03. 04 のべ 14, 024 人 がこの記事を参考にしています! 「あなたの言う通り」、「あなたのおっしゃる通り」という場面がありますが、英語では何と言うのでしょうか? その表現は、「そうだね」、「いいね」などの言葉にも置き換えることもできます。 直訳して英語にするフレーズ もありますが、そのような 置き換えでできる英語表現 を覚えておくと英会話の幅も広がりますね。 ビジネスでも日常会話でも欠かせません。メールやSNSなどのメッセージでも使いますね。 よってここでは、「あなたの言う通り(おっしゃる通り)」の色々な表現をご紹介します。是非参考にして英会話に活かしてみて下さい! 目次: 1.直訳で「あなたの言う通り」の英語 ・It's exactly as you said ・Just as you said 2.置き換えでの「あなたの言う通り」の英語 ・You are right ・I agree with you ・Exactly ・You just said it ・Tell me about it ・No doubt about it 3.「あなたの言う通りにします」の英語 1.直訳で「あなたの言う通り」の英語 ここでは、「あなたの言う通り」をそのまま直訳したフレーズをいくつかご紹介します。 ビジネスなどフォーマルな場面でも使えるので見ていましょう。 It's exactly as you said 「確かにあなたの言う通り」という場合にも使えるのが、「It's exactly as you said. 」です。 「彼の言う通り」と言う場合は、「you」を「he」に代えるだけで、「It's exactly as he said. 」とします。 また、直訳ではなくても 「あなたのご指摘通り」 というビジネスの丁寧な場合にも使えます。 Just as you said 「It's exactly as you said. 」より、少しカジュアルで短く表現する場合は、「Just as you said. 」を使います。 また、この「as you said」ですが、「あなたの言う通り、~です(~でした)」という英文でも活用できます。 日本語:あなたの言う通り、彼は怠け者です。 英語:He is lazy as you said. 「あなたの言うとおりだ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索. など口語でも使えます。「as you said」を英文の最後に付けると英文が成立します。 同じように、さらにカジュアルに言う場合は、「like you said」に代えてもOKです。 2.置き換えでの「あなたの言う通り」の英語 メールやSNSのメッセージ、また日常会話でも気軽に使える「あなたの言う通り」を中心に、その英語表現をご紹介します。 置き換えでは『 「同意(する)」の英語|基本と3つの単語の違いやフレーズ集 』の記事にあるような 同意 や『 「いいね」の英語|1つだけじゃない!様々な表現一覧 』にあるような 賛同 もあるので、これらの記事も是非参考にしてみて下さい。 You are right 直訳すると「あなたは正しい」となり、「あなたの言う通り」を表現しています。 「あなたの言う通りだね」とカジュアルな場面でも使えます。 また、次のような確信がない表現の場合でも使えます。 あなたの言う通りかもしれない。 You may be right.
SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2006 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められます。プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
翻訳依頼文 あなたが言う通り確かにこれはおかしいです 私はあなたの発送情報を再度確認した 画像1があなたから頂いたあなたの住所です 画像2が私が持っている発送伝票の控え 赤枠の住所の部分を見てもらえば分かる通りミスは無いようだ あなたがアマゾンに登録している住所(画像1)に間違いは無いか確認して頂けますか? もしそれが間違いない場合はやはりどこかの地点で紛失もしくは盗難にあった可能性が高いですね 我々はこの問題に全力で対処しますし、今回の問題が我々のコントロール外の問題であることをどうか分かって下さい sakuragirl さんによる翻訳 As you said, this is indeed weird. I have confirmed with your shipment information. あなた の 言う 通り 英語の. Picture 1 shows your address which you told me. Picture 2 is the copy of my shipping slip. As seen the address column in the red box, there seems to be no mistake. Would you confirm if the address you registered to Amazon (picture 1) is correct? If this is correct, it is highly likely that it might have been either lost or stolen somewhere. We will do our best to deal with this issue and please be kindly understood that this issue is our of our control.
など。「Maybe you are right. 」 「~かもしれない」という表現については、『 「~かもしれない」の英語|MayやMightだけじゃない9表現と例文 』の記事を参考にしてみて下さい。 I agree with you これはビジネスのシーンでよく使われる「あなたの言う通りだと思います」です。 直訳すると「私はあなたに同意します」となります。 先ほど関連記事も紹介しましたが、相手に同意する場合ですね。 これも、「彼女の言う通りだと思います」という場合は、「I agree with her. 」となります。 Exactly 直訳では「確かに(その通り)」となりますが、このような副詞はメールやSNSなどで短く相手に伝えたい場合に一言で表現できますね。 大変便利です。他にも「Absolutely」などの副詞もそのまま使えます。 是非、『 6つの「その通り」の英語と発音|ネイティブが使うスラングやビジネス表現 』の記事も参考にしてみて下さい。 You just said it 「まったくその通り!」という場合に使う表現です。 直訳は「あなたはちょうどそれを言った」となりますが、実は同意を表現するスラングの一つでもあります。 単純に「You said it. 」でも構いません。 Tell me about it 直訳では「それについて私に話して/教えて」となりますが、カジュアルな場面で、「わかる、わかる」という感じの時に使う表現です。 同じような感じで、「You are telling me. 」もあります。「百も承知だ!」という怒る場面でも使える表現ですが、相手に同意する時の両方でも使えるフレーズです。 このような表現は映画や海外ドラマでもよく使われるのでリスニングにも役立つ表現です。 No doubt about it 直訳は「それについて疑いはありません」となり、これも同意のフレーズの一つです。 会話では短縮して「No doubt」のみで使うケースも多いです。 3.「あなたの言う通りにします」の英語 あなたの言う通りにします、という場面もありますね。知識として触れておきます。 次のような表現がよく使われるフレーズです。 I will do as you say ※直訳ですね。また、「I'll do like you say. あなた の 言う 通り 英. 」という口語的にもできます。 I will take your advice ※「あなたのアドバイスを受けます」で表現しています。 I will take your word for it 「あなたの言葉を受けます」ということで、「I'll take your advice.
