とはいえ、どんな言語であれ、外国語を学ぶというのが根気のいるチャレンジであることに変わりはありませんが。 [Voxy「WHAT ARE THE HARDEST LANGUAGES TO LEARN? 」] [All photos by] Haruna ライター 和歌山出身、上智大学外国語学部英語学科卒。2度の会社員経験を経て、現在はフリーランスのライター・コラムニスト・広報として活動中。旅をこよなく愛し、アジア・ヨーロッパを中心に渡航歴は約60ヵ国。特に「旧市街」や「歴史地区」とよばれる古い街並みに目がない。半年間のアジア横断旅行と2年半のドイツ在住経験あり。現在はドイツ人夫とともに瀬戸内の島在住。 【滋賀の難読地名】安曇川、膳所、小入谷・・・いくつ読めますか? Jul 24th, 2021 | 内野 チエ 日本各地には、なかなか読めない難しい地名が多数存在します。地域の言葉や歴史に由来しているものなど、さまざまですが、中には県外の人はもちろん、地元の人でもわからないというものも。今回は滋賀県の難読地名を紹介します。あなたはいくつ読めますか? 習得の難しい言語ランキング – ルームシェアジャパン公式ブログ. 今日は何の日?【7月24日】 Jul 24th, 2021 | TABIZINE編集部 1月1日は元日、5月5日はこどもの日、7月の第3月曜日は海の日など、国民の祝日と定められている日以外にも、1年365日(うるう年は366日)、毎日何かしらの記念日なんです。日本記念日協会には、2021年2月時点で約2, 200件の記念日が登録されており、年間約150件以上のペースで増加しているそう。その記念日の中から、旅や地域、グルメに関するテーマを中心に注目したい日をピックアップして紹介していきます。 【世界にまつわる豆知識】国旗、国歌、国民性・・・思わず「へえ〜」っとなる Jul 23rd, 2021 | TABIZINE編集部 オリンピックが開幕。世界への関心が高まる今、国旗、国歌、国民性など、知っておくと面白い世界にまつわる豆知識をまとめました。 【実は日本が世界一】海は広いな大きいな〜、日本の海は世界で一番? Jul 23rd, 2021 | 坂本正敬 オリンピックがいよいよ開幕を迎えます。この時期は、いつも以上に世界の国々への関心が高まりますよね。一方で世界を知るほどに日本への愛着や好意が増すきっかけにもなります。そこで日本と世界の関係を考えるひとつの材料として、意外にも日本が世界で一番の分野を紹介します。今回のテーマは海。しかも海の深さ、深海の話題です。 今日は何の日?【7月23日】 【漢字で国名当てクイズ】どこの国か読めますか?旅する代わりにチャレンジ!
日本人英語力アップ対策⑤:外に出よう! 日本の文化的な面が日本人の英語力アップの壁になっているとしたら、そして日本人が英語でコミュニケーションすることの壁になっているとしたら、その解決策はどんどん日本の外に出て行くことだろう。 日本の文化は確かに「恥の文化」かもしれない。「ハイ・コンテキスト文化」かもしれない。しかしながら、それらは間違いなく日本の様々な美徳につながっており、受け継いでいくべきものだと思う。 日本の外に出て色々な文化に触れると、日本と日本人を客観的にみることができ、受け継いでいくべきものや修正すべきものも見えてくる。そして、日本の美徳を維持しつつ、英語力・英語コミュニケーション力を上げ、グローバル社会で生き残っていく方法も必ず見えてくるはずだ。その方法は人によって違ってもよいと思う。どんどん外に出て行き、日本の美徳を身につけたグローバルな日本人になってほしい。 7. 日本人の英語力|まとめ 日本人の英語力はアジアで最低レベルだ。英語は日本語から非常に遠い言語のため、日本人には英語を習得することが難しいのは確かだ。しかし、韓国語や中国語も日本語と同じくらい英語から遠いが、韓国人や中国人は日本人より英語ができる。 日本の中学・高校での英語の学習方法では英語をコミュニケーションのツールとして使えるようにはならない。学習時間も学習量も全く足りないので日本人の英語力が低いのは当たり前だ。学習方法を見直し、学習時間と学習量を増やさなければならない。 日本人は普段の生活で英語を使わなくても生きていける。必要ないから英語力が低いのは当たり前だ。近い将来英語が必要となるのであれば、自分自身を英語が必要な環境に置くことを考えよう。 日本の「恥」を恐れる文化が日本人の英語力アップの壁となっていることは確かだが、その文化は日本の美徳にもつながっている。日本の美徳を維持しつつ、グローバルで生き残っていくためにも、どんどん日本の外に出て行って欲しい。
