自遠(遠くから) 自古(昔から) 副詞)後ろに動詞を持つ。 ex1. 自信(自分で自分を信じる)・自生(自然に生える):主語と目的語を兼ねる ex2.
子禽が子貢に尋ねました、 「(孔子)先生が各国を訪れる度に政治について相談を受けます、これは先生が求めた事なのですか? それとも彼らの方から求めた事なのですか? 」 子貢はこう答えました、 「先生の人格が紳士的で素直で恭しく慎ましくそして謙っておられるから、彼らの方から先生に会うことを望むのだ、先生が求められる方法は他の人々とは違うようだね。」 学而第一の十一 子曰、父在觀其志、父沒觀其行、三年無改於父之道、可謂孝矣。 子曰わく、父在(いま)せば其の志しを観、父没すれば其の行いを観る。三年父の道を改むること無きを、孝と謂(い)うべし。 Confucius said, "Evaluate a man by his aspiration while his father is alive. and evaluate a man by his acts after his father was dead. 論語 「學而時習之」 現代語訳 | 漢文塾. Three years after his father's death, if he still conducts his father's way, he can be called a dutiful son. " 「(人間は)父親が生きている間はその志によって評価すべきで、父親の死後はその行為によって評価すべきである。もし父親の死後3年間父親のやり方を変えることが無ければ、孝行な人間と言って良いだろう。」 学而第一の十二 有子曰、禮之用和爲貴、先王之道斯爲美、小大由之、有所不行、知和而和、不以禮節之、亦不可行也。 有子曰わく、礼の用は和を貴しと為す。先王の道も斯れを美となす。小大これに由るも行なわれざる所あり。和を知りて和すれども礼を以てこれを節せざれば、亦行なわるべからず。 You Zi said, "The work of courtesy is to maintain social harmony. Ancient wise kings were virtuous at this point. However, even if there is harmony, it may not be good social order. We should maintain social order by courtesy even if we live in harmony and know harmony. "
ちょんまげ英語塾 > まげたん > 論語を英訳 > 論語 学而第一を英訳 論語(the Analects of Confucius)を翻訳したでござる。 このページには学而第一の内容を掲載しているでござるよ。 学而第一の一 漢文 子曰、學而時習之、不亦説乎、有朋自遠方来、不亦楽乎、人不知而不慍、不亦君子乎 書き下し文 子曰(い)わく、学びて時にこれを習う、亦(また)説(よろこ)ばしからずや。朋(とも)有りて遠方より来たる、亦楽しからずや。人知らずして慍(うら)みず、亦君子ならずや。 英訳文 Confucius said, "To learn and to review those you learned are pleasure. To see a friend from far is a joy. Not to have a grudge even if you are not appreciated by others. It is gentlemanly. " 現代語訳 孔子がおっしゃいました、 「学んだことを時に復習するのはより理解が深まり楽しい事だ。友人が遠くから訪ねてくれて学問について話合うのは喜ばしい事だ。他人に理解されなくとも気にしないと言うのはとても立派な事だ。」 学而第一の二 有子曰、其爲人也、孝弟而好犯上者、鮮矣、不好犯上而好作乱者、未之有也、君子務本、本立而道生、孝弟也者、其爲仁之本與。 有子が曰わく、其(そ)の人と為(な)りや、孝弟にして上(かみ)を犯すことを好む者は鮮(すく)なし。上を犯すことを好まずしてして乱を作(な)すことを好む者は、未(いま)だこれ有らざるなり。君子は本(もと)を務む。本(もと)立ちて道生ず。孝弟なる者は其れ仁を為すの本たるか。 You Zi said, "There are few people who both value their family and tend to disobey their above. There is no one who both don't tend to disobey their above and prefer mutiny. Gentlemen value the basis. The basis is strong, thus there is the way. 孔子の論語 述而第七の二 黙してこれを識し、学びて厭わず、人を誨えて倦まず | ちょんまげ英語日誌. Family value is the basis of benevolence. "
