( おつかいに行ってもらえますか?) 「あなたは私のためにおつかいに行くことは可能ですか?」で「 おつかいに行ってもらえますか? 」という意味になります。 相手に可能性を聞くことで、「 ~してもらえますか? 」と依頼を表しているわけです。 Will you …? とCan you …? の違い キーワードは、will が「 聞き手の意志 」、can が「 聞き手の可能性 」です。 Can you …? は「 普通はやってくれるはず 」という前提を置いた上で、「 いま可能かどうか 」相手に確認しています。 一方で、Will you …? は、 特に前提を置かず に「 する意志があるかどうか 」を尋ねています。 冒頭の答え テレビのリモコンを取ってもらうことは、大した用事ではなく「普通はやってくれるはず」と考えて差し支えないでしょう。そのため、 Can you …? で依頼を出すのが妥当 となります。 もちろん、Will you …? で依頼を出すと間違いというわけではありません。ただ、聞き手からすると 少し唐突感を覚える 可能性はあります。 例文: Would you go to the supermarket for me? (おつかいに行ってくれませんか?) Would は will の過去形であり、 意志を遠回しに聞く ことで依頼のニュアンスをやわらげています。意味は「~してくれませんか?」となります。 例文: Could you go to the supermarket for me? し て くれ ます か 英語 日. (おつかいに行ってもらえませんか?) Could は can の過去形であり、 可能性を遠回しに聞く ことで依頼のニュアンスをやわらげています。意味は「~してもらえませんか?」となります。 日本語訳の微妙な違いについて 「~してくれますか?」と「~してもらえますか?」の違い Will you …? に「~してくれますか?」、Can you …? に「~してもらえますか?」という訳を当てていますが、その違いについて解説します。 例文: おつかいに行って くれます か? 例文: おつかいに行って もらえます か? 日本語の「もらえる」は可能を表す「 得る(える・うる) 」が「もらう」にくっついている言葉です。 そのため「~してもらえますか?」は「してもらうことができるかできないか」と 可能性の有無を尋ねている ことになります。 一方で「~してくれますか?」は「してくれるかどうか」と 意志の有無を尋ねています 。 以上から、Will you …?
(全てのTweetを掲載できない場合がありますのでご了承ください) Twitterでシェア頂く場合は @haruo_nz を添えてTweetをお願いします☆(この場合私に通知が届きます)
TOP 英会話 「~してくれる」は英語で?シンプルな3種類の表現の使い方 2017/01/04 2019/06/04 この記事は約 8 分で読めます。 はてブする つぶやく 送る 「 してくれる 」は英語でどう言えばいいでしょうか? また「~してあげる」はどうでしょう? 英語の授業や英会話教材で「~する」という表現は習いますが、「~してあげる」や「~してくれる」の英語表現を学ぶことはありません。 そこでこの記事では、 「~してあげる」「~してくれる」の英語表現を紹介します 。 この記事を読むだけですぐに役に立つので、最後まで読んで英会話で活用してください。 また、 記事の後半で、例文のオーディオを収録した【動画】を公開しているので、ネイティブの発音を身に付けるのに役立ててください。 アキラ 「~してあげる/してくれる」は英語で? 英語の授業で「~する」という表現は習っても「してあげる」「してくれる」という英語表現は習いません。 その理由は、英語には「してあげる」「してくれる」という表現がないからです。 その代わりに、英語ではシンプルに「~する」という表現を使うことで、文脈から「してあげる」「してくれる」という意味を読み取ります。 I taught him Japanese. 私は彼に日本語を教えてあげました。 He taught me English. 彼は、私に英語を教えてくれました。 He helped me. 【いつ書類送ってくれますか？】 は 英語 (アメリカ) で何と言いますか？ | HiNative. 彼は私を助けてくれました。 ナオ わざわざ~してくれる シンプルに「~する」というだけではなく、「骨を折ってわざわざ~してくれる」と英語で言いたい場合は、「take the trouble to ~」を使います。 「trouble」という単語から想像できるように、「面倒なことをわざわざしてくれる」という意味を出すことができます。 She took the trouble to bring it to me. 彼女はわざわざ、それを私のところに持ってきてくれました。 The man took the trouble to escort me to my home. その男性は、わざわざ私を家に送ってくれました。 ※「escort」=付きそう 親切にも~してくれる 日本語の「してくれる」を英語でどうしても表現したいなら、「親切にも」を加えるのも1つの方法です。 She was kind enough to help me with my homework.
