名古屋伏見英会話スクール ロケイシャス (LoQuacious) ・ ( エルキュー LQ) です!! ペットに関する会話って、誰とでもしやすいんです!! 話すことに困った時には試してみて下さい 💕 Watch this funny dog video ↓ 聞き方 ①→ "Oh, you have a dog! What is it? " 犬を飼ってるんだ! 何? ②→ "What breed is it? " 何の種類? ③→ "What kind of dog do you have? " どんな種類の犬を飼っているの? 犬 を 飼っ て いる 英語版. ④→ "Oh, you have a dog? What breed is it? " 犬飼ってるの? 種類は何? 品種、種類 ➡ breed 純血の犬 ➡ purebred 雑種 ➡ mixed-breed ミックス犬、どの犬種との掛け合わせか不明な雑種 ➡ mutt 答え方 ・I have a purebred Chihuahua. チワワを飼ってます。 ・My dog is a mix of Chihuahua and Papillon.
What does he look like? どんな見た目の犬ですか? What kind of dog is he? 何の犬種ですか? ライタープロフィール● Yurika L Fabre 結婚して10年目を迎えたオーストラリア人の夫と、ハーフの子どもたちと都内在住。アメリカ留学やひとり縦断旅、オーストラリアでのワーキングホリデーや大学生生活、仕事を経て学んだ文化や言葉の違いの面白さについて発信している。
1人 がナイス!しています 大学のセミナーで出会い、その帰りに「結婚したい」と言われました。 2年付き合って結婚、今年10年目になります。 ものすごく幸せですよ。 1人 がナイス!しています
■「ニュアンス詐欺」は最低! 「『○○ちゃんは結婚すれば変わるよ。僕と結婚したらいいのに』と言えば落ちない女はいないと豪語している男性がいた。『結婚しよう』と言っているわけではないので、いざとなったら『自分が勝手に勘違いしただけでしょ?』と言えるんだとか……。最低!」(29歳/医療) まさに女の敵。ぜひ、一回痛い目に遭ってほしいですね。 ■人生プランが見えなさすぎる男は信用できない! 「出会ったときから『すぐにでも結婚したい』と言われて付き合ったけれど、2年間付き合って結局別れた元カレ。別れた理由は、彼が何度も職業を変えるし、熱く語る『人生の目標』もころころ変わるから。自分の人生もままならない男が家庭を持つわけがない!」(27歳/PR) 言っているときは本気でも、長期的なプランがないので実現にも至らないパターン。男性でも女性でも、こういう人いますね。 プロポーズ癖のある男にだまされると、20代30代の大事な時期を無駄に使ってしまうことにもなりかねません。プロポーズはいつだって甘い響きがするものですが、甘い言葉だからこそくれぐれもご注意。その人の本気をきっちり見極めましょう。 (鎌田和歌/プレスラボ)
その他の回答(6件) 判断しづらいですよね・・・。 年齢や環境にもよると思いますが、好きとか結婚等を簡単に何度も言ってこられる方の言葉には、正直重みがないような気もします。 sekai_wa_mamonaku_owaru_dxxさんって方、色々な質問欄で意地悪な回答やおかしな回答しすぎですよ。 どう考えても幸せな方がする行為とは思えません。 出会った帰りに結婚しようって怖いです。 4人 がナイス!しています 私はそうゆうことを言ってくれる男性を基本信用してません。 言われたら嬉しいですが、正直、嘘つけ!! !ってゆう気持ちにもなってしまいます(^-^; けど、今は結婚して旦那がいるのですが付き合ってた頃も今も、言ってくれます! これってプロポーズ？最近増えている「なんとなくプロポーズ」とは ｜ 結婚ラジオ ｜ 結婚スタイルマガジン. この人のことも最初は、あっそ(.. )って感じでしたが子供が出来たときに、1番最初の言葉が産んでくれ!でした。 なので、彼を信じ今に至ります(^^) そして今現在、彼と娘とお腹にいる新しい命と共に幸せな生活を送っています\(^^)/ が、周りの友達など彼氏に、愛してる、子供が出来たら産んでくれ。と言われていざ出来ると逃げられる子がちらほらいます(-_-;) 私も16のとき同じ経験をして信じられなくなったので、旦那以外は信じてないです!!! 2人 がナイス!しています (*´□`)ノ. :。こんばんわぁ♪ 私の夫も結婚しようと言ってましたね^^ 口だけでは困るので二人で別々にですが結婚資金の貯金を始めましたよ^^ 有言実行ができるように共に歩んでいくと良いと思います。 2人 がナイス!しています そういう人は信用できませんね。 愛してるくらいならまだ許せる範囲ですが、結婚しようねって何でもないときに、プロポーズでもなく言ってくる男性には注意した方がいいと思います。 私の元同僚の子が、こういう男性とお付き合いしていたんですが、実はその人には家庭のある人だったという事があります。 お金は取られたりする事はなかったそうですので、結婚詐欺には当たらないのでしょうが、結婚詐欺師といってもおかしくはない人でした。 私の主人は、ルックスで言えば、あまり女性受けしない人です。少しポッチャリ体型ですし、顔もごく普通。学歴はありました(東京六大学の出身です)が、仕事は器用で出来る人なんですが、生活的に不器用な人です。仕事だけだと素敵な人なんですけどね・・・いや、もちろん私の素敵なだんな様ですよ(笑) でも、顔や体型がどうのこうのっていう女性がたくさんいますが、私的には、そういう男性ほど気をつけなければならないと思いますし、浮気とかも結構あるんじゃないでしょうか。 ま、中身が一番です!これは声を大にして言えます!
