こんにちは!法月です。 ここ数日、静岡では気持ちの良い天気が続いています。 天気が良いと部屋の掃除をしたり、大きなものの洗濯をしたくなるのは私だけでしょうか? 次の休みに天気がよければ洗濯をしたいものがあるのですが、果たしてこのまま良い天気が続いてくれるのかどうか・・・。 さて、先日2020年度モデルのランドセルには新たに「持ち手」が付いた、というお話をしました。 お母さま方がランドセルを持ち運ぶ時、お子さまがランドセルを持ち運ぶ時にとても重要な役割を果たします。 この持ち手ですが、手で持ち運んだり、机などに引っ掛けたり・・・と大活躍な分、汚れも気になる部分です。 ひどい汚れならお店にクリーニングを依頼しようかとも思いますが、 少しの汚れだとその手間もわずらわしいもの。 でもご安心ください!池田屋ランドセルならお家で簡単にクリーニングができるんです! 用意するものは ご家庭用中性洗剤 水 ブラシ(歯ブラシなど) 布(タオルなど起毛しているものより、手ぬぐいのようなものの方が使いやすいです。) まずは中性洗剤の原液を乾いた布につけ、汚れ部分を拭き取ります。 汚れのひどい部分には直接中性洗剤をつけ、少し馴染ませてから拭き取ると綺麗に落ちやすいです。 その後は水拭きをしてランドセルに残った洗剤を綺麗に拭き取ってあげてください。 これだけでピカピカのランドセルに元通り♪ シールの貼り跡なども簡単に取ることができます^^ これはもちろん、ランドセルの中も同じ! ランドセルの汚れ、どうしていますか？｜読みもの｜子ども思い広場｜池田屋ランドセル【公式通販】 ～ぴかちゃんらんどせる～. 池田屋ランドセルの内装は「ハイパール樹脂」という水に強い樹脂フレームを使った一体構造の内装だから洗剤も水もへっちゃらです。 外側と同じように、中性洗剤をつけた布で汚れをふき取ってあげてください。 また、底板も外せるのをご存知でしたか? これはお家で、底に溜まった消しゴムのカスなどのお掃除をしやすくするため。 外してランドセルをひっくり返すと・・・これがまた結構汚れが出てきます>< 外した底板も鉛筆の粉などで真っ黒になっていることがありますので、消しゴムで鉛筆汚れを擦ってみたり、中性洗剤をつけて擦り洗いをしてみてくださいね。 さて、ここでひとつお願いです。 実は、ランドセルのクリーニングには使ってはいけないものがあるんです。 それが、 ベンジン シンナー メラミンスポンジ 研磨剤のはいった洗剤 など、素材の表面を傷つけてしまうもの。 このようなものを使うと、素材表面の特殊加工が剥がれたり傷ついてしまいます。 見た目にも細かい傷が付いてしまうだけでなく、特殊加工が傷つくことで防水性が損なわれてしまうことも!
傷つきにくくするには?! 次に、ランドセルに付いてしまった傷を直す方法を紹介して位と思います。 ランドセルの傷は、 革専用のローションやクリーナーを着ず部分に塗ることで目立たなく なります。 革専用のローションやクリーナーは、靴屋さんに売っているので、近所の靴屋さんを探してみてください。 ネット通販でも買えるのですが、数が多すぎて、どれが良いか迷ってしまうと思います。 でも、靴屋さんなら革製品に詳しいので、ランドセルの色を伝えて、合うものを探してもらいましょう。 そして、これらを ランドセルに塗る場合は、必ず、革専用のスポンジを使って ください。 革専用のスポンジでないと、ランドセルの表面を更に傷めてしまうことがあるからです。 ランドセルに傷がつかなくする方法ってある?! さて、できることなら、ランドセルが傷つかないようにケアしたいですよね。 ランドセルに傷をつきにくくするには、 1~2か月に1度くらいの割合で手入れ をしましょう。 保革油という皮専用のクリームを塗り、ランドセルの表面をコーティングしてください。 保革油は、ホームセンターに売っているものを使うのがオススメです。 雨のシーズンには、ランドセル表面に防水スプレーを吹きかけ、表面の痛みを防ぎましょう。 この 定期ケアをきちんとしておくと、ランドセルに傷がつきにくく なりますよ。 まとめ ランドセルに付いた汚れは、どんな汚れなのかによって、落とし方が違います。 ボールペン汚れならエタノール、鉛筆汚れなら消しゴムや中性洗剤を使います。 又、ランドセルに付いた傷は、靴屋さんで売っている革専用のローションやクリーナーで直しましょう。 それと同時に、保革油や防水スプレーで、ランドセルを定期的にケアすることも大切です。