言語の難易度ランキングトップ5!習得が難しいと言われる日本語は何位? | マイステリ|神秘・夢占い・都市伝説で人生に彩りを。 実はその数8000~10000語と言われ、必須語彙数が2600~2700語の英語と比べると圧倒的な多さです。 これらはひらがな・カタカナ・漢字といった複数の文字表記があるからです。 また、日本人は言葉遊びを好む民族なので日々新しい言葉が作られていきます。 住民の半数が外国人、という芝園団地(埼玉県川口市)には、プログラミングの仕事をする中国人のit技術者が多く住んでいます。彼らの社員旅行に参加させてもらい、「日本に住む中国人」を疑似体験しました。そこで気づいたのが、日本人からの視線です... 中国オタク用の日本語教材『萌日語』を買ってみた! いい教材だが何かおかしい / 例文「私の嫉妬は閾値を越え」「にゃん. 外国人と日本語で会話をしたとき、生活用語はおぼつかないのに、やたら難しい単語を知っている。しかもなんだかマニアック! … ロケットニュース24. 昨日のニュースをいち早くお届けしたい. English. トップ. » 海外. トップ • 漫画. » 中国オタク用の日本語教材『萌日語』を買ってみた. 日本人のロシア語通訳、岡本茉結さんはロシア語のアルファベットを初めて目にしたときのことを思い出し、「なんだか馴染みのない形の文字がたくさんあるなと思った」と話す。 ローマ字に慣れている外国人(たとえアジア人でもほとんどの人は英語には触れたことがある)はまず文字を見. 日本語は世界的に見ると「異常」！？英語ネイティブにとって難しい言語とは？ (2/2) | TABIZINE～人生に旅心を～. コロナで衝撃受けた中国人学生、日本留学も中国帰国も難しい―華字紙 日本の華字紙・中文導報は1日、「感染症流行下の留学物語:日本留学も中国帰国も難しい」と題する記事を掲載した。資料. 日本人の英語が聞き取れない理由について、中国のポータルサイトが説明した。外来語を「カナ」に置き換える習慣や、和製英語が多数存在する. 中国人編集者募集 中国人編集者募集。. 中国語(簡体字)、中国語(繁体字)、英語、フランス語、ドイツ語、日本語、スペイン語、アラビア.
【欠点③】単語数が多いため、コミュニケーションが遅くなる コミュニケーションにおいて、スピードは非常に重要です。組み立てる単語数が多いと、コミュニケーションの速度が落ちてしまいます。速度が落ちてしまうと、それを受ける相手の負担も大きくなります。 その結果、コミュニケーションが円滑に進まないという可能性が高まります。 英文を「3語」で組み立ててみる ここで発想を変え、先の英文を組み立て直しましょう。余計な単語があれば1語でもそぎ落とし、できるだけ「やさしく」表現してください。 基本的には、どのような英文も「3語」を基本として組み立てましょう。「3語」とは、主語、動詞、目的語を指します。つまり、「誰か[何か]が何かをする」という文です。 ちなみに、「3語の英語」の「3語」には、冠詞や修飾語をカウントに含めません。それでは、先の英文を組み立て直してみましょう。 The news made me surprised. ↓ The news surprised me. It is not difficult for me to understand your situation. I can understand your situation. There is a need to buy this book. I need to buy this book. / I need this book. これらは「かっこいい英語」ではないかもしれません。しかし伝わる英語です。そして組み立てやすく、誤りが起こりにくい英語といえます。 これが「3語」で伝える英語です。「3語」で伝える英語には、次の3つのメリットがあります。 「3語の英語」の3つのメリット 1.結論(動作)がすぐ伝わる 2.組み立てやすくなり、誤りが減る 3.コミュニケーションのスピードが上がる 次回以降の連載では、引き続き、「日本人の英語がなぜ伝わりにくいか」、そして「3語の英語をどうやって使えばよいか」を詳しく見ていきます。 関連記事① 「英語は3語で伝わる」特許翻訳者が教える"やさしい英語"とは? 関連記事② 日本人はbe動詞を使いすぎ!冗長な英語をやめるコツ 中山裕木子(なかやま・ゆきこ) 株式会社ユー・イングリッシュ 代表取締役。公益社団法人日本工業英語協会 専任講師 1997年より企業で技術分野の日英翻訳に従事。2000年、特許事務所で電子・電気、機械の特許明細書の日英翻訳を開始し、テクニカルライティングに出会う。特殊で難解な特許の英語であっても、平易に表現できないかと模索を始める。2001年に工業英検1級取得。首位合格により文部科学大臣賞を受賞。2004年、フリーランス特許翻訳者になる。同時に、公益社団法人日本工業英語協会の専任講師に就任し、企業や大学の理工系研究者に対し、技術英語・特許英語の指導を始める。2014年4月、技術英語を専門とする翻訳と教育の会社、株式会社ユー・イングリッシュ設立。高品質の技術翻訳サービスと技術英語指導サービスの提供により、日本企業や大学における技術系英文の品質向上に尽力する。著書に『技術系英文ライティング教本』(日本工業英語協会)、『外国出願のための特許翻訳英文作成教本』(丸善出版)がある。
