春暁 (しゅんぎょう) 孟浩然 (もう こうねん) 春眠不覚暁 春眠(しゅんみん) 暁(あかつき)を覚えず(おぼえず)、 処処聞啼鳥 処処啼鳥(しょしょていちょう)を聞く、 夜来風雨声 夜来風雨(やらいふうう)の声(こえ)、 花落知多少 花(はな)落つること(おつること)知る(しる)多少(たしょう)。 解説 [ 編集] 漢文(かんぶん)とは、昔の中国の文章。漢文の原文は、漢字のみ。しかし、漢字だけでは、われわれ日本人が読みづらいので、古くから日本では、送り仮名をつけて読んでいた。「春眠(しゅんみん)暁(あかつき)を覚えず(おぼえず)、」といった読み方は日本での読み方であり、べつに中国人が、こう読んでいるわけではない。また、日本語での語順と、漢文の語順はちがっている。文法が、中国語と日本語ではちがうので、語順がちがってくるのである。 形式 [ 編集] 四句からなる詩を 絶句 (ぜっく)といい、八句からなる詩を 律詩 (りっし)という。 絶句のうち、一句の字数が五字のものを 五言絶句 (ごごんぜっく)といい、一句の字数が七字のものを 七言絶句 (しちごんぜっく)という。 一句の字数は五字で四句からなるので、『春暁』の形式は五言絶句である。
春暁 孟浩然(しゅんぎょう もうこうねん) ■【中国語つき】漢詩の朗読を聴く ■【古典・歴史】YOUTUBEチャンネルはこちら 春暁 孟浩然 春眠不覚暁 処処聞啼鳥 夜来風雨声 花落知多少 春眠暁を覚えず、 処処に啼鳥を聞く。 夜来風雨の声、 花落つること知んぬ多少ぞ。 現代語訳 春の夜の眠りは心地よく、朝が来たのにも気づかなかった。 あちらでもこちらでも鳥が啼くのが聞こえる。 昨夜は一晩中、雨まじりの風が吹いていたが、 花はどれくらい散ってしまっただろうか。 解説 布団の中で花の散る心配をしているんです。 なんと世捨て人精神にあふれた詩でしょうか! きっとこの人は「ああ昨日のうちに花見をしておけばよかった。 昨夜の雨でだいぶ散っちゃったかなあ」なんて考えつつ、 ぜったい仕事になんか行かずに昼過ぎまで寝てると思います。 毎日会社に行って、バリバリ仕事して、立派な社会人である。 そういう人間からは、なかなか出ない詩だと思います。 作者猛浩然は、40歳すぎて初めて任官活動 を するも、科挙に合格せず、一生をぶらぶら過ごした人物です。 おそらくこの詩には、朝早くから役所に出勤して あくせく働いて、ごくろうさん、という 半分世捨て人。半分ひがみ感覚が入っているのでは ないでしょうか。 私はこの孟浩然「春暁」を思うとき、 教科書の香りを思い出しますね。 学生時代、学年が改まって新しい教科書を配布される。 その時にペラペラーとめくって、教科書の香りを かぎませんでしたか?
