Reviewed in Japan on March 23, 2020 前からこの作品は大好きで他の動画配信プログラムで繰り返し観ていたのです。 その時は字幕に違和感なく観ていたけど、シーズン1のEP7くらいから 口調がおかしいし、明らかに手抜きしてる箇所も・・。 直したいくらい。。 好きだから観ますけど もったいないなぁ。ほんとできるものなら手直ししたい。 Reviewed in Japan on May 29, 2020 この作品はだ~い好きな作品! レバレッジ詐欺師たちの流儀 結末. !amazonで見つけて小躍りしながら見てました♡ それがエピソード7を見始めたらいきなり興ざめ。 質の悪い翻訳ソフトで訳したような、ヒドい字幕。 意味さえ理解に苦しむような日本語のオンパレード! それまでは誰がしゃべっているか役名も出てたと思うのにそれもなくなり、 ネイトが女性口調になったり、ソフィーが男性口調になったりもしてるし。 エピソード7を見始めたら「何コレ??! !」という字幕のヒドさで、 見続けることが苦痛になり、レビューを見に来たら、 同じように感じてる人がたくさんいらして、少しホッとはしましたが、 いやぁ、あれはヒド過ぎるでしょう…。 これから修正していただくことは不可能なんでしょうかねぇ。 わたしに英語がわかれば何とか見続けられるんでしょうけど。 普段。ドラマをインターネットでは見ないんですけど、 テレビの再放送ではなかなかやってくれないけど大好き!という このレバレッジのような作品もあるので、 これからは、せっかくプライム会員なんだからぜひ見たいです。 amazonさん、どうか利用者の声に耳を傾けてください!!!! ■追記 エピソード7を何とか観終わりエピソード8になったら、 難はあるものの意味が通じる日本語になってました。 ちょっぴりホッとしました。 エピソード9以降に、またエピソード7のようなことが ありませんように…!!
【第3回開催】 韓国ドラマ 人気ランキング (現代)2021 【第3回開催】 韓国 イケメン俳優ランキング(現代)2021 【第2回】 韓国ドラマ時代劇 イケメン俳優 ランキング 2021 (外部リンク・姉妹サイト) 【第2回】 韓国ドラマ時代劇ランキング 2021 (外部リンク・姉妹サイト) 【第2回】 韓国ドラマ おすすめ ラブコメ ランキング 2021 その他のランキングは「韓ドラの鬼」TOPページからどうぞ! 韓ドラの鬼 TOPページ 来月からの放送作品をチェック! 韓国で放送中のドラマ 2021年版 【PR】 U-NEXT【韓流】ページ
0 out of 5 stars 他の方も言ってますが残念です。 この作品に限らず言語→日本語と書いてある字幕作品が多すぎて、有料作品でも吹き替えを購入したら字幕だったりでカスタマーサービスに連絡。本当に丁寧に対応してくださるのですが、改善は手が回らないのかなと。有料作品でも字幕と吹き替えがバラバラに表示されるので、吹き替えが無いと思い字幕購入後に見付かったり。NetFlixみたいに、見る前にわかるようにするのは規模的に無理なのでしょうか?もう少し探しやすい、見やすい環境になったら嬉しいです。ついでに言うと、同じ作品で無料視聴も有料視聴もある作品の表示も分かりやすくして欲しいです。Amazon提供作品で購入してから無料を見つけることも何度か有りました。プライム会員のみ視聴出来るのに、何故同じ作品で無料と有料が有るのか。画質が同じものでも。使いやすく見やすくなることを期待しています。宜しくお願い致します。 13 people found this helpful コム Reviewed in Japan on March 18, 2020 3. 0 out of 5 stars だめなのは字幕だけ すごくすごく大好きな作品なので配信とっても嬉しいのですが、字幕が残念…………。 セリフが被ってたりしますし、口調に違和感があります。改善を要求します。 ドラマはもちろんめちゃくちゃ面白いです! 13 people found this helpful etsu13 Reviewed in Japan on March 23, 2020 5. 0 out of 5 stars 作品は★5だけど字幕どした?? 前からこの作品は大好きで他の動画配信プログラムで繰り返し観ていたのです。 その時は字幕に違和感なく観ていたけど、シーズン1のEP7くらいから 口調がおかしいし、明らかに手抜きしてる箇所も・・。 直したいくらい。。 好きだから観ますけど もったいないなぁ。ほんとできるものなら手直ししたい。 7 people found this helpful 1. 0 out of 5 stars 大好きな作品だけに残念過ぎる! レバレッジ 詐欺師たちの流儀. この作品はだ~い好きな作品! !amazonで見つけて小躍りしながら見てました♡ それがエピソード7を見始めたらいきなり興ざめ。 質の悪い翻訳ソフトで訳したような、ヒドい字幕。 意味さえ理解に苦しむような日本語のオンパレード!