ただノリで結婚しようと口にしている 付き合いたてのタイミングだとお互いが好きという気持ちが強いので、将来結婚しようと言ってしまいがちです。 口に出すことで彼女もその気になるので、「自分のことを好きでいてくれているな」とバロメーターとしてみていることも。 本心ではなく、 その場の盛り上がりを楽しんでいるだけ なので結婚への本気度は低いでしょう。 心理3. 冗談で言って相手の反応を伺っている 「結婚しよう」と、いざプロポーズされて断られたら恥ずかしいと男性は考えるので、そうならないために冗談っぽく「結婚しようね」と、普段から言葉に出して相手の顔色を伺っていることも。 本当は冗談っぽく言っている彼氏も結婚への本気度は高いですが、 彼女の反応を見て真面目なプロポーズのタイミングを考えている のです。 心理4. 結婚しようといえば女性は喜ぶと思っている 遊び人の男性は、結婚適齢期のいい感じの女性に結婚の話をほのめかせば「自分との将来を考えてくれている」と女性が考えるということを知っています。 そのため、男性心理としてはちょっと相手と遊びのつもりでも「将来はお前との結婚を考えているよ」というキラーフレーズを出しておけば、 女性を簡単に落とせると思って いるのです。 心理5. 彼氏が結婚しようねとか愛してるとかよく言ってくるのですが、こういう男性... - Yahoo!知恵袋. 本当に結婚したくてプロポーズしている 男性の中には、結婚はタイミングだと思っている人もいるので、付き合った期間が長い、短いだけの判断でプロポーズをするという考えはありません。直感で結婚したいと思ったので、 ありのままの気持ちを伝えている のです。 ですから、いつもは冗談をあまり言わない男性が「結婚しよう」と伝えるのであれば本気度が高いですよ。 「結婚しよう」と軽いノリで言う男性の本気度を見極める方法 軽々しくプロポーズをしてくる彼にいつも心が振り回されて、「本当のところはどうなの?」とちょっとイライラすることも。 そこで、 結婚をほのめかす彼がどのくらい本気なのか を見極める方法を紹介します。 見極め方1. いつ籍を入れたいかなど、具体的に考えているか いつも冗談で「結婚しよう」と言葉をかけられていると、彼女は「また始まった」という気持ちになることも。 いつも口だけで実際に行動に移さない人には、「じゃあ、いつにしよっか?来月に結婚しちゃう?いつも結婚しようって言ってくれるもんね」と 女性から攻めて見るのもいい方法 です。 相手が「冗談だよ〜」と言ったら本気度は低いと見極められますよ。 見極め方2.
「結婚しよう」っていう彼氏の言葉、心待ちにしている人……いない? 女の子なら誰でも! 一度は「結婚しよう」って言われたい! ですよね⁉ 一度ならずとも「結婚しよう」って何度も言われたいっ! なんてそれは贅沢ってもの(笑) でも、なかなか「結婚しよう」って彼氏が言ってくれない……。結婚したいのに、「結婚しよう」って言ってくれない彼氏にモヤッとしている彼女さんも多いのでは⁉ 確かに「結婚しよう」なんて、男性も一大決心しないと言えない言葉。 でも! 世の結婚しているカップルだって、「結婚しよう」の一言がなければ、結婚に至ってはないでしょ? てことは? 男性にも、必ずこの子と「結婚しよう」って結婚を決意する瞬間があるっ! えっ⁉ それってどんな時? どんなことがきっかけで「結婚しよう」って思うの? 男が「結婚しよう」と結婚を決意する時! 気になりません? 男が「結婚しよう」と思う時! 男性が結婚を決意するきっかけと理由、これについて筆者の雪野にこがお話したいと思います。 「結婚しよう」って、結婚を決意するのに重要なポイントがあるの、知ってる? それは、 共通点が多いこと。 結婚を決意するポイントに、『価値観が一緒』とかよく聞くけど、同じような考え方とか、かな~り難しくない? 「結婚しよう」って思えるには、こんなところにシンパシーを感じちゃうことが大事! ★「おいしい」と思うものが同じ ★「面白い」と笑えるポイントが似てる ★「食べれるけど苦手」嫌いな食べ物が同じ ★「ちょっとそれムリ」と感じることが近い ★「今日はのんびりしよう~」休日の過ごし方が似てる ねね? 感じることが同じだったり、似ているってすごいことだと思わない? 心理学的にも、"好きなこと"よりも"苦手なこと"が似ている方が、相手に受け入れられやすいと言われています。 男が「結婚しよう」って思えるって、そういうこと。 だからと言って、なにもかも同じってこともないよね? あまり共感できない時、そんな時にも"相手を否定しない"コレが大事。 一緒に暮らしてて、快適さを感じられること、居心地の良さを感じられること、コレは「結婚しよう」と彼氏が思う大きな理由です。 「結婚しよう」って、彼氏がプロポーズを決意する瞬間ってこんな時。 実は、「結婚しよう」と思うのに、コレという大きなきっかけがあっただけじゃないんです。 既婚男性に「結婚しよう」と思ったきっかけを聞いてみると……?
20代前半/大学生/女性 今後のことをしっかり話し合って私の人生を背負う覚悟はあるのか確かめる 好き同士でお付き合いしているので、その先は結婚になるのは自然ですが、結婚は共に生活するという事です。 また、夫として経済的にも「家族のために働く、養う」という意識は持っていて欲しいので、今後の働き方や、子どものこと、貯金やお金の使い方に関して、しっかり話し合いをして、お互いが納得できれば結婚に進みます。 その話し合いがなければ、結婚してからが大変です。 30代前半/流通・小売系/女性