腰椎 固定 術 再 手術 ブログ

Sat, 20 Jul 2024 06:34:41 +0000
神戸三宮で朝活で使いたいモーニングや朝食がおいしいお店をご紹介します。ヨガやジムで汗を流したり、集中して読書をしたり、少し早く起きて朝活するだけで1日は充実するものですよね。そんな朝にはおいしいモーニングや朝食をご褒美に食べるのがおすすめです。神戸三宮の朝活で寄り道したいモーニングや朝食が食べられるお店をご紹介します。 神戸三宮で朝活しよう! おしゃれなカフェやブランジェリーが多い神戸三宮にはモーニングメニューや朝食がおいしいお店がそろっています。朝活前に少し寄り道したくなるような、おいしいモーニングや朝食が食べられるお店をご紹介します。 1. イグレック イグレックは世界一の朝食が食べられるお店。三宮駅から歩いて15分の場所にある神戸北野ホテルの中にあるダイニングカフェのイグレックではスモール・ラクシャリー・ホテル協会に世界一の朝食と称されたベルナール・ロワゾー氏の朝食を受け継いだ朝食が食べられます。 ホテル内の朝食ですが、宿泊客以外でも食べることができるのが嬉しいところ。ホテルで朝食をとると少しリッチな気持ちになれますよね。 こちらの朝食は厳選されたメニューばかりが並びます。香りのよい焼きたてのパンやはちみつは魅力的ですし、リンゴやラズベリーなどの手作りのコンフィチュールはクセになる味。 色鮮やかな食材がテーブルに並ぶので食欲をそそられます。朝食は7時から食べられるので朝活前に利用しやすいですよね。 基本情報 住所 :兵庫県神戸市中央区山本通3-3-20 神戸北野ホテル 1F アクセス :各線三宮駅・新神戸駅より徒歩15分 電話番号 :050-3177-4658 営業時間 :朝食 7:00~10:30 2. 神戸のおすすめモーニング3選。異国情緒あふれる街で優雅な朝を!│観光・旅行ガイド - ぐるたび. フロインドリーブ フロインドリーブは三宮駅から歩いて10分ほどの場所にある教会のお店。1927年に建てられたこちらの教会は、今は改装されてカフェとなっています。 カフェがある礼拝堂は吹き抜けとなっており、天井が高いのでゆったりとした空間を感じられます。異人館などにも近いので、朝活前はもちろんのこと早めのデートや観光などでも利用しやすいお店です。 こちらのお店の隣にはパン工場があり、焼きたてのパンをお店で提供してくれます。盛りだくさんの具材が挟まれたサンドイッチはバランスが良く、何度も食べたくなるような味。ボリュームもあるのでブランチとしても人気です。 こちらのモーニングは平日限定メニューとなっているので注意してください。 基本情報 住所 :兵庫県神戸市中央区生田町4-6-15 2F アクセス :三ノ宮駅から徒歩12分 電話番号 :078-231-6051 営業時間 :10:00~19:00 神戸のドイツパン・洋菓子店フロインドリーブのオフィシャルサイトです。 3.
  1. 【神戸】パン好き女子の至福時間♡美味しい朝食ホテル5選 | icotto(イコット)
  2. 【神戸】優雅なホテルの朝食で素敵な1日の始まりを♡人気ホテル8選 | aumo[アウモ]
  3. 神戸のおすすめモーニング3選。異国情緒あふれる街で優雅な朝を!│観光・旅行ガイド - ぐるたび
  4. スペイン 語 お 誕生命保
  5. スペイン 語 お 誕生 日本语
  6. スペイン 語 お 誕生活ブ
  7. スペイン 語 お 誕生 日本 ja

【神戸】パン好き女子の至福時間♡美味しい朝食ホテル5選 | Icotto(イコット)