『レバレッジ~詐欺師たちの流儀』を振り返る|懐かし映画ドラマ今さらレビュー 2017. 10. Leverage／レバレッジ ～詐欺師たちの流儀 シーズン1｜火曜ナイトドラマ｜朝日放送テレビ. 19 ポク太郎です。 海外ドラマが好きです。でも、たくさんあるのであれもこれもというわけにはいきません。 そこで、シーズン4~5位のボリュームで何かおもしろいドラマはないかなと探していたときに飛び付いたものがあります。 詐欺師集団が悪人を制裁! だまして救え! スーパー詐欺師たちが正義のために立ち上がる! 引用: 角川ページ より 紹介用の短文を読んだ瞬間に視聴を決めました。 こういうの、 大スキ なんです。 権力を持つ悪徳企業、ギャング、腐敗代議士などの被害者を救済するため得意のペテンでやり返す一話完結型のドラマです。 イギリスのドラマに日本国内でも放送された『 華麗なるペテン師たち 』がありますが、コンセプトはこれを基にしているのかも。 そこへ、アメリカお得意のスパイの技法をプラス、また、メンバーの隠された過去を利用して一話完結型でありながら長編ドラマとして仕立てています。 本気モードなのか『 007 』などのように、 テュンッ!
2021年6月17日 / 最終更新日: 2021年6月17日 歯並びはあまり気にならないのですが、口ゴボで悩んでいます。 自分の横顔がすごく気持ち悪くて 整形したらいいのか、それとも矯正で治るのか… こんにちは、八幡山米山歯科の米山みきです。 どれくらい口元が出ているのかわかりませんが、美容整形へ行かれても矯正治療かかぶせもの治療になるのかなと思います。 ですから矯正治療相談へ出かけてみてはいかがでしょう。 院長があなた様のお悩みにお答えします。どんな相談でもしていただけるような、明るく優しい歯科医院にしていきたいと思います。
はじめまして。 叢生と上顎前突で表側ワイヤー矯正を始めて1年4ヶ月が経ちます。 上左右5番、下左右4番、親不知は左上1本抜歯済です。 進度は速いようで、ガタガタだった歯も整列し上の歯茎に打ったアンカースクリューにゴムを掛け前歯を下げています。 下げ始めてから3ヶ月経ちますが左の上下2本は抜歯痕が埋まり、右の上下はあと5mm程隙間があります。 毎月横顔の写真を撮って比較していて、歯の角度は斜めからかなりまっすぐに変化しましたが鼻の下のモコっとした口ゴボ感は変わりません。 先生からは「まだまだ下がりますよ」と仰っていただきましたが、あと5mm程の隙間で口元のモコっと感は治るのでしょうか? それともまだそのあと下げる調整の方法が有るのでしょうか。 元々上の前歯が大きく(長さ11mm)下のブラケットに被っているので下ブラケットが邪魔をして下がらないのか、もしくは本当は歯列矯正では限界で外科手術が必要なのか... 歯の隙間が少なくなり不安になってきてしまいました。 実際に画像を見られているわけではないので非常にお答えが難しいとは思いますが先生方にご教示いただけますと幸いです。 よろしくお願いします。
考えていた予算が50万円以下だったので、この金額はとっても有難かったし安心した。 低コストで歯を矯正しながらホワイトニングも出来るのが私的に1番メリットかな。 そして、 キレイライン矯正は自分で治療の終わりを決めることが出来る のを売りにしているようだ。 治療していく中で、自分の理想に近づいたならその時点で止めてしまっても良いんだって。 それを良い風に捉えるかは個人差があるが、私はちょっと無責任な気がした。 私はその場ですぐに契約した(一旦持ち帰って考えても良いとも言われた)。 初回のカウンセリングでかかった費用は、初診料3500円とコース契約料金253000円。 これ以降は料金がかかってこないので、 診察券だけ持って手ぶらでOK 。 ちなみに、マウスピースが出来上がるのに時間がかかるため、カウンセリング後すぐに治療に入ることはできない。 キレイライン矯正での口ゴボ改善 カウンセリングを受けた時に口ゴボについて聞いてみたんだけど、 なんと口ゴボの意味が通じず・・・。 受付のカウンセラーの人って、歯科衛生士さんなのかな?? 実際に、その人がレントゲンを撮ったり、見積もりや相談にのってくれたんだ。 キレイライン矯正の公式サイトには、口ゴボのQ&Aがあるから割と多い質問だと思ったんだけどね。 口ゴボが通じなかったので、"口元が出ているから下げたい"と伝えると、 前歯が原因で口元が出ているなら、口元がすっきりするということ。 モニターでシミュレーションを見せてもらった時に、 かなり口元の印象が変わったように思ったので、キレイライン矯正を始めること決めたんだ。 キレイライン矯正2回目の来院 完成したマウスピースの受け取りが8月24日。 ▲キレイライン矯正2回目来院時にもらったもの お盆を挟んだので、受け取りまでに通常よりも時間がかかった。 この日はマウスピースのはめ方や外し方を教えてもらったり、 2種類(ソフト・ハード)のマウスピースを使う期間やホワイトニングジェルの使い方、注意事項など詳しく説明してもらった。 それと、歯の模型もいただいた。 ▲キレイライン矯正1クール目の歯型 2020年7月21日 これは結構面白い。 コレクションしたくなるし、これがあれば変化がわかりやすくて良いね。 治療が進むにつれて溜まっていくと思うので、図鑑に載っているヒトの進化みたいに並べたい。 この日(8月24日)からマウスピース矯正開始!!