公開日: 2017. 10. 27 更新日: 2019. 08. 05 NINJA事務局より 日本企業に晴れて入社し、活躍している外国人の方も多いと思いますが、日本のビジネスマン同士の会話、理解できてますか? きっと「はじめて聞いた!」「学校で習ったことがない」「辞書にも載ってない」という言葉が飛び交っているはず。【日本語学校では教えてくれないビジネス語 講座】は日本人のビジネスマンたち使う摩訶不思議な日本語を、外国人の皆さんにもわかりやすいようにご紹介していく講座です。 今回、ご紹介する「学校では教えてくれない日本語講座」は「難しいです」です。 日本の職場で「難しいです」という言葉、聞いた事はありますか? 早速、どんなシーンで使われるのかをみていきましょう。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ◆「難しいです」が使われるシーンとは? <シーン1> 「すみません、この靴はサイズが合わないので返品できますか?」 「申し訳ございません。こちらはセール品ですので返品は難しいです。」 <シーン2> 「申し訳ありません。上司にかけあってみましたが、値引きは難しかったです」 「そうですか。残念ですね」 「難しいです」とは、できるのか、できないのか非常にあいまいですね。 がんばれば、できるというようにも受け止められますが、 どんな意味なのでしょうか?。 ◆「難しいです」の意味とは? 「難しい」の意味は、goo辞書によると下記です。 ①理解や習得がしにくい。複雑でわかりにくい。難解である。 ②解決するのが困難である。 ③実現するのが不可能に近い。 ④状況などが込み入っていて、対処するのがやっかいである。 ⑤人の扱いがめんどうである。 ⑥好みなどがうるさい。 ⑦不機嫌である。 ⑧不愉快である。うっとうしい。 ⑩むさくるしい。きたない。 ⑪ 気味が悪い。 主に、ビジネスシーンの取引や交渉時で使われる「難しい」は ②解決するのが困難である。③実現するのが不可能に近い。の意味になります。 本当は「できない」「できません」と言いたいのですが、 ネガティブな事をストレートに言わないのが、 日本社会であり日本人ビジネスパーソンですので「難しい」という表現をします。 日本人から「難しい」と言われたら、「ほぼ可能性はない」と受け止めて良いでしょう。 ◆「難しいです」の類語は?言い換えるとどうなる?
「母国語の他に、他の国の言語を使って会話できたら…」 なんて思ったことはありませんか? 外国語を使って会話ができるようになると、色々な人との会話を楽しめて、世界が広がります。 さらに、仕事を探しやすくなったり、海外旅行に行きやすくなったり、多くのメリットが期待できます。 今回は勉強するのが難しいと言われている 「タイ語」 についてご紹介します。 タイ語より日本語の方が難しい? 日本は「語彙数」という観点で見ると、世界で一番難しい言語といわれています。 言語を8割~9割で理解しようとすると、日本語で必要な語彙数はなんと 10000語 にも及ぶからです。 世界各地で使用されている言語である中国語は 5000語 、英語は 3000語 だと言われています。 一方でタイ語を理解するのに必要な語彙数は 2000語 といわれています。 しかし、多くの日本人はタイ語を勉強するのに苦戦しています。 世界一難しいと言われている言語を操る日本人が 「タイ語を勉強するのは難しい…」 と感じてしまう理由は何でしょうか? タイ語が難しいといわれる3つの理由 理由1:声調によって言葉の意味が変わる 「声調」という言葉を聞いたことありますか?日本語にはないものなので、なかなか聞きなれない言葉です。「声調」とは簡単に述べると 「音の上がり下がり」 のことを指します。タイ語にはこの「声調」は5つ存在します。 例えば 「カーオ」 には 「ご飯(ข้าว)(kʰâaw)」「白い(ขาว)(kʰǎaw)」 の他に複数の意味があります。同じカタカナ表記でも音の出し方によって意味が全く異なります。 理由2:見慣れない文字 タイ語は日本人から見ると複雑に見えます。 ローマ字や漢字などは普段目にする機会が日常でありますが、タイ語を日本で目にする機会はあまりないのではないでしょうか?
