質問者が選んだベストアンサー ベストアンサー 2016/07/21 18:27 回答No. 5 bekky1 ベストアンサー率31% (2252/7255) 江戸落語として、「てやんでぇ、べらぼうめ」はよく、長屋の連中として出てきます。 何言ってるんだ、馬鹿野郎!てトコでしょう。 ただ、'べらぼう'、'べらぼうめ=べらぼうな奴'であって、 べらんめえ・・・とは、余り出てきません。 べらんめえは、【べらんめえ調】として、初めて出てくる。 べらぼう調でもなく、テヤンでぇ調でもない。 で、'べらぼう'はヘラの棒で何に使うかというと、 落語で聞いてやっぱりと・・・・私が小学生の頃、学校のトイレが怖かったです。 もちろん、水洗じゃないし、ポットンも壮大なやつで、向こうが見える。 で、三角の柱のようなのが通っているんですね。 あとは、もう、お後のご想像に。 勢いというのと、やっぱり使うけど、その程度に使い方として汚い?最下層?ていうのも主眼だと思いますよ'べらんめえ'調の意味が。 ただ当時は、'汲みたて'という落語もあるし、大家の娘の嫁入り支度は'シモゴエ'で稼いだというような川柳もアルぐらいですから、今の時代感覚とはかなり違うかもしれない。 共感・感謝の気持ちを伝えよう! 質問者からのお礼 2016/07/26 12:17 >江戸落語として、「てやんでぇ、べらぼうめ」はよく、長屋の連中として出てきます。 >何言ってるんだ、馬鹿野郎!てトコでしょう。 そうなんですね。 落語の知識をありがとうございます。 >べらんめえは、【べらんめえ調】として、初めて出てくる。 >べらぼう調でもなく、テヤンでぇ調でもない。 なるほど。 質問してみて「べ」が「べらぼう」らしいことがやっとわかりました。 そして「べらぼう」って「すごい」みたいな褒める意味もあるかと思っていましたが、どちらかというと「クソやばい」みたいなものなのかとなんとなく理解。 関連するQ&A 「日をまたぐほどややこしい」の意味 私は外国人ですが、日本語の漫画を読んでいます。 読んでいる漫画には、関西弁で話しているキャラクターがいるので、分からない台詞があります。 台詞: 「俺に言えるんやったらこいつにも言えるやろ 気が済むまでやりおうたらええわ こんなもんは日をまたぐほどややこしなんねん。」 上の関西弁は標準語にしてみました。↓ 「俺に言えるのだったら、こいつにも言えるだろう。 気が済むまでやったらいいよ。 こんなものは日をまたぐほどややこしいんだ」 質問: (1)標準語に変化し方は正しかったですか?
てやんでぃ!って どういう意味ですか? てやんでぇとは - Weblio辞書. 日本語 ・ 7, 246 閲覧 ・ xmlns="> 25 「何言ってやがんだい」の略。「何だと? !このやろう!」が、より、近代的な東京弁です。 「てやんでい」は、既に書かれているとおり、気合というか、景気付けの言葉みたいなもんで、昔の江戸っ子は、たいした意味無く、「このやろう」など、そんな言葉を連発していたのです。 「言ってやがんでい」が、「てやんでい」になったように、そういう場合、はっきり言わない。 「...んのやろう、ちくしょうてんだい...」のように独り言のようにぶつぶつとこぼす代りに、空元気をだしているとも言えます。 2人 がナイス!しています ThanksImg 質問者からのお礼コメント みなさんの回答でよくわかりました。ありがとうございました★ お礼日時: 2011/5/6 18:28 その他の回答(5件) 何を言ってる 何を言ってやがる 何を言ってやんでい てやんでい (-o-)/ 1人 がナイス!しています 「なにいってやんでぃ」 からきてると思うので 「なにいってるの」 です。 ヘンリールーカスな〜許ら、不幸不幸だんだんとまたかたかたかやはやかたやかたせやかた ソース焼きそばのことです。あ、それはペヤングでしたね(笑) ペヤング~!!!てやんで~! 多分どんなもんだいって意味かと思います 江戸っ子の「それがどうした」とか気合を入れるときとかに使ってた みたいですね