落ち込んでいるときは好きなものを食べよう! 「なんとなく気分がパッとしないな…。」そんなときでも、好きなものを頬張るとお腹と心が満たされて、不思議と元気になりますよね。最近気分が落ち込み気味な人は、美味しい朝食を求めて旅へ出かけてみましょう。甘い香りとふわふわの食感で包んでくれる「パン旅」はいかがですか?パン好き女子をうならせる絶品のパンが、神戸にはたくさんあります。 焼き立て、その香りにメロメロ♡ 焼き立てのパンの香りが鼻をくすぐるだけで、自然と笑顔になっちゃう♡そんな至福の時間をぜひ朝食で味わいましょう。美味しい朝食は一日をハッピーにします。ホテルで大満足の朝ごはんを食べれば、足取りも軽やかに旅が始められますよ。神戸でおすすめのパン朝食が美味しいホテルを紹介します。 1. 『世界一の朝食』で目覚める優雅なステイ「神戸北野ホテル」 出典: 「神戸北野ホテル」は、三角屋根がかわいいレンガ造りの都市型オーベルジュです。オーベルジュとは"滞在できるレストラン"のこと。ホテルの魅力は『世界一の朝食』です。フレンチの巨匠、ベルナール・ロワゾー氏が築いたヨーロピアンスタイルの『世界一の朝食』は、美味しいディナーと快適な眠り、そして迎える優雅な朝食の一連の流れで完成します。 こだわりを味わい尽くす『世界一の朝食』 出典: 神戸北野ホテルのオーナー、山口氏はベルナール・ロワゾー氏のもとで腕を磨き、ホテルを開業するときに『世界一の朝食』を提供することを許されました。目でも楽しみながら、一つ一つをゆっくりと味わう優雅な朝食。パンは人気のクロワッサンやフィナンシェなど種類も豊富です。 出典: 飲むサラダや季節のフルーツなど、女子がときめくカラフルなメニューが並び、お腹もいっぱいになります。食べきれないときにはパンを持ち帰らせてくれるのも嬉しい♪カロリーが気になる人には低糖質のロカボプランもおすすめです。小麦粉の代わりに大豆やふすま粉、アーモンド粉を使っていてヘルシーですよ。 気品溢れるインテリア、まるで海外にいるみたい!

異国情緒漂う街並みや洗練された雰囲気が魅力の街、神戸。都会でありながら海や山がすぐ近くにあり、その素材を使用したグルメも人気です。港町のハイカラ文化がもたらした洋食や洋菓子は神戸のグルメとして定番ですが、他にも「ぼっかけ」を代表とするB級グルメ、インド料理などのエスニック料理、レトロな喫茶店で味わうモーニングも豊富です。 今回は、神戸で朝食(モーニング)におすすめのお店を紹介します。人気のベーカリーや老舗のコーヒー専門店のほか、朝カレーや朝ラーメンを味わえるお店もあります。次回の神戸旅行では、朝から神戸ならではのグルメを楽しみませんか。 トラベルブック編集部おすすめのお店はこちら! ■ダイニング イグレック/神戸北野ホテル ダイニング イグレック/神戸北野ホテルは、ホテル1階にあるダイニングカフェです。開放感のある落ち着いた店内で、優雅なひと時を過ごすことができます。 モーニングでは、神戸北野ホテルが誇るメディアでも多数取り上げられている「世界一の朝食」を楽しむことができ、大人気!さらに、兵庫食材をふんだんに盛り込んだもの、低糖質にこだわったものも用意されており、好みに合わせて選ぶことができます。 ダイニング イグレック/神戸北野ホテル 兵庫県神戸市中央区山本通3-3-20 神戸北野ホテル1F 朝 7:00 ~ 11:00(L. O.

