世話をする、面倒を見る の意味の"돌보다""보살피다""챙겨주다" 챙겨주다 は会話でよく使っていますが、"돌보다""보살피다"との違いがいまいちわかりません。。詳しく教えてくださいm(__)m 特に差異はないようです。 強いて言えば、 돌보다, 大人から子供へ、能力者が無能力者への感覚が強いです。 보살피다、世話をする、いつでも使えます。文学的で、書き言葉ぽい感じです。 챙겨주다, 備えてくれる、些細なことから助け合ったり、いろいろ面倒みてくれたりする感じです。会話者の格を見ないときは、これが一番便利です。 ThanksImg 質問者からのお礼コメント 詳しく教えて頂きありがとうございました! お礼日時: 2015/1/6 21:04
今日は 韓国語の「 돌보다 (世話をする・助ける)」 を勉強しました。 韓国語の「돌보다」の意味 韓国語の " 돌보다 " は 돌보다 ト ル ボダ 世話をする・助ける という意味があります。 「私たちがお世話します。」とか「熱心にお世話しました。」と、韓国旅行の時や日常会話などで使えるよう活用して覚えたいと思います。 スポンサードリンク 「돌보다 トルボダ(世話をする・助ける)」の例文を勉強する 丁寧な文末表現 〜ㅂ니다 / 습니다. (です。) 마음으로 돌봅니다. マウムロ ト ル ボ ム ミダ. 心から 面倒を見ます。 丁寧な過去形文末表現 〜았습니다 / 었습니다(ました。) 간호사가 그를 돌봤습니다. カ ン ホサガ クル ル ト ル ボァッス ム ミダ. 看護師が 彼を 看病し(助け)ました。 열심히 ヨ ル シミ 熱心に お世話しました。 丁寧な疑問形文末表現 〜ㅂ니까? / 습니까? (ますか?) 누가 돌봅니까? ヌガ ト ル ボ ム ミッカ? 誰が お世話しますか? 丁寧な文末表現 〜아요. / 어요. (ます。) 엄마 대신 아기 돌봐요. オ ム マ テシ ン アギ ト ル ボァヨ. 母親の 代わりに 子供の 귀여운 동물들을 クィヨウ ン ト ン ム ル トゥル ル かわいい 動物たちを お世話します。 丁寧な過去形文末表現 〜았어요 / 었어요. (ました。) 온종일 극진히 돌봤어요. オ ン ジョ ン イ ル ク ク ジ ン ヒ ト ル ボァッソヨ. 面倒を見る 韓国語. 一日中 手厚く 面倒を見ました。 환자들을 ファ ン ジャドゥル ル 患者たちの 가족같이 돌봐드립니다. カジュ ク カッチ ト ル ボァトゥリ ム ミダ. 家族のように 잘 돌봐주고 있어요. チャ ル ト ル ボァチュゴ イッソヨ. よく 面倒を見みてくれて います。 フランクな言い方(반말) 맏이가 동생들을 돌봤어〜. マジガ ト ン セ ン ドゥル ル ト ル ボァッソ〜. 長男が 弟、妹たちを 面倒みたよ〜。 ※어요, 아요の요を取るとタメ口になります。 参照: 韓国語の「반말(タメ口)」は簡単? 私は皆さんにお世話になってばかりですので、お世話になった方たちにこれから恩返しをできるように頑張っております。 自分に何ができるのかな?ㅋㅋㅋ
アヤさん 2021年8月2日 Watch Watch こんにちは^_^ 本帰国に伴い、我が家でお願いしているアヤさんをご紹介します! 【日時】 平日月曜〜金曜 12時以降〜18時あたりまで勤務可能 (曜日・時間は応相談。週3、週4等でも可能です。) 【エリア】 スクンビット周辺であればどこでも可能 【業務内容】 家事全般・ナニーさん 【勤務開始日】 9月初旬〜 【給与】 以前は3時間×週3日で5000Bでした。 (部屋の広さによっても変わるようですので、一度ご相談ください。ちなみに我が家は2bedroomです。) ※ ロックダウン後は、5時間×週5日で12500Bでお願いしています。 【ボーナス】 年末給与1ヶ月分 ソンクラン1000B 【その他】 残業は30分50B、1時間100Bで急なお願いでも快く引き受けてくださっています。 