スプラトゥーン2 に呪われている 正直、今すぐSwitchからデータを消すか、ゴミ箱に投げ捨てるかして、自分の目の前からなくしてやりたいぐらいです。 実際、私はSwitch本体を縛り上げて、押し入れに隠したことがあります。 しかし、次の日になると、 鎮座ましますSwitchが物々しい顔をしてテレビの前に据えてあるのです。 もはや、怪談話でよくある呪いの人形と変わりません。 「ひえっ!」 と声をあげてしまうほどです。 それほどまでに、 スプラトゥーン2 側から「はやく腕前をオールXにせよ」と脅されているのです。 そういうわけで、私にとってこのゲームは「糞ゲー」なわけです。 面白いといいつつ、糞ゲーとも思ってしまう。 そんな相反する感情を人は矛盾と呼ぶでしょう。 しかし、負けた分だけ勝ったときの満足感や喜びは大きい。 このゲームは アリストテレス が述べた言葉を ニーチェ が解釈した意味での カルタシス があるのです。 誰でも腕前Xになれるという虚言 ウソつきはなぜ生まれたか またネット上で流れるよくわからない空言として「誰でも腕前Xになれる」という言葉があります。 明らかに間違いです。 このゲームではガチアサリ、 ガチエリア 、 ガチヤグラ 、 ガチホコ という四つのルールがあります。 それら全てにおいてXに到達している人は上記の記事によれば0. 【スプラトゥーン2】ウデマエX調査!S+～X昇格までのプレイ時間・割合!順位の表示条件など - YUUU BroG. 7%しかいないのです。 ということは明らかに 「誰でもXになれる」といってしまう人は、虚言癖の持ち主か、あるいは0. 7%を100%のことだと勘違いしているというわけ です。 無論この「誰でも」は100%といってるのではなく、七割、八割ぐらいを指しているだろうことは理解しています。 論理学の世界じゃないんだから。 では、七割や八割もXっているのか?ということが問題になります。 虚言癖はいたとしても、 0. 7%と七割や八割をまちがえるやつがいるわけないだろ! と思う方もおられるかもしれません。 しかし、意外に有りうるのではないかというのが私の見立てです。 ウソつきなんじゃなくて、本当に「誰でも」なれると思っている?