560の専門辞書や国語辞典百科事典から一度に検索! 若新雄純のページへのリンク 辞書ショートカット すべての辞書の索引 「若新雄純」の関連用語 若新雄純のお隣キーワード 若新雄純のページの著作権 Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。 All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License. この記事は、ウィキペディアの若新雄純 (改訂履歴) の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書 に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。 ©2021 GRAS Group, Inc. Seasoning～season your life with music～|【だから僕は過去に縛られて生きていく】プロデューサー（慶應大学特任准教授）若新雄純さん！|AuDee（オーディー）. RSS
市川美絵がパーソナリティをつとめるラジオ生放送番組「Seasoning~season your life with music~」。1月14日(木)の放送は、木曜レギュラーパートナーの若新雄純(慶應大学特任准教授などをつとめるプロデューサー)が登場。最近起きたニュースを独自の視点で解説する「若新雄純の『色メガネ』」のコーナーでは、「在宅勤務に対する上司からの圧力」について取り上げました。 木曜レギュラーパートナーの若新雄純(慶應大学特任准教授などをつとめるプロデューサー) ◆出社派と在宅派…なぜ対立してしまう?
スクランブル」、TOKYO MX「モーニングCROSS」 ※TBSキャスティング公式HP・ 若新雄純さんページ そわんわん 親近感NO. 1お友達系YouTuber! ~詳細プロフィール~ 1999年2月19 日生まれの21歳。 自分のなりすましがいたのをきっかけにYouTubeを始める。 美容とエンタメ系動画でわんわんワールドを展開中!
*. :・. 。**. 。** TBSキャスティングでは、より多くの皆様に講演コンテンツをご理解頂きたく、 本講演イベントの模様を録画した上で、後日「TBSキャスティング」公式HP・SNSにて公開させて頂きます。 顔出しがNGな場合は、参加する際に、ご自身のPCまたはスマートフォンよりカメラ設定をオフにしてから参加ください。 本イベントは申込者本人のみのご参加に限らせていただきます。ログインURLの転送、また、視聴中の録画・録音は固く禁じます。 登場する講師に安心してお話しいただくため、ご理解とご協力を何卒お願いいたします。 *. 。** 【個人情報の取り扱いについて】 本イベント時にお申込時にご入力いただいた個人情報については、下記内容および、イベントの主催者である「TBSキャスティング」、「peatix」が、それぞれの個人情報取扱い規定にもとづき、お取り扱いさせていただきます。 御同意の上、お申込み頂きますようお願い申し上げます。 1. 個人情報の取得 (1)本イベントの申し込みの際にご提出いただきました個人情報は、目的の範囲内でのみ利用いたします。 (2)個人情報は個人情報保護に関する法令、諸規則に基づき管理いたします。 (3)個人情報への不正アクセスまたは紛失、破壊、改ざん、漏洩などのリスクに対して、技術的に必要な安全対策を継続的に講ずるよう努めています。 2. 僕が戸籍上から改名した理由 ～ナルシスティックな人生の冒険 - ライブドアニュース. 利用目的 本イベントでは、個人情報を以下の目的で利用いたします。 ・本イベント企画・運営管理その他の諸対応 ・本イベントに関する各種アンケート・調査等のご依頼 ・本イベントに対するご意見・ご要望の内容に対する回答や内容確認のため、お客さまへの連絡等 ・本イベントの申し込みの際にご提出いただきました個人情報は、目的の範囲内でのみ利用いたします。 ・緊急時のご連絡、お問い合わせその他の諸対応 ・その他上記に関連する諸対応 3. 個人情報の第三者提供について、個人データを第三者に提供することはありません。 上記につきましては、参加フォームにて同意ボタンがございます。 ご同意いただきまして、参加いただけますようお願い申し上げます。 *. 。** 「TBSキャスティング」プライバシーポリシーは こちら 主催:「TBSキャスティング」 「TBSキャスティング」公式HPは こちら
これでいこう」と迷いなく決めました。 それからすぐに、この名前を通称として使い始めましたが、周りからは、「なんの心境の変化?」とか、「ただの気まぐれで、そのうち元の名前に戻すだろう」などと言われて、あまり真に受けてもらえません。イベントの参加名簿などにも、わざわざ前の名前が記載されていたり(その時点ではそれが本名ですが……)。どうせ自意識過剰で自分に執着するなら、とことんやるつもりだったので、家庭裁判所に相談に行き、法的に必要な改名手続きの準備もすぐに始めました。 ■改名のエクスタシー 戸籍から改名するには、法的に定義された正当な事由が必要です。その正当な事由をもとに家庭裁判所の許可を得て、役場の窓口に届け出ます。僕の場合は、一定期間、仕事などでその名前が通称として使われ広く認知されていたという実績が必要になります。一定期間というのは、過去の判例からすると、最短で5年程度。その間、「雄純」として生活し、仕事し、その証拠となる郵便物や資料などを保存しておかなければなりません。そうこうして約5年後、家庭裁判所での審理を経て、ようやく戸籍上から「雄純」に改名することが認められました。 裁判所では、「あなた長男でしょ? 親はなんて言ってるの?