と訳されます。 共感・感謝の気持ちを伝えよう! 質問者からのお礼 2016/07/26 12:07 分散しててわかりにくかった情報を集めきてくださって、ありがとうございます 「て」めえ、なにをいって「や」がる「んでい」! なんですね。 こんなの、知らないとわからない・・・。 「チョベリバ」とかと似てますね。 2016/07/21 09:47 回答No. 1 aggfq12 ベストアンサー率9% (1/11) 共感・感謝の気持ちを伝えよう! 質問者からのお礼 2016/07/26 12:03 >何故 他人任せにするの? たまには頼りたいなと思ったんですよ・・・ やさしくしてくださって、ありがとうございます
とは? 興味ある言語のレベルを表しています。レベルを設定すると、他のユーザーがあなたの質問に回答するときの参考にしてくれます。 この言語で回答されると理解できない。 簡単な内容であれば理解できる。 少し長めの文章でもある程度は理解できる。 長い文章や複雑な内容でもだいたい理解できる。 プレミアムに登録すると、他人の質問についた動画/音声回答を再生できます。
8/2〜8/31の間休業させて頂きます。 こだわり 契約農家さんの米を毎日!自家製米! 熊本県和水町の契約農家より玄米のまま仕入れているこだわりの銀しゃりは、豊かな自然に囲まれた土地ときれいな水によって育てられた愛情いっぱいの美味しいお米です。 毎日自家製米!少量づつお釜で炊き上げ常に炊き立てを提供します。 甘く香豊かなおいしい銀シャリを最後の〆に是非ご賞味ください。 ヤリイカと天然の魚 ヤリイカの活き造りは、1日限定8本(ご予約の際ご注文ください。) 博多の新鮮な魚介や旬のお野菜など炉端で提供させていただきます。 その他メニューも豊富です。 天然の魚介にこだわり、毎日、大将自ら仕入れを行っております。 全国の地酒や自然派ワインなど豊富 日替わり全国の地酒、約20種!気軽に楽しめる500円の名物・コップ酒(120cc) 自然派ワインなど、お客さまの好みに合わせられるように豊富なお酒のご用意がございます。 [気軽にスタッフまでご相談下さい] お仲間の好み!その時のお料理!雰囲気などに合わせたベストチョイスで楽しい一時をお過ごし下さい。 写真 店舗情報 営業時間 火~木 18:00~翌1:00 (L. O. 銀しゃりと酒と魚 てる房 | 福岡・博多の観光情報が満載！福岡市公式シティガイド よかなび. 24:30、ドリンクL. 24:30) 金・土・祝前日 18:00~翌3:00 (L. 2:00、ドリンクL. 2:30) 日・祝日 18:00~24:00 (L. 23:30、ドリンクL. 23:30) 定休日 月曜日 GW(2021年5月5日~2021年5月6日) GW(2021年5月10日~2021年5月11日) 座席数・ お席の種類 総席数 51席 貸切可能人数 15名~ 掘りごたつ席あり カウンター席あり 個室 掘りごたつ個室あり(1室/3名~20名様用/カーテン仕切り) テーブル個室あり(1室/3名~4名様用/カーテン仕切り) ※詳細はお問い合わせください 写真と情報を見る 禁煙・喫煙 店舗へお問い合わせください お子様連れ お子様連れOK ※詳細はお問い合わせください 外国語対応 外国語メニューあり 英語 韓国語 携帯・Wi-Fi・電源 携帯の電波 ソフトバンク NTT ドコモ au 〒812-0011 福岡県福岡市博多区博多駅前4-24-2 050-5494-6058 交通手段 地下鉄空港線(1号線) 博多駅 博多口 徒歩8分 更新のタイミングにより、ご来店時と情報が異なる場合がございます。直接当店にご確認ください。