基本的にタイ語ですが、日本人家庭にて長い間働かれているので簡単な日本語は通じます。 アヤさんナニーさん歴が長いベテランの方なので、何も指示しなくても自らやるべきことを考えて率先して動いてくださいます。初日から驚くほど助かりました!笑顔も明るくて、第一印象も◎です♪ また、外出先で待ち合わせしたり等、お願いすれば臨機応変に何でも対応してくれます! 2歳の息子の面倒も毎日みてくれており、息子も大変懐いています^_^ 我が家の前は、新生児がいるご家庭でナニーさんをされていたようなので、安心して預けられました。 タイ料理も上手で、ご飯も気楽に任せられます!私もいろいろ教えてもらいました♪ ご興味がありましたら是非一度ご連絡ください。 カテゴリー ナニー, 家事代行 対応エリア バンコク 投稿者 たちばな 電話番号 0909530906 記事ID:198773 募集を締め切る 編集・更新 投稿者に問い合わせをする 関連する記事
久しぶりに、韓流ドラマを見た感想です。 画像KNTVより引用 あらすじ 2016年の作品。全22話 事故で記憶を失った〝ショッピング王〞こと 財閥御曹司のルイと、田舎育ちの純粋無垢な 少女ボクシルとのラブコメ!!
三塁手 (サード) :3Bと表記される。守備番号は5。三塁付近を守る。二塁手、遊撃手と比べると守備範囲は狭いが、割合の多い右打ち選手が思いっきり引っ張った打球が飛んでくるので、強い打球に物怖じしない度胸と捕球力が必要になる。また、一塁から最も遠い位置を守っている内野手であり、相手に内野安打を許さない強肩とスローイングの正確さも要求される。またバント処理にも参加しなければならない苦労人。 代表的な三塁手: 長嶋茂雄 、 中村剛也 、 小笠原道大 、 中村紀洋 、 小久保裕紀 、 掛布雅之 、 衣笠祥雄 など。 6.
グリーンパークハチ北高原キャンプ場 但馬 山・高原 レジャーランド・テーマパーク オートキャンプ場、炊事場。自然豊かな林間の本格的なキャンプ場、オートキャンプもでき楽々テントインできます。 基本情報 Basic Information 住所 〒667-1344 香美町村岡区大笹 営業時間 5月1日〜10月31日(予約不要) チェックイン13:00からチェックアウト12:00まで 料金 有料 ■オートキャンプ 大人:720円 / 子ども:500円 / 車:510円 ■デイキャンプ 大人:310円 / 子ども:200円 / 車:510円 駐車場 あり 35台 アクセス 車 北近畿豊岡自動車道「八鹿氷ノ山IC」より40分 お問い合わせ TEL 0796-96-0732 H. P ユニバーサル情報 Universal Information アクセスマップ Access Map このスポットの近くには こんなスポットがあります
トレッキング スターウオッチング バードウオッチング 水遊び ハチ北スキー場奥の山々に囲まれたロケーション。サイトは自然を生かしたつくりで、移動式テーブルが便利。近くに温泉施設があるのがうれしい。 基本情報 住所 兵庫県美方郡香美町村岡区大笹 アクセス 北近畿豊岡自動車道八鹿氷ノ山ICから国道9号で鳥取方面へ。香美町のハチ北口交差点を県道531号へ左折。八鹿氷ノ山ICから25km 料金 利用料=大人(高校生以上)720円、小人(中学生以下)500円/駐車料=普通車510円/ 電話 【TEL】0796-96-0732 ハチ北高原自然協会 【予約受付】不可 詳細情報 サイト状況 オートフリー約35台収容、サイトは土・草地 営業時間 【営業期間】5~10月 【営業時間】イン13:00、アウト12:00 【休業日】期間中無休 管理体制 管理人巡回あり/チェックイン13:00/アウト12:00/ 場内施設 管理棟、炊事棟、トイレ、多目的広場、夜間照明ほか レンタル なし 販売品 薪 近隣施設 トレッキング、スターウオッチング、バードウオッチング、水遊び 近くのオートキャンプ 近くのオートキャンプ場をもっと見る メールで送る LINEで送る 戻る ※掲載の内容は2018年5月時点の情報です。