comment メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です コメント 名前 * メール * サイト
※表示の料金は1部屋1泊あたり、 サービス料込/消費税別 です。詳細は「 決済について 」をご覧ください。 39 件中 1~30件表示 [ 1 | 2 全2ページ] 次の9件 [最安料金] 1, 800 円~ (消費税込1, 980円~) お客さまの声 3. 45 [最安料金] 2, 591 円~ (消費税込2, 850円~) 4. 13 [最安料金] 2, 637 円~ (消費税込2, 900円~) 4. 28 [最安料金] 3, 637 円~ (消費税込4, 000円~) 4. 0 [最安料金] 2, 728 円~ (消費税込3, 000円~) [最安料金] 2, 455 円~ (消費税込2, 700円~) 4. 46 [最安料金] 1, 484 円~ (消費税込1, 632円~) 3. 46 [最安料金] 2, 246 円~ (消費税込2, 470円~) 4. 06 [最安料金] 2, 364 円~ (消費税込2, 600円~) 4. 35 [最安料金] 3, 069 円~ (消費税込3, 375円~) 4. 【定期代】白銀から本八戸｜乗換案内｜ジョルダン. 52 [最安料金] 3, 182 円~ (消費税込3, 500円~) 4. 42 [最安料金] 2, 819 円~ (消費税込3, 100円~) 4. 08 3. 58 [最安料金] 2, 546 円~ (消費税込2, 800円~) [最安料金] 1, 819 円~ (消費税込2, 000円~) [最安料金] 1, 955 円~ (消費税込2, 150円~) 3. 97 [最安料金] 3, 773 円~ (消費税込4, 150円~) 3. 6 3. 42 [最安料金] 1, 773 円~ (消費税込1, 950円~) 4. 37 [最安料金] 2, 091 円~ (消費税込2, 300円~) 日程から探す 国内宿泊 交通+宿泊 Step1. ご利用サービスを選択してください。 ANA航空券+国内宿泊 ANA航空券+国内宿泊+レンタカー JAL航空券+国内宿泊 JAL航空券+国内宿泊+レンタカー
この項目では 色 を扱っています。閲覧環境によっては、色が適切に表示されていない場合があります。 本八戸駅* 南口(2011年10月) ほんはちのへ Hon-Hachinohe** ◄ 長苗代 (2. 1 km) (1. 8 km) 小中野 ► 所在地 青森県 八戸市 内丸 一丁目6-17 北緯40度30分58. 68秒 東経141度29分20. 本八戸から白銀｜乗換案内｜ジョルダン. 26秒 / 北緯40. 5163000度 東経141. 4889611度 座標: 北緯40度30分58. 4889611度 所属事業者 東日本旅客鉄道 (JR東日本) 日本貨物鉄道 (JR貨物)*** 所属路線 ■ 八戸線 キロ程 5. 5 km( 八戸 起点) 電報略号 ホハ ハヘ(改称前) 駅構造 高架駅 ホーム 1面2線 乗車人員 -統計年度- 843人/日(降車客含まず) -2020年- 開業年月日 1894年 ( 明治 27年) 1月4日 [1] 備考 業務委託駅 ( JR東日本東北総合サービス が受託) みどりの窓口 有 * 改称経歴 - 1907年 八ノ戸駅→八戸駅 - 1971年 八戸駅→本八戸駅 ** かつてはHonhachinoheとも表記。 *** 貨物列車 の発着はなく、休止状態 テンプレートを表示 本八戸駅 ほんはちのへ Hon-Hachinohe (2. 7 km) 湊 ► 所属事業者 日本国有鉄道 所属路線 八戸線 (貨物支線) キロ程 0.
ログイン MapFan会員IDの登録(無料) MapFanプレミアム会員登録(有料) 検索 ルート検索 マップツール 住まい探し×未来地図 住所一覧検索 郵便番号検索 駅一覧検索 ジャンル一覧検索 ブックマーク おでかけプラン このサイトについて 利用規約 ヘルプ FAQ 設定 検索 ルート検索 マップツール ブックマーク おでかけプラン 車・交通 駅 JR 八戸線 青森県 八戸市 青森県八戸市内丸1丁目6 大きな地図で見る 地図を見る 登録 出発地 目的地 経由地 その他 地図URL 新規おでかけプランに追加 地図の変化を投稿 こもじ。むじん。じすい 84059543*22 緯度・経度 世界測地系 日本測地系 Degree形式 40. 5163196 141. 4888936 DMS形式 40度30分58. 75秒 141度29分20.
運賃・料金 白銀 → 本八戸 片道 190 円 往復 380 円 90 円 180 円 所要時間 9 分 06:33→06:42 乗換回数 0 回 走行距離 4. 8 km 06:33 出発 白銀 乗車券運賃 きっぷ 190 円 90 9分 4. 8km JR八戸線 普通 条件を変更して再検索