完璧を目指すよりまず終わらせろ マーク・ザッカーバーグの名言。ソーシャル・ネットワーキング・サービス「Facebook」開設者が語るスピードの重要性についての言葉。 Facebook社は当然IT企業に分類される。ITの分野は猛烈なスピードで変化している。 その中で、急成長を遂げた企業のCEOとしての仕事の哲学だろう。 サービスをまずはリリースすること。完成度を高めている間に市場は変化している可能性があるし、市場に投入することで、なによりも貴重なユーザーのフィードバックを得ることができるからだ。
「今日、響いたもの。」完璧を目指すよりまず終わらせろ – Done is better than perfect - | 言葉, サマリー, 名言
完璧を目指すより まず終わらせろ byマーク・ザッカーバーグ(facebook創業者) facebookの創業者であるマーク・ザッカーバーグ氏の名言です。 元の言葉は「 Done is better than perfect.
今回は英語フレーズ「Done is better than perfect. 」の意味と使い方を勉強しよう。 これはマーク・ザッカーバーグ氏の投資家向けの手紙に書かれていた言葉として有名だよ。 Facebook を作った人? そう、Facebook 社内の壁にも同社のモットーとしてこのフレーズが書かれてあるんだって。 「完璧を目指すよりまず終わらせろ」 Done is better than perfect. は「完璧を目指すよりまず終わらせろ」という意味。直訳すると「終わらせることは完璧より優れている」ってとこかな。 どういうこと? たとえば、開発者やデザイナーなどが細部まで完璧に作ろうとすると時間がかかりすぎるし、完璧を目指すあまり製品が完成しないこともある。また、そもそも完璧なものなど存在しないという考え方もある。 だから、たとえ完璧でなくても最後まで作り上げることの方が優れているということ。とにかく製品を完成させた後で改良していけばいいんだよ。 個人ブログなども完璧を目指すよりまずは完成させる方が大事ってことですか? ちょっと何言ってるかわからないけどとにかく例文を見てみよう。 例文 [1] We have the words "Done is better than perfect" painted on our walls to remind ourselves to always keep shipping. 1分で覚える「Done is better than perfect.」の意味と使い方 - 猫でもわかる 秘密の英語勉強会. 当社は壁に「完璧を目指すよりまず終わらせろ」と書いて、常に出荷し続けることを意識しています。 このように Done is better than perfect. は「完璧を目指すよりまず終わらせろ」となる。例文の ship を出荷と訳したけど、Facebook は Web サービスなので実際は Web 上で公開することだね。 ちなみに Apple の共同設立者スティーブ・ジョブズ氏の名言にも Real artists ship. 「真の芸術家は出荷する」という言葉がある。 パソコンやスマホも最初から完璧だったわけはなく、改良を繰り返して今の形になっているんですよね。まずは作り上げることが大事なんだ。 そうだね。同じことが英語学習にも言えるよ。 やっぱりそっちに行くのか。 発音や文法などを完璧にしようと意識しすぎるよりも、下手でも良いからまずは英語が使えるようになること、途中で挫折しないことの方が大事なんだよ。 母語である日本語でさえ完璧に習得しているわけではないですもんね。
To support this, we have built a testing framework that at any given time can try out thousands of versions of Facebook. We have the words "Done is better than perfect" painted on our walls to remind ourselves to always keep shipping. 完璧を目指すよりまず終わらせろ. ― Investor Letters: Mark Zuckerberg before Facebook's IPO ポイントは次の3点です: 「Done is better than perfect」の真意 すべてを一度に正しく実行しようとするのではない 小さなイテレーションからすばやくリリースして学習する これを繰り返すことにより、長期的に最高のサービスを構築する 小さい単位で素早くリリースし、そこから学習して修正し続ける。 これが、「Done is better than perfect(完璧を目指すよりまず終わらせろ)」の真意です。 「完璧を目指すよりまず終わらせろ」を仕事に活かすメリット では、私たちが「 完璧を目指すよりまず終わらせろ 」を実行すると、どのような影響が出るのでしょうか? 仕事や勉強では、次のようなメリットがあります。 仕事に活かすメリット 悩む時間が減る 先送りがなくなる クオリティが高まる ほとんどの人が仕事で悩むことの多くは、「 どの方法を採るのがベストか 」です。 なんてことは、 悩むだけ無駄です 。 正確には、あなたがそのノウハウを持っていれば解決できますが、多くの場合は時間の浪費にしかなりません。 必要以上に悩むくらいなら、まずはやってみて、 「すばやくリリースして学習する」ことが大切です 。 例えば、「プログラムがバグっているんだけど先輩忙しそうだな」「先方へのメールの文章はこれでいいのかな」と悩んだら、次のように「 すばやくリリースして学習 」してみましょう。 「プログラムがバグっているんだけど先輩忙しそうだな」 ⇒ すばやくリリースして :「プログラムのバグで相談したいんですが、いまお時間よろしいですか?」と先輩に伝える ⇒ 学習する :先輩からバグの原因や解決方法を教わる 「先方へのメールの文章はこれでいいのかな」 ⇒ すばやくリリースして :「メールの文章に不安があるので、確認していただけませんか?」と上司に伝える ⇒ 学習する :上司からメールの文章のフィードバックを貰う どうでしょう?すぐに解決しそうじゃないですか?