【神戸】優雅なホテルの朝食で素敵な1日の始まりを♡人気ホテル8選 | Aumo[アウモ]

昔から観光などでも訪れる人が多い神戸には美味しい朝食が楽しめる高級ホテルがそろっています。どこに行こうか迷ってしまう、そんな時はぜひこちらの記事を参考にしてみてください。 eri1115 旅行と食べること、ファッションが好き。インドア派でアウトドア派のフリーライターです。生まれは四国、大学で東京へ行き就職で大阪へ。転々とする放浪癖を生かして様々な地域の記事を書いています。

グリーンベリーズ コーヒー 三宮駅前店 三宮駅から歩いて3分の場所にあるグリーンベリーズ コーヒーはアメリカのバージニア州でうまれたカフェ。コーヒー豆の産地や焙煎方法、淹れ方などこだわりぬいたものを提供するというコンセプトです。 グリーンベリーズ コーヒーのモーニングセットで人気なのはバージニア。チーズ入りオムレツや蒸し鶏、サラダにヨーグルトに加えてパンをフォカッチャかシナモンロールから選ぶことができるのが嬉しいところ。サラダのドレッシングも数種類用意されているので好みのものがえらべます。価格は1, 200円です。 予約は可能で、ランチタイムも営業しています。 基本情報 住所 :兵庫県神戸市中央区雲井通6-1-15 サンシティビル 2F アクセス :三宮駅より徒歩3分 電話番号 :078-855-7870 営業時間 :[月~木・日・祝]08:00〜21:00 [金・土]08:00〜22:00 定休日 :無休 アメリカ バージニア州から日本へ上陸したフォースウェーブのコーヒーショップです。関西に7店舗を展開しております。コーヒーやスペシャリティラテなど多彩なドリンクと新鮮な素材を使ったサンドイッチやブリトーなどフードメニューも充実しております。ぜひ一度ご来店ください。 19. ダイニングソシアル 三宮駅から歩いて8分の場所にあるダイニングソシアルはガラス張りのモダンなダイニング。店内はシンプルで落ち着いた雰囲気となっており、カウンター席もあるので一人でも入りやすいはずです。朝は9時から営業しています。 ダイニングソシアルの朝食は厚焼き玉子とクリームチーズのサンドイッチが人気。ふわふわで分厚く仕上がったたまごがパンにはさまれており満足度も高いはず。スープもセットでついています。価格は950円です。 予約は可能で、ランチタイムも営業しています。 基本情報 住所 :兵庫県神戸市中央区山本通1-7-15 東洋ハイツ 1F アクセス :三宮駅より徒歩8分 電話番号 :078-585-6488 営業時間 :モーニングタイム:9:00~11:30(L. 10:45) ランチタイム:11:30~L.

神戸のおすすめモーニング3選。異国情緒あふれる街で優雅な朝を!│観光・旅行ガイド - ぐるたび

「ホテルピエナ神戸」を知っていますか? 出典: ipolaniさんの投稿 旅行クチコミサイトであるトリップアドバイザー『行ってよかった!朝食のおいしいホテル ランキング』に2013年からなんと5年連続で1位に選ばれ続けている「ホテルピエナ神戸」。各線三ノ宮駅から徒歩約7分、新幹線の止まる新神戸駅からも徒歩約12分という徒歩圏内に位置するシティホテルです。 出典: ヨード化ケシ油脂肪酸さんの投稿 駅前の騒がしさから少し離れたところに位置するこちらは、部屋数90部屋という割とこじんまりしたホテル。しかし宿泊者は神戸を訪れる観光客だけでなく、近隣に住む方が女子会&朝食を楽しむために泊まったり、ちょっとしたご褒美に利用する人もいるなど、宿泊層も他のホテルとは一線を画しています。この「ホテルピエナ神戸」が5年も連続で日本一の朝食に選ばれている人気の理由、すごく気になりますよね! 出典: ヨード化ケシ油脂肪酸さんの投稿 人気の理由は、よりどりみどりの豊富なメニュー! 目移りしてしまうほどの種類で「あれもこれも食べたい!」と食欲がどんどん湧いてくるのがホテルの朝食ビュッフェの魅力!その魅力が存分に味わえるのが「ホテルピエナ神戸」の朝食ビュッフェなんです!洋食、和食はもちろん、パンにオードブルに煮込み料理にデザート、ドリンクまですべてがすばらしい品揃え。しかもそれぞれに贅沢なこだわりがあるところが特筆すべきところ。詳しく見ていきましょう! 出典: うくれれさんの投稿 出典: Love泡さんの投稿 ホテルの朝食に欠かせないおいしいパン。「ホテルピエナ神戸」のパンも眺めているだけで楽しくなるようなラインナップです。フランスから生地を取り寄せ毎朝焼き上げるクロワッサンや、神戸で有名なパン屋「地蔵屋」の食パン、低糖質にこだわった「ロカボパン」など、こだわりのパンばかり。パンだけでお腹が一杯になったらもったいないと思いつつも、ついつい食べすぎちゃいます。 出典: ヨード化ケシ油脂肪酸さんの投稿 そしてパンのお供には、「ホテルピエナ神戸」が自信を持っておすすめする自家製のジャムをどうぞ。常時15種類以上が準備されており、お気に入りを見つけるのも大変です。一番の人気が「ミルキッシュジャム」という北海道の生乳、砂糖、練乳、タヒチ産バニラビーンズを焦げ付かないよう銅鍋で3時間煮詰めたもの。濃厚でどこか懐かしいキャラメル風味の一品です。 出典: ムーミンの彼女 ^ ^さんの投稿 朝食にこんな豪勢なお料理まで!