ランドセルの中底の黒ずみ 今年小学生になった息子がおります。 新しいランドセルに新しい教科書を入れて登校しました。 帰って来るとランドセルの底が真っ黒になっており、またその汚れた底板が外れて教科書などにも汚れが付いておりました。 筆箱に鉛筆削りが付いており削りカスを捨てずにそのまま筆箱をランドセルに入れて持ち帰って来たからだと思いますが1週間足らずでランドセルの中も教科書も真っ黒になり驚きとショックで仕方ありません。 同じ様な経験をされた親子さんはおりますか? またどうやって汚れを落としましたか? 小学校 ・ 8, 477 閲覧 ・ xmlns="> 100 消しゴムで落ちますよ~ 鉛筆の汚れならば ^^)) 濡れた雑巾で拭いてしまうと落ちにくくなってしまいます。 ランドセルの中は大変と思いますが・・・気長にゴシゴシッッ試してみてください。 教科書は、端をギュッと挟んでこすってください。 綺麗になります。 子供と居ると・・・ 面白い事に遭遇しますよね~ 1人 がナイス!しています ThanksImg 質問者からのお礼コメント 鉛筆の芯なのでやはり雑巾では落ちず消しゴムで落ちました!ありがとうございました! お礼日時: 2011/4/23 20:45 その他の回答(3件) 鞄メーカー勤務でランドセルもしております。僕もランドセルの修理をしますが、確かに底板が黒ずんでいるのはありますよ☆ でも使って1週間でそうなるのは初めて聞きました。底板が外れたと言われましたが金具が刺さっている状態で外れたのならそれは不良品ですよ↓底板当てが外れたのなら分かりますが。もし底板自体が外れたのならメーカーに無償修理を請求できます。ご購入された時にランドセル工業会の保証書が在中してるのなら無償修理可能です。無くてもそんな状態ならメーカーに問い合わせれば無償修理可能です。もし底板がそんな状態でないなら・・・・ 消しゴムでも消せますが、家庭用シンナー等のアルコールをウエスにしみ込ませ優しくふいてくださいm(__)m うちもありましたよ・・・ 未だに真っ黒です。(笑) 教科書やノートなどは面倒でも消しゴムを使ってお母さんが落としてあげて下さい。 紙は破れてしまう恐れがありますので。 ランドセル本体も、メラミンスポンジなどでこすると簡単に落ちますよ。 毎日使う物ですから、お子様もきれいに使えるようになるといいですね。 まずはランドセルの中を雑巾などで拭き取り綺麗にして天気の良い日などにランドセルを日干しすると良いと思います。
「中国語で中国を勉強しよう!」というメールマガジンを購読していますが、最近の 記事で共感を覚える内容のものがありました。そのテーマは、「了解」( → こちら )。 メルマガ筆者の伊藤先生が、「数年前、 ' 了解しました ' を目上の人に使うのは不適切、と テレビで見て違和感を覚えた」、「 ' 承知しました ' が望ましいとされていたので、使い始めた」、 「でも、 ' 了解しました ' は不適切、と言われ始めたのはここ何年かのことであるらしい」と まとめられています。 そう、実は私も何年か前まで「了解しました」を普通に使っていたところ、客先で 打ち合わせをしていた際、私より年上の方が「最近の若者はメールに ' 了解しました ' と 書いてくる。マナーがなっていない」とおっしゃっていて、「えっ! 【韓国語で了解！】韓国語で「了解しました」って伝えたい！｜韓国語からカカオフレンズ. ?知らなかった」と、 慌てて修正を試み始めたのです。 