こんにちは!ライターのTAEです♪ ワーホリで日本に来ている、20代フランス人男性のBさんにインタビュー! 今回は外国人の日本語学習に関してです! 外国人のランゲージエクスチェンジパートナーや言語交換相手を探されている方は、外国人が日本語の勉強で難しいと感じるところや、つまずきポイントなどを抑えておくと良いかもしれませんね♪ 外国人の日本語学習について Bさん 日本語って本当に難しいよね。特に、漢字! TAE ああ、そうですよね。 一つの漢字で 「音読み」と「訓読み」 と一つずつあるし、酷い時はもっと読み方があるじゃない?あれが本当にややこしいんだよ! 私たち日本人ですら、子供の時に毎日学校で勉強して、ようやく読めるようになるものですからね。 例えば「日本」にしてもさ、どうして「ひもと」って読んじゃいけないの?ルールが分かり辛い! それはもう、そういうものなんだと思うしかないですね(笑) あとさ、僕は日本に来るまではあまり英語も話せなかったんだよね。でも、それで毎日英語の本を読むようにしたら、なんでか知らないけれど気付いたら話せるようになってたんだ。 え!それは凄いですね。 でも、日本語じゃあそうはいかないんだよー! まあ、英語の方がフランス語に似てますもんね。 日本語の教科書を読んでるだけじゃ、全然日本語はできるようにはならないし…それに、漢字のせいで一般書籍は読むこともままならないんだよね。。 だから僕、漢字の少ない子供向けの絵本を読んでみたんだけどさ、それはそれで「俺は大人だー!」って嫌になっちゃったんだよね(笑) うーん、漢字に関してはコツコツやっていくしかないと思いますよ。 そりゃそうだけど、僕は日本語がすぐにできるようになりたいんだよ! じゃあ、今から日本語で話しましょうか! あ、はい…(途端に弱気のBさん) 覚えやすい日本語 あの、じゃあ知ってる日本語を話してもらってもいいですか? 「おい」「おまえ!」「こら!」「やめろ」「ふざけるな!」とか。 え、あの、なんでそんなに物騒な単語ばっかりご存知なんですか? (笑)(結局英語での会話に戻る) 僕は日本語はアニメから学んだからね!キャラクターが口にしたことは覚えてるんだ!あまり長いセリフは覚えられないから、どうしてもこういう短い単語とかになってしまうんだけどね。 なるほど、だからそんなにケンカ腰なんですね(笑) 日本語ができないと仕事が限られる?
ゆむい先生の 『夫の扶養からぬけだしたい』 (1巻完結)を、ネタバレだけでなく、せっかくなら絵付きの 漫画で読んでみたい ですよね。 ただ、現時点では残念ながら、 『夫の扶養からぬけだしたい』を全話無料で読むことはできません。 た だし、 以下2つのサービスを利用すると 、 『夫の扶養からぬけだしたい』を 通常よりもかなりおトクに読むことができます! ▼お得に読める2つのサービス▼ サービス 無料期間 サービスの特徴 30日間 登録後 すぐに173円で読める ebookjapan なし 登録後 すぐに半額以下で読める ※Tポイント次第で無料あり ニャン玉 次に、各サービス内容を1つずつ詳しく紹介していくニャ。 で『夫の扶養からぬけだしたい』を読む! では『夫の扶養からぬけだしたい』が、 登録後すぐに173円で読めます! は、マンガ・動画・音楽を計800万点以上も配信し、東証1部上場エムティーアイが運営しているエンタメサイトです。 他にもには、こんなサービスがあるニャ。 のサービス内容 初回登録に限り月額1, 922円(税込)が 30日間無料! 登録後すぐ 961ポイント付与! ドラマ・映画では 1500ポイント無料付与 人気アニメ・ドラマ作品が 100%または50%OFF で観られる 特別クーポン有 有料会員後、毎月 通常1922ポイント に加えて、動画作品に使える 動画ポイントが3000ポイントもらえる! 『夫の扶養からぬけだしたい』 1巻分 が 1, 134円 なので、無料付与される 961ポイント に追加で 173ポイント購入 することで、 無料ではありませんがおトクに読むことができます 。 \30日間無料・登録後961ポイント付与/ の公式サイトはこちら 登録後30日以内に解約しないと、月額料金が発生してしまうから気をつけるニャ。 の解約方法はサイトにログインしてから、1分くらいで済むほど簡単です! \解約方法を画像付きで解説しています/ の解約方法はこちら ebookjapanで『夫の扶養からぬけだしたい』1巻分を半額以下で読む! ebookjapanでは『夫の扶養からぬけだしたい』 1巻分が登録後すぐに半額以下で読めます! 夫 の 扶養 から 抜け出し たい 7.2. Tポイント次第では、さらにお得に読むことができます! ebookjapanとは、ヤフー株式会社が運営している電子コミック配信サービスです。 他のサービスと違って、登録後に期間限定お試しというものはないので、 登録しっぱなしでも課金される心配はありません。 ebookjapanでは、 Yahoo Japan ID(メールアドレスの部分)でログインするだけで、 無料会員に登録できて、 1巻分の半額クーポンが付与されます。 他にもebookjapanには、こんなサービスがあるニャ。 ebookjapanのサービス内容 初回登録に限り すぐに1冊分が半額で読める!