タイルカフェ 出典: 三宮駅から歩いて4分の場所にあるタイルカフェはあずき色をした庇が印象的なカフェ。店内は白の壁と木の家具でまとめられており、ナチュラルでおしゃれな雰囲気。 タイルカフェのモーニングメニューはメープルシュガーバタートーストやピザトーストなど様々なメニューがそろっているのが嬉しいところ。また旬のフルーツをたっぷりとのせたオープンサンドも定番メニューです。メープルシュガーバタートーストのモーニングメニューは480円です。 ランチタイムも営業しています。 基本情報 住所 :兵庫県神戸市中央区小野柄通5-1-9 オレンジビル 1F アクセス :三宮駅より徒歩4分 電話番号 :078-242-1220 営業時間 :[モーニング]8:00~11:00 [ランチ]11:00~17:00(L. O.

チャレンジする人、これから正念場の人の幸運を祈り、応援メッセージを。 ようこそ はるばる遠方から来てくれた方を暖かく迎え入れる歓迎の一言を母国語で。 おめでとう 幸せな出来事を一緒に祝えば喜びも2倍!最高の笑顔とともに伝えましょう。 乾杯! 一緒にお酒を飲んで過ごす時間は貴重。各国語の乾杯でさらに盛り上がる! 素晴らしい これはスゴイ!感嘆と賞賛を素直に伝えることできっと心も通じあうはず。 はじめまして 初めが肝心!緊張の初対面でこの一言を相手の母国語で伝えてみませんか? こんにちは 叶うなら、全世界の言語で「こんにちは」を言えるようになりたいところ。 おはよう 爽やかな朝を気持ちのいいあいさつで始められたら、きっとステキな一日。 こんばんは 陽が沈んでもまだ一日は終わらない。楽しい夜を過ごす相手とのご挨拶。 おやすみ 一日の最後に大切な人と交わす挨拶。お互い、よい夢を見れたらいいね。 さようなら 出会いの喜びが大きければ、別離はより寂しい。また会えることを祈って。 お元気ですか 会話のスタート地点。せっかくなので複数の言い回しをマスターしよう。 良い一日を! 旅先での出会いも「縁」あってこそ。笑顔で伝えれば素敵な思い出に。 ホントに? スペイン 語 お 誕生 日本语. びっくりした時の一言。突然使ったら、相手もきっとびっくりするはず♪ お誕生日おめでとう SNSで海外の人と交流する機会も。母国語で祝福メッセージを送ってみよう! あけまして 一年で最初の日のおめでたい挨拶。海外でお正月を過ごす時にも使えます。 愛してます 熱い思いを伝える「アイ・ラブ・ユー」、あなたは何か国語で言えますか? 美味しい グルメが幸せをもたらすのは世界共通。美味しい感動を共有しましょう。 ごめんなさい 失敗したり迷惑かけちゃったり。でも大事なのはその後の態度です。 うれしい どういたしまして すみませんが 気を付けて ちょっと待って どうぞ できます わかりました わかりません