随分長いこと使っていたな、とヒヤヒヤしていましたが、その頃話題になっていたことだと 知り、今更ながら少しホッとしました。 個人的には「承知しました」よりも、 「了解しました」 「承りました」 「かしこまりました」 が、しっくりきますが、今ではなんとなく「承知しました」が市民権を得ている気がしますね。 韓国語のこのフレーズはお馴染み、 「 알겠습니다 」 (アルゲッスムニダ) ですね。「 - 겠 」は謙譲(自らを低める)の役目を果たしています。ビジネスメールでは このようなフレーズで登場します。 말씀하신 것에 대해서는 잘 알겠습니다. (マルスマシン ゴセ テヘソヌン チャル アルゲッスムニダ /お話しされたことについては、承知いたしました) この「 잘 」を忘れずに入れると、韓国語のフレーズとして自然になります。 さてそこで、「 알다 (アルダ/分かる)」だから、 ・ 알았습니다. (アラッスムニダ) ・ 알았어요. (アラッソヨ) これらも、丁寧語の語尾を使っているから問題ないのでは?と思われるかもしれません。 しかし、単独で使った場合、前者は決まり文句的な「 알겠습니다 」の「 - 겠 」が 抜けているような印象を与えがちでやや不自然に聞こえます。そして後者は対等の相手に 「はい、わかりましたよ~」と言うときのようなニュアンスになります。 いつも言いますが大切なのは表情やトーン。パリッと「 알겠습니다 」と言いたいものですね。
なのでせっかく今日この「~자」も勉強しましょ~ *もちろん「そうしよう!」は 「そうしましょ!」のダメ口だから、 「그렇게 해요」の「요」だけ消して 「 그렇게 해」みたいに言っても通じるんですけど、 もっとはっきる「~しよう」の意味を表す語尾「 ~자 」をこれからは使ってみてください。 それに近いうち、「~자」使って色々喋る時が来るから、 その日時のためにも「~자」をいっぱい使って慣れてほしいんです~ 「~자」は誰かを誘う時使う「~しましょう」のダメ口「~しよう」です。 ルールは皆さんが好きな「 語幹 + 자 」なんです~ ちょっと変えてみたら、 가다 => 가 자 (行 こう ) 먹다 => 먹 자 (食べ よう ) 사다 => 사 자 (買 おう ) 팔다 => 팔 자 (売 ろう ) 듣다 => 듣 자 (聞 こう ) 形容詞は「~しましょう」がないんですね~ 있다 => 있 자 (い よう ) 하다 => 하 자 (し よう ・や ろう ) ちょっと例文作ってみたら、 金曜日の夜、友達から電話がかかって、 「今何してる?」 지금 뭐 하고 있어? (「今何してる」は現在で「지금 뭐 해」みたいに言ってもいいんです) 「家にいるけど」 (그냥) 집에 있는데 *「 그냥 」は日本語で「 ただ 会いたくて」の「ただ」と同じ意味です。 (「一つ買ったら ただ でもう一つもらえる」の「ただ」は「 공짜 」です) 「何してる?」みたいな質問をされた時、 韓国語ではなんか特別なことをしてないってニュアンスを入れたかったら、 質問に対する返事の前によくこの 「 그냥」をつけて言います 。 「何してる」 뭐 해? 「了解です」は失礼って本当？ 目上の人への正しい敬語。 | GOOD STYLE グッドスタイルで健やかな毎日を. 「友達会ってる」 아 그냥 친구 만나고 있어 もちろん、色々考えるのめんどくさかったら「 그냥」つけなくても大丈夫です! 「じゃさ、今日は金曜日だから、一緒に치맥食べに行 こう よ」 그럼 오늘은 불금이니까 같이 치맥 먹으러 가 자 *最近の言葉なんですけど、韓国では 「明日休みだから今日は何も考えずに遊ぼう!」っていう感じの金曜日のことを 「불금」って言います。 意味は「불타는(燃える) 금요일(金曜日) => 불금」 「分かった、特にやることないし、 치맥 でも 食べ ようか? 」 알겠어, 특별히 할 것도 없고, 치맥 이나 먹으러 갈까?