201万円 で足りるのでしょうか? 月20万位はあってもいいのでは? と思ってしまいます。 画像引用元:書籍『夫の扶養から抜け出したい114ページ』 4月からたるとがいないからとはいえ、 親子行事や幼稚園の準備 などなどより一層タイムマネジメントが求められます。 やっぱり生活の中心にいるのは 子供 なんですよね。 なにはともあれ、まずはこの 『ごっちゃ』な部屋の掃除が優先 です。 モラハラ夫つとむが帰ってきたらなんて言われるかたまったもんじゃありません。 けど、つとむじゃなくても この部屋の状態はちょっと と思います。 先日Twitterで『#夫の扶養から抜け出したい』をちぇけらしたら、 結構ももこさんに対する 批判ツイート も散見されました。 ぶっちゃけ、この状態の部屋なら批判されても当然かと… でも、 つとむが手伝えば良い話やん! って思うでしょ? 思い出してください。 つとむのブラックな職場 を。 理不尽な残業で夜中まで働かせられる職場ですよ? いつやるんですか? そこはももこさんも、つとむ批判ばかりではなく、ある程度の家事はすべきだと思いました。 で、まあ漫画なので つとむ帰宅 しますw 稼いだ額で上下関係は生まれない 画像引用元:書籍『夫の扶養から抜け出したい115ページ』 さて掃除しようかと考えていたら、後ろから無機質なつとむの声が。 ももこさん 『ビクッ』 ってなってます。 もはやこれって つとむの存在がトラウマ的な感じになってるんじゃね? って思ったのは私だけではないはず。 そして つとむの小言3連発 をどうぞ! 画像引用元:書籍『夫の扶養から抜け出したい116ページ』 結果が出ていないからももこさんの仕事は 『趣味』 である。 8万円の案件3つ立て続けに入っても 『趣味』 である。 クエスチョン:結果とは? 夫 の 扶養 から 抜け出し たい 7 ネタバレ. 趣味=家事の隙間時間にやるもの そもそも趣味ではない。 仕事。 主婦=趣味の定義がわからんw 立場ってなに? 全国の専業主婦敵に回しとらん? きさん? (博多弁で貴様) そこそこ稼ぎ始めているももこさんも反抗します。 『稼いだ額で上下関係作るのやめない?』 このももこさん発言にカチンとくるつとむ。 対してつとむは 画像引用元:書籍『夫の扶養から抜け出したい117ページ』 は? 私このつとむの発言で 『頭よさそうなサラリーマンのクセに』 って思いました。 事実を踏まえて正論を言うのは、問題解決にはなりません。 事実の奥にある 真の原因 を見つけて、そこを改善しないと 問題解決にはならない のです。 マッキンゼーの 「5つのなぜ」 で真の原因を探ってみましょう。 ※できるサラリーマンのバイブルw ももこさんちのケースでいうと 事実:部屋がぐっちゃぐちゃ ↓ なぜ?
どっちも辛いよ! 上司はつとむに、突然言いました。 「この書式、間違ってるから全部直しとけ」 つとむは 「(え!?いまさら!? )」 と愕然とします。 その書類は、前任者が残したデータをもとに作ったもので、上司からの指示通りに作ったものでした。 なので、つとむにほとんど落ち度はないのです。 しかし、上司はネチネチ、クドクドと30分以上無駄な説教を始め、つとむはイライラしていきます。 さらに、これだけに収まらず、上司は付け加えるように言いました。 「あ、それから例の調査報告書、 月曜までに 用意しておいて」 つとむは 「(…は? )」 と、その言葉の意味を理解するまで、一瞬固まってしまいました。 そして 「(それ、 金曜の16時に言う事かー !? )」 と、ブチギレ寸前でした。 「残業するのが前提の仕事を振りやがって!」 「何がプレミアムフライデーだ!