スペイン 語 お 誕生命保

Que pases un año con mucha salud. 【発音】フェ リ ス クンプレ ア ニョス。ケ パ セス ウン ア ニョ コン ム チャ サ ル ッ。 12 誕生日はゆっくり過ごしてね。 【スペイン語】Te deseo un cumpleaños relajado. 【発音】テ デ セ オ ウン クンプレ ア ニョス レラ ハ ド。 13 今日は神に感謝すべき日。誕生日おめでとう。 【スペイン語】Hoy, es un día para agradecer a Dios. Feliz cumpleaños. 【発音】オイ、エス ウン ディ ア パラ アグラデ セ ル ア ディ オス。フェ リ ス クンプレ ア ニョス。 スペイン語は「h」を発音しません。hの次の母音を発音をすればOK。なので、Hoy(今日)はオイとなります。 14 誕生日おめでとう。今日が人生で一番良い日になりますように。 【スペイン語】Feliz cumpleaños. スペイン 語 お 誕生命保. Espero hoy sea el mejor día en tu vida. 【発音】フェ リ ス クンプレ ア ニョス。エス ペ ロ ケ オイ セア エル メ ホ ル ディ ア エン トゥ ビ ダ。 恋人やパートナーへの熱いメッセージです♡ 15 いつまでも愛しているよ。 【スペイン語】Te amare por siempre. 【発音】テ アマ レ ポル スィ エ ンプレ。 16 あなたのそばでもっとたくさん誕生日を祝いたいな。 【スペイン語】Deseo festejar muchos cumpleaños más a tu lado. 【発音】デセオ フェステ ハ ル ム チョス クンプレ ア ニョス マ ス ア トゥ ラ ド。 友達への熱いメッセージもあります。スペイン語圏では、友達や親子、兄弟でも「愛してる」Te quiero( テ キエロ)をふつうに使います。誕生日のメッセージにももちろん使えますよ!やはり情熱的ですね♪ 17 私たちの友情は永遠だよ。 【スペイン語】Nuestra amistad durará para siempre. 【発音】ヌ エ ストラ アミス タ ッド ドゥラ ラ パラ スィ エ ンプレ。 贈りたいメッセージは見つかりましたか?最後に締めの言葉を紹介します!ネイティブっぽくまとめてください。 18 力いっぱいのハグをおくります。 【スペイン語】Te mando un fuerte abrazo.

スペイン 語 お 誕生 日本语

この記事では、スペイン語の便利な表現を紹介していきます。 今回は、誰しも年に一度はやってくる誕生日に役立つ「 誕生日のお祝いメッセージに使えるフレーズ 」について紹介します。 直接誕生日をお祝いするときではなく、SNSや手紙でお祝いするときにも幅広く使え、スペイン語圏の知り合いがいれば必ず使うと思うフレーズについて紹介しますので、ぜひチェックしてください! また別記事でスペイン語バージョンのバースデーソングについても紹介していますので、ぜひご覧ください♪ スペイン語でバースデーソング♫ 続きを見る よくある会話 りゅうやはプエルトリコで友人のせるの誕生日をお祝いしています。 りゅうや ¡Feliz cumpleaños, Seru! お誕生日おめでとう、せる! Muchas gracias. ありがとう! せる りゅうや ¿Cuántos años cumpliste? 何歳になったの? 28 años. Ya me siento viejito. 28歳だよ。もう年取った感じだよ。 せる りゅうや Jajaja No, nada. Espero que tus deseos se cumplan y que sigas cumpliendo muchos años más. 全然だよ。せるの願いが叶いますように、あとこれからも元気でね。 Muchas gracias, Ryuya. Y tú, ¿cuándo cumples? 本当にありがとう。りゅうやはいつ誕生日だっけ? せる りゅうや El 16 de diciembre. 12月16日だよ。 Ah, ya pronto. Bueno, hoy festejamos al máximo. もうすくだね。とにかく今日は盛大に祝おう! せる りゅうや ¡Claro que sí, amigo! もちろん! お誕生日おめでとう! 「お誕生日おめでとう!」やそれに関してする質問などを紹介します。 ちなみに、 誕生日を迎えた人のことをスペイン語では"cumpleañero(a)" といいます。 ―¡Feliz cumpleaños! (お誕生日おめでとうございます!) ※¡Feliz cumple! スペイン語の誕生日メッセージ例文22選 「誕生日おめでとう」はなんて言うの? | 誕生日プレゼント【BIRTHDAYS】 誕生日ポータル ONE BIRTHDAYS. と略すこともあります。 お祝いする人の名前は前に入れても後ろに入れてもどちらでも構いません。 ―¡Felicidades!