なのに何故春だけ特別に「春眠暁を覚えず」 なのかが納得いかない感じでした。 が、 いろいろな説があるようですが…昔は今のようにぬくぬくと寝ていたわけではなく、寝ていても冬の冷えこみに目が覚めるような状態。 特に夜明け前頃(暁の頃)は一番冷え込む、その暁も知らずに寝ていられるのは春の温かさになってからだった。 だから 「春眠暁を覚えず」なのではないだろうか 。 というものを目にして、個人的には納得しました。 以前、宿場町の宿を再現した建物を見物した際に、旅人の泊まっていた部屋に敷いてあったのは、薄いぺらぺらの布団。 その時も「寒そう~」と思った、その寝具や建物を思い出して、「暁」の頃には冷えに目覚め、布団にくるまりなおすくらいのことはしたのでは? …などなど「春眠暁を覚えず」について今回改めていろいろと感じました。 また、 「春眠暁を覚えず」の全文を知ることにより、朝寝坊や春は眠い という意味だけでなく、 鳥の鳴き声や庭に散りしいた花びらなど、穏やかできれいな春の朝のひとこまの景色が心に浮かぶ気がします。 朝目覚めて、こんな感じを持つことも時には確かにあるとも思いますし。 …そういったものすべてをわずかな文字数で見事に表現しているということなのですね。
内容を簡単にまとめると 「 春眠暁を覚えず 」= 春の夜は眠り心地がいいので、つい寝過ごしてしまう。 「 語源 」= 春の眠りは、夜明けを知らされないことから。 「 春はあけぼのとの違い 」⇒「春はあけぼの」は、「眠り」については一切触れない。 ということでしたね。 日本は四季が豊かな国です。 この記事をきっかけに、「季節を楽しむ」という意味で 「春眠暁を覚えず」を使ってみてはどうでしょうか? The following two tabs change content below. この記事を書いた人 最新の記事 大学卒業後、国語の講師・添削員として就職。その後、WEBライターとして独立し、現在は主に言葉の意味について記事を執筆中。 【保有資格】⇒漢字検定1級・英語検定準1級・日本語能力検定1級など。
春眠暁を覚えず…の作者は、 中国、盛唐の代表的な詩人、孟浩然(もうこうねん・もうこうぜん) です。 出身地/ 襄州(じょうしゅう)襄陽… (中国 湖北省) 出生/689年 死去/740年 享年52歳 春眠暁を覚えずの作者 孟浩然 略歴 襄州襄陽 (湖北省) の人。 一説に名が浩で,浩然は字。 科挙に及第できず,郷里の鹿門山に隠棲。 40歳のとき長安に出て張九齢,王維らに詩才を認められたが,仕官には失敗しまた郷里に戻った。 のち張九齢が荊州 (湖北省) に左遷されたとき招かれてその部下となったが,まもなく辞任,江南を放浪したのちまた隠棲生活に入り,52歳で没した。 その詩は大部分が五言詩で,山水田園の情景を詠じた作品が多い。 恬淡で明るく,平穏な詩風で,王維,韋応物,柳宗元らと唐代の自然詩人として一つの系列をなし,また杜甫,李白,王維と並んで「盛唐四大家」ともいわれる。 現在二百余首が伝わる。 コトバンク/ 春眠暁を覚えず は何月? 季節は? 春眠暁を覚えずはいつ?何月?について過去にNHKの番組で検証した際の結論としては、3月10日頃とのことでした。 季節はもちろん「春」です。 春眠暁を覚えずの「暁(あかつき)」の何時はいつなのか?
# 日記・ほか > 日記 前のエントリー( たった1問だけど、IQというか読解力テスト )に続いてクイズ問題。 今度は、論理的な思考力をテストする問題だそうだ。今回の回答は、私はガタガタでした。 リンク先、およびこのページの下のほうに正解の回答が掲載されていますので、解いてみたい方は、最初は見ないようにしてくださいね。 Q.どうやってキリンを冷蔵庫に入れますか? :ぁゃιぃ(*゚ー゚)NEWS 2nd Q.どうやってキリンを冷蔵庫に入れますか? Ｑ．どうやってキリンを冷蔵庫に入れますか？ - Ａ．正解は「冷蔵庫の扉を開... - Yahoo!知恵袋. では次に Q.どうやって象を冷蔵庫に入れますか? Q.ライオン王が動物たちの集会を開きました。 ただ一頭を除いて動物たちはすべて集まりました。 参加しなかったのは、どの動物ですか? ここまでの三問に正解できなかったのなら、 次の問題はあなたがプロフェッショナルであるかどうかをみる最後のチャンスです。 Q.狂暴な人食いワニがいることで知られている川があります。どうやって渡りますか?