ぎんしゃりとさけとさかなてるぼう 今泉・警固・薬院 【お知らせ】新型コロナウイルスの感染拡大に伴う「福岡コロナ警報」の発動や、感染拡大が収束するまでは、よかなびに記載の各店舗、施設、イベント等について休業、中止、営業時間等の大幅な変更の可能性があります。必ず事前に公式サイト等でご確認ください。 ◎ 福岡市からの新型コロナウイルス感染症関連の情報はこちら 【これがてる房です】 《宴会コース》たっぷり2時間飲み放題付! ●お手軽コース¥4000 ●満足コース¥5000 ●極みコース¥7000 《銀シャリ》 熊本県の契約農家(福原さん)より玄米のまま直送。 毎日自家精米・本格的な釜土で炊き上げ常に炊き立てを提供! 光り輝く香り豊かなご飯をご賞味下さい。 《天然魚》 毎日仕入れの新鮮な天然魚! (^^)v とってもお得な刺盛は、7〜8種入って1人前¥1000 《コップ酒》 日替わりの地酒は毎日約15種!すべて1杯¥500 その他ワインなども豊富! (^^)! 《個室》 2〜14名様(堀炬燵)女子会・接待・宴会・デートなど楽しみ方いろいろ。 《朝4時》 朝3時まで元気に営業! エリアガイド
Go To Eatキャンペーン および 大阪府限定 少人数利用・飲食店応援キャンペーンのポイント有効期限延長ならびに再加算対応について 予約人数× 50 ポイント たまる! 2021年 08月 月 火 水 木 金 土 日 2 3 休 4 休 5 休 6 休 7 休 8 休 9 休 10 休 11 休 12 休 13 休 14 休 15 休 16 休 17 休 18 休 19 休 20 休 21 休 22 休 23 休 24 休 25 休 26 休 27 休 28 休 29 休 30 休 31 休 以降の日付を見る > ◎ :即予約可 残1-3 :即予約可(残りわずか) □ :リクエスト予約可 TEL :要問い合わせ × :予約不可 休 :定休日 ( 地図を見る ) 福岡県 福岡市中央区高砂1-12-1 副島ビル1階 福岡市地下鉄七隈線薬院駅2出口より徒歩約10分/西鉄天神大牟田線薬院駅南出口より徒歩約12分 月~日、祝日、祝前日: 17:00~21:00 (料理L. O. 20:30 ドリンクL. 20:30) 8月2日より要請に応じて休業とさせて頂きます。 ≪通常営業時間≫ 月~木:18:00~25:00(L. o24:30)/金土祝前日18:00~27:00(L. o26:00)/日祝日18:00~24:00(L. o23:30) 定休日: なし お店に行く前に銀しゃりと酒と魚 てる房のクーポン情報をチェック! 全部で 2枚 のクーポンがあります! 2020/12/21 更新 ※更新日が2021/3/31以前の情報は、当時の価格及び税率に基づく情報となります。価格につきましては直接店舗へお問い合わせください。 銀シャリ炊き上がりました 自慢の炊き立ての「銀シャリ」。1日に10回以上炊くこともある〆には欠かせない逸品。銀シャリの友も充実 漁師直送の天然魚が旨い◎ 毎日仕入れている長浜市場や漁師直送の天然魚の盛り合わせは7~8種入って1000円~とかなりお得な一品です! 半個室の掘りごたつ座敷 10~14名様なら完全個室◎3名様~9名様では半個室としてご利用いただけます♪すだれで区切られた個室空間♪ 天然魚が旨い!7種以上で1人前1000円の盛り合わせがコスパ◎地酒500円~と合わせてご堪能ください♪ 8種類ほどが盛り合わせにされるボリューム満点、且つ、リーズナブルな価格でオーダーできる看板メニューの一つ。長浜市場を中心に、漁港に水揚げされたばかりの状態で漁師から直送される抜群の鮮度を味わえます。合わせたいのが、日替わり全国の地酒、約15種!気軽に楽しめる500円の名物・コップ酒(120cc)!