スペイン 語 お 誕生活ブ

それは彼女の 誕生日 を祝うパーティーだった。 Era una fiesta para celebrar su cumpleaños. 私たちはパーティーを開いて彼の 誕生日 を祝った。 私たちはメアリーに立派な 誕生日 の贈り物を選んだ。 Encontramos un buen regalo de cumpleaños para Mary. 私の 誕生日 は日曜日に当たる。 おじいちゃんが 誕生日 のプレゼントをくれました。 この条件での情報が見つかりません 検索結果: 1162 完全一致する結果: 1162 経過時間: 94 ミリ秒 誕生日おめでとう 39 お誕生日 7 歳の誕生日 誕生日だ 誕生日だっ 誕生日プレゼント

スペイン 語 お 誕生 日本 Ja

Que nuestra amistad dure para siempre. 【読み方】フェリス クンプレアニョス。ケ ヌエストラ アミスタッド ドゥレ パラ シエンプレ。【意味】誕生日おめでとう。いつまでも仲良くしようね。 【19】(男友達向け)Eres mi mejor amigo y estoy orgulloso de ti. (女友達向け)Eres mi mejor amiga y estoy orgullosa de ti. 【読み方】(男友達向け)エレス ミ メホル アミゴ イ エストイ オルグジョソ デ ティ。フェリス クンプレアニョス。(女友達向け)エレス ミ メホル アミガ イ エストイ オルグジョサ デ ティ。フェリス クンプレアニョス。【意味】あなたは私にとって自慢できる親友だよ。誕生日おめでとう。 【20】Nuestra amistad continuará de aquí a 10 años, 20 años y más. 【読み方】ヌエストラ アミスタッド コンティヌアラ デ アキ ア ディエス アニョス、ベェインテ アニョス イ マス。フェリス クンプレアニョス。【意味】10年先も、20年先も私達は友達さ。誕生日おめでとう。 【21】Espero que nos volvamos viejos juntos. スペイン 語 お 誕生活ブ. 【読み方】エスペロ ケ ノス ボルバモス ヴィエホス フントス。フェリス クンプレアニョス。【意味】一緒に老いていきたいね。誕生日おめでとう。 【22】(男友達向け)Feliz cumpleaños. Tu mi amigo, eres mi tesoro. (女友達向け)Feliz cumpleaños. Tu mi amiga, eres mi tesoro. 【読み方】(男友達向け)フェリス クンプレアニョス。トゥ ミ アミゴ、エレス ミ テソロ。(女友達向け)フェリス クンプレアニョス。トゥ ミ アミガ、エレス ミ テソロ。【意味】誕生日おめでとう。友人である君は、私の宝物さ。 【23】Feliz cumpleaños. Tu amistad vale oro. 【読み方】フェリス クンプレアニョス。トゥ アミスタッド バレ オロ。【意味】お誕生日おめでとう。君の友情には金(ゴールド)の価値がある。 【24】(男友達向け)Que felicidad poder celebrar el cumpleaños de un amigo.