67 >>155 そうやな もはや庫じゃなくて部屋みたいなもんやし 183: 2016/08/25(木) 02:57:02. 81 これ系のテスト結局意味ないっていってたゾ 190: 2016/08/25(木) 02:58:29. 25 >>183 Googleがやり始めて数年でやめたことを日本の意識高い系企業がドヤ顔でやってる現状 197: 2016/08/25(木) 02:59:28. 00 あなたは大金持ちです。 大陸と小さな島とそれらをつなぐ橋のうちどれを買いますか? 221: 2016/08/25(木) 03:02:26. 76 >>197 大陸買えんのに小島と橋ごときと比べて迷うのか 203: 2016/08/25(木) 02:59:58. 60 ID:FLgz/ 204: 2016/08/25(木) 03:00:27. 69 >>197 橋買って通行料で儲けてそれから全部買うやろ 209: 2016/08/25(木) 03:00:50. 75 218: 2016/08/25(木) 03:02:07. 12 220: 2016/08/25(木) 03:02:24. 17 >>209 金持ちの目的を書かない馬鹿 245: 2016/08/25(木) 03:06:28. 57 >>209 島は船がたくさんあるからやな 橋言うほど必要やろかとか考えたら負けなんか 253: 2016/08/25(木) 03:07:19. 32 254: 2016/08/25(木) 03:07:20. 18 核実験場に考古学者がいます。あと1分以内に核実験が行われます。どうやって被害を最小限に抑えますか 261: 2016/08/25(木) 03:08:32. 26 269: 2016/08/25(木) 03:09:32. 70 >>254 冷蔵庫にいれる 277: 2016/08/25(木) 03:10:21. 43 >>254 インディージョーンズ乙 266: 2016/08/25(木) 03:09:23. 02 こういうのって正答用意する意味あるんか 面白い発想力を試すもんじゃないの? Ｑ．どうやってキリンを冷蔵庫に入れますか？：ぁゃιぃ(*ﾟーﾟ)NEWS 2nd. 論理性とか記憶力なんてこんな質問で聞かなくても 278: 2016/08/25(木) 03:10:33. 94 ID:/ >>266 あまりにも突拍子もないこと言われてもしゃーないから一応の正答は用意しとくやろ 何でもありなら全部その時不思議なことが起こったで終わりやんけ 306: 2016/08/25(木) 03:17:55.
Q.どうやってキリンを冷蔵庫に入れますか? A.正解は「冷蔵庫の扉を開け、キリンをいれ、扉を閉じる」です。 この質問ではあなたが単純なことを複雑な方法でしていないかどうかをテストしました。 では次に、 Q.どうやって象を冷蔵庫に入れますか? A.間違った答は「冷蔵庫の扉を開け、象を入れ、扉を閉じる」です。 正解は「冷蔵庫の扉を開け、キリンを取り出し、象を入れ、扉を閉じる」です。 この質問はあなたの記憶力を試しました。 Q.ライオン王が動物たちの集会を開きました。 ただ一頭を除いて動物たちはすべて集まりました。 参加しなかったのは、どの動物ですか? A. 正解は象です。 象は冷蔵庫の中ですから! これによってあなたが総合的に考えることができるかどうかを試しました。 ここまでの三問に正解できなかったのなら、 次の問題はあなたがプロフェッショナルであるかどうかをみる最後のチャンスです。 Q.狂暴な人食いワニがいることで知られている川があります。 どうやって渡りますか? A.正解は「ただ泳ぐ」です。ワニはみんな動物の集まりに出ていますからね! この質問はあなたが論理的に考えることができるかどうかを試しました。 これはマイクロソフトの入社試験であり マイクロソフト製品を当てはめればわかる みたいなことが掲示板に書いてありました。 嘘か本当かはわかりませんが、もし理由などがあるなら知りたいです。 わかる方、自分解釈などがある方の意見を聞きたいです。よろしくお願いします。 料理、食材 ・ 4, 955 閲覧 ・ xmlns="> 25 1人 が共感しています ベストアンサー このベストアンサーは投票で選ばれました おれやっぱバカだわ、 一問目で、キリンを入れられる冷蔵庫を作るだった(爆笑) 二問目は、ゾウを入れられる冷蔵庫を作るだった(ガビーン) こんな賢い問題を答えられる人を集めてるのに なんで古いバージョンのエクセルとかを使えなくするのだろう? 3人 がナイス!しています その他の回答(1件) 料理、食材で聞いてもまともな答えは帰ってこないです。 おじさんの考えは、 その会社は、全て準備した上で何も考えずに動くのが欲しいと思っている。 ですね。 この試験を迷わずに試験官の望む答えが出来た人は、時給360円ぐらいで働けるのだと思う。
これによってあなたが総合的に考えることができるかどうかを試しました。 A.正解は「ただ泳ぐ」です。ワニはみんな動物の集まりに出ていますからね! この質問はあなたが論理的に考えることができるかどうかを試しました。 なるほどなぁ。 作業を進めるのに、必要なステップを順序正しく答えられるかどうか。 また、過去の事象を分析して、正しい次のアクションを決定できるかどうか。 ・・・などの能力を試験できる問題なのでしょうね。