200時間や100時間などでもアンケートを取って見たいところです。 もし自分がこのアンケートよりも遅かったとしても落ち込まずに、プレイを見直す機会にしてみるといいかもしれません。 あくまでアンケートなので実際は分かりませんのでそこまで深く受け止めなくても良いです。 軽く参考にする程度でお願いします♪ ご観覧ありがとうございました。 意見や質問等があれば下のコメント欄からお願いします。 おすすめの記事 スプラトゥーン2 撃ち合いに勝つ為のコツ エイムずらしの基本 スプラトゥーン2 マップいつ見る?たった2つのタイミングを覚えよう スプラトゥーン2 打開できない人の為の打開方法コツ3つ …………………………………………………………
S+0からXまで最短10時間 全ルールウデマエX到達には3か月(例) 2から始めた勢がウデマエXになるには 570時間 かかる(個人的な一例) プレイ時間は「C- ~ S+0」までと「S+0 ~ X」がだいたい同じ 追記:先日投稿した記事「 メイン性能アップに魂を売りました。デュアルで疑似3確が強い(デュカス) 」こちらで2019年7月時点でのウデマエやおすすめのギア構成について解説しています。
2019. 7. 12 更新 最近スプラトゥーンをやっても前回やってから日が空いてしまっていることが多く、なかなかウデマエが上がりません。 8月末にA帯に上がって以降、ほぼ変わっていないという。絶望 「A or A-に落ちる」→「A+ or Aに戻す」→「また落ちる」の繰り返しです。 【スプラトゥーン2】ついにAランク帯へ! ブキ・ギアを見直す! 初めてはてなブロガーさんとプレイ! - ゆうう兄のまったり奮闘記 ウデマエS+40以上は1000人に1人レベルらしい 先日こんな記事を読みました。 任天堂の開発スタッフによると、スプラトゥーン2のガチマッチで ウデマエS以上 のプレイヤーは 上位約20%、つまり5人に1人程度 しかいないようです。 さらに上の S+0以上は全体の10%、S+40~50ともなると1000人に1人 くらい割合であると記事には書かれています。 しかし、以前ファミ通のアンケートで「自分のガチマッチのウデマエはどのぐらいなのか」読者に集計したところ、結果は ウデマエS+0~9の分布が最も多く、 その次がS、その次はA帯とB帯が同じぐらいだったとのこと。 ファミ通読者のウデマエが高いのか、自己申告制のため見栄を張ったプレイヤーが一定数いたのか、どちらかが関係しているということでした。 のちに実装されたウデマエXについて「 ウデマエX調査! 【スプラトゥーン2】総プレイ時間 4300時間以上やっている人間が到達した指導法】ウデマエ別指導型プラベ スプラ2でウデマエが停滞しているあなたを引き揚げる最善の方法、そしてスプラ2を中古屋で売るべき時宜【このゲームは才能と年齢です】 - zunda’s blog ズンダのブログ. S+~X昇格までのプレイ時間・割合! 順位の表示条件など 」という記事内で解説しています。 全世界でS+は何人くらいいるのか スプラトゥーン2の売上が2017年9月末までの段階で 全世界で累計361万本突破(国内156万) したようなので、仮にプレイヤーは 360万人 いるとしましょう。 先ほどの任天堂の開発スタッフのお話を元に計算してみます。 世界 C-~A+ 約288万人(80%) S~ 約36万人(10%) S+0~S+39 約35万6400人(9. 9%) S+40~S+50 約3600人(0. 1%) これを日本国内に絞ると... 。 日本国内 約124万8000人(80%) 約15万6000人(10%) 約15万4440人(9. 9%) 約1560人(0. 1%) 結論:S+勢はすごい S+に到達するまでの時間 以前、スプラトゥーン2から始めたというプレイヤーが、 170時間でS+帯に到達した というまとめ記事を読みました。 当時は 「170時間もやってればS+くらい行くでしょ!」 と軽く考えてましたが、気づけば私のプレイ時間も あと20時間程度で約170時間。 スプラ2から始めたとあるプレイヤーが、全てS+に到達するまで約170時間かかったらしい。 私のプレイ時間を引くと、あと70時間でS+か — ゆうう兄(ゆううにい) (@hara2_yusuke) 2017年9月22日 おかしいな... もうちょっとでS+になれるはずなのに... まだA+なんだけど!
今日もスプラのお話です。 勝率ってプレイする時間帯で変わったりしない? スプラトゥーンで遊んでいると、この時間帯なんか相手強くない? ?みたいなことがあります。あるいは、平日の夜に遊んでいると、疲れていて全く勝てなくなるときがあります。ナワバリもガチマッチもです。 もしかしたら、 自分には苦手な時間帯と得意な時間帯があんじゃね??
私たちの周りには「やればできる!」という 自己啓発 でよくみかける意味不明なことばが飛び交っています。 それはそれいいですが、 「やってもできません。人間には限界があります」 という立場の本も読んでみたら良いのではないでしょうか?