que suerte la de haberte conocido. ¡que pases un muy feliz cumpleaños! (この人生はあなたが私のそばにいなかったらこんなに美しくなかったよ。あなたに出会えてなんて幸運なのかな。 素敵な誕生日を過ごしてね! ) ♥ mi corazón es tuyo desde el día en que te conocí. ¡¡a tu lado soy tan feliz!! ¡que tengas un lindísimo cumpleaños! (私の心はあなたに会った時からあなたの物だよ。 あなたのそばにいると私は幸せ! 最高な誕生日になりますように! ) ♥ te deseo un feliz cumpleaños mi querida novia. tu sabes que eres la persona más importante del mundo para mi. te amo. (素敵な誕生日になりますように、私の大好きなガールフレンドへ。 あなたが私にとって世界で一番大切 なこと知ってる? 愛してる 。) ♥ la distancia que nos separa no importa, siempre que nos una el mismo cielo. disfruta de tu cumpleaños mi linda novia. ( 私達を引き裂く距離なんて関係ない 。空では繋がっているんだから。誕生日楽しんでね、私の可愛いガールフレンド。) どうですか? 日本語では少し照れくさいフレーズでもスペイン語なら すんなりと言えちゃうかもしれませんね。 ぜひスペイン語を話す友人や恋人がいる方は この機会にスペイン語でお祝いしてみてください!! 「お誕生日おめでとう」をスペイン語でいってみよう!使えるフレーズ集|スペイン語と暮らす!南米大好きガールのココだけ体験記. きっと彼らも100倍喜んじゃうかも? ちなみに Te deseo 名詞… は ~を願う という意味です。 Espero que... も 願う という意味ですが基本思いや感情を表しているので Subjuntivo(接続法) を用いります! 以上、 参考になると嬉しいです(*^_^*) メールで スペイン語と暮らす!南米大好きガールのココだけ体験記 を購読する

先日大切な友達の誕生日があったので、スペイン語で「お誕生日おめでとう!」とお手紙を渡しました。 「誕生日おめでとう」だけじゃ味気ない! そう思って、スペイン語ではどのようなメッセージを一緒に添えるのかなと考えました。 というわけで、友達や大切な人に スペイン語で「お誕生日おめでとう!」のメッセージを贈りたい時の言い方 をご紹介します。 スペイン語でお誕生日おめでとうは「Feliz Cumpleaños!! 」 スペイン語で「お誕生日おめでとう」の言い方は、 Feliz Cumpleaños!! (フェリス クンプレアーニョス) "Feliz" は「幸せな」とか「幸運な」という意味ですが、ここでは「おめでとう」を意味します。"Cumpleaños" は「お誕生日」という意味です。 誕生日に使う場合は "Felicidades!! " だけでも「(お誕生日)おめでとう!」と伝わります。 誕生日に贈るプラスαのメッセージ例 「お誕生日おめでとう」だけでなく、プラスアルファの言葉を贈りたい場合のメッセージをいくつかご紹介します。 気軽に使えるお誕生日のメッセージ Facebookの誕生日メッセージでもよく見かける、 気軽に使えるプラスアルファのおめでとうメッセージ の言い方はこちらです。 Que cumplas mucho mas!! ずっと元気でいられますように! Te deseo lo mejor!! あなたにとっての最良を望んでいます! Disfruta de tu día!! あなたの日(あなたの誕生日)を楽しんでね! Espero que te lo pases un día genial!! 素晴らしい1日を過ごすよう祈ってます! Que seas muy feliz en este día tan especial!! 今日という特別な日に幸せでありますように! 私は友達の誕生日に、素敵な1日を過ごしてね的な一文を入れました。 大切な人に贈るお誕生日のメッセージ 仲の良い友達や大切な人に贈る ことができる、プラスアルファの誕生日メッセージの言い方はこちらです。信頼関係のある人に使ってね。 Te quiero mi amigo/a!! 誕生日 – スペイン語への翻訳 – 日本語の例文 | Reverso Context. (友達に)大好きだよ! Te quiero mi vida!! (恋人や旦那/奥さんに)愛してるよ! Estoy feliz de estar contigo en tu cumpleaños.