すばやくリリースしてしまえば、悩む必要はなかったのです。 もちろん、リリース先は先輩や上司でなくてもよいです。 学習できる相手や環境に、アウトプットをリリースしていきましょう。 ボリュームのある作業があると、億劫でついつい先延ばしに、なんてこと経験ありませんか? 完璧を目指すよりまずやってみる. 「完璧を目指すよりまず終わらせろ」では、すばやいリリースに必要なのは「 小さなイテレーション 」としています。 全体としてボリュームのある作業でも、作業量を小分けにすることで、リリースまでの作業量を小さくすることができます。 もしあなたが数学的な発想を好むなら、区分求積法を思い出してみると理解しやすいかもしれません。 例えば「ユーザーが購入ボタンを押したら、注文内容が適切か確認して、クレジットカードの決済処理を行い、商品の発注注文をかけて、ユーザーに注文確定メールを送る」という機能を実装するとなると、考えることが多くなりますよね。 そこで、次のようにイテレーションを小さくしていきます。 「ユーザーが購入ボタンを押したら、注文内容が適切か確認して、クレジットカードの決済処理を行い、商品の発注注文をかけて、ユーザーに注文確定メールを送る」という機能 ⇒ 5つの小さなイテレーションにする : 注文内容をチェックする処理 クレジットカードの決済処理 商品の発注処理 ユーザーへのメール送信処理 ユーザーがボタンを押したら、一連の処理を実行する どうでしょう? 1つはできそうな気がしませんか? 小さなイテレーションは、取り組むためのハードルを下がります。 すばやい着手は、すばやいリリースを実現し、物事がすぐに片付き、多くの学びが得られます。 つまり、学習するためのフットワークが軽くなるんです。なんて最高なのでしょうか!
9 mori71 7 0 2004/09/10 00:00:23 エヴァンゲリオンTVシリーズ最終話のサブタイトルですが、そもそもハーラン・エリスンの『世界の中心で愛を叫んだけもの』の引用です。セカチュウのほうは編集者にこれにしましょうって言われたからつけた、と片山氏は取材でおっしゃってましたがあやしいもんですよね No. 10 アビアンⅠ世 112 0 2004/09/10 00:02:58 本は違うと思います。見つかりませんでした。 下にはfainal 26と書いてありますね。 私も元ねたがほかにあるのがわかってたいへんためになりました。ありがとうございました。 せかちゅうもエヴァもみてませんけど。(*^. ^*)エヘッ ↓ここにありました。 No. 世界の中心で愛を叫ぶ 悲しみのBGM - Niconico Video. 11 kuromaku0103 28 0 2004/09/10 00:04:36 13 pt 一世風靡した「エヴァンゲリオン」のテレビ最終話のタイトルにそっくりのようです。 No. 12 zaku1975 13 0 2004/09/10 00:05:56 「新世紀エヴァンゲリオン」というアニメの最終話「世界の中心でアイを叫んだケモノ」というサブタイトルがついております。 エヴァの大筋は、上記の公式サイトにて。 No. 13 bt_buster 48 0 2004/09/10 00:06:43 こちらにTVで放映していたアニメの詳しい内容がのっています。 【世界の中心でアイを叫んだけもの】は最終回のタイトルですね。 「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。 これ以上回答リクエストを送信することはできません。 制限について 回答リクエストを送信したユーザーはいません
世界の中心で愛を叫ぶ 悲しみのBGM - Niconico Video
作品トップ 特集 インタビュー ニュース 評論 フォトギャラリー レビュー 動画配信検索 DVD・ブルーレイ Check-inユーザー すべて ネタバレなし ネタバレ 全48件中、1~20件目を表示 1. 5 安っぽい駄作 2021年5月29日 PCから投稿 鑑賞方法:映画館 当時の純愛ブームで売れただけでありきたりの内容。 4. 0 天国ってのは生き残った者が発明したもの 2021年5月13日 PCから投稿 鑑賞方法:映画館、VOD 焼きそばパンを食べながら、17年ぶりに見てみました。正直言って、貧乏学生(今も?
通常版 所有:0ポイント 不足:0ポイント プレミアム&見放題コースにご加入頂いていますので スマートフォンで無料で視聴頂けます。 あらすじ 片山恭一原作の200万部突破の奇跡の純愛小説を未来を紡ぐ新たな感動作として、俊英・行定勲監督が映画化。十数年前。高校時代。恋人の死。そして、今―初恋の女性を失った青年が抱えてきた「喪失感」。そんな彼を愛した婚約者。二人の愛は未来に踏み出すことができるのか・・・ 過去の甘く淡い恋と、現在の愛との葛藤を描く美しく「せつない」純愛映画に日本中が涙した。 スタッフ・作品情報 監督 行定勲 原作 片山恭一(小学館刊) 脚本 坂元裕二、伊藤ちひろ、行定勲 製作年 2004年 製作国 日本 『世界の中心で、愛をさけぶ』の各話一覧 この作品のキャスト一覧 こちらの作品もチェック (C)2004「世界の中心で、愛をさけぶ」製作委員会