"と思った。 そしてこの検査の結果が2週間後には出ると言われたものの、なんと予約が取れなくて実質1ヶ月後にwこの時点で予約が取れない!ふとGoogle Mapsで評判を調べたら「先生がコロコロ変わる」「予約が取れなくてマウスピース作り直しで想像以上に矯正の時間が変わる」等悪評ばかり…。Google Mapsの評判、いい評判は信じられないけど悪評は信じてしまうな〜と思います。私だけかしら。 検査の結果としては「マウスピース矯正可能。口元を下げたいなら4本抜歯が必要。親知らずは触らなくていい。抜歯矯正で1年半〜2年、抜歯なしであれば3年」とのことだった。説明したのは若い男性医師だったが、私とそこまで相性が良い(この人を信じてみよう!100万ベットしよう!と思えるか…ということ)とは思えなかった。(しかもGoogleによると担当もコロコロ変わるわけでしょ?) そして検査の説明を聞いたあと、実際にどう動くかを映像で見るまでに更に3週間かかる!(←こんなもんですか? )ちょっと色々遅すぎるのでココはないかなあと現時点では思っています。立地は良いんだけどな。 病院B 駅ビルのなかにあるインビザライン矯正歯科。まさかの入り口で靴を脱ぐシステムで私のラッコちゃん靴下がお目見え♡…… 受付のお姉さんによるカウンセリング。何を治したいか、(美人に向かってゴボ口が嫌だと言うのは抵抗が。言ったけど。)子供の頃にどこかにぶつけたことはあるか、矯正について不安なことはないか。 一通り聞き終わるとお姉さんがスライドで「歯を出した笑顔が素敵だと思う人は何%です」「でも実際に歯を出して笑えます!と思っている人は何%です」みたいな説明をしだした。なんだその意味のない統計…。 そしてここの売りであるその日のうちに3Dの予測出しますよ!みたいな機械に案内され、ギャルっぽい(マツエクだけでそう判断する偏見)お医者さんが登場。 私の口元をつらーっと見て、「これは歯というより骨の問題」「矯正でも引っ込むことは引っ込むけど、満足出来るかといったら別かな〜」「骨切りかな〜」と呟き始める。私骨切るんですか??
「自分で出っ歯や口ゴボは治せるのかな?」 気になるところですよね。結論から言いますと、出っ歯や口ゴボを自力で治すことはほぼ不可能です。ほぼ、としたのは、あごの骨格や歯並びが出来上がっていない子ども(3歳~6歳頃まで)であれば、指しゃぶりや舌グセなどの悪い習慣を直すことで出っ歯や口ゴボになるのを予防することはできます。 出っ歯や口ゴボは歯並びやあごの骨格の異常で起こる症状です。原則として、歯列矯正や外科手術による治療が必要になります。 出っ歯や口ゴボになる悪習慣 歯並びやあごの骨格が出来上がっていない3歳~6歳頃までなら、以下の悪いクセを直すことで出っ歯や口ゴボになるリスクを軽減できます。 ・指しゃぶり ・歯の裏側を舌で押す ・下唇をかむ ・口呼吸 ・やわらかい食べ物ばかり食べる 上記の悪いクセを直すとともに、「あいうべ体操」などの口の周りの筋肉を鍛えるのも出っ歯や口ゴボを予防するのに役立ちます。 ★あいうべ体操のやり方★ あいうべ体操とは、口の周りの筋肉(口輪筋)やあごの筋肉、舌の筋肉を鍛えるトレーニング方法です。あいうべ体操をすることで口呼吸から鼻呼吸になる効果を期待できるほか、出っ歯や口ゴボの予防にもつながります。 あいうべ体操のやり方は以下の4つを順番に行います。このとき、声はだしてもださなくてもかまいません。ご自身のやりやすい方法で行ってみてください。 1. 口を「あー」と大きく開く 2. 口を「いー」を大きく横に広げて開く 3. 口を「うー」と前に強く突き出す 4. 舌を「べー」と前に強く突き出す 1. ~ 4.