(といっても、我が家が行ってないだけなんですが^^;)がんばります~^^ *寅海苔さん* ありがとうございます^^ 全てカメラの力なんですが、お天気が良いといい色が出るのかな?っと思います。あと、空気の綺麗な場所・・ 去年の秋に行った信州、今のカメラだったらどんな風に撮れてたんだろう・・とちょっと後悔^^;です(笑) *キャンプさん* はじめまして コメントありがとうございます キャンプで家族の思い出をいっぱい作っていきたいと思っています^^ 信州が大好きなのですが、最近はまとまった休みがないので、なかなか出かけることができていません(>_<) しばらくは、近畿地方中心のキャンプになりそうです。リンクの件ありがとうございます♪今後ともどうぞよろしくお願い致しますm(__)m ※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。 名前: コメント: 上の画像に書かれている文字を入力して下さい <ご注意> 書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。 確認せずに書込
イオチンも楽しそうで、よかった。 何はともあれ、キャンプを初めて以来の全く雨の降らないキャンプ!!! 3日目、完全乾燥撤収~♪ ウッキウキで片付け完了。 おっしまい。 あなたにおススメの記事 ※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。
世間はゴールデンウィーク・・・ 大阪ではグランフロントがオープンし、神戸ではウミエがオープン。 都会が人で溢れるのを横目に自然に帰るべく、グリーンパークハチ北へ行ってまいりました。 GW後半ということで混んでないか心配でしたが、多すぎず少なすぎずな感じでした。 当初狙っていたサイトは先客様がおられましたので、奥に引っ込んだ林の中のサイトへ・・・。 さて設営~!なんですが今回実は・・・・ ワンポールテントデビューしました!! ちょっとマイナーなメーカーですが 「Luxe outdoor」のMini Peak 2でございます。 ついにポチっといってしまいました・・・・(^^;) 早速レビューを・・・・。 設営してみたサイズは意外と小さいな~っという感想です。 でもソロにはちょうどいいサイズですね。 インナーはフルメッシュのハーフインナー。メーカーの表記サイズは幅95cmのようですが 実寸は70cm強ぐらいでした。 私は体がでかいので(横に・・・)ちょっと狭く感じましたがマットがぴったり収まる感じで 特に不便さは感じませんでした。 幕のほうは・・・まあ大陸製のものなのでそれなりかな?っという感じです。 でもシームシールもしてあるのである程度の雨なら大丈夫そうです。 一応、信越シリコーン POLON-Tの塗布も行いました。 後ほど撥水テストの記事もアップします。 いろいろ書きましたがなかなかいいテントです!コストパフォーマンスは高いですね~。 とりあえず設営を終わらしてコーヒーを飲みながらマッタリタイム~。 普段のGWなら初夏の陽気だと思うのですが今年はちょっと寒いぐらいでした・・・。 暗くなる前に夕食の準備・・・。 前日に家で仕込みをしておいたタンドリーチキンならぬタンドリーポーク! ご飯を炊き、手抜きの混ぜるだけなタコライス! ちょっと辛いカレー粉を使ったのでピリ辛でとても美味しかったです! そして陽も落ちて・・・焚き火のお時間です! といいますか飲んだくれる時間です!!! 外気温は8度・・・結構寒くなってきたところで火入れの儀式・・・。 今回のお酒はディンプルというスコッチです。 甘く芳醇な香りで美味しいです! それと・・・たまには甘いお酒ということでアマレットも・・・。 焚き火を眺めながら友人との楽しい会話に時間も忘れ、酔いも周りそろそろテントへ・・・。 前日がちょっと寝不足だったのでそのまますぐに落ちてしまいました・・・(^^;) 二日目へ続きます!