聴く 듣다 = 들까요? 聞きましょうか? 들까요? (トゥルッカヨ) ▪️韓国語で 『聞く』/ 듣다 の活用の仕方 歩きましょうか? 歩く 걷다 = 걸까요? 歩きましょうか? 걸까요? (コルッカヨ) ▪️韓国語で 『歩く』/ 걷다 の活用の仕方 ▪️韓国語で 『そんなに』/ 그렇게 の使い方 韓国語で『〜しましょうか?』の例文 明日映画でも見に 行きましょうか? 내일 영화 라도 보러 갈까요? ネイル ヨンファラド ポロ カルッカヨ 明日映画 でも 見に 行きましょうか? 今日の夜は焼肉でも 食べましょうか? 오늘 밤에 고기 라도 먹을까요? オヌル パメ コギラド モグルッカヨ もうそろそろ 帰りましょうか? 韓国語で「了解しました」アルゲッスムニダとアラッスムニダの意味の違い. 이제 슬슬 돌아갈까요? イジェ スルスル トラカルッカヨ 明日はミョンドンで 遊びましょうか? 내일은 명동 에서 놀까요? ネイルン ミョンドン エソ ノルッカヨ ここに 住みましょうか? 여기에 살까요? ヨギエ サルッカヨ このまま続けましょうか? ▪️韓国語で 『調子・状態 』/ 상태(サンテ) ▪️韓国語で 『このまま』/ 이대로(イデロ) ▪️ 関連記事 : 韓国語で『続ける』/【계속하다】の活用の仕方と例文 音楽でも 聞きましょうか? 음악이라도 들까요? ウマギラド トゥルッカヨ 公園まで 歩きましょうか? 공원 까지 천천히 걸까요? コンウォンカジ チョンチョニ コルッカヨ 公園 まで ゆっくり 歩きましょうか? 関連記事 ▶️ 韓国語で『歩く』/걷다 いろんな例文を作ってみましょう!
A: これらの荷物を部屋に運んでもらえませんか? B: もちろんです。他にはご要望ございますか? A: はい、こちらのニコ・オステリアというレストランの予約をとりたいのですが B: 承知しました。コンシェルジュが喜んで承ります。 カジュアルに使われることが多い表現 ・Sure thing! ・Yeah! / Yup! ・Got it! これらの表現は、 カジュアルな文脈で使われることが多い 表現です。Sureは、thingがつくと軽いニュアンスになることに注目しましょう。 【例文】 A: Could you go over this draft report and check that it's okay? B: Sure thing! A: このレポートのドラフトを確認してもらえない? B: もちろん! フォーマルに使われることが多い表現 ・Certainly ・I'm on it. これらの表現は、 比較的フォーマルな文脈で使われることが多い でしょう。"I'm on it"は聞きなれないかもしれませんが、ビジネスシーンなどで上司からの指示に対し「今やっています」「すぐにやります」という返答に使われる。 A: Could you please report this situation to the IT department immediately? B: I'm on it. A: この状況をIT部にすぐに報告してもらえますか? B: 了解です(すぐにやります) ★ "I see"のニュアンス よく使われる表現の一つに "I see" があります。これは「了解しました」とも訳すことはできますが、「なるほど」という(軽く)納得するニュアンスを含みます。 「賛成します」という意味になる表現 ・Sounds good. ・I agree. ・Sounds like a [good] plan. ここまで紹介した"Of course"や"Sure"などの表現は「了解しました」という「相手の要望を受け入れる」という意味の強いものでした。しかし、上記で紹介したような"Sounds good. " "I agree. "などの表現は、 「賛成している」という意思まで含まれる ことが特徴です。 A: Shall we have a welcome party for the new hires at the end of this month?
タイ語でありがとう、ごめんなさい、すみません、どういたしまして、マイペンライ, 気にしないで - タイ語にチャレンジ!
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2021/05/31 09:13 UTC 版) 第18光洋丸とフン・ア・ジュピターの衝突 2003年 7月2日 、 福岡県 沖の 玄界灘 で パナマ 船籍、韓国 興亜海運 社所有の貨物船「フン・ア・ジュピター」(3372トン・16人乗り組み)が巻き網漁船「第18光洋丸」(135トン・21人乗り組み)と衝突した [1] [2] [3] 。「第18光洋丸」の乗組員17名が海に投げ出されたため、直後から日本の漁船の船団は救出活動を開始したが、貨物船は救助を行わず傍観していた。死者1名、行方不明者6名、負傷者2名を出した。 経緯 6月29日 0時0分 - 第18光洋丸が 山口県 下関 漁港を灯船2隻とともに出港。 7月1日 21時45分 - フン・ア・ジュピターが 韓国 釜山 港を出港し、 広島港 に向かう。 7月2日 1時54分 - 第18光洋丸は、 沖ノ島 灯台沖で、灯火などを点灯して投網を開始。 1時58分 - 第18光洋丸が7. 1海里先にフン・ア・ジュピターのレーダー映像を確認。動静監視を行う。また、フン・ア・ジュピターも第18光洋丸などの船団を視認。 2時12分 - フン・ア・ジュピターが第18光洋丸から3.
中国語に詳しい方に質問です。 中国語で「Yes、sir」、つまり「わかりました」「了解しました」というの 中国語で「Yes、sir」、つまり「わかりました」「了解しました」というのはなんと言えばいいのですか?